Yu Yu Hakusho season 3

Yu Yu Hakusho
Season 3
No. of episodes28
Release
Original networkFuji Television
Original releaseFebruary 5 (1994-02-05) –
August 13, 1994 (1994-08-13)
Season chronology
← Previous
Season 2
Next →
Season 4
List of episodes

The third season of the Yu Yu Hakusho anime series, known as the Chapter Black Saga, was directed by Noriyuki Abe and produced by Fuji Television, Yomiko Advertising and Studio Pierrot. The episodes were released in North America by Funimation. Like the rest of the series, it adapts Yoshihiro Togashi's Yu Yu Hakusho manga from the thirteenth through seventeenth volumes over twenty-eight episodes. The episodes follow Spirit Detective Yusuke Urameshi and his conflict with a former Spirit Detective, Shinobu Sensui, and the latter's desire to open the gateway to Makai.

The season initially ran from February 5 to August 13, 1994, on Fuji Television in Japan. The first twenty-three English episodes were originally shown from July 2004 to January 2005 on Cartoon Network's Toonami programming block.[1] New episodes began airing in October 2005, with the saga concluding in November 2005.

Three pieces of theme music are used for the episodes: one opening theme and two closing themes. The opening theme is "Hohoemi no Bakudan" (微笑みの爆弾, lit. "Smile Bomb") by Matsuko Mawatari. The closing theme for the first seventeen episodes is Hiro Takahashi's "Unbalance na Kiss o Shite" (アンバランスなKissをして, lit. "Unbalanced Kissing"), with "Taiyō ga Mata Kagayaku Toki" (太陽がまた輝くとき, lit. "The Sun is Shining Again"), also by Takahashi, used for the remaining episodes.

Seven DVD compilations, each containing four episodes of the saga, have been released by Funimation.[2] The first compilation was released on January 20, 2004, with the seventh released on October 5, 2004.[3][4] A collection box, containing all seven DVD compilations, was also released by Funimation on October 11, 2005.[5] A Blu-ray compilation was released by Funimation on September 27, 2011.

Episode list

[edit]
No. Title Director Storyboard Writer Original air date English air date
67"Return to Living World" (A New Prologue)
Transliteration: "Aratanaru Purorōgu" (Japanese: 新たなるプロローグ)
Haruo NakayamaMasami ShimodaKatsuyuki SumisawaFebruary 5, 1994 (1994-02-05)July 31, 2004
68"Setting the Trap" (The Traps Lurking Inside Yojigen Mansion)
Transliteration: "Yon Jigen Yashiki ni Hisomu Wana" (Japanese: 四次元屋敷にひそむ罠)
Yorifusa YamaguchiTakeshi MoriSukehiro TomitaFebruary 12, 1994 (1994-02-12)August 7, 2004
69"The Power of Taboo" (The Power of Taboo! Kurama's Intellect)
Transliteration: "Kinku no Pawā! Kurama no Zunō" (Japanese: 禁句のパワー! 蔵馬の頭脳)
Kazunori MizunoMotosuke TakahashiYoshiyuki ŌhashiFebruary 19, 1994 (1994-02-19)August 14, 2004
70"Genkai's Ruse" (The Terrifying Truth! A New Mystery)
Transliteration: "Osorubeki Shinjitsu! Arata na Nazo" (Japanese: 恐るべき真実! 新たな謎)
Shigeru UedaAkihiro EnomotoKatsuyuki SumisawaFebruary 26, 1994 (1994-02-26)August 21, 2004
71"The Tunnel" (The Coming Terror! The Gateway To The Demon World!)
Transliteration: "Semari Kuru Kyōfu! Makai no Tobira" (Japanese: 迫り来る恐怖! 魔界の扉)
Masami ShimodaMasami ShimodaHiroshi HashimotoMarch 5, 1994 (1994-03-05)August 28, 2004
72"The Reader" (Envoys of the Demon Realm! Seven Enemies)
Transliteration: "Makai no Shisha! Shichinin no Teki" (Japanese: 魔界の使者! 七人の敵)
Junya KoshibaJunya KoshibaSukehiro TomitaMarch 12, 1994 (1994-03-12)September 4, 2004
73"The Doctor's Disease" (The Stalking, Demonic Hand of the Doctor)
Transliteration: "Shinobiyoru Dokutā no Ma no Te" (Japanese: 忍び寄るドクターの魔の手)
Hitoyuki MatsuiHitoyuki MatsuiYoshiyuki ŌhashiMarch 19, 1994 (1994-03-19)September 11, 2004
74"Sleep, Doctor, Sleep" (Bring Down the Territory!!)
Transliteration: "Teritorī o Uchi Yabure!!" (Japanese: テリトリーを打ちやぶれ!!)
Akiyuki ShinboAkiyuki ShinboKatsuyuki SumisawaMarch 26, 1994 (1994-03-26)September 18, 2004
75"Caught in the Rain" (Seaman — A Trap Lurking in the Rain)
Transliteration: "Shīman. Ame ni Hisomu Wana" (Japanese: シーマン・雨に潜む罠)
Haruo NakayamaShigeru UedaHiroshi HashimotoApril 2, 1994 (1994-04-02)September 25, 2004
76"Kuwabara: Awakening" (Kuwabara Restored?! A Power Awakened)
Transliteration: "Kuwabara Fukkatsu?! Mezameta Chikara" (Japanese: 桑原復活?! 目覚めた力)
Yorifusa YamaguchiYorifusa YamaguchiSukehiro TomitaApril 9, 1994 (1994-04-09)October 2, 2004
77"Sensui's Fall" (The Dark Past of the Spirit Realm Detective)
Transliteration: "Reikai Tantei no Kuroi Kako" (Japanese: 霊界探偵の黒い過去)
Shigeru UedaAkihiro EnomomtoYoshiyuki ŌhashiApril 16, 1994 (1994-04-16)October 9, 2004
78"Divide and Conquer" (Charge! Dark Angel)
Transliteration: "Shutsugeki! Dāku Enjeru" (Japanese: 出撃! ダークエンジェル)
Masami ShimomdaMasami ShimodaKatsuyuki SumisawaApril 23, 1994 (1994-04-23)October 16, 2004
79"The Human Race" (Yusuke's Mad Dash! Save Kuwabara!)
Transliteration: "Yūsuke Gekisō! Kuwabara o Sukue!" (Japanese: 幽助激走! 桑原を救え!)
Kazunori MizunoJunya KoshibaHiroshi HashimotoApril 30, 1994 (1994-04-30)October 23, 2004
80"Moving Target" (Hagiri's Targets! Death Crest Cross Spots)
Transliteration: "Hagiri no Hyōteki! Shimonjūjihan" (Japanese: 刃霧の標的! 死紋十字斑)
Kazunori MizunoMotosuke TakahashiSukehiro TomitaMay 7, 1994 (1994-05-07)October 30, 2004
81"Let the Games Begin" (The Game World Inside the Cave)
Transliteration: "Dōkutsu no Naka no Gēmu Wārudo" (Japanese: 洞窟の中のゲームワールド)
Hitoyuki MatsuiHitoyuki MatsuiYoshiyuki ŌhashiMay 14, 1994 (1994-05-14)November 6, 2004
82"If You Could Play Forever" (Gamemaster's Fearsome Aptitude)
Transliteration: "Gēmu Masutā Kyōi no Jitsuryoku" (Japanese: ゲームマスター脅威の実力)
Akiyuki ShinboAkiyuki ShinboKatsuyuki SumisawaMay 21, 1994 (1994-05-21)November 13, 2004
83"Game Over" (The Remaining Measure! Kurama's Resolve)
Transliteration: "Nokosareta Shudan! Kurama no Ketsudan" (Japanese: 残された手段! 蔵馬の決断)
Haruo NakayamaShigeru UedaHiroshi HashimotoMay 28, 1994 (1994-05-28)November 20, 2004
84"Kurama's Anger, Gourmet's Guest" (Kurama's Fury! Who is That, Really?!)
Transliteration: "Kurama no Ikari! Shōtai wa Dare da?!" (Japanese: 蔵馬の怒り! 正体は誰だ?!)
Shigeru UedaAkihiro EnomotoSukehiro TomitaJune 4, 1994 (1994-06-04)November 27, 2004
85"Spirit Detective Showdown" (Spirit Realm Detectives — A fated One-on-One Battle)
Transliteration: "Reikai Tantei. Shukumei no Ikkiuchi" (Japanese: 霊界探偵・宿命の一騎討ち)
Kazunori MizunoJunya KoshibaYoshiyuki ŌhashiJune 11, 1994 (1994-06-11)December 4, 2004
86"The Difference Maker" (Yusuke's Tough Battle! A Decisive Difference)
Transliteration: "Yūsuke Kusen! Ketteiteki na Sa" (Japanese: 幽助苦戦! 決定的な差)
Masami ShimodaMasami ShimodaKatsuyuki SumisawaJune 18, 1994 (1994-06-18)December 11, 2004
87"Power Between the Teeth" (Koenma — Primed With The Mafukan!)
Transliteration: "Koenma. Kakugo no Mafūkan!" (Japanese: コエンマ・覚悟の魔封環!)
Kazunori MizunoMotosuke TakahashiHiroshi HashimotoJune 25, 1994 (1994-06-25)December 18, 2004
88"The True Face of Sensui" (Sensui — Sacred Light Energy Unleashed!)
Transliteration: "Sensui. Tokihanatareta Seikōki" (Japanese: 仙水・解き放たれた聖光気)
Hitoyuki MatsuiJunya KoshibaSukehiro TomitaJuly 2, 1994 (1994-07-02)January 8, 2005
89"Death of a Spirit Detective" (Foreboding! When Everything Comes to a Halt)
Transliteration: "Yokan! Subete ga Tomaru Toki" (Japanese: 予感! 全てが止まる時)
Noriyuki AbeAkiyuki ShinboYoshiyuki ŌhashiJuly 9, 1994 (1994-07-09)January 15, 2005
90"Attempting Revenge" (Carrying On Their Friend's Will!)
Transliteration: "Tomo no Ishi o Tsuge!" (Japanese: 友の意志を継げ!)
Haruo NakayamaShigeru UedaKatsuyuki SumisawaJuly 16, 1994 (1994-07-16)October 29, 2005
91"Waking the Lost" (A Time of Awakening! The Battle Commences Again)
Transliteration: "Kakusei no Toki! Batoru Futatabi" (Japanese: 覚醒の時! バトル再び)
Shigeru UedaAkihiro EnomotoHiroshi HashimotoJuly 23, 1994 (1994-07-23)November 5, 2005
92"The Proof" (The Ultimate Battle! Proof of Demon Kinship)
Transliteration: "Kyūkyoku no Tatakai! Mazoku no Akashi" (Japanese: 究極の戦い! 魔族の証)
Masami ShimodaMasami ShimodaYoshiyuki ŌhashiJuly 30, 1994 (1994-07-30)November 12, 2005
93"Sensui's End" (A Conclusion! Deathbattle in the Demon Realm)
Transliteration: "Ketchaku! Makai no Shitō!" (Japanese: 決着! 魔界の死闘!)
Junya KoshibaJunya KoshibaYoshiyuki ŌhashiAugust 6, 1994 (1994-08-06)November 19, 2005
94"Topside" (Epilogue! Towards Tomorrow!)
Transliteration: "Epirōgu! Ashita e!" (Japanese: エピローグ! 明日へ!)
Hitoyuki MatsuiHitoyuki MatsuiSukehiro TomitaAugust 13, 1994 (1994-08-13)November 26, 2005


References

[edit]
General
  • "Official Funimation site for the saga". Funimation. Archived from the original on 2007-12-11. Retrieved 2007-11-04.
Specific
[edit]