Cracked
| Titre original | Cracked |
|---|---|
| Autres titres francophones | Aidan Black (Québec) |
| Genre | Série policière |
| Création | Tracey Forbes Calum de Hartog |
| Acteurs principaux | David Sutcliffe Stefanie von Pfetten Luisa D'Oliveira Dayo Ade Mayko Nguyen Karen LeBlanc Paul Popowich |
| Musique | Weighty Ghost par Wintersleep |
| Pays d'origine |  Canada |
| Chaîne d'origine | CBC |
| Nb. de saisons | 2 |
| Nb. d'épisodes | 21 |
| Durée | 42 minutes |
| Diff. originale | – |
Cracked ou Aidan Black au Québec est une série télévisée canadienne en 21 épisodes de 42 minutes créée par Tracey Forbes et Calum de Hartog et diffusée entre le [1] et le sur le réseau CBC.
En France, la série est diffusée depuis le sur 13ème rue[2] et à partir du sur D17[3], et au Québec à partir du sur Séries+[4]. Néanmoins, elle reste encore inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Après avoir tué deux suspects armés et consulté trois psychiatres, Aidan Black est de retour au travail. Puisqu'il est un excellent flic, l'ex-spécialiste en intervention tactique se voit réaffecté dans l'unité psycho-criminelle. Cette nouvelle brigade se spécialise dans les crimes perpétrés par des personnes atteintes de problèmes mentaux. Aidan travaille aux côtés de la Dr Daniella Ridley, une éminente psychiatre qui a participé à la création de la section. Poppy Wisnefski, une jeune policière cynique, et Leo Beckett, un infirmier psychiatrique, complètent l'équipe. Même s'il est atteint d'un stress post-traumatique et d'un trouble du comportement, Aidan utilise son expertise pour dénouer des crises et résoudre des crimes.
Distribution
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- David Sutcliffe (VF : Arnaud Arbessier) : Lieutenant Aidan Black
- Stefanie von Pfetten (VF : Laurence Dourlens) : Dr Daniella Ridley (saison 1)
- Brooke Nevin (VF : Noémie Orphelin) : Dr Clara Malone (saison 2)
- Luisa D'Oliveira (VF : Olivia Luccioni) : inspecteur Poppy Wisnefski
- Dayo Ade (VF : David Kruger) : Léo Beckett
- Karen LeBlanc (VF : Laura Zichy) : capitaine Diane Caligra
- Mayko Nguyen (VF : Audrey Sablé) : Lieutenant Elizabeth « Liz » Liette (principale saison 1, invitée saison 2)
Acteurs récurrents
[modifier | modifier le code]- Paul Popowich (VF : Yann Peira) : Sean McCray (saison 1, 8 épisodes)
- Natalie Brown (VF : Hélène Bizot) : Rachel Fenton (7 épisodes)
Invités
[modifier | modifier le code]- Christian Bako (VF : Lionel Tua) : Dominik Laszlo
- Harmon Walsh (VF : Antoine Nouel) : sergent Eric Phalen
- Nicholas Campbell : Therapist
- Bruce Ramsay : détective Brauer
- Chuck Shamata (en) : Officer Vince Wisnefski
- Shauna MacDonald : Dr Vanessa Currie
- Jamillah Ross (en) : Uniform
- Jenessa Grant : Isabelle Saunders
- Trenna Keating (en) : Ident Officer
- Demore Barnes : Idaris John / Melugo
- Noah Reid (en) : Mark Tisdale
- Kacey Rohl : Emily Froese
- Monika Schnarre (en) : Anika Marnay
- Rossif Sutherland : Timothy Lawton
- Clé Bennett : Billy Russell
- Lucas Bryant : Jesse Powell
- Martha Burns : Alice Kelly
- Enrico Colantoni : Mike De Soto
- Holly Deveaux (en) : Jessica O'Donnell
- Sitara Hewitt (en) : Juvina Kapoor
- Gabriel Hogan : Terry Dwyer
- Stephan James : Ben Omari
- Tatiana Maslany : Haley Coturno aka Isabel Ann Fergus
- Lochlyn Munro : Jonas Boyar
- Sebastian Pigott : Nolan Arthur
- Rick Roberts : Garrett Burke
- Kathleen Robertson : Erin Laswell
- Carlo Rota : Mandar Kush
- Victor Webster : Elliott Belk
- Rachel Wilson : Michelle Calavano
- Olunike Adeliyi : Solange Oowuszhu
- Steve Bacic : Miller Branson
- Greg Bryk : Vincent Kray
- David Burke : Lazarus Keefe
- Inga Cadranel : Marcela Houseman
- Jordan Gavaris : Graham Mackenzie
- Amy Jo Johnson : Sydney Reid
- Peter MacNeill : Sal Lenza
- Stephen McHattie : Dr Bline
- Michelle Nolden : Esme Belk-Wallace
- Claire Rankin : Priya MacLeod
- Liisa Repo-Martell (en) : Angie Coturno
- Shaun Benson : Damian Tremblay
- Nicole de Boer : Leigh McMaster
- Rosemary Dunsmore : Mrs Dunlow
- Tattiawna Jones (en) : Annalise Byrne
- James McGowan : Detective Sam Parkes
- Version française
- Sociétés de doublage : Synchro France[5] (saison 1) / VF Productions (saison 2-)
- Direction artistique : Cécile Villemagne[5]
- Adaptation des dialogues : Nadine et Sauvane Delanoë[5]
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[6] et Doublage Séries Database[5]
Épisodes
[modifier | modifier le code]Première saison (2013)
[modifier | modifier le code]- Bienvenue aux psychocrimes (How the Light Gets In)
- L'Ange de l'Apocalypse (Fallen)
- Folie partagée (What We Can't See)
- Obsession (White Knight)
- L'Arrache-cœur (No Traveller Returns)
- Mal de mère (Spirited Away)
- Plus dure sera la chute (Rocket Man)
- L'Interrupteur (The Thump Parade)
- Harcèlement (Cherry Blossoms)
- Flashbacks (Inquest)
- Prédateurs nocturnes (Night Terrors)
- Blessures de guerre (Old Soldiers)
- Les Ailes Brisées (The Light in Black)
Deuxième saison (2013)
[modifier | modifier le code]Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison[7] diffusée depuis le .
- Mauvais diagnostic (Swans)
- Face au tueur (The Price)
- Secrets et schizophrénie (The Valley)
- Agresseur sans visage (Faces)
- Prisonnière (The Hold Out)
- Le Résistant (Ghost Dance)
- Un coupable idéal (Hideaway)
- L'Argent du diable (Voices)
Commentaire
[modifier | modifier le code]Le , la série a été annulée, faute de budget[8].
Références
[modifier | modifier le code]- (en) « CBC Television Launches 2013 Winter Schedule Featuring a New Canadian Crime Drama and a Slate of Returning Hits », sur CBC,
- Pascal, « La série inédite Cracked dès ce 19 avril sur 13e Rue », sur Le Blog News,
- Nick, « Les brèves : Ben & Kate, XIII, Hawaii Five-0, Canal+, Sherlock, Hart of Dixie, Major Crimes… », sur ItsTVNews, .
- « Les drames psychologiques prennent d’assaut la grille d’automne de Séries+! », Astral Media,
- « Fiche du doublage de la série », sur Doublage Séries Database (consulté le )
- « Fiche du doublage de la série », sur RS Doublage (consulté le )
- (en) « CBC Television Announces 21 Renewals, Expanded Seasons Of Hit Shows, And New Titles For 2013-14 », sur CBC,
- (en) Etan Vlessing, « Canada's CBC Cancels Arctic Air, Cracked as Budget Chops Bite », sur The Hollywood Reporter,
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) « Fiche de la production », sur White Pine Pictures
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Fiche de la série sur Annuséries
