Anexo:Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología

Este listado contiene los nombres en castellano recomendados por la Sociedad Española de Ornitología para 9904 especies de aves de todo el mundo, junto con su nombre científico.[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16]​ Las denominaciones proceden de los nombres comunes que tiene cada especie en idioma español, con añadidos para que sean únicas. En caso de que un ave no tenga nombre en castellano se han acuñado a partir de los nombres de otras aves o de adaptaciones de sus nombres en otros idiomas. La mayoría de los nombres constan de dos partes para identificar de forma inequívoca a la especie: el primer elemento suele ser un nombre que en el lenguaje corriente se emplea para varias especies, como «pingüino» o «lechuza», y el segundo un término aclaratorio que puede aludir, entre otros, a la morfología («negro», «crestado»), la distribución geográfica («oriental», «de las Galápagos») o ser otro nombre común de la especie.

No Passeriformes[editar]

Accipitriformes[editar]

Accipitridae[editar]

La Sociedad Española de Ornitología recomienda para los miembros de la familia Accipitridae los siguientes nombres:[2]

Cathartidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Cathartidae los siguientes nombres:[2]

Pandionidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Pandionidae los siguientes nombres:[2]

Sagittariidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Sagittariidae los siguientes nombres:[2]

Anseriformes[editar]

Anatidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Anatidae los siguientes nombres:[1]

Anhimidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Anhimidae los siguientes nombres:[1]

Anseranatidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Anseranatidae los siguientes nombres:[1]

Apodiformes[editar]

Apodidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Apodidae los siguientes nombres:[5]

Hemiprocnidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Hemiprocnidae los siguientes nombres:[5]

Trochilidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Trochilidae los siguientes nombres:[5]

Apterygiformes[editar]

Apterygidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Apterygidae los siguientes nombres:[1]

Bucerotiformes[editar]

Bucerotidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Bucerotidae los siguientes nombres:[6]

Bucorvidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Bucorvidae los siguientes nombres:[6]

Phoeniculidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Phoeniculidae los siguientes nombres:[6]

Upupidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Upupidae los siguientes nombres:[6]

Caprimulgiformes[editar]

Aegothelidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Aegothelidae los siguientes nombres:[5]

Caprimulgidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Caprimulgidae los siguientes nombres:[5]

Nyctibiidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Nyctibiidae los siguientes nombres:[5]

Podargidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Podargidae los siguientes nombres:[5]

Steatornithidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Steatornithidae los siguientes nombres:[5]

Cariamiformes[editar]

Cariamidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Cariamidae los siguientes nombres:[3]

Casuariiformes[editar]

Casuariidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Casuariidae los siguientes nombres:[1]

Charadriiformes[editar]

Alcidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Alcidae los siguientes nombres:[3]

Burhinidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Burhinidae los siguientes nombres:[3]

Charadriidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Charadriidae los siguientes nombres:[3]

Chionidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Chionidae los siguientes nombres:[3]

Dromadidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Dromadidae los siguientes nombres:[3]

Glareolidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Glareolidae los siguientes nombres:[3]

Haematopodidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Haematopodidae los siguientes nombres:[3]

Ibidorhynchidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Ibidorhynchidae los siguientes nombres:[3]

Jacanidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Jacanidae los siguientes nombres:[3]

Laridae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Laridae los siguientes nombres:[3]

Pedionomidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Pedionomidae los siguientes nombres:[3]

Recurvirostridae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Recurvirostridae los siguientes nombres:[3]

Rhynchopidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Rhynchopidae los siguientes nombres:[3]

Rostratulidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Rostratulidae los siguientes nombres:[3]

Scolopacidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Scolopacidae los siguientes nombres:[3]

Stercorariidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Stercorariidae los siguientes nombres:[3]

Sternidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Sternidae los siguientes nombres:[3]

Thinocoridae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Thinocoridae los siguientes nombres:[3]

Turnicidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Turnicidae los siguientes nombres:[3]

Ciconiiformes[editar]

Ciconiidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Ciconiidae los siguientes nombres:[1]

Coliiformes[editar]

Coliidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Coliidae los siguientes nombres:[6]

Columbiformes[editar]

Columbidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Columbidae los siguientes nombres:[4]

Coraciiformes[editar]

Alcedinidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Alcedinidae los siguientes nombres:[6]

Brachypteraciidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Brachypteraciidae los siguientes nombres:[6]

Coraciidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Coraciidae los siguientes nombres:[6]

Meropidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Meropidae los siguientes nombres:[6]

Momotidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Momotidae los siguientes nombres:[6]

Todidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Todidae los siguientes nombres:[6]

Cuculiformes[editar]

Cuculidae[editar]

La SEO recomienda para los miembros de la familia Cuculidae los siguientes nombres:[4]