Tie Your Mother Down

Tie Your Mother Down
Обложка сингла Queen «Tie Your Mother Down» (1977)
Сингл Queen
с альбома A Day at the Races
Дата выпуска 4 марта 1977[1]
Формат 7”
Дата записи 1976
Жанры
Язык английский
Длительность
  • 4:47 (альбомная версия)
  • 3:45 (сингловая версия)
  • 3:44 (ремикс Мэтта Уоллэса)
  • 4:50 (ремикс Трента Резнора)
Композитор Брайан Мэй
Автор слов Брайан Мэй
Продюсер Queen
Лейблы EMI Records (Великобритания)
Elektra Records (США)
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Queen
«Somebody to Love»
(1976)
«Tie Your Mother Down»
(1977)
«Teo Torriatte (Let Us Cling Together)»
(1977)

«Tie Your Mother Down» (с англ. — «Свяжи свою мать») — песня английской рок-группы Queen, открывающая альбом A Day at the Races. Написана Брайаном Мэем. Вышла в качестве сингла с песней «You and I» на стороне «Б». Песня примечательна одним из известнейших гитарных риффов. Также в песне использовался приём, который обычно применяет группа Pink Floyd — начало первой и конец последней песни (в данном случае «Teo Torriatte (Let Us Cling Together)» альбома одинаковы, что создаёт впечатление непрерывности альбома.

Мэй начал писать песню на острове Тенерифе, когда работал над получением титула доктора философии по астрономии. Он написал рифф на испанской гитаре. Источником вдохновения для него стала песня «Morning Sun» группы Taste с альбома On the Boards. Об этом он заявил на радиостанции BBC Radio 4 в программе памяти гитариста этой группы Рори Галлангера. Что касается слов, то однажды Мэй проснулся утром и начал играть рифф, напевая бессмысленную фразу «Tie your mother down» («Свяжи свою мать»).

Мэй хотел изменить слова к песне, полностью лишённые смысла, но Фредди Меркьюри, услышав песню, убедил гитариста оставить всё как есть (похожая история произошла с Полом Маккартни и Джоном Ленноном при записи песни «Hey Jude»). Но Мэй всё-таки настоял на своём и не пел слова «Take your little brother swimming with a brick, that’s all right» («Отправь своего младшего брата плавать с кирпичом, это нормально») на концертах. Вместо этого он их иногда просто бормотал вместо нормального пения[источник не указан 3370 дней].

Хотя песня исполнялась почти на всех концертах, в чартах песня оказалась не очень коммерчески успешной, достигнув лишь 31-го места в британском хит-параде и 49-й строчки в американском чарте. Из-за этого песня не попала в сборник Greatest Hits, но вошла в альбом Queen Rocks вместе с другими «тяжёлыми» песнями группы.

В 1992 году, на концерте The Freddie Mercury Tribute Concert песню исполнила группа Queen c певцом Джо Эллиоттом из группы Def Leppard и гитаристом Слэшем. На этом концерте Мэй спел первый куплет и припев, а затем со взрывом пиротехники появился Эллиотт и начал петь дальше.

Queen также играла несколько раз эту песню с группой Foo Fighters. Они играли вместе во время церемонии вступления Queen в зале славы рок-н-ролла в 2001 году, на ежегодной церемонии VH1 Rock Honors, посвящённой группам, наиболее повлиявшим на рок-музыку, в 2006 году и на концерте Foo Fighters в гайд-парке, где они потом сыграли песню на бис.

Концертные записи

[править | править код]

Видеоклип к песне составил режиссёр Брюс Гоуэрс[4]. Вообще-то, клипом к песне является живое выступление группы на концерте Nassau Coliseum в США с наложенным студийным звуком.

Это первый клип в котором песня исполняется не полностью, отчасти это связано с тем, что вступление не игралось на концерте. После первых аккордов гитары, со вступлением ударных, взрывается заряд пиротехники, зажигается в основном красное освещение, зал наполняется сухим льдом и на сцену выходят музыканты. Меркьюри, Мэй и Джон Дикон одеты в белые одежды, а Роджер Тейлор, в противоположность всем, в чёрные кожаные куртку и брюки. В одно время, изображение делится на четыре части и каждая секция показывает одного музыканта. Так продолжается секунд 15.

Кадры из клипа использовались в видео к песням «Bicycle Race» и «Radio Ga Ga».

Великобритания

[править | править код]
Флаг Великобритании Чарт Великобритании с 19 марта 1977 года[5]
Неделя 01 02 03 04
Позиция 42 38 31 43
Флаг США Billboard Hot 100 с 19 марта 1977 года
Неделя 01 02 03 04 05 06
Позиция 80 70 59 49 49 66

Нидерланды

[править | править код]
Флаг Нидерландов Чарт Нидерландов[6]
Неделя 01 02 03 04 05 06
Позиция 23 16 14 16 31 40

Примечания

[править | править код]
  1. Queen — «Tie Your Mother Down» advertising poster (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1977. — 5 March. — P. 31. — ISSN 0144-5804. Архивировано 1 апреля 2022 года.
  2. Review: Queen — «Tie Your Mother Down» (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1977. — 12 March (vol. 38, no. 43). — P. 34. — ISSN 0008-7289. Архивировано 1 августа 2022 года.
  3. Robin Smith. Queen — «Tie Your Mother Down» review (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Inc., 1977. — 12 March. — P. 10. — ISSN 0144-5804. Архивировано 1 января 2022 года.
  4. Буклет DVD-видеосборника Greatest Video Hits 1 на сайте Discogs
  5. Chart Stats — UK Singles & Albums Chart Archive — Queen — «Tie Your Mother Down» (англ.). Дата обращения: 28 июля 2007. Архивировано 27 сентября 2007 года.
  6. «Tie Your Mother Down» (англ.). Дата обращения: 28 июля 2007. Архивировано 19 января 2021 года.

Литература

[править | править код]

Монографии:

  • Мартин Пауэр. Queen. Полный путеводитель по песням и альбомам / А. Ковжун. — 1. — СПб.: Амфора, 2013. — 191 p. — (Дискография). — 3000 экз. — ISBN 978-5-367-02634-4.