Прекрасный утёнок
| Прекрасный утёнок | |
|---|---|
| кит. упр. 养鸭人家, пиньинь yǎngyā rénjiā англ. Beautiful Duckling | |
 | |
| Жанры | романтическая мелодрама, «здоровый реализм» |
| Режиссёр | Ли Син |
| Продюсеры | Шэнь Цзяньхун Гун Хун |
| Автор сценария | Чжан Юнсян |
| В главных ролях | Тан Баоюнь[кит.] Кэ Сянтин[кит.] Чан Вэньвэнь Чэнь Кочунь Цзян Мин |
| Оператор | Лай Чэнъин |
| Композитор | Ло Миндао |
| Кинокомпания | Central Motion Picture Corporation[кит.] |
| Длительность | 119 мин. |
| Страна |  Китайская Республика |
| Языки | севернокитайский («мандаринский») |
| Год | 1965 |
| IMDb | ID 1345532 |
«Прекрасный утёнок» (кит. трад. 養鴨人家, упр. 养鸭人家, пиньинь yǎngyā rénjiā, англ. Beautiful Duckling) — фильм 1965 года в жанре реалистической мелодрамы тайваньского режиссёра Ли Сина, снятый на киностудии Central Motion Picture Corporation.
Сюжет
[править | править код]Сюжет закручивается вокруг девушки Сяоюэ — сироты, мать которой умерла при родах, а отец был сослан японскими интервентами в Хайнань, где и умер. Не знающей о своем происхождении, Сяоюэ ещё в раннем детстве заменил родного отца сосед её семьи вдовец Линь.
Фильм открывается тем, что Линь и Сяоюэ вместе ухаживают за утятами — генетическими гибридами, выданными им правительственным институтом в рамках эксперимента по улучшению породы с условием тщательного ведения записей и обещанием оставить им выводок во владение в случае успеха. Несмотря на вражду соседей, не понимающих, как наука и ведение записей могут что-то улучшить в столетиями развивавшемся хозяйстве, отец и дочь гордятся свои несущим новизну хозяйством.
Идиллию нарушает единокровный брат девушки Чжаофу, шантажирующий её приемного отца, желая или получить от него откуп, или забрать Сяоюэ петь в своей труппе китайской оперы (гэцзайси). Пытаясь достать средства, Линь продает весь свой выводок (сохранив утиные яйца), однако это помогает не надолго — случайно узнавшая от претендовавшего на её внимание соседского сына, что отец ей не родной, Сяоюэ чувствует себя преданной и сбегает к родне. Старый фермер жертвует своей привязанностью, не желая идти против её воссоединения с настоящей семьёй.
Однако вскоре девушка перерастает свою наивность и постигает противоположность между любовью неродного, но близкого человека и корыстолюбием эксплуатирующего семейные связи кровного родственника и его жены. В слезах, Сяоюэ падает к ногам Линя, восклицая опять и опять «Я твоя дочь».
К главным героям присоединяется сын Линя, ушедший с фабрики ради поддержки семьи, все трое уходят вдаль, держась за руки и планируя будущее своей маленькой фермы.[1][2][3]
В ролях
[править | править код]- Тан Баоюнь[кит.] — Сяоюэ
- Кэ Сянтин[кит.] — фермер Линь, приёмный отец Сяоюэ
- Чан Вэньвэнь
- Чэнь Кочунь
- Цзян Мин
Съёмочная группа
[править | править код]- Производство — Central Motion Picture Corporation[кит.]
- Продюсеры — Шэнь Цзяньхун, Гун Хун
- Режиссёр — Ли Син
- Сценарист — Чжан Юнсян
- Оператор — Лай Чэнъин
- Композитор — Ло Миндао
Художественные особенности
[править | править код]Вместе с чуть более ранним фильмом того же режиссёра и кинокомпании Oyster Girl, «Прекрасный утёнок» является классикой жанра так называемого «здорового реализма» (jiankang xieshi zhuyi) — жанра, введённого на возрождённой после пожара государственной кинокомпании Central Motion Picture Corporation[кит.] её новым директором Генри Гун Хуном в стремлении уйти как от «мрачного реализма» более ранних режиссёров, так и от откровенной государственной агитации.
Представляя свой жанр, «Прекрасный утёнок» сочетает мягкую пропаганду честного производительного труда с применением новаторских методов ведения хозяйства (в целом и популярного на Тайване утиного фермерства в частности) с использованием китайской эстетики и прославлением традиционных конфуцианских и общечеловеческих ценностей — почитания родителей, верности и дружбы[1][2][3].
Номинации и награды
[править | править код]Призы 3-го тайбэйского кинофестиваля Golden Horse в категориях
- Лучший фильм (режиссёр Ли Син)
- Лучшая режиссура
- Лучшая операторская работа — Лай Чэнъин
- Лучшая мужская роль первого плана — Кэ Сянтин[4][5]
Призы 12-го Азиатско-тихоокеанского кинофестиваля в категориях
- Лучший сценарий
- Лучшая работа художника-постановщика
- Лучшая мужская роль второго плана[6]
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Emilie Yueh-Yu Yeh, Darrell William Davis. Taiwan Film Directors: A Treasure Island. — New York: Columbia University Press, 2005. — P. 26-29. — 301 p. — ISBN 0-231-12898-3.
- ↑ 1 2 Chris Berry, Mary Ann Farquhar. Realist Modes: Melodrama, Modernity and Home // China on Screen: Cinema And Nation. — New York: Columbia University Press, 2006. — P. 94-98. — 313 p. — (Film and culture series). — ISBN 0-231-13706-0..
- ↑ 1 2 Chris Berry. Re-writing cinema: Healthy realism // Re-Writing Culture in Taiwan / Fang-long Shih, Stuart Thompson, Paul-François Tremlett (eds.). — New York: Routledge, 2009. — P. 146-148. — 218 p. — (Asia Transformations). — ISBN 0-415-46666-9..
- ↑ Часть призов фильма (англ.) на сайте Internet Movie Database.
- ↑ Лауреаты 1965 года (недоступная ссылка) (англ.) кинофестиваля Golden Horse на его официальном сайте.
- ↑ Фильм Архивная копия от 11 мая 2013 на Wayback Machine (кит.) на сайте Mtime.com.
Ссылки
[править | править код]- Yang ya ren jia (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Фильм Архивная копия от 13 апреля 2013 на Wayback Machine (англ.) (кит.) на сайте Chinese Movie Database
- Фильм Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine (англ.) (кит.) на сайте Hong Kong Movie Database
