Hwang Kwang-hee
Hwang Kwang-hee | |
---|---|
Born | Hwang Kwang-hee August 25, 1988 |
Occupations |
|
Years active | 2010–present |
Agent | Bonboo |
Musical career | |
Genres | |
Instrument |
|
Labels | Star Empire |
Member of | ZE:A |
Website | Official website |
Korean name | |
Hangul | 황광희 |
Hanja | |
Revised Romanization | Hwang Gwang-hee |
McCune–Reischauer | Hwang Kwanghŭi |
Hwang Kwang-hee (Korean: 황광희;[1] born August 25, 1988),[2] also known mononymously as Kwanghee, is South Korean singer, actor, and TV personality. He debuted in 2010 as a member of the boy band ZE:A. He is also known for his appearances on variety shows and was a cast member on Infinite Challenge from 2015 until he enlisted in the military in 2017.[3][4]
Career
[edit]On May 28, 2011, Hwang attended the "2011 Environment Day" event in Seoul, where he participated in a "clothes layering game" and shocked everyone by putting on 252 layers of t-shirts, earning him a Guinness World Record for the most T-shirts worn.[5] He appeared on We Got Married, on which he was paired with Sunhwa, a member of the group Secret. The last episode was filmed on April 10, 2013.[citation needed]
In April 2015, Hwang joined MBC's Infinite Challenge as a regular cast member. He was selected through the Sixth Man project which was held to fill the empty position after Noh Hong-chul left the program.[6]
On February 7, 2017, Hwang joined Bonboo Entertainment.[7]
Hwang enlisted in the army on March 13, 2017 to fulfill his military duty.[4] He was discharged on December 7, 2018.[8]
In January 2022, Hwang renewed his contract with Bonboo Entertainment.[9]
Discography
[edit]Singles
[edit]Title | Year | Peak chart positions | Album |
---|---|---|---|
KOR [10] | |||
"그대만 보여요" (I Can Only See You) with Kim Ye-won | 2011 | — | Protect the Boss OST |
"맙소사" (Mapsosa) as HwangTaeJi, with Taeyang and G-Dragon | 2015 | 2 | Yeongdong Highway Music Festival |
"Your Night" with Gaeko feat. Oh Hyuk | 2016 | 1 | Infinite Challenge Great Legacy |
Title | Year | Peak chart positions | Album |
---|---|---|---|
KOR [11] | |||
"Would you marry me?(너,나,우리)" Jung Yong-hwa feat. Lee Joon, Yoon Doo-joon and Hwang Kwanghee | 2020 | — | Reply Project Vol.1 |
"여름 안에서"(In Summer) SSAK3 ft. Kwanghee | 3 | Non-album single |
Filmography
[edit]Film
[edit]Year | Title | Role | Notes | Ref. |
---|---|---|---|---|
2012 | Marrying The Mafia 5 - Return of the Mafia | Choi Gyu-chul | ||
Ronin Pop | Jang | |||
2013 | Gladiators of Rome 3D (2012) | Time | Korean dubbing | [12] |
Television series
[edit]Year | Title | Role | Notes | Ref. |
---|---|---|---|---|
2010 | Prosecutor Princess | Boy in a club | Cameo (episode 2) | [13] |
Gloria | Trainee | Cameo (episode 11,14) | [14] | |
2011 | Vampire Idol | Kwang-hee | [15] | |
Detectives in Trouble | Hyun-soo | Cameo (episode 1) | [16] | |
2012 | Salamander Guru and The Shadows | Job seeker | Cameo (episode 3) | |
My Husband Got a Family | Himself | Cameo (episode 39) | [17] | |
Standby | Ha Kwang-hee | Cameo (episode 76–77) | [18] | |
To the Beautiful You | Song Jong-min | [19] | ||
2014 | What Happens to My Family? | Vitamin Salesman | Cameo (episode 2) | [20] |
Web series
[edit]Year | Title | Role | Notes | Ref. |
---|---|---|---|---|
2021 | So Not Worth It | online buyer | Cameo (episode 6) | [21] |
2022 | The Glory | HTN radio host | Cameo | [22] |
Television shows
[edit]Year | Title | Role | Notes | Ref. |
---|---|---|---|---|
2009 | Office Reality - ZE | Ep. 1–6 | ||
ZE riteonjeu | Ep. 1–12 | |||
2011 | Let's Go! Dream Team S2 | Participant | Ep. 86, 95 in Dream Team. Teamed with Min (Miss A) in Ep 86. | |
Law of the Jungle | Cast Member | Ep. 1–28 | [23] | |
2012 | Star King | Panel | [24] | |
Inkigayo | MC | December 16, 2012 – April 5, 2015 | ||
We Got Married S4 | Cast Member | (Ep. 133–166) with Han Sun-hwa (Secret) | ||
Law of the Jungle | Cast Member | [25] | ||
2013 | Son Dambi's Beautiful Days S2 | MC | S2, Ep. 7 onwards | |
Party Mart | MC | |||
Ohlala School 1 | MC | |||
Friends Treating You To Something | MC | with Boom | ||
2014 | 2014 Idol Star Athletics Championships | Caster | Participated with ZE:A under Team C | |
Fashion King Korea | Participant | Season 2 with Kwak Hyun-joo | ||
Olive Show 2014 | MC | |||
The Lord Of The Ratings | MC | |||
In Bed With Boss | MC | Ep. 1–3 | [26] | |
Law of the Jungle | Cast Member | (Ep. 100 – 102) /Season 12 - Borneo | ||
2015 | Vitamin | MC | [27] | |
King of Mask Singer | Judge | Pilot Episode | ||
Beauty Bible 2015 S/S | MC co-host | with Kang Hyoni and Jeon Hyo-sung (Ep. 1 – 15) | ||
Beauty Bible 2015 F/W | Ep. 1 – 14 | |||
The Best Cooking Secrets Season 2015B | MC | Ep. 1 – 131 | [28] | |
The Best Cooking Secrets Season 2015C | Ep. 1 – 109 | |||
Infinite Challenge | Cast member | Ep. 419 – 424, 427 – 523 (2015–2017) | ||
Joy's Go for Youth | MC | |||
The Capables One | Pilot | Special Episode | ||
Avatar Chef | MC co-host | Ep. 1 – 12 (with Lee Hwi-jae) | [29] | |
Healing Camp, Aren't You Happy | MC co-host | Ep. 205 – 219 (with Kim Je-dong and Seo Jang-hoon) | ||
2016 | The Best Cooking Secrets Season 2016A | MC | Ep. 1 – Ep. ? (March 23, 2015 – January 27, 2017) | [28] |
K-Star Reform Show | MC | Ep. 1 – Ep. ? | [30] | |
Idol Cooking King | Paired | with labelmate Han Hyeri and won 1st place. | [31] | |
Battle Trip | Traveler | Ep. 23 – 24 (with San E) | ||
2018 | Everyone's Kitchen | Cast Member | Pilot episode | |
2019–2023 | Weekly Idol | MC | Ep. 388–present (with Eunhyuk) | [32] |
2019 | Cool Kids | Co-host | Ep. 10 – 22 | [33] |
Everyone's Kitchen | Absent | Ep. 1 – 11 for episodes 5, 9-10 | [34] | |
Quiz on Korea 2019 | MC | [35] | ||
2020 | Birds of a Feather | Cast member | Ep. 1–17 | [36] |
Career Counseling | MC | Ep. 1–4 (with Haha) | [37] | |
Three Idiots | Cast member | Ep. 1–13 (with Yang Se-chan, Lee Sang-yeob | [38] | |
Long Life and Things | MC | with Han Hye-jin, Jung Joon-ho and Hong Hyun-hee | [39] | |
2021 | Any Going to Work! | MC | with Kim Gu-ra and Park Sun-young | [40][41] |
Beauty & the Beast | Cast Member | Ep. 1–2 | [42] | |
Legend Music Class - Lalaland | Cast | [43] | ||
Paldo Table Plus | Host | [44] | ||
Pet Vitamin | Host | with Park Soo-hong and Tiffany Young | [45][46] | |
Ding Dong Daeng University 2 | Host | [47][48] | ||
Global Donation Show W | MC | [49] | ||
2021–2022 | Teacher of Narat | Teacher | [50] | |
2022 | God and the Battle | Host | [51] | |
The Best Cooking Secret | [52] | |||
Sporty Sisters | Special Host | Season 2 | [53] | |
Global Donation Show W (Double-U) | Host | [54] | ||
Your Literacy+ | [55] | |||
2023 | Live Well, Fun Equipment | [56] |
Web shows
[edit]Year | Title | Role | Notes | Ref. |
---|---|---|---|---|
2021 | Director Kwang | Host | STUDIO WAFFLE | [57] |
Superb Delivery Guys | ||||
2021–2022 | The King of Nego | Season 1 and 4 | [58] | |
2022 | Healing | TikTok Stage On Air | [59] |
Awards and nominations
[edit]Award ceremony | Year | Category | Nominee / Work | Result | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Brand of the Year Awards | 2020 | Entertainer of the year | Hangout with Yoo | Won | [60] |
MBC Entertainment Awards | 2012 | Best Newcomer in a Show/Variety | We Got Married, Golden Fishery - Kneedrop Guru | Won | [61][62] |
2015 | Achievement award | Hwang Kwang-hee (with Park Myung-su, Jeong Jun-ha, Yoo Jae-suk, Haha) Infinite Challenge | Won | [63] | |
2020 | Excellence Award in Music/Talk Category (Male) | Hangout with Yoo | Nominated | [citation needed] | |
SBS Entertainment Awards | 2013 | Best Entertainer Award | Star King | Won | [64] |
Best Newcomer Award | Inkigayo | Nominated |
References
[edit]- ^ "光熙 - ZE:A". ZE:A Chinese Official Website (in Chinese). Archived from the original on 6 May 2010. Retrieved 18 August 2018.
- ^ Mark Russell (29 April 2014). K-Pop Now!: The Korean Music Revolution. Tuttle Publishing. p. 68. ISBN 978-1-4629-1411-1. Archived from the original on 27 May 2016. Retrieved 5 December 2017.
- ^ Jeong, Si-jong (13 March 2017). "황광희, 환한 미소로 입대…'저 잊지 마세요'". JTBC News (in Korean). Archived from the original on 19 August 2018. Retrieved 19 August 2018.
- ^ a b Kim, Eun-ae (23 March 2017). "황광희가 고별방송에서 '무도'에 대한 애정을 전하다". Osen (in Korean). Archived from the original on 19 August 2018. Retrieved 19 August 2018.
- ^ "Ze:a 광희, '성형돌' 벗고 티셔츠 껴입어 세계 기네스 기록 갱신 | 네이트 연예". Archived from the original on 2021-05-25. Retrieved 2011-06-30.
- ^ "And the Sixth Man of "Infinity Challenge" Is…?". Soompi. April 18, 2015. Archived from the original on March 12, 2016. Retrieved March 26, 2017.
- ^ "[단독] 'FA' 광희, 추성훈 손잡았다 '본부이엔티 전속계약'" (in Korean). Archived from the original on 2017-03-01. Retrieved 2017-02-07.
- ^ "황광희, 오늘(7일) 만기 제대…"건강한 웃음 드리는 광희 되겠다" [M+이슈]" (in Korean). Archived from the original on 2021-05-25. Retrieved 2019-07-07.
- ^ Kang Min-kyung (January 25, 2022). "[공식] 황광희, 본부이엔티와 재계약 "신뢰와 믿음 바탕" [[Official] Hwang Kwang-hee, renewed contract with Bonbu ENT "Based on trust and trust] (in Korean). Ten Asia. Retrieved January 25, 2022 – via Naver.
- ^ *"Your Night" "Circle Chart" 2017년 01주차 Digital Chart. Gaon (in Korean). Archived from the original on 13 January 2017. Retrieved 5 August 2020.
- "Mapsosa" "Circle Chart" 2015년 36주차 Digital Chart. Gaon (in Korean). Archived from the original on 10 September 2019. Retrieved 5 August 2020.
- ^ *"Play That Summer" "Circle Chart" 2020년 29주차 Digital Chart. Gaon (in Korean). Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Kwanghee and Yewon to lend their voices for the animated move 'Gladiator: The Birth of a Lazy Hero'". Allkpop. Archived from the original on 2016-06-23. Retrieved 2016-05-21.
- ^ ‘검사 프린세스’ 김소연, 제국의 아이들과 클럽에서 합석?. The Korea Economic Daily (in Korean). March 10, 2010. Archived from the original on January 20, 2021. Retrieved November 10, 2020.
- ^ 제국의아이들 ‘글로리아’ 깜짝 출연 배두나와 호흡. Asia Economy (in Korean). September 4, 2010. Archived from the original on November 14, 2020. Retrieved November 10, 2020.
- ^ Hong, Lucia (9 November 2011). "ZE:A Kwang-hee lands role in upcoming sitcom". TenAsia. Archived from the original on 2014-02-23. Retrieved 2014-02-12.
- ^ "'성형돌' 황광희, '강력반' 깜짝출연…'연기돌' 등극?". newsinside (in Korean). November 26, 2020. Retrieved November 26, 2020.
- ^ "제국의아이들, '넝굴당' 카메오 출연! 황광희 코믹연기 '기대만발". sports.chosun (in Korean). November 26, 2020. Archived from the original on May 25, 2021. Retrieved November 26, 2020.
- ^ "스탠바이', 정소민 놓고 광희·시완 '불꽃 대결". star.mt (in Korean). November 26, 2020. Archived from the original on May 25, 2021. Retrieved November 26, 2020.
- ^ Choi, EunHwa (6 July 2012). "Kwang Hee Confirms Role in To The Beautiful You". enewsWorld. CJ E&M. Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 2012-11-16.
- ^ "[가족끼리왜이래] 카메오 황광희, '지하철 약장수' 완벽소화". entertain.naver (in Korean). November 26, 2020. Archived from the original on February 5, 2021. Retrieved November 26, 2020.
- ^ Park, Kyung-hee (June 23, 2021). '지구망' 강호동·이수근→정진운·윤종신·광희, 웃음 폭발 초호화 카메오 군단 ['Earth Network' Kang Ho-dong, Lee Soo-geun → Jung Jin-woon, Yoon Jong-shin, and Kwang-hee, burst of laughter, a stupendous cameo corps]. Single List. Retrieved 2021-06-26.
- ^ Sung Min-joo (January 10, 2023). "광희가 '더글로리'서 왜 나와...물오른 연기력 눈길". TV Report. Archived from the original on January 16, 2023. Retrieved January 16, 2023.
- ^ Season 1 – Namibia, Season 2 – Papua, Indonesia, Season 3 – Vanuatu, Season 4 – Siberia
- ^ Left the show in April 2015 before joining Infinite Challenge
- ^ Returned to Korea early due to an injury suffered during season 2 in Siberia Season 1 (Namibia, Papua) / Season 2 (Vanuatu, Siberia)
- ^ Pao (23 July 2014). "Kim Gura, Defconn, and Kwanghee Become Secretaries in "In Bed with Boss"". Soompi. Archived from the original on 2016-07-27. Retrieved 2016-06-02.
- ^ ehk38 (30 December 2014). "Kwanghee Confirmed as New MC of "Vitamin"". Soompi. Archived from the original on 2016-07-24. Retrieved 2016-06-02.
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ a b "최고의 요리비결 (최고의 요리 비결)". home.ebs.co.kr. Archived from the original on 2016-06-10. Retrieved 2016-06-01.
- ^ "이휘재·광희, 올리브TV '아바타 셰프' MC 호흡". m.entertain.naver.com. Archived from the original on 2018-03-24. Retrieved 2016-06-02.
- ^ "Leeteuk, Kwanghee, and Lee Hwi Jae to MC on a new fashion variety show!". Archived from the original on 2016-07-18. Retrieved 2016-07-13.
- ^ "Which idol star took the win on 'Idol Cooking King'?". Archived from the original on 2016-09-15. Retrieved 2016-09-14.
- ^ "[공식]조세호-황광희-남창희 '주간아이돌' 새로운 MC로 확정". Sports Chosun. 2018-12-18. Archived from the original on 2018-12-18. Retrieved 2018-12-18.
- ^ "[공식] 광희, '요즘애들' 합류 확정 "있는 모습 그대로 보여줄 것"". Sports Chosun. 2019-02-07. Archived from the original on 2021-05-25. Retrieved 2019-02-07.
- ^ "'모두의 주방' PD "2월 말 정규편성, 파일럿 멤버 재결합 노력할 것" (인터뷰)". Sports DongA. 2019-01-09. Archived from the original on 2020-11-17. Retrieved 2019-04-23.
- ^ "황광희, 한글날부터 '퀴즈 온 코리아' MC". Chosun (in Korean). 2019-08-12. Archived from the original on 2019-08-12. Retrieved 2020-02-02.
- ^ "끼리끼리' 황광희 "김태호 PD에게 당장 갈 준비 돼 있어". asiae (in Korean). Archived from the original on May 25, 2021. Retrieved November 26, 2020.
- ^ "TVND 진로상담 광희 티셔츠는 간트!!". blog.naver (in Korean). Archived from the original on 2020-12-27. Retrieved 2020-11-10.
- ^ "이상엽·양세찬·황광희, '세얼간이' 10월 23일 출격 "생방송 예능" (in Korean). Archived from the original on 2020-10-25. Retrieved 2020-09-30.
- ^ "오래 살고 볼일' 황광희, 프로수발러 재능 활활!". kjdaily (in Korean). Retrieved 2020-11-08.
- ^ Park Soo-in (March 2, 2021). "아무튼 출근!' 광희 "눈칫밥 먹으면서 연예계 생활, 화장실서 울기도". Newsen (in Korean). Archived from the original on May 25, 2021. Retrieved March 2, 2021.
- ^ Yang Yu-jin (March 2, 2021). "김구라X광희X박선영 '아무튼 출근!', 위로와 공감 담은 '밥벌이 브이로그' [종합]". My Daily (in Korean). Archived from the original on May 25, 2021. Retrieved March 2, 2021.
- ^ Ha Su-jeong (March 8, 2021). "뷰티앤더비스트' 이초희→김혜윤, 반려동물과 일상 공개+21일 첫방 [공식]". Osen (in Korean). Archived from the original on May 25, 2021. Retrieved March 8, 2021.
- ^ Park Seo-hyun (July 8, 2021). "조세호X황광희 '레전드 음악교실-랄라랜드' 캐스팅..특급 라인업 완성(공식)" [Jo Se-ho X Hwang Kwang-hee's 'Legend Music Class-La La Land' Casting..Express Lineup Complete (Official)]. Herald Pop (in Korean). Naver. Retrieved July 8, 2021.
- ^ Jeong Hye-yeon (August 3, 2021). "황광희, 이 왕자님은 누구야?..몰라보게 잘생겨진 비주얼" [Hwang Kwang-hee, who is this prince?... Unbelievably handsome visuals]. Herald Pop (in Korean). Naver. Retrieved August 3, 2021.
- ^ Kim Min-ji (July 13, 2021). "[단독] 황광희, '펫 비타민' 시즌2 MC 발탁…박수홍·티파니영과 호흡" [[Exclusive] Hwang Kwang-hee, 'Pet Vitamin' Season 2 MC Selected... Breathing with Park Soo Hong and Tiffany Young]. News1 (in Korean). Naver. Retrieved July 13, 2021.
- ^ Go Jae-wan (July 19, 2021). "[공식] 박수홍X티파니영X황광희, '펫비타민2' 新MC 확정…8월 첫방" [[Official] Park Soo Hong X Tiffany Young X Hwang Kwang Hee, 'Pet Vitamin 2' New MC Confirmed... first in august]. Sports Chosun (in Korean). Naver. Retrieved July 19, 2021.
- ^ Kim So-yeon (July 21, 2021). "광희, '딩동댕 대학교' 수석 입학…시즌2 MC 맡는다" [Kwanghee, senior admission to 'Ding Dong Daeng University'... Season 2 MC]. Star Today (in Korean). Naver. Retrieved July 21, 2021.
- ^ Jeon Hyo-jin (July 23, 2021). "광희 MC합류, '딩동댕대학교' 웹예능계 뽀미언니 예고" [Kwanghee joins MC, notice of 'Ding Dong Daeng University' Web entertainment industry Pomi unnie]. Sports Donga (in Korean). Retrieved July 23, 2021 – via Naver.
- ^ Baek Seung-hoon (December 15, 2021). "백지영·광희·지숙, MBC 글로벌 도네이션 쇼 'W' 출격" [Baek Ji-young, Kwang-hee, and Ji-sook to scramble for MBC Global Donation Show 'W'] (in Korean). iMBC. Retrieved December 15, 2021.
- ^ Lee Seung-gil (December 28, 2021). "박미선·장동민·황광희·이혜성·찬희, 한국어 선생님 된다 ('나랏말쌤')" [Park Mi-sun, Jang Dong-min, Hwang Kwang-hee, Lee Hye-seong, and Chan-hee become Korean teachers ('Teacher Narat')] (in Korean). My Daily. Retrieved December 28, 2021 – via Naver.
- ^ Lee Joon-hyun (January 6, 2022). "김구라X도경완X광희, '신과 한판' 3MC 맹활약 예고…1월 첫 방송" [Kim Gura X Do Kyung Wan X Kwang Hee, 'Fight with God' 3MC's big performance notice... First broadcast in January] (in Korean). Ten Asia. Retrieved January 6, 2022 – via Naver.
- ^ Son Jeong-bin (January 24, 2022). "황광희, 5년만에 EBS '최고의 요리비결' 복귀" [Hwang Kwang-hee returns to EBS 'The Best Cooking Secret' after 5 years] (in Korean). Newsis. Retrieved January 24, 2022 – via Naver.
- ^ Choi Hee-jae (March 22, 2022). "광희, '노는언니2' 특별 MC 출격…박세리에 "쿨한 누나" [포인트:톡]" [Kwanghee, 'Nothing Sister 2' special MC scramble... Se-ri Pak "Cool older sister" [Point: Talk]] (in Korean). xportsnews. Retrieved March 22, 2022 – via Naver.
- ^ Beak Seung-hoon (March 30, 2022). "황광희 "첫 휴가에 보톡스 맞으러 가" 웃픈 고백(더블유)" [Hwang Kwang-hee, "I'm going to get botox on my first vacation" funny confession (W)] (in Korean). iMBC. Retrieved March 30, 2022 – via Naver.
- ^ Oh Myung-on (July 4, 2022). "어른들을 위한 EBS '당신의 문해력+' 7일 첫 방송" [EBS for adults 'Your Literacy+' premieres on the 7th] (in Korean). Yonhap News Agency. Retrieved July 4, 2022 – via Naver.
- ^ Lee Seul-bi (April 4, 2023). "잘 사는 재미 장비빨' 박준형X황광희X해인, MC 확정" [Live Well, Have Fun’ Joonhyung Park X Kwanghee Hwang X Haein Confirmed MCs] (in Korean). Sports DongA. Retrieved April 10, 2023 – via Naver.
- ^ Gang Seok-bong (April 2, 2021). "광국장' 거침없는 광희, 이번 행선지는?". sports.khan (in Korean). Archived from the original on May 25, 2021. Retrieved April 5, 2021.
- ^ Kim Na-young (December 17, 2021). "1대 네고왕' 황광희, MC로 복귀…"내년 상반기 공개" [‘The 1st King of Nego’ Hwang Kwang-hee returns as MC… “To be released in the first half of next year”] (in Korean). MK Sports. Retrieved December 17, 2021 – via Naver.
- ^ Kim Hyun-sik (July 13, 2022). "틱톡, 온라인 라이브 토크쇼 진행…전소미 ·성시경 등 참여" [TikTok, an online live talk show... Jeon So-mi, Sung Si-kyung, etc.] (in Korean). Edaily. Retrieved July 13, 2022 – via Naver.
- ^ Lee, Min-ji (May 8, 2020). "방탄소년단X싹쓰리X강다니엘 '올해의 브랜드 대상' 선정(공식)". Newsen (in Korean). Daum. Archived from the original on September 28, 2020. Retrieved May 8, 2020.
- ^ "광희 수상 소감, MBC 연예대상 남자 신인상에 울먹 "소감 적어왔다"". kyeongin. December 30, 2012. Archived from the original on November 4, 2013. Retrieved December 31, 2012.
- ^ "2012 수상내역". Munhwa Broadcasting Corporation (in Korean). Archived from the original on 2021-01-09. Retrieved 2020-12-11.
- ^ "2015년 MBC 방송연예대상 각 부문별 수상자입니다". Munhwa Broadcasting Corporation (in Korean). Archived from the original on 2020-12-13. Retrieved 2020-12-11.
- ^ "The Winners of The 2013 SBS Entertainment Awards". Soompi. 30 December 2013. Archived from the original on 31 December 2013. Retrieved 31 December 2013.