Jih proti Severu (film)

Jih proti Severu
	filmový plakát
Základní informace
Původní název	Gone with the Wind
Země původu	Spojené státy americké
Jazyk	angličtina
Délka	238 minut
Žánr	romantický / válečné drama
Předloha	Jih proti Severu
Námět	Jih proti Severu od Margaret Mitchellové
Scénář	Sidney Howard
Režie	Victor Fleming; George Cukor; Sam Wood
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Clark Gable; Vivien Leighová; Leslie Howard; Olivia de Havillandová; Hattie McDaniel; Butterfly McQueen
Produkce	David O. Selznick
Hudba	Max Steiner
Kamera	Ernest Haller; Lee Garmes
Střih	Hal C. Kern; James E. Newcom
Výroba a distribuce
Premiéra	15. prosince 1939
Produkční společnosti	Selznick International Pictures; Metro-Goldwyn-Mayer
Distribuce	Loew's, Inc.
Rozpočet	3,85 milionu $
Tržby	390 milionů $
	Jih proti Severu na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb; Některá data mohou pocházet z datové položky.

Jih proti Severu (anglicky Gone with the Wind) je americké historické filmové drama natočené v roce 1939 podle stejnojmenného románu Margaret Mitchellové, který v roce 1936 získal Pulitzerovu cenu. Úlohy producenta se zhostil David O. Selznick, film režíroval Victor Fleming a natočen byl podle scénáře Sidneyho Howarda. V hlavních rolích účinkují Clark Gable, Vivien Leighová, Leslie Howard, Olivia de Havilland, Hattie McDanielová a mnoho dalších. Příběh se odehrává v 19. století na Jihu Spojených států amerických během občanské války a následného období rekonstrukce z úhlu pohledu Jihu.

Film získal deset Oscarů a stal se tak držitelem rekordu na dvacet let, dokud jej v roce 1960 nepřekonal film Ben Hur. Na seznamu sta nejlepších amerických filmů všech dob, který zveřejnil Americký filmový institut v roce 1998, byl zařazen na čtvrté místo a v roce 1989 byl zapsán do Národního filmového registru. S délkou 3 hodiny a 44 minut včetně patnáctiminutové přestávky se stal nejdelším americkým zvukovým filmem té doby.

Patřil mezi první významnější filmy, které byly natočeny barevně a vyhrál prvního Oscara za nejlepší kameru v kategorii barevný film. Krátce po premiéře se stal nejvýdělečnějším filmem své doby a toto prvenství si udržel až do roku 1966. Se zohledněním inflace držel stále k roku 2023 první příčku mezi nejvýdělečnějšími snímky všech dob.

Ocenění

Film byl v roce 1940 třináctkrát nominován na Oscara a z toho získal celkem osm Oscarů za: nejlepší film, nejlepší režii, nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli, nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli, nejlepší scénář, nejlepší kameru, nejlepší střih a cenu za nejlepší výpravu. Dále mu byly uděleny dva čestné Oscary za vybavení a barvu (jednalo se o první barevný film, který získal Oscara za nejlepší film). V té době se jednalo o rekord jak co do počtu nominací, tak co do počtu udělených Oscarů, Hattie McDanielová byla navíc první Afroameričankou, která získala Oscara.

Stažení

9. června 2020 byl film v souvislosti s nepokoji a protesty vyvolanými smrtí George Floyda odstraněn z knihovny HBO Max. Bezprostředním podnětem ke stažení byl op-ed článek scenáristy Johna Ridleyho uveřejněný v Los Angeles Times, ve kterém vyzval tuto streamovací službu, aby film dočasně odstranila.^[1]^[2]^[3] Mluvčí HBO Max se vyjádřil, že film je výtvorem své doby a v důsledku toho zobrazuje etnické a rasové předsudky, které „byly špatné tehdy a jsou špatné dnes“. Bylo také oznámeno, že film bude do streamu vrácen později společně s diskusí o jeho historickém kontextu a odsouzením těchto zobrazení; bude však prezentován v podobě, ve které byl původně vytvořen, protože jiný postup by se rovnal tvrzení, že žádné takové předsudky neexistovaly. Chceme-li vytvořit spravedlivější a inkluzivnější budoucnost, musíme nejprve uznat a pochopit své dějiny.^[4]

Galerie

Scéna s Vivien Leighovou a Leslie Howardem
Filmový plakát

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Odviate vetrom (film) na slovenské Wikipedii.

↑ VANACKER, Rebecca. HBO Max Silently Removes Gone With The Wind [online]. June 9, 2020 [cit. 2020-06-09]. Dostupné online.
↑ RIDLEY, John. John Ridley: Why HBO Max should remove 'Gone With the Wind' for now [online]. 8 June 2020 [cit. 2020-06-10]. Dostupné online.
↑ MOREAU, Jordan. HBO Max Temporarily Removes ‘Gone With the Wind’ From Library. Variety. June 9, 2020. Dostupné online [cit. June 10, 2020].
↑ TAPP, Tom. HBO Max Removes ‘Gone With the Wind’ From Streaming Platform, Says Film Will Return With “Discussion Of Its Historical Context” [online]. June 9, 2020 [cit. 2020-06-10]. Dostupné online.

Externí odkazy

Nejlepší hláška je z filmu Jih proti Severu, idnes.cz
Jih proti Severu – vše o knize a filmu
Obrázky, zvuky či videa k tématu Jih proti Severu na Wikimedia Commons

[1] VANACKER, Rebecca. HBO Max Silently Removes Gone With The Wind [online]. June 9, 2020 [cit. 2020-06-09]. Dostupné online.

[2] RIDLEY, John. John Ridley: Why HBO Max should remove 'Gone With the Wind' for now [online]. 8 June 2020 [cit. 2020-06-10]. Dostupné online.

[3] MOREAU, Jordan. HBO Max Temporarily Removes ‘Gone With the Wind’ From Library. Variety. June 9, 2020. Dostupné online [cit. June 10, 2020].

[4] TAPP, Tom. HBO Max Removes ‘Gone With the Wind’ From Streaming Platform, Says Film Will Return With “Discussion Of Its Historical Context” [online]. June 9, 2020 [cit. 2020-06-10]. Dostupné online.

[1]

[2]

[3]

[4]

Cena Akademie za nejlepší film

1927–1950	Wings (1927/1928) • The Broadway Melody (1928/1929) • Na západní frontě klid (1929/1930) • Cimarron (1930/1931) • Lidé v hotelu (1931/1932) • Cavalcade (1932/1933) • Stalo se jedné noci (1934) • Vzpoura na lodi Bounty (1935) • The Great Ziegfeld (1936) • The Life of Emile Zola (1937) • Vždyť jsme jen jednou na světě (1938) • Jih proti Severu (1939) • Mrtvá a živá (1940) • Bylo jednou zelené údolí (1941) • Mrs. Miniver (1942) • Casablanca (1943) • Going My Way (1944) • Ztracený víkend (1945) • Nejlepší léta našeho života (1946) • Džentlemanská dohoda (1947) • Hamlet (1948) • Všichni královi muži (1949) • Vše o Evě (1950)

1951–1975	Američan v Paříži (1951) • The Greatest Show on Earth (1952) • Odtud až na věčnost (1953) • V přístavu (1954) • Marty (1955) • Cesta kolem světa za 80 dní (1956) • Most přes řeku Kwai (1957) • Gigi (1958) • Ben Hur (1959) • Byt (1960) • West Side Story (1961) • Lawrence z Arábie (1962) • Tom Jones (1963) • My Fair Lady (1964) • Za zvuků hudby (1965) • Člověk pro každé počasí (1966) • V žáru noci (1967) • Oliver! (1968) • Půlnoční kovboj (1969) • Generál Patton (1970) • Francouzská spojka (1971) • Kmotr (1972) • Podraz (1973) • Kmotr II (1974) • Přelet nad kukaččím hnízdem (1975)

1976–2000	Rocky (1976) • Annie Hallová (1977) • Lovec jelenů (1978) • Kramerová versus Kramer (1979) • Obyčejní lidé (1980) • Ohnivé vozy (1981) • Gándhí (1982) • Cena za něžnost (1983) • Amadeus (1984) • Vzpomínky na Afriku (1985) • Četa (1986) • Poslední císař (1987) • Rain Man (1988) • Řidič slečny Daisy (1989) • Tanec s vlky (1990) • Mlčení jehňátek (1991) • Nesmiřitelní (1992) • Schindlerův seznam (1993) • Forrest Gump (1994) • Statečné srdce (1995) • Anglický pacient (1996) • Titanic (1997) • Zamilovaný Shakespeare (1998) • Americká krása (1999) • Gladiátor (2000)

2001–dosud	Čistá duše (2001) • Chicago (2002) • Pán prstenů: Návrat krále (2003) • Million Dollar Baby (2004) • Crash (2005) • Skrytá identita (2006) • Tahle země není pro starý (2007) • Milionář z chatrče (2008) • Smrt čeká všude (2009) • Králova řeč (2010) • Umělec (2011) • Argo (2012) • 12 let v řetězech (2013) • Birdman (2014) • Spotlight (2015) • Moonlight (2016) • Tvář vody (2017) • Zelená kniha (2018) • Parazit (2019) • Země nomádů (2020) • V rytmu srdce (2021) • Všechno, všude, najednou (2022) • Oppenheimer (2023)