Евровидение-2001
| Евровидение-2001 | |
|---|---|
 | |
| Даты | |
| Финал | 12 мая 2001 года |
| Проведение | |
| Место проведения |  Стадион «Паркен»Копенгаген, Дания |
| Ведущие | Наташа Крон-Бак и Сёрен Пилмарк |
| Режиссёр | Ян Фрифельт |
| Исполнительный супервайзер | .svg){kind=small} Кристин Марчал-Ортис |
| Исполнительный продюсер | Йорген Рамсков |
| Основной вещатель | DR |
| Участники | |
| Всего участников | 23 |
| Вернувшиеся |  Босния и Герцеговина Греция Литва Польша Португалия Словения |
| Отказавшиеся |  Австрия Бельгия.svg){kind=small} Кипр Македония Румыния Финляндия Швейцария |
 | |
| Результаты | |
| Система голосования | Каждая страна оценивает 10 участников оценками 1-8, 10, 12 |
| Победная песня |  «Everybody» (Эстония) |
| Евровидение | |
| ← 2000 • 2001 • 2002 → | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Конкурс песни Евровидение 2001 (англ. Eurovision Song Contest 2001; фр. Concours Eurovision de la chanson 2001; дат. Det Europæiske Melodi Grand Prix 2001) — 46-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Копенгагене (Дания) 12 мая 2001 года, благодаря победе дуэта «Olsen Brothers» с песней «Fly on the Wings of Love» годом ранее. Дания принимала конкурс во второй раз.
В конкурсе приняли участие 23 страны. Австрия, Бельгия, Кипр, Македония, Румыния, Финляндия и Швейцария пропустили конкурс из-за плохих результатов. Их места заняли Босния и Герцеговина, Греция, Литва, Польша, Португалия и Словения.
С этого года телефонное голосование стало обязательным. Однако Греция, Мальта и Хорватия применяли смешанную модель голосования, а Босния и Герцеговина, Россия, Турция использовали голосование жюри, что допускалось в исключительных случаях.
Во время голосования датская группа Aqua исполнила свои хиты под аккомпанемент датского перкуссионного дуэта Safri Duo[1].
Страны, занявшие первые 15 мест, теперь получали право участвовать в следующем конкурсе. 20 из 23 участников полностью либо частично исполнили свои песни на английском языке, что стало своеобразным рекордом.
Впервые в конкурсе победила Эстония, представленная дуэтом Танеля Падара и Дэйва Бентона, сопровождаемым группой 2XL с песней «Everybody». При этом уроженец Арубы Бентон стал первым темнокожим исполнителем, одержавшим победу за всю историю Евровидения. К тому же Бентон стал самым возрастным победителем в истории конкурса (50 лет и 3 месяца), что является рекордом до сих пор. Ранее это достижение принадлежало представителю Дании Юргену Ольсену, в 2000 году (50 лет и 1 месяц). Также в топ-5 вошли Дания, Греция, Франция и Швеция.
Место проведения
[править | править код]
Место проведения Евровидения в Дании.
Копенга́ген (дат. København) — столица и самый крупный город Дании. Располагается на островах Зеландия, Слотсхольмен и Амагер.
Местом проведения конкурса был выбран футбольный стадион «Паркен».
Формат
[править | править код] | Этот раздел не завершён. |
Участники конкурса 2001 года определились следующим образом:
Страна была допущена к участию Страна была допущена автоматически Страна вернулась на конкурс, пропустив предыдущий
| Место | Страна | Средний балл | Сумма баллов за год[2][3][4][5][6] | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | |||
| 1 |  Латвия | 136.00 | 136 | ||||
| 2 |  Великобритания | 107.20 | 77 | 227 | 166 | 38 | 28 |
| 3 |  Ирландия | 98.60 | 162 | 157 | 64 | 18 | 92 |
| 4 | Дания | 97.00 | 25 | 71 | 195 | ||
| 5 |  Россия | 94.00 | 33 | 155 | |||
| 6 |  Израиль | 90.67 | 172 | 93 | 7 | ||
| 7 |  Швеция | 88.00 | 100 | 36 | 53 | 163 | 88 |
| 8 |  Германия | 86.00 | 22 | 86 | 140 | 96 | |
| 9 |  Мальта | 80.80 | 68 | 66 | 165 | 32 | 73 |
| 10 |  Хорватия | 80.40 | 98 | 24 | 131 | 79[b] | 70 |
| 11 | Эстония | 80.00 | 94 | 82 | 36 | 90 | 98 |
| 12 |  Нидерланды | 68.80 | 78 | 5 | 150 | 71 | 40 |
| 13 |  Исландия | 65.00 | 51 | 18 | 146 | 45 | |
| 14 |  Норвегия | 57.00 | 114 | 0 | 79 | 35 | 57 |
| 15 |  Турция | 56.60 | 57 | 121 | 25 | 21 | 59 |
| 16 | Бельгия | 46.00 | 22 | 122 | 38 | 2 | |
| 17 | Австрия | 44.75 | 68 | 12 | 65 | 34 | |
| 18 | Кипр | 43.40 | 72 | 98 | 37 | 2 | 8 |
| 19 | Босния и Герцеговина | 40.33 | 13 | 22 | 86 | ||
| 20 | Словения | 35.75 | 16 | 60 | 17 | 50 | |
| 21 | Португалия | 29.00 | 5 | 92 | 0 | 36 | 12 |
| 22 |  Испания | 30.60 | 17 | 96 | 21 | 1 | 18 |
| 23 | Польша | 30.25 | 15 | 31 | 54 | 19 | 17 |
| 24 | Греция | 29.00 | 36 | 39 | 12 | ||
| 25 | Франция | 27.00 | 18 | 95 | 3 | 14 | 5 |
| 26 | Македония | 22.50 | 16 | 29 | |||
| 27 | Финляндия | 16.33 | 9 | 22 | 18 | ||
| 28 | Румыния | 15.50 | 6 | 25 | |||
| 29 | Литва | 13.00 | 13 | ||||
| 30 | Швейцария | 10.25 | 22 | 5 | 0 | 14 | |
Участвующие страны
[править | править код] | Этот раздел не завершён. |
Результаты
[править | править код]| № | Страна | Исполнитель | Песня | Перевод | Язык | Место | Баллы |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Нидерланды | Мишель Коуртенс | «Out on My Own» | «Самостоятельна» | Английский | 18 | 16 |
| 02 | Исландия | «TwoTricky» | «Angel» | «Ангел» | Английский | 22 | 3 |
| 03 | Босния и Герцеговина | Нино Пршеш | «Hano» | «Ханна» | Боснийский, английский | 14 | 29 |
| 04 | Норвегия | Халдор Легрейд | «On My Own» | «Самостоятелен» | Английский | 22 | 3 |
| 05 | Израиль | Таль Сондак | «אין דבר» («Ein davar») | «Ничего страшного» | Иврит | 16 | 25 |
| 06 | Россия | Мумий Тролль | «Lady Alpine Blue» | «Леди Синих Альп» | Английский | 12 | 37 |
| 07 | Швеция | «Friends» | «Listen to Your Heartbeat» | «Прислушайся к своему сердцебиению» | Английский | 5 | 100 |
| 08 | Литва | «SKAMP» | «You Got Style» | «У тебя есть стиль» | Литовский, английский | 13 | 35 |
| 09 | Латвия | Арнис Меднис | «Too Much» | «Слишком много» | Английский | 18 | 16 |
| 10 | Хорватия | Ванна | «Strings of My Heart» | «Струны моего сердца» | Английский | 10 | 42 |
| 11 | Португалия | «MTM» | «Só sei ser feliz assim» | «Только так я могу быть счастливым» | Португальский | 17 | 18 |
| 12 | Ирландия | Гэри О’Шонесси | «Without Your Love» | «Без твоей любви» | Английский | 21 | 6 |
| 13 | Испания | Давид Сивера | «Dile que la quiero» | «Скажи ей, что я люблю её» | Испанский | 6 | 76 |
| 14 | Франция | Наташа Сен-Пьер | «Je n’ai que mon âme» | «У меня есть только моя душа» | Французский, английский | 4 | 142 |
| 15 | Турция | Седат Юце | «Sevgiliye son» | «Конец любви» | Турецкий, английский | 11 | 41 |
| 16 | Великобритания | Линдси Дракасс | «No Dream Impossible» | «Нет невозможной мечты» | Английский | 15 | 28 |
| 17 | Словения | Нуша Деренда | «Energy» | «Энергия» | Английский | 7 | 70 |
| 18 | Польша | Пясек | «2 Long» | «Слишком долго» | Английский | 20 | 11 |
| 19 | Германия | Мишель[8] | «Wer Liebe lebt» | «Те, кто живёт любовью» | Немецкий, английский | 8 | 66 |
| 20 | Эстония | Танель Падар, Дэйв Бентон и 2XL | «Everybody» | «Все» | Английский | 1 | 198 |
| 21 | Мальта | Фабрицио Фаниелло | «Another Summer Night» | «Ещё одна летняя ночь» | Английский | 9 | 48 |
| 22 | Греция | «Antique» | «(I Would) Die for You» | «Я за тебя умру» | Греческий, английский | 3 | 147 |
| 23 | Дания (Х) | «Rollo & King» | «Never Ever Let You Go» | «Никогда в жизни тебя не отпущу» | Английский | 2 | 177 |
Голосование
[править | править код]| Результаты | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Всего | Нидерланды | Исландия | Босния и Герцеговина | Норвегия | Израиль | Россия | Швеция | Литва | Латвия | Хорватия | Португалия | Ирландия | Испания | Франция | Турция | Великобритания | Словения | Польша | Германия | Эстония | Мальта | Греция | Дания | ||
Участники | Нидерланды | 16 | - | - | - | 5 | 1 | - | - | - | - | 6 | - | - | - | - | - | 4 | - | - | - | - | - | - | |
| Исландия | 3 | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | ||
| Босния и Герцеговина | 29 | - | - | - | - | - | 4 | - | - | 10 | - | - | - | - | - | - | 7 | - | - | - | 1 | - | 7 | ||
| Норвегия | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
| Израиль | 25 | - | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 10 | 7 | - | - | - | - | - | - | 2 | - | ||
| Россия | 37 | - | 5 | - | - | 3 | - | 10 | 8 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | 2 | 5 | - | ||
| Швеция | 100 | - | 7 | 3 | 2 | 8 | 2 | 2 | 6 | 4 | 5 | 8 | 5 | 2 | 8 | 8 | - | 5 | - | 7 | 8 | - | 10 | ||
| Литва | 35 | 5 | 1 | 2 | - | 4 | 10 | 1 | 5 | - | - | 1 | - | - | - | 4 | 2 | - | - | - | - | - | - | ||
| Латвия | 16 | - | - | - | - | - | - | - | 8 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 8 | - | - | - | ||
| Хорватия | 42 | - | - | 7 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 10 | - | 5 | - | 3 | - | 10 | 7 | - | ||
| Португалия | 18 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 6 | 12 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
| Ирландия | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | ||
| Испания | 76 | 7 | 2 | 5 | 4 | 12 | - | 5 | - | 4 | - | 7 | 3 | 5 | 6 | 3 | 1 | 1 | - | 3 | - | 8 | - | ||
| Франция | 142 | 8 | 4 | 12 | 7 | 2 | 12 | 6 | 7 | 7 | 6 | 12 | 7 | 3 | 1 | 6 | 6 | 10 | 6 | 10 | - | 4 | 6 | ||
| Турция | 41 | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | 7 | - | - | - | 7 | - | - | - | 7 | - | 4 | 10 | 3 | ||
| Великобритания | 28 | 2 | - | - | - | - | 3 | - | 3 | 3 | 3 | 2 | 4 | 1 | - | - | - | 2 | 2 | - | 3 | - | - | ||
| Словения | 70 | 4 | 6 | 10 | 6 | 1 | 4 | 7 | 4 | - | 8 | - | 2 | 2 | 1 | - | - | 6 | 4 | 5 | - | - | - | ||
| Польша | 11 | - | - | - | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | 5 | - | - | - | 1 | ||
| Германия | 66 | 1 | - | - | 3 | - | 8 | - | - | 1 | 1 | 10 | 6 | 10 | 6 | 3 | 2 | - | 4 | 1 | 5 | 1 | 4 | ||
| Эстония | 198 | 12 | 10 | 4 | 10 | 6 | 6 | 8 | 12 | 12 | 2 | - | 10 | 8 | 8 | 12 | 12 | 12 | 12 | 10 | 12 | 12 | 8 | ||
| Мальта | 48 | - | 3 | 1 | 5 | - | 7 | 3 | 1 | - | - | - | - | 4 | - | 2 | 1 | - | 3 | 1 | 2 | 3 | 12 | ||
| Греция | 147 | 6 | 8 | 8 | 8 | 10 | 5 | 12 | 5 | 2 | 5 | 4 | 5 | 12 | 3 | 5 | 7 | 8 | 8 | 8 | 6 | 7 | 5 | ||
| Дания | 177 | 10 | 12 | - | 12 | 7 | - | 10 | 6 | 10 | 12 | 8 | 12 | 7 | 4 | 4 | 10 | 10 | 7 | 12 | 12 | 6 | 6 | ||
12 баллов в финале
[править | править код]| Кол-во | Получившая страна | Голосовавшая страна |
|---|---|---|
| 9 | Эстония | Великобритания, Греция, Латвия, Литва, Мальта, Нидерланды, Польша, Словения, Турция |
| 6 | Дания | Германия, Ирландия, Исландия, Норвегия, Хорватия, Эстония |
| 3 | Франция | Босния и Герцеговина, Португалия, Россия |
| 2 | Греция | Испания, Швеция |
| 1 | Испания | Израиль |
| Мальта | Дания | |
| Португалия | Франция |
Награды
[править | править код]Премия за самый нелепый сценический костюм имени Барбары Декс в 2001 году была присуждена представителю Польши Анджею «Пясеку» Песячны.
Трансляция
[править | править код]Таблица, приведённая ниже, показывает порядок, в котором отдавались голоса во время конкурса 2001 года, и имена представителей, ответственных за представленные песни и объявление голосов в соответствующих странах. Каждый национальный вещатель также отправил на конкурс комментаторов, для того, чтобы обеспечить охват конкурса на родном языке. Подробная информация о комментаторах и вещателях также представлена в таблице, приведённой ниже[9].
Глашатаи
[править | править код]
Нидерланды — Марлэйн Сахупала - (Представительница Нидерландов на «Евровидении-1999»)
Исландия — Ева Мария Йонсдоттир
Босния и Герцеговина — Сегмедина Срна
Норвегия — Руаль Эйен
Израиль — Йоав Гинай
Россия — Лариса Вербицкая
Швеция — Йозефина Сундстрём
Литва — Лорета Тарозайте
Латвия — Ренарс Кауперс - (Представитель Латвии на «Евровидении-2000» в составе группы «Brainstorm»)
Хорватия — Даниэла Трбович
Португалия — Маргарида Мерсиш ди Мелу
Ирландия — Блатнаид Ни Чофейг
Испания — Дженнифер Роуп
Франция — Корин Эрме - (Победительница «Евровидения-1983» от Люксембурга)
Турция — Мелтем Эрсан Язган
Великобритания — Колин Берри
Словения — Мойка Мавек
Польша — Мацей Орлось
Германия — Аксель Бультхаупт
Эстония — Иломаи Кюттим
Мальта — Марбек Спитери
Греция — Алексис Косталас
Дания — Грю Йохансен - (Представительница Дании на «Евровидении-1983»)
Комментаторы
[править | править код]Участвующие страны
[править | править код]- Нидерланды — Виллем ван Бусёком и Хиджлко Спан (NPO)
- Исландия — Гисли Мартин Бальдурссон (RÚV)
- Босния и Герцеговина — Исмета Дервоз-Крвавац (PBSBiH)
- Норвегия — Йостейн Педерсен (NRK)
- Израиль — Даниэль Пеэр (IBA)
- Россия — Александр Анатольевич, Алексей Мануйлов и Константин Михайлов (ОРТ)
- Швеция — Каролина Норен (SR); Хенрик Олссон (SVT)
- Литва — Дариус Узкурайтис (LRT)
- Латвия — Карлис Стрипис (LTV)
- Хорватия — Анте Батинович и Драгиня Балаш (HRT)
- Португалия — Эладиу Климаку (RTP)
- Ирландия — Ларри Гоган и Марти Уилан (RTÉ)
- Испания — Хосе Луис Урибарри (TVE)
- Франция — Дэйв Левенбах, Марк-Оливье Фогель и Оливье Кьябодо (FT)
- Турция — Умит Тунчаг и Эмер Эндер (TRT)
- Великобритания — Кен Брюс и Терри Воган (BBC)
- Словения — Андреа Ф (RTVSLO)
- Польша — Артур Оржех (TP)
- Германия — Питер Урбан и Томас Мор (ARD)
- Эстония — Велло Рэнд и Марко Рейкоп (ETV)
- Мальта — Альфред Борг (PBS)
- Греция — Гиоргос Митропулос и Дафни Бокота (ERT)
- Дания — Ханс Отто Бисгаард и Хильда Хейк (DR)
Неучаствующие страны
[править | править код]
Австралия — Терри Воган и Эффи Стефанидис (SBS)
Австрия — Дирк Стерманн, Кристоф Гриссеманн и Энди Кнолл (ÖRF)
Бельгия — Жан-Пьер Отье, Лоран Доб и Эрик Руссон (RTBF); Андре Вермелен, Аня Демс, Жюльен Пут и Мишель Фолле (VRT)
Кипр — Эви Папамихаил (CyBC)
Македония — Миланка Рашик (MRT)
Румыния — Андрея Марин и Леонард Мирон (TVR)
Финляндия — Аско Муртомяки и Яни Джунтунен (YLE)
Швейцария — Джонатан Тедеско, Жан-Марк Ришар и Сандра Штудер (SRG SSR)
Примечания
[править | править код]- ↑ Bakker, Sietse The end of a decade: Copenhagen 2001. European Broadcasting Union (22 декабря 2009). Архивировано 13 февраля 2012 года.
- ↑ Final of Oslo 1996 – Eurovision Song Contest. European Broadcasting Union. Дата обращения: 31 марта 2024. Архивировано 22 октября 2021 года.
- ↑ Final of Dublin 1997 – Eurovision Song Contest. European Broadcasting Union. Дата обращения: 31 марта 2024. Архивировано 29 мая 2022 года.
- ↑ Final of Birmingham 1998 – Eurovision Song Contest. European Broadcasting Union. Дата обращения: 31 марта 2024. Архивировано 11 апреля 2022 года.
- ↑ Final of Jerusalem 1999 – Eurovision Song Contest. European Broadcasting Union. Дата обращения: 31 марта 2024. Архивировано 13 августа 2022 года.
- ↑ Final of Stockholm 2000 – Eurovision Song Contest. European Broadcasting Union. Дата обращения: 31 марта 2024. Архивировано 28 февраля 2022 года.
- ↑ Jerusalem 1999 – Eurovision Song Contest. European Broadcasting Union. Дата обращения: 10 апреля 2021. Архивировано 21 марта 2019 года.
- ↑ Таня Хевер
- ↑ The Eurovision Song Contest 2001 - IMDb. Дата обращения: 24 июля 2020. Архивировано 2 января 2016 года.
- ↑ Определяется путём суммирования всех баллов, набранных в предыдущих пяти конкурсах, и деления на количество участий.
- ↑ Оценка Хорватии на конкурсе 1999 года была уменьшена на 33% для определения среднего балла из-за использования синтезированного заранее записанного вокала[7].
Ссылки
[править | править код]
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Страны на «Евровидении-2001» | |
|---|---|
| Финал В порядке выступления | |
| Отказавшиеся от участия | |
| Прекратили существование | |
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Участники «Евровидения-2001» | |
|---|---|
| Финал В порядке выступления | |
Песни на «Евровидении-2001» | |
|---|---|
| Финал В порядке выступления |
|