You Should See Me in a Crown

You Should See Me in a Crown
Обложка сингла Билли Айлиш «You Should See Me in a Crown» (2018)
Сингл Билли Айлиш
с альбома When We All Fall Asleep, Where Do We Go?
Сторона «Б» Bitches Broken Hearts
Дата выпуска 18 июля 2018
Формат
Жанр Электропоп
Язык английский
Длительность 3:00
Авторы песни
Продюсер Финниас О’Коннелл
Лейблы
Хронология синглов Билли Айлиш
«Party Favor»
(2018)
«You Should See Me in a Crown»
(2018)
«When the Party’s Over»
(2018)
Видеоклип
Логотип YouTube «You Should See Me in a Crown» (Official Animeted Video By Takashi Murakami)
Видеоклип
Логотип YouTube «You Should See Me in a Crown»

«You Should See Me in a Crown» (стилизовано как you should see me in a crown; с англ. — «тебе стоит увидеть меня в короне») — песня американской певицы Билли Айлиш, вышедшая 18 июля 2018 года в качестве 1-го сингла с дебютного студийного альбома When We All Fall Asleep, Where Do We Go? (2019)[1][2].

Название песни было навеяно сценой из третьей серии второго сезона сериала BBC «Шерлок» под названием «Рейхенбахский водопад», где злодей Джим Мориарти произносит фразу «Дорогая, ты бы видела меня в короне»[3]. Айлиш и О’Коннелл, являющиеся поклонниками сериала, посчитали эту фразу «крутой» и решили написать песню на ее основе[4]. В качестве одного из влияний на трек также была названа песня «Human» ирано-голландской певицы Севдализы[4].

Песня написана Айлиш вместе со своим братом, музыкантом и продюсером Финниасом О’Коннеллом[5].

Песня представляет собой сочетание хип-хопа и трэпа, где Айлиш поёт сквозь «ревущие синтезаторы и скоростные удары тарелок хай-хэт»[6][7]. В журнале NME описали песню как «задумчивый поп-гимн»[8]. Вокал Айлиш был описан как «шепот» и «бормотание»[8][9].

Песня была хорошо принята музыкальными критиками; многие отмечали, что она была значительно «темнее», чем предыдущая работа Айлиш. Среди отзывов: NME[8], Time[9], Complex[10].

Журнал Billboard назвал сингл среди 50 лучших песен 2018 года[11]. Такое же мнение выразило издание PopMatters по итогам 2018 года и включив сингл в свой список лучших «The 60 Best Songs of 2018»[12].

Музыкальное видео

[править | править код]

Вертикальное музыкальное видео для трека было выпущено в августе 2018 года с участием Айлиш в короне, покрытой пауками, в то время как она поет песню[13]. Рэйчел Хаммермюллер из Earmilk написала, что «такое видео подходит для этой уверенной исполнительницы, которая только начала привносить свой голос и стиль в мир музыки»[14]. Айлиш процитировала женщину по имени Диана как вдохновившую её для видео и сказала изданию «CR Fashion Book», что «Она показала мне, как она кладет паука в рот, а потом и я сделала это. Пауки на моем лице и волосах. Это было сумасшествие. Но мне это понравилось. Я бы никогда не подумала в моей жизни, что я сделала бы это»[15].

17 апреля 2019 года на канале Youtube вышло анимационное официальное музыкальное видео, созданное японским художником Такаси Мураками[16].

Чарт (2018-19) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[17] 16
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratip)[18] 19
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[19] 27
 Канада (Billboard Rock)[20] 38
 Чехия (Singles Digitál Top 100)[21] 21
 Эстония (Eesti Ekspress)[22] 10
 Германия (Offizielle Top 100)[23] 79
 Греция (IFPI)[24] 17
 Венгрия (Stream Top 40)[25] 21
 Ирландия (IRMA)[26] 68
 Италия (FIMI)[27] 92
 Латвия (LAIPA)[28] 8
 Литва (AGATA)[29] 11
 Нидерланды (Single Top 100)[30] 59
 Новая Зеландия (RMNZ)[31] 3
 Португалия (AFP)[32] 42
 Шотландия (Scottish Singles Chart)[33] 68
 Словакия (Singles Digitál Top 100)[34] 14
 Испания (PROMUSICAE)[35] 85
 Швеция (Sverigetopplistan)[36] 43
 Великобритания (UK Singles Chart)[37] 60
 США (Billboard Hot 100)[38] 41
 США (Billboard Alternative Songs)[39] 7
 США (Pop Digital Song Sales, Billboard)[40] 17
 США (Billboard Rock Airplay)[41] 13

Годовые чарты

[править | править код]
Чарт (2018) Позиция
 США (Alternative Digital Songs)[42] 23
Чарт (2019) Позиция
 США (Alternative Songs)[43] 45

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[44] Платиновый 70 000double-dagger
 Австрия (IFPI Austria)[45] Золотой 15 000double-dagger
 Канада (Music Canada)[46] 2× Платиновый 160 000double-dagger
 Дания (IFPI Danmark)[47] Золотой 45 000double-dagger
 Италия (FIMI)[48] Золотой 25 000double-dagger
 Мексика (AMPROFON)[49] 2× Платиновый 120 000double-dagger
 Польша (ZPAV)[50] Платиновый 20 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[51] Золотой 400 000double-dagger
 США (RIAA)[52] 2× Платиновый 2 000 000double-dagger

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

История релиза

[править | править код]
Страна Дата Формат Лейбл Ссылка
Разные 18 июля 2018
[53]
США 28 августа 2018 Альтернативное радио [54]
Италия 7 сентября 2018 [55]
США 2018 виниловый сингл 7"
  • Darkroom
  • Interscope
[56]

Примечания

[править | править код]
  1. you should see me in a crown - Single by Billie Eilish (англ.), 2018-07-20, Архивировано 10 сентября 2018, Дата обращения: 24 декабря 2018 Источник. Дата обращения: 31 марта 2019. Архивировано 19 июля 2018 года.
  2. Brandle, Lars Billie Eilish's Debut LP 'When We All Fall Asleep, Where Do We Go?' Has Arrived. Billboard (29 марта 2019). Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
  3. Sherlock dialogue inspired new Billie Eilish song (англ.). BBC Music Events. Дата обращения: 24 декабря 2018. Архивировано 26 декабря 2018 года.
  4. 1 2 Schiller, Rebecca (2018-11-06). "Billie Eilish Explains How 'You Should See Me In A Crown' Was Inspired by BBC's 'Sherlock'". Billboard. Архивировано 26 декабря 2018. Дата обращения: 24 декабря 2018.
  5. Billie Eilish - Topic (2018-07-11), you should see me in a crown, Архивировано 1 апреля 2019, Дата обращения: 24 декабря 2018 Источник. Дата обращения: 31 марта 2019. Архивировано 1 апреля 2019 года.
  6. Reed, Ryan Hear Billie Eilish’s Dark New Song ‘You Should See Me in a Crown’ (англ.). Rolling Stone (18 июля 2018). Дата обращения: 24 декабря 2018. Архивировано 31 марта 2019 года.
  7. Schatz, Lake Billie Eilish unleashes bold new single “you should see me in a crown”: Stream (англ.). Consequence of Sound (18 июля 2018). Дата обращения: 25 декабря 2018. Архивировано 17 июля 2019 года.
  8. 1 2 3 Smith, Thomas Billie Eilish plots dominance on ‘you should see me in a crown’ (англ.). NME (19 августа 2018). Дата обращения: 14 декабря 2018. Архивировано 26 декабря 2018 года.
  9. 1 2 Bruner, Raisa 5 Songs You Need to Listen to This Week (англ.). Time (20 июля 2018). Дата обращения: 14 декабря 2018. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  10. Moore, Jacob Billie Eilish Shares New Song “you should see me in a crown” (англ.). Complex (18 июля 2018). Дата обращения: 25 декабря 2018. Архивировано 26 декабря 2018 года.
  11. Billboard's 100 Best Songs of 2018: Critics' Picks. Billboard (11 декабря 2018). Дата обращения: 25 декабря 2018. Архивировано 29 ноября 2019 года.
  12. The 60 Best Songs of 2018. PopMatters (18 декабря 2018). Дата обращения: 25 декабря 2018. Архивировано 3 января 2019 года.
  13. Billie Eilish, Billie Eilish - you should see me in a crown (Vertical Video), Архивировано 22 декабря 2018, Дата обращения: 25 декабря 2018 Источник. Дата обращения: 31 марта 2019. Архивировано 22 декабря 2018 года.
  14. Hammermueller, Rachel Billie Eilish has us caught in her web with latest visuals for "you should see me in a crown" [Video]. Earmilk. Дата обращения: 25 декабря 2018. Архивировано 5 декабря 2018 года.
  15. Studarus, Laura Billie Eilish on making music she wants to make. CR Fashion Book (23 августа 2018). Дата обращения: 25 декабря 2018. Архивировано 26 декабря 2018 года.
  16. Billie Eilish, Billie Eilish - you should see me in a crown (Official Video By Takashi Murakami), Архивировано 19 апреля 2019, Дата обращения: 19 апреля 2019 Источник. Дата обращения: 19 апреля 2019. Архивировано 19 апреля 2019 года.
  17. ARIA Australian Top 50 Singles. Australian Recording Industry Association (8 апреля 2019). Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 22 марта 2018 года.
  18. "Ultratop.be – Billie Eilish – you should see me in a crown"  (нид.). Ultratip. Проверено 2019-05-10.
  19. "Billie Eilish Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 2019-04-09.
  20. "Billie Eilish Chart History (Canada Rock)". Billboard. Проверено 2019-04-01.
  21. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201914 into search. Проверено 2019-04-08.
  22. Nestor, Siim (2019-04-09). "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: Eesti lugude tabelis on uus number üks!". Eesti Ekspress (эст.). Архивировано 1 апреля 2020. Дата обращения: 2 января 2020.
  23. "Offiziellecharts.de – Billie Eilish – you should see me in a crown". GfK Entertainment Charts. Проверено 2019-04-05.
  24. Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 7/2020. IFPI Greece. Дата обращения: 1 марта 2020. Архивировано 27 мая 2019 года.
  25. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2019-04-12.
  26. IRMA – Irish Charts. Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 13 октября 2018. Архивировано 18 сентября 2019 года.
  27. Top Singoli – Classifica settimanale WK 14 (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 5 февраля 2019 года.
  28. Mūzikas Patēriņa Tops/ 14. nedēļa (латыш.). LAIPA. Дата обращения: 28 ноября 2019. Архивировано 10 октября 2019 года.
  29. Savaitės klausomiausi (TOP 100) (лит.). AGATA (5 апреля 2019). Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 9 октября 2019 года.
  30. "Dutchcharts.nl – Billie Eilish – you should see me in a crown"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2019-04-05.
  31. NZ Hot Singles Chart. Recorded Music NZ (30 июля 2018). Дата обращения: 11 января 2019. Архивировано 21 марта 2019 года.
  32. "Portuguesecharts.com – Billie Eilish – you should see me in a crown". AFP Top 100 Singles. Проверено 2019-04-12.
  33. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2019-04-06.
  34. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201914 into search. Проверено 2019-04-09.
  35. Top 100 Canciones: Semana 14. Productores de Música de España. Дата обращения: 9 апреля 2019. Архивировано 21 апреля 2019 года.
  36. Veckolista Singlar, vecka 14. Sverigetopplistan. Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  37. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2019-05-11.
  38. "Billie Eilish Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2019-04-09.
  39. "Billie Eilish Chart History (Alternative Songs)". Billboard. Проверено 2019-04-01.
  40. Billie Eilish: Chart History - Pop Digital Song Sales. Billboard. Дата обращения: 9 февраля 2020. Архивировано 19 августа 2019 года.
  41. "Billie Eilish Chart History (Rock Airplay)". Billboard. Проверено 2020-02-09.
  42. Alternative Songs – Year-End 2018. Billboard. Дата обращения: 6 декабря 2019. Архивировано 11 апреля 2019 года.
  43. Alternative Songs – Year-End 2019. Billboard. Дата обращения: 6 декабря 2019. Архивировано 5 декабря 2019 года.
  44. ARIA Charts – Accreditations – 2019 Singles. Australian Recording Industry Association.
  45. Austrian single certifications – Billie Eilsih – You Should See Me in a Crown (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 14 февраля 2020.
  46. Canadian single certifications – Billie Eilish – You Should See Me in a Crown (англ.). Music Canada (1 августа 2019). Дата обращения: 1 августа 2019.
  47. Danish single certifications – Billie Eilsih – You Should See Me in a Crown. IFPI Danmark. Дата обращения: 9 июня 2020.
  48. Italian single certifications – Billie Eilish – You Should See Me in a Crown (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 7 октября 2019. Select "2019" in the "Anno" drop-down menu. Type "You Should See Me in a Crown" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  49. Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 19 ноября 2019. Type Billie Eilish in the box under the ARTISTA column heading and You Should See Me in a Crown in the box under the TÍTULO column heading.
  50. Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2019 roku (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 18 сентября 2019.
  51. British single certifications – Billie Eilish – You Should See Me in a Crown (англ.). British Phonographic Industry (15 мая 2020). Дата обращения: 15 мая 2020.
  52. American single certifications – Billie Eilish – You Should See Me In A Crown (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 4 апреля 2020.
  53. you should see me in a crown - Single by Billie Eilish on Apple Music. iTunes Store (US). Дата обращения: 24 декабря 2018. Архивировано 19 июля 2018 года.
  54. Alternative. All Access Media Group. Дата обращения: 28 июня 2020. Архивировано 28 августа 2018 года.
  55. "Billie Eilish – "You should see me in a crow" | (Radio Date: 07/09/2020)". Radiodate.it. Архивировано 29 июня 2020. Дата обращения: 29 июня 2020.
  56. "You Should See Me in a Crown" (7-inch vinyl). Billie Eilish. Santa Monica, California: Darkroom/Interscope Records. 2018. B0028970-21.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)