Miss Universo 2004
Miss Universo 2004 | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
Fecha | 1 de junio de 2004 | ||||
Presentador | Billy Bush, Daisy Fuentes | ||||
Entretenimiento | Gloria Estefan | ||||
Recinto sede | Centro de Convenciones CEMEXPO, Quito (Ecuador) | ||||
Emitido por | NBC, Telemundo y Asociación de Canales de Televisión del Ecuador | ||||
Candidatas | 80 | ||||
Debutantes | Etiopía, Georgia, Vietnam | ||||
Retirados | Albania, Argentina, Mauricio, Namibia, Nueva Zelanda | ||||
Regreso | Austria, Botsuana, Chile, Dinamarca, Ghana, Kenia, Líbano, Paraguay, San Vicente y las Granadina, Islas Turcas y Caicos, Uruguay | ||||
Ganadora | Jennifer Hawkins (Australia) | ||||
Traje nacional | Jessica Rodríguez (Panamá) | ||||
Simpatía | Laia Manetti (Italia) | ||||
Fotogénica | Alba Reyes (Puerto Rico) | ||||
Cronología | |||||
| |||||
Miss Universo 2004 fue la 53.ª edición del concurso Miss Universo. Se llevó a cabo en el Centro de Convenciones CEMEXPO en Quito (Ecuador) el 1 de junio de 2004.[1]
Al final del evento, Amelia Vega de República Dominicana coronó a Jennifer Hawkins de Australia como Miss Universo 2004.[2] Es la primera victoria de Australia en 32 años, y la segunda victoria en la historia del concurso.
Candidatas de ochenta país y territorios compitieron por el título. La competencia fue presentada por Billy Bush y Daisy Fuentes. La cantante y compositora cubano-estadounidense Gloria Estefan actuó en el concurso de este año.[3]
Resultados
[editar]Posición | Candidata |
---|---|
Miss Universo 2004 | |
Primera finalista | |
Segunda finalista |
|
Tercera Finalista |
|
Cuarta Finalista |
|
Semifinalistas (Top 10) |
|
Cuartofinalistas (Top 15) |
|
Historia
[editar]Quito, Ecuador fue anunciado como la ciudad sede del evento el 19 de agosto de 2003. La ciudad, pagó $15 millones de dólares para realizarlo, aunque se anticipó la recuperación de la inversión a través de la promoción del país durante el evento televisado y la afluencia de visitantes al país.[4]
En marzo el ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador se vio forzado a rechazar rumores que el concurso sería realizado en China, e instó a los Ecuatorianos a poner ánimo al evento.[5]
Anticipándose a la llegada de las delegadas en mayo, oficiales en Quito, Ecuador, dieron prioridad a restaurar áreas en las que ellas estarían.[6] Acciones similares se llevaron a cabo en Bangkok, Tailandia previo al evento Miss Universo 1992[7] y en Manila, Filipinas previo al Miss Universo 1994.[8] Las concursantes, jueces, medios de comunicación y turistas fueron altamente protegidos por un sistema de seguridad que involucro a 5000 oficiales de policía.[9]
Premios Especiales
[editar]- Miss Simpatía - Laia Manetti Italia
- Miss Fotogénica - Alba Reyes Puerto Rico
Traje nacional o de fantasía de Miss Universo 2004
[editar]Las delegadas de Miss Universo 2004 portaron cada una un Traje nacional o de fantasía representativo de su país.
Resultado Final | Nación o territorio |
---|---|
Ganador | |
Finalistas |
Jueces
[editar]El Panel de Jueces que decidió a la ganadora la noche final, fue compuesto por:
- Anne Martin - Vicepresidente de Global Cosmetics y Marketing de Procter & Gamble (P&G) Cosméticos
- Petra Nemcova - Sports Illustrated supermodelo
- Monique Menniken - supermodelo
- Elsa Benítez - supermodelo
- Justine Pasek- Miss Universo 2002
- Bo Derek - actriz de cine y modelo
- Katie Fitz - The Today Show de NBC, ganadora del concurso "You Be The Judge"
- Wendy Fitzwilliam - Miss Universo 1998
- Bill Rancic - Ganador de la primera temporada de El Aprendiz
- Jon Tutolo - presidente de Trump Model Management
- Jefferson Pérez - Medallista olímpico Ecuatoriano en 1996
- Emilio Estefan - Músico y productor
Nota: Kwame Jackson, subcampeón de la primera temporada de The Apprentice, fue elegido inicialmente como juez, pero fue descalificado porque sin darse cuenta visitó el hotel donde se alojaban los delegados e interactuó con algunos de los concursantes.
Relevancia histórica de Miss Universo 2004
[editar]- Aunque algunos países no obtuvieron posiciones en el primer corte por primera vez, un número considerable de países que no habían estado en semifinales por años lo hicieron. Costa Rica estuvo por última vez en semifinales en 1954, el país anfitrión Ecuador en 1981. Otras naciones que lograron un puesto en las 15 semifinalistas tras varios años sin figurar fueron: Noruega y Chile (1990), Paraguay (1991), Australia (1993), Suiza (1994) y México y Jamaica (1999). Colombia estuvo en el 2000, Puerto Rico en 2001, India en 2002.
- Los países que estuvieron en semifinales en 2003 y lo hicieron nuevamente en 2004 fueron Estados Unidos, Trinidad y Tobago, y Angola.
- El lugar como primera finalista que logró Shandi Finnessey es la posición más alta que logra una concursante estadounidense desde que Brooke Lee ganó Miss Universo en 1997.
- Paraguay con su representante Yanina González es la tercera concursante de ese país que logra ubicarse en semifinales, en 42 años de participación de Paraguay en el concurso.
- Karina Áñez de Venezuela no logró llegar a semifinales, rompiendo el récord de Miss Venezuela de 21 años de colocarse en semifinales.
- Puerto Rico gana por cuarta vez consecutiva Miss Fotogénica desde 2001.
Candidatas
[editar]Ochenta candidatas compitieron por el título.[10]
Datos acerca de las delegadas
[editar]Algunas de las delegadas del Miss Universo 2004 han participado, en otros certámenes internacionales de importancia:
- Christine Straw (Jamaica) fue quinta finalista en Miss Mundo 1998.
- Nancy Soto (Costa Rica) fue semifinalista en Miss Teen International 1999 y participó sin éxito en Reina Sudamericana 2004.
- Tina Christensen (Dinamarca) participó sin éxito en Miss Scandinavia 1999 y fue semifinalista en Miss Europa 2002.
- Zhang Meng (China) concursó en Miss Chinese International 2000 en representación de Australia.
- Maricar Balagtas (Filipinas) ganó el Miss Globe International 2001.
- Zizi Lee (Aruba) y Oleksandra Nikolayenko (Ucrania) compitieron en Miss Mundo 2001; Lee y Nikolayenko, quienes se posicionaron como primera finalista y semifinalista, respectivamente; Nikolayenko compitió además en Miss Tourism International 2002 ganando el concurso.
- Kathrine Sørland (Noruega) y Odessa Philipps (Guyana) participaron en Miss Mundo 2002, Sørland fue tercera finalista.
- Anne-Marie Browne (Antigua y Barbuda), Angeline da Silva (Curazao), Lucie Vachova (República Checa), Marie José Hnein (Líbano), Bianca Sissing (Suiza), participaron en Miss Mundo 2003; Hnein y Sissing fueron semifinalistas.
- Gabriela Oviedo (Bolivia) fue semifinalista en Reina Sudamericana 2004 y participó sin éxito en Miss Atlántico Internacional 2004.
- Heba El-Sisy (Egipto), Stacy Anne Kelly (Islas Caimán), Anita Uwagbale (Nigeria), y Joan Ramagoshi (Sudáfrica) compitieron en Miss Mundo 2004; Uwagbale fue finalista.
- Yanina González (Paraguay), fue tercera finalista en Miss Tierra 2004 y en Miss Universo el mismo año. Marifely Argüello (Nicaragua) y Liesel Holler Perú no llegaron a semifinales en Miss Universo, pero si lo hicieron en Miss Tierra 2004.
- Ferehyiwot Abebe (Etiopía) y Silvia Mejía (El Salvador) no lograron llegar a semifinales en ambos concursos.
- Mira Salo (Finlandia), Valia Kakouti (Grecia) participaron en Miss Europa 2005, posicionándose como semifinalista; Salo fue primera finalista en Miss Escandinavia 2005.
- Leilah Pandy (Belice) participó sin éxito en Miss Tierra 2006.
- María Jesús Ruiz (España) fue tercera finalista en Reina Hispanoamericana 2007.
Algunas de las delegadas nacieron o viven en otro país al que representaron, o bien, tienen un origen étnico distinto:
- Zizi Lee (Aruba) tiene ascendencia china por lado paterno.
- Venessa Fisher (Canadá) tiene ascendencia británica.
- Angeline Fernandine da Silva de Goes (Curaçao) tiene ascendencia portuguesa.
- Shermine Shahrivar (Alemania) tiene ascendencia iraní.
- Andrea Fonseka (Malasia) tiene ascendencia srilanquesa y china.
- Morakot Kittisara (Tailandia) nació en Reino Unido.
- Oleksandra Nikolayenko (Ucrania) nació en Hungría.
Otros datos significativos de algunas delegadas:
- Oleksandra Nikolayenko (Ucrania) fue invitada a ser juez en Miss Universo 2005 en las finales en Tailandia, más tarde se convirtió en la directora del concurso Miss Ucrania Universo.
- Zita Galgociova fue inicialmente seleccionada para representar (Eslovaquia),[77] pero fue reemplazada por la primera finalista Zuzana Dvorska porque no cumplía con los requisitos mínimos de edad.
- Gal Gadot (Israel) se convertiría posteriormente en una conocida actriz, participando en la saga The Fast and the Furious y en la protagonista de Wonder Woman (Diana Prince).
Naciones representadas
[editar]- Georgia, Etiopía, y Vietnam compitieron por primera vez.
- Naciones que retornaron tras años de ausencia San Vicente y las Granadinas (compitió por última vez en 1991), Austria (1999), Dinamarca (2000), Botsuana (2001), Islas Turcas y Caicos (2001), Paraguay (2001), Líbano (2001), Kenia (2002), Uruguay (2002), Chile (2002) y Ghana (2002).
- Países que enviaron delegadas a Miss Universo 2003, pero que no enviaron en 2004 fueron: Albania, Argentina, Mauricio, Namibia, y Nueva Zelanda.
Referencias
[editar]- ↑ «Organización del evento Miss Universo mueve todo tipo de negocios». El Universo. 22 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 26 de enero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Aussie Wins Miss Universe» [Una australiana gana Miss Universo]. CBS News (en inglés estadounidense). 1 de junio de 2004. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Access Hollywood's Billy Bush and Model Daisy Fuentes to Co-Host the 53rd Annual MISS UNIVERSE(R) Pageant Live on NBC Gloria Estefan, the World's Most Celebrated Latin Artist, to Perform». Miss Universe Organization. 12 de mayo de 2004.
- ↑ Ecuador picked to host 2004 Miss Universe pageant. Reuters News. 19 de agosto de 2003.
- ↑ Minister scolds Ecuadoreans for not being excited about Miss Universe. Associated Press. 23 de marzo de 2004.
- ↑ Quito primps for Miss Universe pageant by clearing out beggars. EFE News Service. 12 de mayo de 2004.
- ↑ Shenon, Philip (25 de agosto de 1991). Thailand Evicting the Poor: Coming Events Spur Leaders to Level Slum. Los Angeles Daily News.
- ↑ Police roundup of Manila street children under probe. Straits Times. 2 de mayo de 1994.
- ↑ Ecuador to assign 5,250 police to safeguard Miss Universe pageant. Associated press. 31 de mayo de 2004.
- ↑ a b «Miss Universe (2004)» [Miss Universo (2004)]. Seattle Post-Intelligencer (en inglés estadounidense). 15 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 26 de enero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Miss Deutschland ist schönste Frau Europas» [Miss Alemania es la mujer más hermosa de Europa]. Der Spiegel (en alemán). 13 de marzo de 2005. ISSN 2195-1349. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2024. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Angola: Telma Sonhi élue "Miss Angola 2004"» [Angola: Telma Sonhi elegida "Miss Angola 2004"]. Angola Press Agency (en francés). 21 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 17 de junio de 2004. Consultado el 8 de noviembre de 2024 – via AllAfrica.com.
- ↑ Van Peel, Valerie; Lambrechts, Dirk (11 de marzo de 2006). «Vlaming strikt Miss Aruba» [La estricta Miss Aruba flamenca]. Het Nieuwsblad (en neerlandés). Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Miss Universe win puts Jennifer over the moon» [La victoria de Miss Universo pone a Jennifer en la luna]. The Sydney Morning Herald (en inglés). 3 de junio de 2004. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Die allerschönste Frau der Welt: "Miss Australia" wird zur neuen» [La mujer más hermosa del mundo: "Miss Australia" se convierte en la nueva Miss Universo]. News.at (en alemán). 2 de junio de 2004. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Rolle, Vanessa C. «A Life of Promise» [Una vida de promesas]. The Nassau Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2004. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Lindsy Dehollander (21) genoot met volle teugen van verkiezing Miss Universe» [Lindsy Dehollander (21) disfrutó a lo grande de la elección de Miss Universo]. Het Nieuwsblad (en neerlandés). 3 de junio de 2004. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Leilah's 3-seconds of in front of the World» [Los 3 segundos de Leilah frente al mundo]. 7 News Belize (en inglés). 2 de junio de 2004. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Arostegui, Martin (31 de mayo de 2004). «Bolivian beauty queen sparks controversy» [Reina de belleza boliviana genera controversia]. United Press International (en inglés). Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Beauty queen eyeing success at Miss Universe» [Reina de belleza busca el éxito en Miss Universo]. Mmegi (en inglés). 27 de julio de 2010. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Miss Brasil 2004 é encontrada morta em casa em Gramado, RS» [Miss Brasil 2004 es encontrada muerta en casa en Gramado, RS]. G1 (en portugués). 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Miss Bulgaria 2004 Crowned in Major Beauty Pageant» [Miss Bulgaria 2004 coronada en importante concurso de belleza]. Novinite (en inglés). 20 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Ayer arribó al país la delegada de Canadá al Miss Universo». El Universo. 10 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 27 de abril de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Chile no alcanzó semifinales: R'Bonney Gabriel gana el concurso de Miss Universo». Meganoticias. 15 de enero de 2023. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «2004环球小姐中国总决赛揭晓 北京姑娘夺冠(图)» [Se anuncian las finales de Miss Universo China 2004: la chica de Pekín gana el título]. Sohu (en chino). 29 de abril de 2004. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2004. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «¿Quién es la nueva Señorita Colombia 2003?». Colombia.com. 18 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «"Nacieron de mi corazón": exMiss Costa Rica Nancy Soto adoptó a una hermosa pareja de mellizos». Teletica. 4 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Marijana Rupčić nova Miss Universe Hrvatske» [Marijana Rupčić es la nueva Miss Universo Croacia]. Večernji list (en croata). 17 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Ecuador se convierte en el centro de la belleza al recibir a las candidatas a Miss Universo». El Universo. 12 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Universets skønneste kvinde kåres» [La mujer más bella del universo es nombrada]. TV 2 News (en danés). 24 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Incidente en Miss República Dominicana». Diario Libre. 5 de abril de 2004. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «María Susana Rivadeneira: "Mi nombre es Ecuador"». La Hora. 14 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Candidata de Sonsonate ganó título de Miss El Salvador». La Nación. 20 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Zuzana Dvorská poslala na Miss Universe "kalorickú bombu"» [Zuzana Dvorská envió una "bomba calórica" a Miss Universo]. Korzár (en eslovaco). 4 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Lepotica Sabina Remar spet samska!» [¡La belleza Sabina Remar está soltera de nuevo!]. 24UR (en esloveno). 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «María Jesús Ruiz, Miss España 2004». El País. 30 de marzo de 2004. ISSN 1134-6582. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Miss Missouri crowned Miss USA 2004» [Miss Missouri coronada como Miss USA 2004]. Today.com (en inglés). 13 de abril de 2004. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2024 – via Associated Press.
- ↑ Seil, Liisi (13 de abril de 2004). «Sirle Kalma võitis Miss Estonia tiitli» [Sirle Kalma ganó el título de Miss Estonia]. Sakala (en estonio). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Ethiopia: Four Ethiopian Beauties to Take 'Center Stage' At Four International Pageants» [Etiopía: Cuatro bellezas etíopes tomarán el 'Centro de atención' en cuatro certámenes internacionales]. Daily Monitor (en inglés). 8 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2006. Consultado el 8 de noviembre de 2024 – via AllAfrica.com.
- ↑ Cruz, Marinel (8 de marzo de 2004). «Persistence pays off for pageant winners» [La perseverancia da sus frutos para los ganadores de concurso]. Philippine Daily Inquirer m. pp. 23-24. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Pudas, Mari (5 de febrero de 2023). «Ex-missi Mira Salo meni kihloihin» [La ex señorita Mira Salo se comprometió]. Iltalehti (en finés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2024. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Henley, Jon (26 de abril de 2005). «Miss France may be stripped of crown» [Miss Francia podría ser despojada de su corona]. The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2024. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Miss World Georgian Contestant Revealed» [Se revela la concursante georgiana de Miss Mundo]. The Financial (en inglés). 4 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2024. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ a b «Miss Universe Ghana 2004 calls on Kufuor» [La Miss Universo Ghana 2004 se reúne con Kufuor]. ModernGhana. 15 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Δείτε πώς είναι σήμερα η Βάλια Κακούτη -Η Σταρ Ελλάς του 2004 άλλαξε» [Mira cómo luce Valia Kakuti hoy: la Star Hellas de 2004 ha cambiado]. Iefimerida.gr (en griego). 27 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Palma, Claudia (24 de mayo de 2015). «Marva: historia de una reina». Prensa Libre. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Miss Guyana World takes part in medical outreach, health fair» [La Miss Guyana Mundo participa en una jornada de salud y atención médica]. Guyana Chronicle (en inglés). 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2024. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Blanka meghódítja Equadort» [Blanka conquista Ecuador]. Blikk (en húngaro). 21 de enero de 2009. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Tulsiani, Kriti (11 de junio de 2017). «Wonder Woman Gal Gadot Lost To Tanushree Dutta During Miss Universe 2004» [La Mujer Maravilla Gal Gadot perdió ante Tanushree Dutta durante Miss Universo 2004]. News18 (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2024. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Hickey, Shane (15 de abril de 2004). «Chemistry right as Cathriona sets sights on Miss Universe» [La química es correcta mientras Cathriona apunta a Miss Universo]. Irish Independent (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2024. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Winker, Carol (30 de diciembre de 2011). «Stacy-Ann Kelly admitted to Bar» [Stacy-Ann Kelly admitida en el Colegio de Abogados]. Cayman Compass (en inglés). Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «הערב הגדול של גל גדות» [La gran velada de Gal Gadot]. Ynet (en hebreo). 22 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2004. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Miss Universo studia da manager» [Miss Universo estudia para ser manager]. Tgcom24 (en italiano). 23 de abril de 2004. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Miss Jamaica Universe featured on website» [Miss Jamaica Universo aparece en un sitio web]. Jamaica Gleaner. 21 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Heng, Natalie (14 de septiembre de 2011). «Like mother, like daughter» [De tal palo, tal astilla]. The Star (en inglés). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Morales Valentin, Emilio (7 de septiembre de 2003). «De Sinaloa, ganadora de Nuestra Belleza». El Universal. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Romero, Dora Luz (12 de octubre de 2016). «Ellas han sido las Miss Nicaragua de los últimos 16 años». La Prensa. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Australische gekozen tot Miss Universe» [Australiana elegida Miss Universo]. NU.nl (en neerlandés). Algemeen Nederlands Persbureau. 2 de junio de 2004. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Conte, Rosangélica (28 de noviembre de 2003). «Continúa dinastía de rubias». Critica. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Yanina González es la Miss Universo Paraguay 2004». ABC Color. 7 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 9 de julio de 2024. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Sueños de reinas». Terra. 10 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Gieron, Aneta (3 de junio de 2004). «Dla nas Paulina jest najpiękniejsza» [Para nosotros, Paulina es la más hermosa]. Nowiny (en polaco). Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Rivera Cedeño, Jomar José (5 de octubre de 2021). «Alba Reyes asegura que hay inequidad racial en los concursos de belleza». El Nuevo Día. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Novou Miss České republiky je Lucie Váchová» [La nueva Miss República Checa es Lucie Váchová]. Novinky (en checo). 12 de abril de 2003. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023. Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- ↑ «LaFerne heads for Miss Universe show» [LaFerne se dirige al espectáculo de Miss Universo]. Searchlight (en inglés). 14 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Heller, Corinne (31 de mayo de 2017). «Gal Gadot's Pageant Past: Wonder Woman Star Dazzled as Miss Israel» [El pasado de certámenes de Gal Gadot: la estrella de Wonder Woman deslumbró como Miss Israel]. E! Online (en inglés). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Meah, Natasha (21 de julio de 2016). «Miss Universe Singapore 2004: 'Any fearless woman should join'» [Miss Universo Singapur 2004: 'Toda mujer valiente debería participar']. The New Paper (en inglés). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2024.
- ↑ Marques, Georgina (23 de agosto de 2013). «Ex Miss SA tells us about her life» [Ex Miss SA nos cuenta sobre su vida]. News24 (en inglés). Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Johansson, Lars (26 de mayo de 2004). «Nu viker Fröken Sverige ut sig» [Ahora Miss Suecia se despliega]. Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 7 de junio de 2007. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
- ↑ Gründlers, Berit-Silja (8 de junio de 2020). «"Zur Miss-Schweiz-Wahl schenkte man mir einen Duden"» [«Como Miss Suiza, nada era suficientemente suizo»]. Schweizer Illustrierte (en alto alemán suizo). Archivado desde el original el 8 de julio de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2024.
- ↑ «Variaron preferencias de nuestros lectores hacia las candidatas». El Universo. 29 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 8 de julio de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Andrews, Erline (30 de septiembre de 2015). «India inspires Danielle» [India inspira a Danielle]. Trinidad and Tobago Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ «Ecuador ya reúne a las más bellas del planeta». La Opinión. Associated Press. 15 de mayo de 2004. pp. 1B. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2023. Consultado el 18 de julio de 2024 – via Google News Archive.
- ↑ «Miss Universe bets» [Apuestas de Miss Universo]. Philippine Daily Inquirer. 14 de mayo de 2004. pp. 8A. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024 – via Google News Archive.
- ↑ «Venezuela's loveliest» [La más hermosa de Venezuela]. Philippine Daily Inquirer. 19 de octubre de 2003. pp. A12. Archivado desde el original el 19 de julio de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2024 – via Google News Archive.
- ↑ «Người mẫu Hoàng Ngọc dự thi Hoa hậu Hoàn vũ 2004» [La modelo Hoàng Ngọc compite en Miss Universo 2004]. hanoimoi.vn (en vietnamita). 23 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2024. Consultado el 8 de noviembre de 2024.
- ↑ Miss Universe Slovakia Won by 17-Year-Old from Trnava. Tlacova Agentura Slovenskej Republiky. 21 de marzo de 2004.