שלגיה ושגעון האמת
מידע כללי | |
---|---|
צייר | דורון פיילר, גונילה סקולד-פיילר |
תאריך יצירה | 2004 |
טכניקה וחומרים | הקלטת שמע, תצלום, פיגמנטי צביעה, מים |
נתונים על היצירה | |
מיקום | Swedish History Museum |
שלגיה ושגעון האמת (בשוודית: Snövit och sanningens vansinne) הייתה מיצג אומנותי שיצרו זוג האמנים דרור פיילר וגונילה סקולד-פיילר, אשר הוצג במוזיאון ההיסטוריה השוודית בסטוקהולם, שוודיה.[1]
היצירה
[עריכת קוד מקור | עריכה]המיצב הכיל בריכה ארוכה של מים צבועים בצבע אדום כדם; במים צפה סירה קטנה, אשר עליה כתוב "Snövit" ("שלגיה"), ובתוך הסירה נמצא דיוקן של הנאדי ג'רדאת, מחבלת מתאבדת שרצחה 21 ישראלים בפיגוע במסעדת מקסים. המיצב לווה בקנטטה של יוהאן סבסטיאן באך "Mein Herze schwimmt im Blut" ("לבי שוחה בדם"), שהתנגנה ברקע.[2]
הלברית של הקנטטה עוסקת בתהליך חזרה בתשובה וחרטה על החטאים, כאשר בתחילה נדמה החוטא בעיני עצמו כחסר תקווה, אך לבסוף מתנחם בחסד האל.
פיילר הסביר שהסירה הלבנה מסמלת אמת; ואם אדם מאמין שהשקפותיו הן התגלמותה המוחלטת של האמת, התוצאה הסופית יכולה בהחלט להיות שלולית הדם המתוארת במיצב. סקולד-פיילר הסבירה כי השם שלגיה נבחר מפני שבדיוקן הנאדי ג'רדאת דמתה לשלגייה עם שערה השחור, עורה החיוור ושפתיה האדומות.
היסטוריה
[עריכת קוד מקור | עריכה]בינואר 2004 היצירה הוצגה על ידי הזוג פיילר וסקולד-פיילר במוזיאון ההיסטוריה השוודית שבסטוקהולם. ב-16 בינואר, צבי מזאל, שגריר ישראל בשוודיה שהוזמן לטקס הצגת המיצב, ניתק את תאורת המיצב והפיל את אחד הפנסים לתוך הבריכה. עקב כך נגרם קצר חשמלי, ומזאל התבקש לעזוב את המקום, סירב, ולווה החוצה על ידי מאבטחים, כשכל האירוע מתועד במצלמות. מאוחר יותר הוא הוזמן לבירור במשרד החוץ השוודי.[3]
לתקשורת השוודית מסר מזאל כי הדבר נעשה בלהט הרגע, אך לתקשורת הישראלית סיפר כי תכנן זאת מראש.[4][5][6]
מזאל טען שהיצירה מאדירה את דמותה של הרוצחת. לדברי האמנים, המיצב נעשה על מנת להפנות את תשומת לב האנשים לכך ש"אנשים חלשים מסוגלים לעשות דברים נוראיים".[7]
המיצב היה חלק מהתערוכה "עושים הבדלים" שהוצגה במוזיאון. ב-18 בינואר 2004, תומאס נורדנסטאד, האחראי לתערוכה, הותקף על ידי אדם לא מזוהה שניסה לדחוף אותו במורד גרם מדרגות. נורדנסטד אף קיבל יותר מ-400 הודעות דואר אלקטרוני המכילות איומים שונים. גם כריסטיאן ברג, ראש המוזיאון, וגם האמנים, קיבלו איומים רבים. ביום ראשון שלאחר מכן, שומר המוזיאון נאלץ לסלק קבוצת אנשים שהשליכו חפצים שונים למים.
לאחר המתקפה על נורדנסטאד גדל מספר המבקרים במוזיאון לכ-1,400 ביום, ככמות כל המבקרים בשבוע שקדם לכך יחד. במקביל, מחאה שארגן מרכז שמעון ויזנטל גרמה לכך שלמעלה מ-13,000 מיילים נשלחו ללשכתו של ראש ממשלת שוודיה, יירן פרסון.
כפי שתוכנן מראש, המיצב הוסר מהתערוכה ב-8 בפברואר 2004. בשנת 2011 יצרו הזוג פיילר יצירה בשם "Once upon a time in the middle of winter", שהתבססה על מאורעות היצירה משנת 2004.[8]
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ Who is Snow White?, www.avantart.com
- ^ DN - Nyheter - Den fullständiga texten till "Snövit och sanningens vansinne", web.archive.org, 2004-04-28
- ^ דיאנה בחור-ניר, שבדיה: השגריר חיבל במיצג המחבלת, וזומן לבירור, באתר ynet, 17 בינואר 2004
- ^ Haaretz - Article, web.archive.org, 2004-02-01
- ^ KDU - Kristdemokratiska Ungdomsf, web.archive.org, 2004-07-06
- ^ Site de l'UPJF - Interview with Zvi Mazel and Dror Feiler, web.archive.org, 2004-02-14
- ^ "Sharon backs envoy's art attack", דיווח באתר CNN.com, 19 בינואר 2004
- ^ "Feilers "Snövit" seglar igen". Dagens Nyheter (בשוודית). 2011-02-07. ISSN 1101-2447. נבדק ב-2022-10-24.