Chocolat
| Chocolat | |
|---|---|
 | |
| Σκηνοθεσία | Λάσε Χάλστρομ |
| Παραγωγή | Miramax Films |
| Σενάριο | Ρόμπερτ Νέλσον Τζέικομπς (σενάριο) Τζόαν Χάρις (μυθιστόρημα) |
| Βασισμένο σε | Chocolat |
| Πρωταγωνιστές | Ζιλιέτ Μπινός[1], Κάρι-Αν Μος, Τζούντι Ντεντς[1], Τζόνι Ντεπ[1], Άλφρεντ Μολίνα, Λένα Ολίν, Βικτουάρ Τιβιζόλ, Peter Stormare, Χιου Ο' Κόνορ, Λέσλι Καρόν, Τζον Γουντ[2], Γκέιλαν Κόνελ[2], Ρον Κουκ[2], Élisabeth Commelin[2], Έλεν Καρντόνα και Michèle Gleizer |
| Μουσική | Ρέιτσελ Πόρτμαν |
| Φωτογραφία | Ρότζερ Πρατ |
| Μοντάζ | Άντριου Μοντσάιν |
| Εταιρεία παραγωγής | Miramax Films |
| Διανομή | UIP-Dunafilm |
| Πρώτη προβολή |  22 Δεκεμβρίου 2000.svg){kind=small} 2 Μαρτίου 2001 23 Φεβρουαρίου 2001 |
| Διάρκεια | 121 λεπτά |
| Προέλευση | Ηνωμένο Βασίλειο[1] και Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής[1] |
| Γλώσσα | αγγλικά γαλλικά |
| δεδομένα () | |
Η Chocolat (Σοκολά) είναι αμερικανοβρετανική αισθηματική δραματική κομεντί παραγωγής 2000 σε σκηνοθεσία Λάσε Χάλστρομ. Το σενάριο έγραψε ο Ρόμπερτ Νέλσον Τζέικομπς και είναι βασισμένο στο ομότιτλο μυθιστόρημα της Τζόαν Χάρις.[3] Πρωταγωνιστούν οι Ζιλιέτ Μπινός, Τζούντι Ντεντς, Άλφρεντ Μολίνα, Λίνα Όλιν και Τζόνι Ντεπ. Η ταινία διηγείται την ιστορία μιας νεαρής μητέρας, της Βιάν, που καταφτάνει σε ένα πλασματικό, παραδοσιακό χωριό της Γαλλίας μαζί με την εξάχρονη κόρη της, Ανούκ και ανοίγει μια μικρή σοκολατερί. Η σοκολάτα της γρήγορα αρχίζει να αλλάζει τη ζωή των κατοίκων του χωριού.
Το Chocolat έκανε πρεμιέρα στις 15 Δεκεμβρίου 2000 και κυκλοφόρησε στους κινηματογράφους των Ηνωμένων Πολιτειών στις 22 Δεκεμβρίου 2000 σε περιορισμένο κύκλωμα αιθουσών και στις 19 Ιανουαρίου 2001 σε ευρύτερη διανομή ενώ στις 2 Μαρτίου 2001 κυκλοφόρησε στο Ηνωμένο Βασίλειο. Απέσπασε κυρίως θετικά σχόλια από τους κριτικούς[4] και έλαβε πέντε υποψηφιότητες για Όσκαρ, συμπεριλαμβανομένων για Καλύτερη Ταινία, Α' και Β' Γυναικείου Ρόλου.[5]
Πλοκή
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Η Βιάν Ροσέ, ειδική στη σοκολάτα, ταξιδεύει στην Ευρώπη μαζί με την κόρη της Ανούκ. Τον χειμώνα του 1959 φθάνουν σε ένα ήσυχο και παραδοσιακό γαλλικό χωριό, του οποίου δήμαρχος είναι ο Κόμης Πολ ντε Ρεϊνό. Η Βιάν ανοίγει μια σοκολατερί λίγες μέρες πριν οι κάτοικοι του χωριού αρχίσουν τη νηστεία της Σαρακοστής. Η Βιάν, η οποία ντύνεται πιο προοδευτικά από τους κατοίκους του χωριού, δεν πηγαίνει στην εκκλησία και έχει αποκτήσει παιδί εκτός γάμου, δεν ταιριάζει απόλυτα με τις συνήθειες των κατοίκων του χωριού. Παρόλα αυτά είναι αισιόδοξη για την επιχείρησή της. Η ευγενική της φύση σιγά σιγά καταφέρνει να κερδίσει τους ανθρώπους έναν έναν, αναγκάζοντας τον Ρεϊνό να μιλήσει ανοιχτά εναντίον της και να την κατηγορήσει ότι βάζει σε πειρασμό τους ανθρώπους σε μια περίοδο νηστείας και αποχής.
Μία από τους πρώτους κατοίκους του χωριού που παίρνουν το μέρος της Βιάν είναι η Αρμάντ, η ηλικιωμένη και εκκεντρική σπιτονοικοκυρά της. Η Αρμάντ είναι λυπημένη με το γεγονός ότι η ψυχρή και ευσεβής κόρη της, η Καρολίν, δεν της επιτρέπει να δει τον εγγονό της Λικ επειδή θεωρεί ότι είναι κακή επιρροή για εκείνον. Η Βιάν κανονίζει ο Λικ και η Αρμάντ να συναντώνται κρυφά στην σοκολατερί, όπου και αναπτύσσουν στενή σχέση. Η Καρολίν αργότερα αποκαλύπτει στη Βιάν ότι η μητέρα της είναι διαβητική, αλλά η Αρμάντ συνεχίζει να ενδίδει στη σοκολάτα παρά την κατάστασή της.
Η Βιάν έρχεται επίσης κοντά με την Ζοζεφίν, μια γυναίκα που κακοποιείται από τον αλκοολικό σύζυγό της Σερζ. Μετά από ένα αρκετά σκληρό χτύπημα στο κεφάλι, η Ζοζεφίν τον εγκαταλείπει και μετακομίζει στο σπίτι της Βιάν. Καθώς ξεκινά να εργάζεται στη σοκολατερί και η Βιάν της μαθαίνει την τέχνη της, η Ζοζεφίν αποκτά αυτοεκτίμηση καθώς και εμπιστοσύνη στον εαυτό της και τις δυνατότητές της. Κάτω από τις οδηγίες του Ρεϊνό, ο Σερζ αλλάζει και γίνεται ένας καλύτερος άνδρας και σύζυγος και ζητά από την Ζοζεφίν να γυρίσει πίσω. Ευτυχισμένη και ολοκληρωμένη, η Τζοσεφίν αρνείται. Αργότερα, ο Σερζ μεθυσμένος πηγαίνει στη σοκολατερί και επιχειρεί να επιτεθεί στις δύο γυναίκες. Η Ζοζεφίν όμως, σε μια στιγμή αυτοδυναμίας, τον χτυπάει με μια κατσαρόλα.
Καθώς η διαμάχη μεταξύ της Βιάν και του Ρεϊνό γίνεται όλο και χειρότερη, μια ομάδα τσιγγάνων κατασκηνώνει έξω από το χωριό. Ενώ οι περισσότεροι των κατοίκων αντιδρούν στην παρουσία τους, η Βιάν τους καλωσορίζει αναπτύσσοντας μάλιστα μια αμοιβαία έλξη με έναν από εκείνους, τον Ρου. Οι δυο τους διοργανώνουν ένα πάρτι γενεθλίων για την Αρμάντ μαζί με άλλους κατοίκους του χωριού και τσιγγάνους πάνω στη βάρκα του Ρου. Όταν η Καρολίν βλέπει τον Λικ, ο οποίος έφυγε κρυφά από το σπίτι για να πάει στο πάρτι, να χορεύει με την Αρμάντ, αρχίζει να καταλαβαίνει πόσο αυστηρή είναι με το γιο της και ότι η επιρροή της Αρμάντ στη ζωή του Λικ μπορεί και να μην είναι κακή.
Μετά το πάρτι η Βιάν, η Ζοζεφίν και η Ανούκ κοιμούνται στις βάρκες όπου ο Ρου και η Βιάν κάνουν έρωτα. Αργότερα την ίδια νύχτα, ο Σερζ βάζει φωτιά στη βάρκα όπου κοιμούνται η Ζοζεφίν και η Ανούκ. Και οι δύο δεν έπαθαν τίποτα αλλά η πίστη της Βιάν για το χωριό κλονίζεται. Επίσης, την ίδια νύχτα ο Λικ επιστρέφει στο σπίτι της γιαγιάς του όπου ανακαλύπτει ότι η Αρμάντ πέθανε από επιπλοκές του διαβήτη. Το γεγονός αυτό στενοχωρεί τόσο τον Λικ όσο και τη μητέρα του. Μετά τη φωτιά, ο Ρου μαζεύει τα πράγματά και φεύγει.
Αποφασισμένη ότι δεν μπορεί να νικήσει τον Ρεϊνό και τις αυστηρές παραδόσεις του χωριού, η Βιάν αποφασίζει να μετακομίσει. Λίγο πριν το κάνει, πηγαίνει στην κουζίνα της όπου βλέπει μερικούς από τους κατοίκους που την έχουν αγαπήσει και που η ίδια τους άλλαξε τη ζωή προς το καλύτερο, να φτιάχνουν σοκολάτα για ένα φεστιβάλ που η Βιάν είχε σχεδιάσει για την Κυριακή του Πάσχα. Συνειδητοποιώντας ότι έχει φέρει αλλαγές στο χωριό αποφασίζει να μείνει.
Παρά την αλλαγή της συμπεριφοράς των κατοίκων και της γενικότερης στάσης του χωριού, ο Ρεϊνό παραμένει σταθερός στην αποχή από τις απολαύσεις, όπως η σοκολάτα. Το απόγευμα του Σαββάτου πριν την Κυριακή του Πάσχα ανοίγει τη βιτρίνα με τις σοκολάτες και τις καταστρέφει. Όταν όμως ένα μικρό κομμάτι σοκολάτας φτάνει στο στόμα του, ενδίδει στην απόλαυση και αρχίζει να τις τρώει, πριν καταρρεύσει κλαίγοντας και τελικά κοιμηθεί. Την επόμενη μέρα η Βιάν υπόσχεται να μην αποκαλύψει τι έγινε και ένας αμοιβαίος σεβασμός αναπτύσσεται μεταξύ τους. Ο Ρου επιστρέφει το καλοκαίρι για να είναι μαζί με τη Βιάν και εκείνη παρά τη συνεχή ανάγκη για αλλαγή αποφασίζει να μείνει, έχοντας βρει ένα σπίτι για τον εαυτό της και την κόρη της στο χωριό.
Ηθοποιοί και Χαρακτήρες
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Ζιλιέτ Μπινός στο ρόλο της Βιάν Ροσέ
- Τζόνι Ντεπ στο ρόλο του Ρου
- Τζούντι Ντεντς στο ρόλο της Αρμάντ Βουαζίν
- Άλφρεντ Μολίνα στο ρόλο του Κόμητα Πολ ντε Ρεϊνό
- Λέσλι Καρόν στο ρόλο της Μαντάμ Οντέλ
- Βικτουάρ Τιβιζόλ στο ρόλο της Ανούκ
- Κάρι-Αν Μος στο ρόλο της Καρολίν Κλερμόντ
- Αντόνιο Χιλ Μαρτίνεθ στο ρόλο του Ζαν-Μαρκ Ντρου
- Ελέν Καρντονά στο ρόλο της Φρανσουάζ Ντρου
- Χιου Ο' Κόνορ στο ρόλο του Περ Ενρί
- Χάρισον Πρατ στο ρόλο του Ντρντού Ντρου
- Γκελάν Κόνελ στο ρόλο του Ντίντι Ντρου
- Λίνα Όλιν στο ρόλο της Τζοσεφίν Μισκάτ
- Πίτερ Στορμάρε στο ρόλο του Σερζ Μισκάτ
Box office
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Με προϋπολογισμό 25.000.000 δολάρια[6], το Chocolat άνοιξε στη 15η θέση συγκεντρώνοντας 3 εκατομμύρια δολάρια το πρώτο τριήμερο.[6] Οι συνολικές εισπράξεις στο αμερικανικό box office άγγιξαν τα 71,5 εκατομμύρια δολάρια και στον υπόλοιπο κόσμο έφτασαν τα 81,1 εκατομμύρια δολάρια.[6] Παγκοσμίως απέφερε 152,6 εκατομμύρια δολάρια.[6]
Βραβεία & Υποψηφιότητες
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]| Οργάνωση | Κατηγορία | Υποψήφιος | Αποτέλεσμα |
|---|---|---|---|
| Όσκαρ[5] | Καλύτερη Ταινία | Υποψηφιότητα | |
| Α' Γυναικείου Ρόλου | Ζιλιέτ Μπινός | Υποψηφιότητα | |
| Β' Γυναικείου Ρόλου | Τζούντι Ντεντς | Υποψηφιότητα | |
| Διασκευασμένο Σενάριο | Ρόμπερτ Νέλσον Τζέικομπς | Υποψηφιότητα | |
| Μουσική | Ρέιτσελ Πόρτμαν | Υποψηφιότητα | |
| Χρυσές Σφαίρες[7] | Καλύτερη Ταινία - Κωμωδία/Μιούζικαλ | Υποψηφιότητα | |
| Α' Γυναικείου Ρόλου - Κωμωδία/Μιούζικαλ | Ζιλιέτ Μπινός | Υποψηφιότητα | |
| Β' Γυναικείου Ρόλου | Τζούντι Ντεντς | Υποψηφιότητα | |
| Μουσική | Ρέιτσελ Πόρτμαν | Υποψηφιότητα | |
| Screen Actors Guild Awards[8] | Καλύτερη Γυναικεία Ερμηνεία σε Πρωταγωνιστικό Ρόλο | Ζιλιέτ Μπινός | Υποψηφιότητα |
| Καλύτερη Γυναικεία Ερμηνεία σε Δευτεραγωνιστικό Ρόλο | Τζούντι Ντεντς | Νίκη | |
| Καλύτερη Συνολική Ερμηνεία από Καστ | Υποψηφιότητα | ||
| BAFTA[9] | Α' Γυναικείου Ρόλου | Ζιλιέτ Μπινός | Υποψηφιότητα |
| Β' Γυναικείου Ρόλου | Τζούντι Ντεντς | Υποψηφιότητα | |
| Β' Γυναικείου Ρόλου | Λίνα Όλιν | Υποψηφιότητα | |
| Διασκευασμένο Σενάριο | Ρόμπερτ Νέλσον Τζέικομπς | Υποψηφιότητα | |
| Φωτογραφία | Ρότζερ Πρατ | Υποψηφιότητα | |
| Σχεδιασμός Κοστουμιών | Ρενέ Ίρλιτς Κάλφους | Υποψηφιότητα | |
| Μακιγιάζ & Κομμώσεις | Ναόμι Ντον | Υποψηφιότητα | |
| Σχεδιασμός Παραγωγής | Ντέιβιντ Γκρόπμαν | Υποψηφιότητα |
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 europeanfilmawards
.eu /en _EN /film /chocolat .13230. Ανακτήθηκε στις 4 Νοεμβρίου 2020. - ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 (Τσεχικά) Česko-Slovenská filmová databáze. 2001.
- ↑ Lisa Schwarzbaum (15 Δεκεμβρίου 2000). «Chocolat (2000)». Entertainment Weekly. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Σεπτεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 19 Ιουλίου 2012.
- ↑ «Chocolat στο Rotten Tomatoes». Rotten Tomatoes. Ανακτήθηκε στις 19 Ιουλίου 2012.
- ↑ 5,0 5,1 «The 73rd Academy Awards (2001) Nominees and Winners». oscars.org. 25 Μαρτίου 2001. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Απριλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 19 Ιουλίου 2012.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 «Chocolat στο Box Office Mojo». Box Office Mojo. Ανακτήθηκε στις 19 Ιουλίου 2012.
- ↑ «Golden Globes, USA». goldenglobes.org. imdb.com. 21 Ιανουαρίου 2001. Ανακτήθηκε στις 9 Νοεμβρίου 2011.
- ↑ «Screen Actors Guild Awards». sagawards.org. imdb.com. 11 Μαρτίου 2001. Ανακτήθηκε στις 9 Νοεμβρίου 2011.
- ↑ «BAFTA Awards». bafta.org. imdb.com. 25 Φεβρουαρίου 2001. Ανακτήθηκε στις 9 Νοεμβρίου 2011.
Εξωτερικοί σύνδεσμοι
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
