¥

¥ ist ein asiatisches Schriftzeichen und ein Symbol. Es wird als großes Y mit zwei Querstrichen dargestellt, deren oberer die Gabelung des Y durchquert. In manchen Schriftarten hat das Zeichen ¥ nur einen einfachen Querstrich.

Verbreitung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

¥ wurde ursprünglich als Währungssymbol entworfen. Es wird für zwei Währungen benutzt: Yen in Japan und Renminbi (Yuan) in der Volksrepublik China.

Im Buchfahrplan der DB Netz AG wird das Zeichen ¥ zur Kennzeichnung des Endes des anschließenden Weichenbereichs bei Ausfahrt aus einem Bahnhof oder Fahrt auf einer Abzweigstelle verwendet.^[1]

Herkunft[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das Y ist der Anfangsbuchstabe des Wortes Yen bzw. Yuan (Einheit des Renmenbi). Die beiden Querstriche sollen wirtschaftliche Sicherheit symbolisieren.

Darstellung auf dem Computer[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

In ISO 8859-1 belegt das Zeichen die Stelle 0xA5. In Unicode ist das ¥ an dem Codepunkt U+00A5 und in vollbreiter Form an dem Codepunkt U+FFE5 enthalten.

In Shift JIS belegt die vollbreite Form die Stelle 0x818F. Je nach Shift-JIS-Implementierung kommt es für das ¥ zu Darstellungsproblemen. In der Codepage 932 belegt es beispielsweise die Stelle 0x5C, die sonst dem Backslash zugewiesen ist und dessen Funktion^[2] es auch ausübt. So werden unter dieser Codepage Pfade wie C:\WINDOWS\SYSTEM32\ als C:¥WINDOWS¥SYSTEM32¥ wiedergegeben.

Unter Mac OS und Linux erhält man das Zeichen ¥ durch die Tastenkombination Alt+Y. Mittels Compose-Taste lässt sich ¥ durch die Tastenfolgen

• Compose Y =,
• Compose = Y,
• Compose Y - oder
• Compose - Y

eingeben.

Zudem lässt sich das Zeichen auch mit dem Alt-Code Alt+190 darstellen.

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Wiktionary: ¥ – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

1. ↑ Ril 408 Züge fahren und Rangieren: Abschnitt Erläuterungen zur Führerraumanzeige des Fahrplans
2. ↑ Codepage 932