Чорлу

район
Чорлу
тур. Çorlu
41°09′35″ с. ш. 27°48′10″ в. д.HGЯO
Страна
Входит в иль Текирдаг
Каймакам Мурат Эрен
Мэр Ахмет Сарыкурт
История и география
Площадь 409 км²
Высота
 • Максимальная 193 м
Часовой пояс UTC+3
Население
Население 294 020 чел. (2023)
Цифровые идентификаторы
Телефонный код 282
Почтовые индексы 59850
Код автом. номеров 59
Официальный сайт
Чорлу на карте
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Чо́рлу[1] (тур. Çorlu МФА: [ˈtʃoɾɫu]о файле) — крупнейшее ильче иля Текирдаг, второе по величине городское поселение европейской части Турции после Стамбула, быстрорастущий промышленный центр, расположенный на традиционном пути, на протяжении тысячелетий соединяющем Европу и Азию.

История[править | править код]

Племена фракийцев начали заселять эту территорию в IV тысячелетии до н. э. В результате миграции «народов моря» в XII веке до н. э. туда пришли фригийцы, а в VIII веке до н. э. там была основана греческая колония[2] Цираллон (гр. Τζιραλλο, лат. Tzirallum). В Византии город был известен под названиями Τυρολόη, Τζουρουλός, Τσορούλη, Τζουρουλούπολις, Σύραλλον[3]. Лат. Zorolus и по сей день используется в именовании титулярного епископского престола Католической церкви[4].

Иногда Цираллум ассоциируют с Кенофруриумом[англ.], в котором в 275 году был убит Аврелиан, однако эта точка зрения представляется ошибочной, поскольку Итинерарий Антонина помещает Кенофруриум в 36 римских милях (53 км) ближе к Византию, чем Цираллум, да и на Пейтингеровой скрижали оба города показаны на расстоянии друг от друга. По уточнённым данным Кенофруриум располагался в районе современной деревни Синекли в ильче Силиври.

Вместе с Анатолией Фракия была завоёвана персами в 546 году до н. э. После уходов персов из Фракии местные племена образовали союзное Одрисское царство. В IV веке до н. э. оно было включено в состав Македонии, сохранив некоторую автономию вплоть до прихода римлян в I веке до н. э. Диоклетиан преобразовал римскую провинцию Фракия во Фракийский диоцез префектуры Восток, разделив на четыре провинции. Цираллум при этом оказался в провинции Европа. В ходе начавшихся после смерти Диоклетиана гражданских войн времён тетрархии 30 апреля 313 года вблизи Цираллума произошла битва между войсками тетрархов Лициния и Максимина.

Город подвергся нашествию и разграблению Аттилой в 443 году. После этого диоцез Фракия был расформирован, и на оставшихся у империи территориях около 680 года сформирована фема Фракия, в составе которой Чорлу снова разграблен болгарами под предводительством Крума в 813 году. В результате IV крестового похода в 1204 году фема Фракия вошла в состав Латинской империи, и город снова подвергся разорению болгарами, половцами и влахами под предводительством болгарского царя Калояна Грекобойцы в 1206 году. После ликвидации Латинской империи в 1261 году Фракия вернулась под власть Византии.

Османский период[править | править код]

В марте 1354 года старший внук Османа I Сулейман-паша Гази, воспользовавшись сильным землетрясением во Фракии, захватил большую византийскую крепость Галлиполи, которая охраняла самую узкую часть пролива Дарданеллы. Укрепившись там, Сулейман-паша и его соратники начали завоевание окрестных фракийских городов. В 1357 году они впервые взяли Цираллум, ставший пограничным городом[5], но в 1359 году византийскому императору Иоанну V удалось вернуть эту территорию. В 1361 году ставший султаном младший брат Сулеймана-паши Мурад I окончательно присоединяет Фракию и переносит столицу османов в Адрианополь (Эдирне). По завоевании все римские укрепления по приказу султана были срыты. На территорию Фракии начали переселяться жители Анатолии.

В 1362 году на захваченных османами европейских землях организуется Румелийское бейлербейство (позднее эялет). После завоевания Константинополя в 1453 году в Румелийском бейлербействе создаётся санджак Визе, в который вошла каза Чорлу. В ходе дальнейших административных реформ санджак переподчинялся эялету Силистра (с XVII века), затем Эдирне (с 1846 года). В 1849 году центр санджака переместился в Текирдаг.

Дошедшая до наших дней первая каменная пятничная мечеть — старейшее здание Чорлу — построена в 1453 году кормилицей султана Мехмеда II Завоевателя Дайе-хатун и названа в его честь «Фатих».

В августе 1511 года в ходе внутриосманских междоусобиц в битве под Чорлу султан Баязид II победил своего сына Селима I. Когда год спустя Селим всё-таки сверг Баязида, тот умер в Чорлу по пути в изгнание в Дидимотику. Восемь лет спустя в Чорлу по дороге в Эдирне умер и сам Селим I, и на престол взошёл его сын Сулейман Великолепный. Во время его правления в Чорлу был построен комплекс мечети Сулеймание (1521) и мост через ручей Чорлу. Следующий Селим, третий сын Сулеймана Великолепного и Роксоланы, получивший прозвища «Пьяница» и «Светловолосый», чьи мечты о постройке канала между Волгой и Доном разбились об астраханский гарнизон Ивана Грозного, любил соколиную охоту в окрестностях Чорлу. Документы свидетельствуют о том, что традиция соколиной охоты здесь продолжалась и при его внуке Мехмеде III[2].

В конце XVIII века Чорлу стало одним из мест, где поселились члены династии Гиреев после аннексии Крымского ханства Российской империей. На кладбище при мечети Фатих сохранились могилы некоторых из них[6]. Во время Крымской войны 1853—1856 годов в этом регионе снова были поселены турецкие беженцы, спасавшиеся от русских войск, а спустя 20 лет они российские солдаты добрались до них во время русско-турецкой войны 1877—1878 годов, когда регион был ненадолго оккупирован русскими войсками, и в городе разместилось около 15 тысяч солдат[7] — больше, чем тогдашнее население всего города с окружающими его деревнями.

Во время Первой Балканской войны в Чорлу размещался штаб османской армии, в декабре 1912 года город был взят болгарскими войсками. Османы вернули город в июле 1913 года в результате Второй Балканской войны. В 1915 году правительство младотурков депортировало армянское население региона[8]. С июля 1920 по октябрь 1922 года город был оккупирован греческими войсками. Во всех оккупированных ими городах греки преследовали евреев (равно как и мусульман), а в Чорлу даже учинили погром[9]. Согласно решениям Лозаннской конференции Греция передала Восточную Фракию туркам. Греческое население было вынуждено покинуть город, на его место приехали этнические турки, переселённые из Болгарии и Греции (см. Греко-турецкий обмен населением).

Турецкая республика[править | править код]

Вместе с Восточной Фракией Чорлу вошёл в состав Турецкой республики с момента её образования в 1923 году. В 1957 и 2012 годах из ильче Чорлу выделялись новые ильче: Муратлы[10] и Эргене[тур.][11], — в результате чего территория ильче сократилась втрое.

В XX веке в город продолжили прибывать переселенцы из Анатолии, этнические турки и мусульмане из соседних стран. Особенно много переселенцев из ранее принадлежавших Османской империи регионов Румелии появилось в конце века: из Болгарии вследствие этнических чисток «Возродительного процесса» в 1989 году и из бывшей Югославии после начала косовского конфликта в 1998 году. Новая волна беженцев пришлась на начало XXI века: сначала из Сирии после начала там гражданской войны в 2011 году, а затем и из турецких регионов, пострадавших от разрушительного землетрясения 2023 года.

ТЦ Orion

Однако основная часть роста пришлась на внутреннюю миграцию в результате промышленного бума в регионе, начавшегося во второй половине XX века, в результате которого на сегодняшний день в регионе действуют более 800 производственных компаний, преимущественно расположенных на территориях пяти организованных промышленных и одной свободной зоны, а также технопарка[12]. Близость к Европе и Стамбулу, облегчённый режим торговли с Евросоюзом и наличие удобных транспортных коридоров обусловливает большой объём грузоперевозок и привлекательность региона для прямых иностранных инвестиций.

Бурное жилищное строительство для обеспечения жильём сотрудников предприятий вызвало существенный рост территории города преимущественно на восток от исторического центра и образование второго центра вокруг двух крупных торговых комплексов, Orion и Trend Arena.

В целях обеспечения предприятий региона инженерными кадрами в 1992 году в Чорлу был организован инженерный факультет Фракийского университета[тур.], переданный в 2006 вновь организованному Текирдагскому университету им. Намыка Кемаля[тур.][13].

В Чорлу расквартированы несколько армейских формирований, в том числе штаб 5-го армейского корпуса[тур.] 1-й армии и его 105-й артиллерийский полк.

Промышленный бум в Чорлу и соседних ильче Черкезкёй и Капаклы[тур.], а также близость Стамбула обусловливают значительную маятниковую миграцию.

География[править | править код]

Чорлу расположен в 38 км от центра иля на 41°07′30″ восточной долготы, 27°45′ северной широты на плато высотой 150—180 м над уровнем моря в бассейне реки Эргене в самом центре Восточной Фракии. Наивысшая точка над уровнем моря высотой 193 м относится к горному массиву Йылдыз (Странджа). На севере граничит с ильче Эргене и Черкезкёй, на западе — Сулейманпаша[тур.] и Муратлы, на юге — Мармара-Эреглиси, а на востоке — со стамбульским ильче Силиври. Площадь ильче 409 км²[14], население 294 020 чел. (2023)[15].

На северо-западе ильче протекает ручей Чорлу, стекающий с восточных склонов горного массива Йылдыз и питающийся преимущественно сезонными ручьями и дождевой водой. В 30 км к западу от Чорлу в районе деревни Инанлы[тур.] (ильче Муратлы) ручей Чорлу впадает в реку Эргене, приток Марицы — одной из крупнейших рек Балканского полуострова. К сожалению, в него попадают отходы многочисленных текстильных, машиностроительных, кожевенных, химических, косметических и красильных производств, расположенных в ильче Капаклы, Черкезкёй и Чорлу, вследствие чего ручей источает неприятные запахи. Ведущиеся работы по очистке ручья и построенные кожевенными фабриками очистные сооружения пока не сумели существенно изменить ситуацию. Тем не менее, потребности ильче в питьевой воде полностью удовлетворяются 38 артезианскими скважинами.

Имеющиеся в ильче запасы песка и камня полностью покрывают потребности строительной отрасли Восточной Фракии[16].

Климат[править | править код]

Климат Чорлу — средиземноморский умеренный с сухим тёплым летом (тип Csa по Кёппену). В силу своей относительной удалённости от побережий Чёрного и Мраморного морей здесь выпадает наименьшее количество осадков в Восточной Фракии — 545 мм (кг/м²), 40 % которых приходится на зимний период, 30 % — на осенний, 20 % — на весну и ещё 10 % — на лето. Преимущественное направление ветра — ССВ, средняя скорость — 3,6 м/с. Осадки же преимущественно приносят юго-западные и южные ветра лодос[тур.] и кыбле[тур.], снег — северный караель[тур.][16]. Холодные черноморские воздушные массы с севера и влажные мраморноморские с юга определяют климатическую структуру региона, соответствующую средиземноморской (дубовой[англ.]) саванне.

Климат Чорлу (1991—2020)
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Средний максимум, °C 7,2 8,7 12,1 17,2 22,6 27,4 29,7 29,7 25,4 19,8 14,1 9,0 18,6
Средняя температура, °C 3,8 4,6 7,3 11,6 16,7 21,3 23,5 23,5 19,5 14,8 10,0 5,5 13,6
Средний минимум, °C 0,8 1,4 3,4 6,9 11,6 15,7 17,7 18,0 14,5 10,8 6,5 2,6 9,2
Среднее число дней с осадками 8,1 7,1 7,2 6,2 5,9 5,4 3,3 2,5 4,4 5,7 6,3 8,8 70,9
Норма осадков, мм 53,88 55,57 51,00 44,87 48,68 46,41 29,76 18,10 41,90 69,62 62,77 69,62 592,18
Средняя влажность, % 86,0 83,2 79,2 74,6 73,1 70,8 68,8 71,4 73,7 79,8 83,6 85,7 77,5
Источник: Национальное управление океанических и атмосферных исследований[17]

Население[править | править код]

Чорлу. Население 253 551.
Знак на шоссе D100 на въезде в город со стороны Силиври, 2015 год

В 1434 году французский шпион и пилигрим Бертрандон де ла Брокьер сообщал о том, что городе живут как греки, так и турки[18]. В XVII веке известный путешественник Эвлия Челеби в своей «Книге странствий» писал, что в Чорлу и окрестностях было 15 турецких махалля и, соответственно, 15 пятничных мечетей и куллие[англ.] (социальных комплексов) при них[2]. Посетивший Чорлу в 1762 году хорватский учёный-иезуит Руджер Иосип Бошкович в своём дневнике пишет, что в городе около 3 000 турецких, 250 греческих, 100 армянских и 10 еврейских семейств; три пятничных мечети, греческая и армянская церкви, медресе и хан[19]. Как пишет участник русско-турецкой войны 1877—1878 годов, в городе «…есть православный греческий монастырь и небольшая кладбищенская церковь; есть армяно-католический костёл и две турецкие мечети»[7]. «Две мечети» — это, очевидно, Фатих и Сулеймание. Оставшиеся мечети, упоминаемые Эвлиёй Челеби, возможно, не были каменными и (или) не выделялись своими минаретами, отчего не были замечены автором заметок. Перепись 1892 года среди 11 101 жителя города Чорлу в 3 389 домохозяйствах, расположенных в 12 махалля и 38 деревнях, указывает 3 813 армян, 3 613 мусульман, 3 023 греков, 295 болгар, 288 иудеев и 69 католиков[20], а в 1912 году в городе и районе проживало 13 500 турок, 11 100 греков, 1 600 армян и 1 300 евреев[21]. При этом следует помнить, что османские переписи учитывали не национальную самоидентификацию, а вероисповедание семейства.

Депортация армян младотурками в 1915 году, преследование евреев греками в период греческой оккупации 1920—1922 годов, греко-турецкий обмен населением 1923 года, активная внутренняя миграция из восточных регионов Турции на вновь создаваемые в результате промышленного бума рабочие места и переселение этнических турок из бывших европейских владений Османской империи (см. выше) полностью изменили состав населения ильче.

Графики недоступны из-за технических проблем. См. информацию на Фабрикаторе и на mediawiki.org.
Статистика численности населения с 1927 по 2023
Год Численность
1927 19 466 [22]
1935 40 038 [23]
1940 50 893 [24]
1945 46 540 [25]
1950 51 712 [26]
1955 63 186 [27]
1960 51 770 [28]
1965 55 645 [29]
1970 59 346 [30]
1975 66 453 [31]
1980 77 921 [32]
1985 89 124 [33]
1990 104 303 [34]
2000 179 033 [35]
2007 225 244 [36]
2008 236 682 [37]
2009 243 285 [38]
2010 252 974 [39]
2011 264 567 [40]
2012 273 362 [41]
2013 225 540 [42]
2014 235 630 [43]
2015 245 588 [44]
2016 253 551 [44]
2017 260 437 [44]
2018 262 862 [44]
2019 270 944 [44]
2020 279 251 [44]
2021 284 907 [44]
2022 290 155 [44]
2023 294 020 [44]

Примечание: снижение численности населения между переписями 1955 и 1960 годов объясняется тем, что в 1957 году из ильче Чорлу был выделен ильче Муратлы; то же между показателями 2012 и 2013 годов — выделением ильче Эргене (см. выше).

Махалля[править | править код]

Территория ильче Чорлу делится на 26 махалля, население по которым распределено весьма неравномерно: наиболее населёнными являются махалля в историческом центре и вокруг него, меньшая плотность наблюдается в новых районах города с более комфортабельной застройкой, наименьшая — в сельской местности.

Махалля Население, чел.

(2022)[45]

Алипаша 10806
Дерегюндюзлю 79
Джемалие 9987
Джумхуриет 843
Енидже 1909
Зафер 8598
Казымие 11513
Кемалеттин 16682
Максутлу 73
Мухиттин 39495
Нусратие 21464
Решадие 35574
Румели 11238
Сарылар 375
Сеймен 977
Силахтарага 3238
Тюркгючю 1121
Хавузлар 11434
Хатип 4843
Хыдырага 8907
Хюрриет 14153
Чобанчешме 15361
Шахпаз 477
Шейхсинан 42091
Энерлер 4056
Эсентепе 14858

Образование[править | править код]

В ильче действуют более 250 образовательных учреждений, в том числе 36 начальных школ (ilkokul) и школ среднего звена (ortaokul), 21 учреждение общего среднего образования (lise) и 28 профессионально-технических училищ, в которых работают 2 100 преподавателей и обучаются 56 617 учащихся[46].

В целях обеспечения предприятий региона инженерными кадрами с 1992 году в Чорлу существует кампус инженерного факультета Текирдагского университета[тур.], готовящий инженеров-строителей, механиков, экологов, электротехников и электроников, специалистов для текстильной промышленности и биомедицины[13].

Транспорт[править | править код]

Автотранспорт[править | править код]

Непосредственно через город пролегает шоссе D100[тур.], параллельно ему к северу от города проходит трасса O3[тур.], являющиеся частью трансъевропейского маршрута E80 Лиссабон — Гюрбулак[тур.] и азиатского маршрута AH1 Токио — Капыкуле.

Развитое междугородное автобусное сообщение связывает Чорлу со многими регионами Турции, а также соседними Болгарией и Грецией. Наиболее востребованным, разумеется, является стамбульское направление: автобусы большой, средней и малой вместимости нескольких перевозчиков постоянно курсируют между Чорлу и различными районами Стамбула: международным аэропортом Стамбула, курортным городком Силиври, конечной остановкой метробуса[тур.] в Бейликдюзю, автовокзалами Эсенлер и Алибекёй[тур.], Кадыкёем и Гебзе. Большинство автобусов отправляется с городского автовокзала, расположенного в историческом центре города. На пересечении трассы D100 и шоссе Черкезкёй — Чорлу строится новый автовокзал.

Железная дорога[править | править код]

Железнодорожная станция Чорлу на линии стамбульский вокзал Сиркеджи — греческий Питион (участка исторической Румелийской железной дороги, по которой курсировал знаменитый Восточный экспресс), расположена на западной окраине города и действует с 1873 года. В настоящее время линия и станция преимущественно используются в грузовом сообщении промышленными предприятиями региона, поскольку относительная удалённость станции от жилых кварталов позволяет осуществлять обработку опасных грузов. На станции Чорлу совершают остановку региональные пассажирские поезда сообщением Стамбул (Халкалы[тур.]) — Эдирне, Халкалы — Капыкуле[тур.], Халкалы — Узункёпрю. На станции Халкалы путешественники могут осуществить пересадку на городскую электричку Мармарай, связывающую весь Стамбул с запада на восток, и поезда, следующие на восток в направлении Эскишехира и Анкары. Проходящий через Чорлу поезд международного сообщения Халкалы — София на станции не останавливается, ближайшая к Чорлу остановка — Черкезкёй. Строящаяся скоростная железная дорога[тур.], которая свяжет Стамбул с Европой, также пройдёт через Черкезкёй — существенно севернее — и не затронет Чорлу.

Аэропорт[править | править код]

На территории ильче расположен аэропорт совместного базирования Текирдаг-Чорлу им. Ататюрка[тур.] (TEQ). В настоящее время авиакомпания Pegasus дважды в неделю: по понедельникам и четвергам — выполняет из него регулярные рейсы в Анкару. Аэропорт также обслуживает сезонные, частные и грузовые рейсы и является тренировочной базой авиакомпании Turkish Airlines и одной из основных авиабаз ВВС Турции.

Международный аэропорт Стамбула (IST) расположен в 90 км к востоку от Чорлу.

Городской автобус в Чорлу

Городской транспорт[править | править код]

Ильче обслуживается 19 внутригородскими и пригородными автобусными маршрутами текирдагского муниципального предприятия Tekulaş, ещё один маршрут проходит через ильче и связывает Капаклы, Черкезёй и Чорлу с центром иля[47]. Транспортная доступность предприятий и организаций региона обеспечивается многочисленными транспортными компаниями, осуществляющими заказные служебные автобусные перевозки.

В городе действуют полтора десятка стоянок такси, многие из которых также подключены к приложению BiTaksi[тур.].

Города-побратимы[править | править код]

Известные уроженцы, жители[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. ↑ Türk Dil Kurumu | Sözlük (тур.). sozluk.gov.tr. Дата обращения: 25 мая 2024.
  2. ↑ 1 2 3 Tarih. www.corlu.bel.tr. Дата обращения: 12 мая 2024.
  3. ↑ Παπαθανασίου, Μανώλης Βυζαντινόν Χρονολόγιον:https://byzantium.gr/mapgr.php (греч.). ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΝ ΧΡΟΝΙΚΟΝ. Дата обращения: 12 мая 2024.
  4. ↑ Zorolus (Titular See) [Catholic-Hierarchy]. www.catholic-hierarchy.org. Дата обращения: 12 мая 2024.
  5. ↑ Early Ottoman Expansion into Europe (англ.). Архивировано из оригинала 11 апреля 2010 года.
  6. ↑ Çorlu Fatih Camii – Trakya Gezi (тур.) (27 мая 2018). Дата обращения: 12 мая 2024.
  7. ↑ 1 2 Вакх Гурьев. Глава VIII. Около Мраморного моря. Письма священника с похода 1877—1878 гг.. История России. Библиотека. statehistory.ru. Дата обращения: 12 мая 2024.
  8. ↑ Dobrinka Parusheva. From Çorlu to the Syrian Desert and Back A Young Armenian’s Experience Between 1914 and 1918 (англ.) // Ethnologia Balkanica. — 2016. — Vol. 19 (2016). — P. 277-290.
  9. ↑ Редакция Турция. Электронная еврейская энциклопедия ОРТ. Дата обращения: 25 мая 2024.
  10. ↑ Kanunlar (тур.) // Resmî Gazete. — 1957. — 27 Haziran (sayıl. 9644).
  11. ↑ ON ÜÇ İLDE BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ VE YİRMİ ALTI İLÇE KURULMASI İLE BAZI KANUN VE KANUN HÜKMÜNDE KARARNAMELERDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR KANUN (тур.) // Resmî Gazete. — 2012. — 6 Aralık (sayıl. 28489).
  12. ↑ Why Çorlu (англ.). Çorlu Chamber of Commerce and Industry.
  13. ↑ 1 2 Çorlu Mühendislik Fakültesi. cmf.nku.edu.tr. Дата обращения: 25 мая 2024.
  14. ↑ İlçemiz. www.corlu.bel.tr. Дата обращения: 11 мая 2024.
  15. ↑ Çorlu Nüfusu Tekirdağ. www.nufusu.com. Дата обращения: 23 мая 2024.
  16. ↑ 1 2 Coğrafi Yapısı. www.corlu.gov.tr. Дата обращения: 22 мая 2024.
  17. ↑ NOAA's data: Çorlu, Türkiye (англ.). National Oceanic and Atmospheric Administration.
  18. ↑ The Legacy of Jihad: Islamic Holy War and the Fate of Non-Muslims - Google Books. Дата обращения: 26 апреля 2017. Архивировано 27 апреля 2017 года.
  19. ↑ Руджер Йосип Бошкович. Дневник на едно пътуване (болг.). — София: Издателство на Отечествения фронт, 1975. — С. 22.
  20. ↑ Kazancıgil Ratip, Gökçe Nilüfer, Dağdevirenzade M. Şevket Bey'in Edirne Tarihi ve Balkan Savaşı Anıları (тур.). — Edirne: Türk Kütüphaneciler Derneği Edirne Şubesi Yayınları, 2005.
  21. ↑ George Sotiriadis: An Ethnological Map Illustrating Hellenism in the Balkan Peninsula and Asia Minor, 1918
  22. ↑ ТуркСтат 28 Teşrinievel 1927 Ümümî Nüfüs Tahriri. Fasikül I. Mufassal Neticeler. İcmal Tabloları — Анкара: 1929.
  23. ↑ ТуркСтат Genel Nüfüs Sayımı 20 İlkteşrin 1935. Neşriyat sayısı 75, Cilt 60 — Анкара: 1937.
  24. ↑ 20 İlkteşrin 1940 Genel Nüfüs Sayımı
  25. ↑ ТуркСтат 21 Ekim 1945 Genel Nüfüs Sayımı. Yayın 286, Cilt 65 — Анкара: 1950.
  26. ↑ http://kutuphane.tuik.gov.tr/pdf/0015040.pdf (тур.)
  27. ↑ http://kutuphane.tuik.gov.tr/pdf/0015083.pdf (тур.)
  28. ↑ http://kutuphane.tuik.gov.tr/pdf/0015128.pdf (тур.)
  29. ↑ http://www.webcitation.org/6BtmQtehA (тур.)
  30. ↑ http://www.webcitation.org/6Bto35W5c (тур.)
  31. ↑ http://www.webcitation.org/6Btr1CBZZ (тур.)
  32. ↑ http://www.webcitation.org/6Btuzsjeq (тур.)
  33. ↑ http://www.webcitation.org/6Btx7UWku (тур.)
  34. ↑ http://www.webcitation.org/6BtynbPjj (тур.)
  35. ↑ http://www.webcitation.org/6Bu0z9trE (тур.)
  36. ↑ http://www.webcitation.org/6Bu2ImtAe (тур.)
  37. ↑ https://webcitation.org/6BuCEaZtq (тур.)
  38. ↑ https://webcitation.org/6BuEJCQBh (тур.)
  39. ↑ https://webcitation.org/6BuFz5Q7o (тур.)
  40. ↑ https://webcitation.org/6BuHCXZ1f (тур.)
  41. ↑ https://webcitation.org/6EZxx16Tp (тур.)
  42. ↑ https://webcitation.org/6NPVIGcct (тур.)
  43. ↑ https://webcitation.org/6WFDURLYR (тур.)
  44. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 https://www.nufusu.com/ilce/corlu_tekirdag-nufusu (тур.)
  45. ↑ Mahalleler. www.corlu.gov.tr. Дата обращения: 22 мая 2024.
  46. ↑ MÜDÜRLÜĞÜ, TEKİRDAĞ-ÇORLU İLÇE MİLLÎ EĞİTİM MEB TEKİRDAĞ - ÇORLU İLÇE MİLLÎ EĞİTİM MÜDÜRLÜĞÜ (тур.). corlu.meb.gov.tr. Дата обращения: 25 мая 2024.
  47. ↑ Tekulaş A.Ş. www.tekulas.com.tr. Дата обращения: 22 мая 2024.
  48. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Yurt Dışı Kardeş Şehirlerimiz

Ссылки[править | править код]

  • corlu.gov.tr (тур.) — официальный сайт Чорлу
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Чорлу&oldid=138002528