Star Wars: The Clone Wars (serie de televisión de 2008)

Star Wars: The Clone Wars
Serie de televisión
Títulos en español	Star Wars: La guerra de los clones
Género	Acción Aventuras Ciencia ficción Drama Bélico
Creado por	George Lucas
Basado en	Star Wars  de George Lucas
Dirigido por	Dave Filoni
Voces de	Matt Lanter Ashley Eckstein James Arnold Taylor Tom Kane Corey Burton TC Carson Nika Futterman Katee Sackhoff Jon Favreau Dee Bradley Baker Catherine Taber Anthony Daniels Ian Abercrombie Matthew Wood Tom Kenny
Voces de	Tom Kane
Compositor(es)	Kevin Kiner
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de temporadas	7
N.º de episodios	133 (lista de episodios)
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	George Lucas Catherine Winder Dave Filoni
Productor(es)	Cary Silver (temporadas 1–6) Caroline Kermel (temporada 7)
Duración	19-32 minutos
Empresa(s) productora(s)	Lucasfilm Lucasfilm Animation
Lanzamiento
Medio de difusión	Cartoon Network (temporadas 1–5) Netflix (temporada 6) Disney+ (temporada 7)
Calificación por edades	+10 años Clasificación por edades en otros países: PG M (Temp. 5) 0+ K-12 K-7 (algunos ep.) 12 KN (CN) +6 PG M (Temp. 5) +7 PG +12 PG (Temp. 1-2 y 4) PG13 (Temp. 3)
Primera emisión	3 de octubre del 2008[1]​
Última emisión	4 de mayo del 2020
Star Wars
La Guerra de los Clones (película)	Star Wars: The Clone Wars	Star Wars: Episodio III - La Venganza de los Sith (2005)
Producciones relacionadas
Star Wars: Clone Wars Star Wars Rebels Star Wars: The Bad Batch Tales of the Jedi
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ficha en FilmAffinity
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

Star Wars: The Clone Wars (titulada Star Wars: La guerra de los clones en Hispanoamérica) es una serie de televisión de animación por computadora, creada por George Lucas, producida por Lucasfilm y Lucasfilm Animation.^[2]​ La serie se estrenó en Estados Unidos, en Cartoon Network, el 3 de octubre del 2008.^[1]​ Es parte de la franquicia Star Wars, y está ambientada durante el período de su trilogía precuela, con las temporadas 1 a 6 ambientadas durante los tres años transcurridos entre Episodio II – El ataque de los clones (2002) y Episodio III – Revenge of the Sith (2005), mientras que los primeros ocho episodios de la última temporada tienen lugar durante el mismo período de tiempo y los últimos 4 episodios de la temporada 7 tienen lugar al mismo tiempo que Revenge of the Sith. Lucas, quien colaboró estrechamente con el director supervisor Dave Filoni en la serie, ^[3]​ la llamó una continuación de la serie anterior Clone Wars de 2003 producida por Genndy Tartakovsky.

La serie se inició con la película Star Wars: The Clone Wars, que fue lanzada en los cines el 15 de agosto del 2008 ^[4]​y comenzó su emisión por televisión el 3 de octubre; cada episodio tiene una duración de 22 minutos, para cubrir una media hora de tiempo con los anuncios publicitarios. El creador de Star Wars, George Lucas, dijo que se producirán «por lo menos 100 episodios»^[5]​ y la serie terminó con 133 episodios. También existe una línea de cómic, que representa fragmentos de la historia en el período entre los episodios.^[6]​

A principios de 2013, Lucasfilm anunció que The Clone Wars estaría "terminando". ^[7]​ Trece episodios que comprenden una nueva sexta temporada estuvieron disponibles en los EE. UU. para su transmisión en Netflix, junto con la serie completa, a partir del 7 de marzo de 2014. Un proyecto conocido como The Clone Wars Legacy adaptó arcos argumentales no producidos a otros formatos, como cómics y novelas. La serie fue revivida para una séptima y última temporada de 12 nuevos episodios, que se estrenó en Disney+ el 21 de febrero de 2020. ^[8]​

The Clone Wars recibió al principio una recepción mayoritariamente positiva y luego elogios de la crítica y se convirtió en un éxito de audiencia significativo, convirtiéndose en el programa de mayor audiencia de Cartoon Network durante su lanzamiento inicial. La serie también fue nominada a numerosos premios de la industria, incluidos los Premios Daytime Emmy y los Premios Annie.

Algunos personajes creados para The Clone Wars han aparecido en otras obras, incluidas las series animadas Star Wars Rebels (2014-2018) y Tales of the Jedi (2022-presente), y las series de acción real The Mandalorian (2019-presente), El libro de Boba Fett (2021-2022) y un spin-off del primero centrado en uno de los personajes principales de Las Guerras Clon, Ahsoka Tano.

Una secuela derivada, titulada Star Wars: The Bad Batch, se estrenó en Disney+ el 4 de mayo de 2021.

En abril de 2005, durante la tercera convención de Star Wars, Lucas afirmó que «estamos trabajando en una continuación 3D de la serie que estaba en Cartoon Network, aunque aún no se pondrá en marcha este proyecto». La preproducción se habría iniciado en julio de 2005, de acuerdo a Steve Sansweet, jefe de relaciones públicas de Lucasfilm.^[9]​ Sansweet se refirió a la serie como «la próxima generación de la saga de Star Wars, de duración de 30 minutos, en animación por ordenador 3D basada en la Guerras Clon que tienen lugar entre episodio II y el episodio III» y describió su aspecto como una fusión de anime con animación en 3D. La producción se lleva a cabo en la instalación de animación de Lucasfilm en Singapur.^[10]​

Lucasfilm ha utilizado el software de Autodesk para animar tanto la película como la serie. El programa de modelado 3D Autodesk Maya se utilizó para crear los mundos que son muy detallados, los personajes y las criaturas.^[11]​ Los animadores examinaron los diseños originales de la serie de 2003 al crear el estilo de animación para el cine y la nueva serie.

En la aparición de Lucas el 3 de marzo del 2007 en el festival de televisión de William S. Paley, reveló que la serie sería episódica y, como tal, no se centrará en la historia de Anakin Skywalker; tendría además episodios dedicados a las tropas clon y otros caballeros jedi.^[12]​ Lucas reveló más información en una entrevista, en la que anunció la aparición de un nuevo personaje llamado Ahsoka Tano, más de cien episodios y una posible aparición de Boba Fett.^[5]​ En una entrevista realizada el 24 de septiembre del 2007 por TV Guide, que 39 episodios de la serie se habían completado.^[13]​ El 8 de abril del 2007, Ain't It Cool News informó que el músico Eric Rigler había grabado temas para la serie.^[14]​ Rigler reveló que cada planeta en la galaxia de Star Wars tendría su propio tema musical, basado en la música búlgara y celta-irlandesa. El primer tráiler de la serie se publicó en el sitio web oficial de Star Wars el 8 de mayo del 2007.^[15]​

En marzo del 2013, Lucasfilm canceló la continuación de Star Wars: The Clone Wars, con lo que no habría más temporadas.^[16]​ Posteriormente, los derechos de emisión fueron adquiridos por Netflix, que pondría a disposición de sus usuarios las cinco primeras temporadas, además de un conjunto de nuevos episodios bajo el nombre de Las misiones perdidas.^[17]​ La serie habría terminado con un total de 121 episodios.

El 16 de enero del 2014, la cadena de televisión alemana Super RTL anunció sus planes para estrenar la sexta temporada, que consta de trece episodios. El 7 de marzo del 2014 se estrenaron en Netflix los episodios de la sexta temporada. En la supuesta temporada final, titulada Las misiones perdidas, la fuerza combatirá desavenencias en su interior y se enfrentará a la amenaza creciente de los Sith y sus aprendices en la Galaxia, y la creación de la orden 66.

El 19 de julio del 2018, durante la San Diego Comic Con 2018, se anunció el estreno de la séptima temporada, esta contó con 12 episodios y servirá para poner un verdadero final a la serie. La serie en su totalidad está disponible en la plataforma de streaming Disney+.

La serie se estrenó en España por la cadena Antena 3 a finales del 2008 y en Cartoon Network . En Colombia, se transmitía por Caracol Televisión. Más tarde, también comenzó a ser emitida por Cartoon Network, el mismo canal que emitió las series en 2D en 2003 y 2005. La segunda temporada se estrenó el 20 de noviembre del 2009 en Neox. La tercera temporada se estrenó el 8 de abril del 2011 en Cartoon Network.

Canal 5 (México) se adelantó a Cartoon Network al comenzar la difusión en Hispanoamérica el 3 de noviembre del 2008, transmitiendo dos episodios como estreno. Dicha cadena estrenó la serie el 13 de febrero del año siguiente.

El 14 de abril del 2012 se estrenó en España la cuarta temporada, y el 4 de junio en Latinoamérica.

El 6 de abril del 2013 se estrenó en España la quinta temporada.

El 7 de marzo del 2014 se estrenó en Netflix la sexta temporada.

El 19 de julio del 2018, durante la San Diego Comic Con 2018, se anunció el estreno de la séptima temporada, esta contará con 12 episodios y servirá para poner un verdadero final a la serie. Estará disponible en la nueva plataforma de streaming de Disney+.

The Clone Wars se desarrolla durante la era de la trilogía de precuelas, y se desarrolla durante el lapso de tres años entre las películas El ataque de los clones y La venganza de los Sith. Los protagonistas incluyen personajes que regresan de las películas, incluidos Anakin Skywalker, Obi-Wan Kenobi, Padmé Amidala, Yoda y Mace Windu, así como nuevos personajes creados específicamente para la serie, como la padawan de Anakin, Ahsoka Tano y el clon Capitán Rex de la Legión 501.

La serie se centra en el conflicto del mismo nombre entre la República Galáctica y la Confederación de Sistemas Independientes, un movimiento separatista organizado por el Lord Sith Conde Dooku. Los Caballeros Jedi de la República lideran sus legiones de soldados clon contra los ejércitos de droides separatistas encabezados por el comandante cyborg General Grievous. Sin que la galaxia lo sepa, el misterioso Darth Sidious controla y manipula ambos lados de la guerra como parte de su plan maestro para eliminar a los Jedi y crear un nuevo estado gobernante bajo su gobierno. Con ese fin, la serie describe el deterioro gradual de la República hasta los inicios del Imperio que Palpatine haría oficial en La Venganza de los Sith. Otros antagonistas incluyen a la aprendiz y asesina de Dooku, Asajj Ventress, el infame cazarrecompensas Cad Bane y el renegado Lord Sith Darth Maul.

La serie se concibió inicialmente como una antología, con episodios que compartían pocas conexiones narrativas, pero temporadas posteriores presentarían arcos argumentales más largos que abarcarían varios episodios.

Esta es la lista de los personajes que aparecen en la serie de animación 3D:

Personaje	Voces originales en inglés	Doblaje de México	Doblaje de España[18]​
Anakin Skywalker	Matt Lanter	Irwin Daayán	Óscar Muñoz
Ahsoka Tano	Ashley Eckstein	Leyla Sofía Rangel (temp 1-4)	Carla Torres Danés
		Marisol Romero (temp 5-6)
Obi-Wan Kenobi	James Arnold Taylor	Mario Filio	Daniel García
Plo Koon		Paco Mauri	Manolo García
Soldados clon	Dee Bradley Baker	Miguel Ángel Ghigliazza (temp 1-3)	Jordi Ribes
		José Luis Orozco (temp 4-6)
Padmé Amidala	Catherine Taber	Cristina Hernández	Nuria Trifol
Yoda	Tom Kane	Arturo Mercado	Ricardo Palmerola (temp 1-2)
			Jordi Royo (temp 3-6)
Mace Windu	Terrence C. Carson	Blas García	Jordi Royo
Canciller Palpatine	Ian Abercrombie (temp 1-4)	Javier Rivero	Jaume Comas
	Tim Curry (temp 5-6)
C-3PO	Anthony Daniels	Carlos del Campo	Alberto Mieza
Conde Dooku	Corey Burton	José Lavat	Miguel Ángel Jenner
Asajj Ventress	Nika Futterman	Jessica Ortiz	Gemma Ibáñez
General Grievous	Matthew Wood	Eduardo Giaccardi	Ricky Coello
Darth Sidious	Ian Abercrombie (temp 1-4)	Carlos Segundo	Jaume Comas
	Tim Curry (temp 5-6)
Darth Maul	Sam Witwer		Claudí Domingo
Savage Opress	Clancy Brown	Juan Carlos Tinoco	Domenech Farel
Almirante Wullf Yularen	Tom Kane	Ricardo Brust (temp 1-4)	Javier Viñas
		Salvador Reyes (temp 6)
Kit Fisto	Phil LaMarr	Óscar Flores	Toni Mora
Ki-Adi-Mundi	Brian George	Carlos Águila	Luis Fenton
Aayla Secura	Jennifer Hale	Erica Edwards	Alicia Laorden
Eeth Koth	Chris Edgerly	José Luis Orozco	Enric Isasi-Isasmendi
Saesee Tiin	Dee Bradley Baker	Gerardo Vásquez	Angel Del Río
Luminara Unduli	Olivia d'Abo	Lety Amezcua	Nuria Llop
Even Piell	Blair Bless	Raúl Anaya	Jorge Varela
Barriss Offee	Meredith Salenger	Gaby Ugarte (temp 2)	Isabel Valls
		Lupita Leal (temp 5)
Adi Galia	Angelique Perrin	Sarah Souza	Teresa Manresa
Quinlan Vos	Al Rodrigo	Alfredo Gabriel Basurto	Juan Antonio Bernal
Shaak Ti	Tasia Valenza	Laura Ayala	M. Carmen Alarcón
Jocasta Nu	Flo DiRe	Ángela Villanueva	María Rosa Pizá
Tera Sinube	Greg Baldwin	Francisco Colmenero	Joaquín Gómez
Nahdar Vebb	Tom Kenny	Arturo Mercado Jr.	Luis García Márquez
Ima-Gun Di	Robin Atkin Downes	Mauricio Pérez	Jordi Boixaderas
Cin Drallig		Enrique Horiuchi	¿?
Qui-Gon Jinn	Liam Neeson	Salvador Delgado	Jordi Ribes
Jar Jar Binks	Ahmed Best	Javier Rivero	Aleix Estadella
Bail Organa	Phil LaMarr	Gerardo Reyero	Eduard Itchart
Orn Free Taa		Armando Coria	Eduardo Elías
Onaconda Farr	Dee Bradley Baker	Sergio Gutiérrez Coto	José Antonio Jiménez
Mon Mothma	Kath Soucie	Elsa Covián	Maria del Mar Tamarit
Riyo Chuchi	Jennifer Hale	Karla Falcón	Cristina Mauri
Halle Burtoni	Jameelah McMillan	Ángeles Bravo	Josefina Rius
Duquesa Satine	Anna Graves	Rosalba Sotelo	María Moscardó
Clones (Niños)	Daniel Logan	José Antonio Toledano	David Jenner
Almirante Kilian	Julian Holloway	Jaime Vega	Jesús Díez
Almirante Coburn	Dee Bradley Baker	Rafael Pacheco	Jordi Ribes
Capitán Thypho	James C. Mathis III	Salvador Reyes	Carlos Vicente
Cham Syndulla	Robin Atkin Downes	José Gilberto Vilchis	Paco Gázquez
Mas Amedda	Stephen Stanton	Mario Arvizu	Óscar Redondo
Virrey Nute Gunray	Tom Kenny	Gabriel Pingarrón	Rafael Calvo
Lott Dod	Gideon Emery	Eduardo Tejedo	César Lechiguero
Wat Tambor	Matthew Wood	Idzi Dutkiewicz	Ramón Rocabayera
Hondo Ohnaka	Jim Cummings	Humberto Vélez	Domenech Farel
Cad Bane	Corey Burton	José Arenas	Alfonso Vallés
Aurra Sing	Jaime King	Kerygma Flores	Lola Oría
Lux Bonteri	Jason Spisak	Luis Fernando Orozco	Víctor Gómez
Droides de Batalla	Matthew Wood	Héctor Emmanuel Gómez	Eduard Doncos
Narrador	Tom Kane	Edgar David Aguilera	Juan Carlos Gustems

• Star Wars: The Clone Wars - Republic Heroes
• Star Wars: The Clone Wars Jedi Alliance
• Lego Star Wars III: The Clone Wars

• Sitio web oficial de Star Wars.
• Star Wars: The Clone Wars en Internet Movie Database (en inglés).
• Facebook oficial de Star Wars: The Clone Wars
• Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Star Wars: The Clone Wars (2008 TV series)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.