Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений

Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений
англ. The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story
В главных ролях Эдгар Рамирес
Даррен Крисс
Рики Мартин
Пенелопа Крус
Страна  США
Число серий 9
Выпуск
Канал FX
Трансляция 17 января 2018 — 21 марта 2018
Хронология сезонов
← Предыдущий
Народ против О. Джея Симпсона		 Следующий →
Импичмент

«Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений» (англ. The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story) — второй сезон телесериала канала FX «Американская история преступлений», премьера которого состоялась 17 января 2018 года[1][2]. Второй сезон состоит из 9 эпизодов[3]. Сезон исследует убийство дизайнера Джанни Версаче серийным убийцей Эндрю Кьюнененом. Он основан на книге Морин Орт[англ.] «Вульгарные одолжения: Эндрю Кьюненен, Джанни Версаче и самая большая неудачная полицейская облава в истории США»[2][4].

Второй сезон получил четыре номинации на премию «Золотой глобус 2019», став лидером по количеству номинаций в телевизионных категориях, и одержал две победы — в категориях «Лучший мини-сериал или телефильм» и «Лучшая мужская роль — мини-сериал или телефильм». Одержал победу в категории «Лучший мини-сериал» на 30-й ежегодной премии Гильдии продюсеров Америки[5].

Актёрский состав

[править | править код]

Основной состав

[править | править код]

Специально приглашённые звёзды

[править | править код]

Повторяющиеся роли

[править | править код]

Приглашённые звёзды

[править | править код]

Эпизоды

[править | править код]
См. также: Список эпизодов телесериала «Американская история преступлений»
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код		Зрители в США
(млн)
111«Человек, который был модой»
«The Man Who Would Be Vogue»		Райан МёрфиТом Роб Смит17 января 2018[a]3WAX012,22[7]
Утром 15 июля 1997 года модельер Джанни Версаче застрелен Эндрю Кьюнененом на пороге своего особняка Casa Casuarina в Майами-Бич, штат Флорида. Семью годами ранее Кьюненен встречает Версаче в гей-клубе в Сан-Франциско и на следующее утро рассказывает своим соседям по комнате об этой вечеринке, выдумав большинство деталей. Кьюненен посещает представление оперы «Каприччио», для которой Версаче создал костюмы, и рассказывает ему придуманную историю своей жизни. В настоящем времени Кьюненен покидает место преступления, убегая от преследующего его партнера Версаче. Версаче доставляют в больницу, где он умирает от полученных ранений. Полиция Майами-Бич начинает расследование убийства вместе с ФБР. Сестра Версаче Донателла и брат Санто начинают обсуждать будущее бизнеса Версаче и отказываются от запланированного ранее размещения акций его компании на Нью-Йоркской бирже, решив остаться семейным предприятием. Кьюненен со злорадной ухмылкой покупает несколько газет, освещающих смерть Версаче.
122«Преследование»
«Manhunt»		Нельсон КрэггТом Роб Смит24 января 20183WAX021,42[8]
В марте 1994 года Версаче узнает о том, что он ВИЧ-инфицирован, и Донателла немедленно обвиняет Антонио в заражении брата этой болезнью. Три года спустя Кьюненен прибывает в Майами после бегства из Южной Каролины и поселяется в мотеле Normandy Plaza под вымышленным именем. Он занимается проституцией, отдавая свои доходы своему соседу — гомосексуалу и наркоману Ронни, а тем временем его одержимость Версаче растёт. Сам модельер борется с творческим кризисом, в котором обвинила его сестра, и отказывается от предложения Антонио заключить брак. Однажды вечером в ночном клубе Кьюненен замечает Версаче и Антонио и пытается их преследовать, но теряет в толпе.
133«Случайное убийство»
«A Random Killing»		Гвинет Хордер-ПейтонТом Роб Смит31 января 20183WAX031,26[9]
В мае 1997 года в Чикаго в гараже своего дома обнаружен мёртвым известный девелопер недвижимости и мультимиллионер Ли Миглин. За неделю до этого его жена Мэрилин уезжает для продвижения своей парфюмерной линии, а Миглин приглашает домой Кьюненена, которого он знает как гей-эскорта. Кьюненен измывается над стариком в гараже и в конце концов убивает Миглина, после чего крадёт его автомобиль Lexus. Детективы, расследующие смерть девелопера, обнаруживают рядом с его телом множество порножурналов для геев. Мэрилин настаивает на том, что журналы принадлежали преступнику, и что речь идёт о случайном убийстве во время попытки ограбления. Полиция используют мобильный телефон, встроенный в Lexus, чтобы отследить перемещения Кьюненена, однако он узнаёт об этом после того, как информацию передают по радио. Кьюненен в ярости бросает автомобиль в Пенyсвилле, штат Нью-Джерси, убивает кладбищенского смотрителя Уильяма Риза и крадёт его старый красный пикап. Между тем Мэрилин пытается совладать с горем утраты и продолжает рекламировать свои духи на телевидении.
144«Дом у озера»
«House by the Lake»		Дэниел МинэхэнТом Роб Смит7 февраля 20183WAX040,98[10]
27 апреля 1997 года, за неделю до убийства Ли Миглина в Чикаго, Кьюненен в Миннеаполисе (штат Миннесота) в квартире своего любовника, архитектора Дэвида Мэдсона, забивает до смерти молотком-гвоздодёром Джеффа Трэйла, друга Мэдсона. Эндрю заставляет Мэдсона отказаться от обращения в полицию, объясняя, что они оба будут признаны подозреваемыми. Коллега Мэдсона по архитектурному бюро обнаруживает в его квартире труп Трэйла. К расследованию подключается департамент полиции Миннеаполиса. Полицейские считают Мэдсона виновным в совершении убийства и допрашивают его родителей, но те отвергают обвинения в адрес сына. Тем временем Мэдсон и Кьюненен направляются в Мексику. Когда Дэвид обвиняет Эндрю во лжи, Кьюненен понимает, что разочаровался в возлюбленном, и убивает Мэдсона на берегу озера возле Раш-Сити.
155«Не спрашивайте, не говорите»
«Don't Ask Don't Tell»		Дэниел МинэхэнТом Роб Смит14 февраля 20183WAX050,91[11]
В июне 1995 года Версаче игнорирует неодобрение Донателлы и рассказывает в интервью гей-журналу «The Advocate» о своей сексуальной ориентации. В ноябре 1995 года в Сан-Диего лейтенант флота США Джефф Трэйл вступается за матроса-гея, жестоко избитого сослуживцами, после чего его самого начинают подозревать в гомосексуальности. Трэйл предпринимает неудачную попытку самоубийства. Впоследствии он отправляется в гей-бар, где знакомится с Кьюнененом. Трэйл соглашается дать интервью CBS о гомофобии в армии, хоть и понимает, что оно положит конец его военной карьере. Два года спустя Кьюненен приезжает в Миннеаполис к Трэйлу и Дэвиду Мэдсону. Оба мужчины, однако, стараются избежать общения с Эндрю. Кьюненен делает Мэдсону предложение пожениться, но тот отказывается. Оскорбленный Кьюненен крадёт именной пистолет из квартиры Трэйла.
166«Спуск»
«Descent»		Гвинет Хордер-ПейтонТом Роб Смит28 февраля 20183WAX071,10[12]
В 1996 году Кьюненен живёт в Ла-Холье, штат Калифорния, c пожилым и богатым бизнесменом Норманом Блэчфордом, который оплачивает все его повседневные расходы. На вечернике в честь своего 27-летия Кьюненен с помощью Джеффа Трэйла пытается произвести впечатление на Дэвида Мэдсона, рассказывая вымышленную историю своей жизни и демонстрируя, как все его любят. С днём рождения Эндрю также поздравляет девелопер из Чикаго Ли Миглин. Кьюненен предъявляет Норману список финансовых требований, при выполнении которых он согласится и дальше сожительствовать с ним. Однако бизнесмен отвечает отказом, после чего Эндрю вынужден убраться из его особняка. Кьюненен отправляет отцу Трэйла открытку, давая понять, что его сын — гей. Он также тратит тысячи долларов на ухаживания за Мэдсоном, но тот не хочет поддерживать с ним отношения. У Кьюненена начинается депрессия, которую он пытается преодолеть с помощью наркотиков. Он встречается со своей матерью Мэри Энн и сообщает ей, что отправляется в Миннеаполис.
177«Восхождение»
«Ascent»		Гвинет Хордер-ПейтонТом Роб Смит7 марта 20183WAX060,92[13]
В 1992 году в Милане Версаче убеждает Донателлу в том, чтобы после его смерти она переняла управление компанией Versace. Он создаёт для сестры платье, в котором она появляется на гала-вечере в честь 100-летнего юбилея журнала «Vogue» в Нью-Йорке и производит фурор в средствах массовой информации. После того, как у Джанни диагностируют редкую форму рака уха, он решает переехать в Майами на отдых. Донателла вынуждена взять на себя бразды правления компанией. В том же году Кьюненен, который живет в Сан-Диего в крошечной квартирке вместе со своей матерью Мэри Энн, начинает работать в качестве гей-эскорта для пожилых мужчин. Он заводит отношения с Линкольном Астоном, близким другом бизнесмена Нормана Блэчфорда. Он также знакомится в баре с Дэвидом Мэдсоном и проводит с ним ночь в отеле. После возвращения Эндрю становится свидетелем того, как случайный знакомый забивает Астона до смерти. Кьюненен использует убийство Астона как предлог для того, чтобы сблизиться с Норманом Блэчфордом, который разрешает юноше переехать к нему в особняк и заняться его обустройством. Кьюненен съезжает с квартиры матери и врёт ей, что собирается путешествовать по всему миру вместе с Версаче.
188«Создатель / разрушитель»
«Creator / Destroyer»		Мэтт БомерТом Роб Смит и Мэгги Кон14 марта 20183WAX081,00[14]
В 1957 году в Калабрии, Италия, юный Версаче учится разработке дизайна одежды под руководством своей матери-портнихи. В 1980 году в Сан-Диего, штат Калифорния, семья Кьюнененов переезжает в новый дом. Эндрю является любимчиком своего отца, филиппинца Модесто, который пренебрегает общением с остальными тремя детьми и издевается над женой. Модесто, который предпочитает именовать себя Питом, устраивается на работу брокером в Merrill Lynch, а Эндрю поступает в престижную школу Bishop's. Семь лет спустя, в 1987 году, Кьюненен учится в выпускном классе школы и тайком встречается с пожилыми мужчинами. Тем временем Модесто увольняют с работы в брокерской конторе за присвоение средств пенсионеров, а к расследованию дела о мошенничестве подключается ФБР. Он бросает семью, не оставив ей ни гроша, и скрывается у себя на родине в Маниле. Эндрю находит отца в его родной деревне и предъявляет финансовые претензии, однако тот не собирается делиться миллионами, якобы спрятанными в недоступном месте. Эндрю к своему ужасу понимает, что Модесто — вор и обманщик. Вернувшись в США, он заполняет анкету для трудоустройства в аптеке и врёт менеджеру, что его отец владеет на Филиппинах несколькими ананасовыми плантациями.
199«Один»
«Alone»		Дэниел МинэхэнТом Роб Смит21 марта 20183WAX091,20[15]
Вечером 15 июля 1997 года после убийства Версаче Кьюненен укрывается в плавучем доме в Майами-Бич, пытаясь уйти от преследования полиции и ФБР. Поиском преступника занимаются 400 агентов и детективов. В Тампе, Флорида, ФБР навещает Мэрилин, вдову чикагского девелопера Ли Миглина, и сообщает о том, что Эндрю Кьюненен, который является главным подозреваемым в убийстве её мужа, застрелил Версаче. Мэрилин в целях безопасности предлагают покинуть Флориду, но она отказывается, так как ни разу в своей жизни не пропускала съёмки на телевидении. Кьюненен предпринимает попытку покинуть Майами-Бич, однако выезды с острова перекрыты полицейскими блок-постами, и он вынужден продолжать скрываться. Полиция допрашивает мать Эндрю Мэри Энн и его приятеля Ронни с целью выяснить местонахождение беглеца. Лиззи Коут, ближайшая подруга Кьюненена ещё со школьных времен, обращается к нему по телевидению с просьбой сдаться полиции. Отец Дэвида Мэдсона настаивает на том, что его сын невиновен и является жертвой жестокого убийства. Эндрю в отчаянии звонит в Манилу своему отцу Модесто, который обещает в течение 24 часов прилететь в США. Однако слова Модесто оказываются ложью, и он использует историю своего сына лишь для привлечения внимания СМИ. 22 июля 1997 года в Миланском соборе проходят проводы Версаче с участием принцессы Дианы и Элтона Джона. Накануне Донателла заявляет Антонио, что он не сможет жить в особняках Версаче, как тот рассчитывал. 23 июля полиция узнаёт о самовольном захвате плавучего дома и начинает спецоперацию. Трансляция охоты на Кьюненена, загнанного в угол, ведётся по телевидению в прямом эфире. Когда спецназ входит в дом, Эндрю убивает себя, выстрелив в рот из пистолета. После похорон Антонио пытается покончить жизнь самоубийством, проглотив горсть таблеток. Донателла прощается с братом, ларец с прахом которого установлен в семейном склепе на вилле Fontanelle возле озера Комо в Италии. Служащий в общественном мавзолее прикручивает на стену табличку с именем Эндрю Кьюненена.

Производство

[править | править код]

Разработка

[править | править код]

О начале работы над проектом «Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений» стало известно 18 октября 2016 года. Согласно первоначальным планам, он должен был стать третьим сезоном сериала, после второго сезона про ураган «Катрину»[2]. Сообщалось также, что английский писатель Том Роб Смит станет сценаристом нескольких эпизодов сезона, в то время как исполнительный продюсер Райан Мёрфи станет режиссёром премьеры сезона[6]. Ещё в апреле 2016 года, на следующий день после выхода финала первого сезона, стало известно, что создатели сериала Скотт Александер и Ларри Карезюски не вернутся во втором сезоне[16].

В июле 2017 года было объявлено, что производство «Катрины» не начнётся раньше 2018 года, и что «Версаче» выйдет в начале 2018 года, заменив «Катрину» в качестве официального второго сезона шоу[17].

2 октября 2017 года ветеран сериала «Американская история ужасов» Мэтт Бомер был объявлен как режиссёр восьмого эпизода, что стало его режиссёрским дебютом[18]. Во время производства, рабочим названием сезона было «Американская история преступлений: Версаче/Кьюненен».[19][20].

В декабре 2017 года, после первого публичного показа, стало известно, что у «Версаче» будет девять эпизодов[3], несмотря на ранние заявления о том, что будет десять эпизодов[2].

Кастинг

[править | править код]

В феврале 2017 года Эдгар Рамирес и Даррен Крисс присоединились к актёрскому составу «Убийства Джанни Версаче» в качестве исполнителей ролей Джанни Версаче и Эндрю Кьюненена соответственно[21]. Мёрфи опроверг сообщения о том, что Леди Гага исполнит роль Донателлы Версаче[22][23]; эту роль получила Пенелопа Крус[24]. В апреле 2017 года было объявлено, что Рики Мартин исполнит роль Антонио Д'Амико[англ.], партнёра и любовника Версаче[25][26]. 28 апреля 2017 года на съёмочной площадке сериала была замечена Аннали Эшфорд[27]. 21 июля 2017 года журнал «Entertainment Weekly» сообщил, что Эшфорд сыграет роль Элизабет Коут, подруги Кьюненена по средней школе, в то время как ветеран сериала «Гримм» Нико Эверс-Свинделл[англ.] исполнит роль её мужа, Филипа Меррилла[28].

5 мая 2017 года Мёрфи объявил через свой аккаунт в Инстаграме, что Макс Гринфилд присоединился к актёрскому составу, опубликовав фото Гринфилда и Крисса на съёмочной площадке[29]. 21 июня 2017 года было объявлено, что Финн Уиттрок снимется в «Убийстве Джанни Версаче», сыграв Джеффри Трэйла, первую жертву Кьюненена[30].

Съёмки

[править | править код]

По данным нескольких отчётов и фото со съёмок, основные съёмки второго сезона начались в начале мая 2017 года в Майами[31]. Как показал Даррен Крисс в своём аккаунте в Твиттере, съёмки закончились в течение недели 13 ноября[32].

См. также

[править | править код]
  1. ↑ Этот эпизод был доступен подписчикам FX+ за пять дней до официальной премьеры сезона.[6]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ American Crime Story: Versace Gets January Premiere Date on FX. Дата обращения: 9 ноября 2017. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года.
  2. ↑ 1 2 3 4 ‘American Crime Story’ Renewed By FX For Season 3, Will Take On Versace Murder. Дата обращения: 18 октября 2016. Архивировано 10 марта 2019 года.
  3. ↑ 1 2 Littleton, Cynthia The Assassination of Gianni Versace: 6 Things We Learned From FX's First Screening. Variety (11 декабря 2017). Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 22 ноября 2018 года.
  4. ↑ Orth, Maureen. Vulgar Favors: Andrew Cunanan, Gianni Versace, and the Largest Failed Manhunt in U.S. History (англ.). — 1st; Hardcover. — Delacorte Press[англ.], 1999. — ISBN 9780385332866. Архивировано 17 ноября 2019 года.
  5. ↑ Results: 30th Annual Producers Guild Awards presented by Cadillac - Producers Guild of America. www.producersguild.org. Дата обращения: 20 января 2019. Архивировано из оригинала 20 января 2019 года.
  6. ↑ 1 2 Petski, Denise (2017-11-14). "'The Assassination Of Gianni Versace: American Crime Story': FX+ Subscribers Get Early Peek At First Episode". Deadline. Архивировано 7 января 2018. Дата обращения: 14 ноября 2017.
  7. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 1.17.2018. ShowBuzzDaily (18 января 2018). Дата обращения: 18 января 2018. Архивировано из оригинала 27 января 2018 года.
  8. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 1.24.2018. ShowBuzzDaily (25 января 2018). Дата обращения: 25 января 2018. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года.
  9. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 1.31.2018. ShowBuzzDaily (1 февраля 2018). Дата обращения: 1 февраля 2018. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года.
  10. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 2.7.2018. ShowBuzzDaily (8 февраля 2018). Дата обращения: 8 февраля 2018. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года.
  11. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 2.14.2018. ShowBuzzDaily (15 февраля 2018). Дата обращения: 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года.
  12. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 2.28.2018. ShowBuzzDaily (1 марта 2018). Дата обращения: 1 марта 2018. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года.
  13. ↑ Mitch Metcalf. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals: 3.7.2018. Showbuzz Daily (8 марта 2018). Дата обращения: 8 марта 2018. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года.
  14. ↑ Mitch Metcalf. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals: 3.14.2018. Showbuzz Daily (15 марта 2018). Дата обращения: 15 марта 2018. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года.
  15. ↑ Mitch Metcalf. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals: 3.21.2018. Showbuzz Daily (22 марта 2018). Дата обращения: 22 марта 2018. Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года.
  16. ↑ Sandberg, Bryn 'American Crime Story': 10 Things to Know About Season 2 (6 апреля 2016). Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 19 октября 2020 года.
  17. ↑ Stack, Tim ‘The Assassination of Gianni Versace is now officially FX's next American Crime Story’. EW.com (13 июня 2017). Дата обращения: 13 июня 2017. Архивировано 14 июня 2017 года.
  18. ↑ Ausiello, Michael Matt Bomer Joins American Crime Story: Versace — But There's a Twist. TV Line (2 октября 2017). Дата обращения: 15 ноября 2017. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года.
  19. ↑ Martin, Ricky Who showed up on set? Instagram (18 мая 2017). Дата обращения: 6 декабря 2017. Архивировано 19 октября 2022 года.
  20. ↑ Martin, Ricky ¡Más escenas! Esto sigue. @americancrimestoryfx January 17th, 2018 DONT MISS IT. Instagram (2 ноября 2017). Дата обращения: 6 декабря 2017. Архивировано 19 октября 2022 года.
  21. ↑ Andreeva, Nellie Edgar Ramirez & Darren Criss To Star In ‘Versace: American Crime Story’ On FX. Deadline.com (15 февраля 2017). Дата обращения: 15 февраля 2017. Архивировано 16 февраля 2017 года.
  22. ↑ Kreps, Daniel (2016-11-04). "Lady Gaga to Portray Donatella Versace in 'American Crime Story'". Rolling Stone. Архивировано 14 ноября 2020. Дата обращения: 12 января 2017.
  23. ↑ Wagmeister, Elizabeth Lady Gaga Will Not Play Donatella Versace in FX’s ‘American Crime Story’. Variety (12 января 2017). Дата обращения: 12 января 2017. Архивировано 13 января 2017 года.
  24. ↑ Penélope Cruz To Play Donatella Versace In FX’s ‘Versace: American Crime Story’. Deadline (март 2017). Дата обращения: 17 ноября 2017. Архивировано 20 сентября 2017 года.
  25. ↑ Andreeva, Nellie Ricky Martin To Co-Star In ‘Versace: American Crime Story’ FX Limited Series. Deadline.com (7 апреля 2017). Дата обращения: 7 апреля 2017. Архивировано 11 апреля 2017 года.
  26. ↑ "American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace : How the Cast Compares to Their Real-Life Counterparts". EOnline. Архивировано 23 ноября 2017. Дата обращения: 16 ноября 2017.
  27. ↑ Alex's Blog. Alex's Blog. Дата обращения: 17 ноября 2017. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года.
  28. ↑ Exclusive Photos of 'The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story' (21 июня 2017). Дата обращения: 17 ноября 2017. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года.
  29. ↑ Stanhope, Kate (2017-05-05). "Max Greenfield Boards 'Versace: American Crime Story'". The Hollywood Reporter. Архивировано 10 мая 2017. Дата обращения: 9 ноября 2017.
  30. ↑ Stack, Tim (2017-06-21). "American Horror Story star Finn Wittrock joining The Assassination of Gianni Versace". Entertainment Weekly. Архивировано 23 июня 2017. Дата обращения: 9 ноября 2017.
  31. ↑ Askew, Susan (2017-05-05). "FX "American Crime Story: Versace" Filming". Re:MiamiBeach. Архивировано 14 ноября 2020. Дата обращения: 9 ноября 2017.
  32. ↑ Darren Criss [DarrenCriss]. It's been a crazy 8 months. To celebrate our final week of shooting, I give you the first trailer for #ACSVersace. [твит]. Твиттер (15 ноября 2017). Дата обращения: 15 ноября 2017.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Убийство_Джанни_Версаче:_Американская_история_преступлений&oldid=139586015