התירוצים של נייט

התירוצים של נייט
Nate Is Late
כרזת הסדרה
כרזת הסדרה
סוגה סדרת ילדים, סדרת אנימציה, סדרת קומדיה, סדרת הרפתקאות
יוצרים סילווין הוצ'ט, פיטר סיסלין
בימוי ג'רמי גיטר
מדבבים בעברית אלה פטר, משי קלינשטיין, חגית ביאר, אליעזר וייס, גילן שחף, יואב יפת, ליאור חקון, שירלי לילו, צביקה פורמן
ארץ מקור צרפתצרפת צרפת
גרמניהגרמניה גרמניה
אוסטרליהאוסטרליה אוסטרליה
שפות אנגלית (דובבה לנוספות, ביניהן צרפתית, גרמנית ועברית)
מספר עונות 2
מספר פרקים 52
הפקה
חברת הפקה Watch Next Media
Three's A Company
הפצה KidsFirst Distributon
אורך פרק 11 דקות
שידור
רשת שידור Nine Network (אוסטרליה)
France Télévisions (צרפת)
Super RTL (גרמניה)
רשת שידור בישראל KIDZ
תקופת שידור מקורית 26 במאי 2018 – הווה
תקופת שידור בישראל 2 בספטמבר 2018 – רץ
קישורים חיצוניים
דף התוכנית ב-IMDb

התירוצים של נייטאנגלית: Nate Is Late) היא סדרת אנימציה צרפתית-אוסטרלית-גרמנית לילדים מסוגת קומדיה והרפתקאות. הסדרה נוצרה על ידי סילווין הוצ'ט ופיטר סיסלין, בוימה על ידי ג'רמי גיטר, והופקה על ידי חברות "Watch Next Media" ו-"Three's A Company". הסדרה מתמקדת בנייט ומאליקה, שני ילדים צעירים שבכל יום מאחרים ללימודים בעקבות דברים שונים המפריעים להם בדרך.

הסדרה הופצה ברחבי העולם על ידי "KidsFirst"; היא שודרה לראשונה באוסטרליה ב-26 במאי 2018 בערוץ Nine Network. בצרפת הסדרה שודרה בערוץ France Télévisions ובגרמניה שודרה בערוץ Super RTL. בישראל הסדרה שודרה לראשונה בדיבוב לעברית בערוץ KIDZ ב-2 בספטמבר 2018.

לאחר שידור עונה אחת בעלת 52 פרקים באורך 11 דקות, הוכרז על ידי צוות ההפקה של הסדרה שתהיה עונה שנייה שתעלה לשידור בשנת 2021. העונה השנייה החלה את שידורה במקור ב-21 בספטמבר 2021.

תקציר העלילה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בכל פרק נייט ומאליקה בני העשר יוצאים לבית ספר 30 דקות לפני תחילת יום הלימודים, ובכל זאת מאחרים. הסיבה לכך היא שבכל פעם שהם יוצאים לבית ספר הם פוגשים דמות או דבר משונה המפריע להם בדרך. בסיום כל פרק, הם מגיעים לבית ספר באיחור והמנהלת פרודנס שואלת אותם למה הם איחרו, למרות שהם מספרים לה את האמת, היא לא מאמינה להם ורושמת להם איחור.

  • נייט - ילד בן 10. מתלהב לצאת להרפתקה.
  • מאליקה - ילדה בת 10. החברה הכי טובה של נייט.
  • המנהלת פרודנס - המנהלת של נייט ומאליקה שבכל פרק רושמת להם איחור.

הדיבוב העברי בוים על ידי שרון בורגאוקר ואפי בן ישראל, והופק על ידי ענבר שטגר עזרא באולפני דאבי דאב.

שם הדמות מדבב/ת באנגלית מדבב/ת בעברית
נייט ג'יין או'בריאן אלה פטר
מאליקה שרה אוברי משי קלינשטיין
המנהלת פרודנס חגית ביאר
עדי ארד (פרק 1)
השוטר דוויין אליעזר וייס
דמויות שונות גילן שחף
יואב יפת
ליאור חקון
שירלי לילו
צביקה פורמן
עונה מספר פרקים תקופת שידור מקורית אוסטרליהאוסטרליה תקופת שידור בישראל ישראלישראל
שידור ראשון שידור אחרון שידור ראשון שידור אחרון
1 52 26 במאי 2018 2018 2 בספטמבר 2018 25 בנובמבר 2018
2 יפורסם בהמשך 21 בספטמבר 2021 יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]