שרלוק (סדרת טלוויזיה)

שרלוק
Sherlock
מבוסס על	canon of Sherlock Holmes
סוגה	דרמה ; פשע ; מתח
יוצרים	סטיבן מופאט; מארק גאטיס
כותבים	סטיבן מופאט; מארק גאטיס; סטיבן ת'ומפסון
בימוי	פול מק'גיגאן; יורוס לין; טובי היינס; קולם מק'ארטי; ניק הארן; ג'רמי לוברינג
שחקנים	בנדיקט קמברבאץ'; מרטין פרימן; רופרט גרייבס; אנדרו סקוט; אונה סטאבס; מארק גאטיס; לואיז ברילי; אמנדה אבינגטון; לארה פולבר
פרסים	פרס באפט"א לטלוויזיה
פסקול	דייוויד ארנולד
ארץ מקור	בריטניה
שפות	אנגלית
מספר עונות	4
מספר פרקים	13
הפקה
מפיק	סו ורטו
חברת הפקה	BBC
הפצה	נטפליקס
אתר צילומים	לונדון; קארדיף
טכניקת צילום	מצלמה יחידה
מוזיקה	דייוויד ארנולד
אורך פרק	90 דקות
שידור
רשת שידור	BBC
רשת שידור בישראל	HOT3 (עונות 1-3); yes action (כל העונות 1–4) ;
תקופת שידור מקורית	25 ביולי 2010; – 15 בינואר 2017
קישורים חיצוניים
	אתר רשמי
	דף התוכנית ב-IMDb

שרלוק (באנגלית: Sherlock) היא סדרת טלוויזיה דרמת פשע בריטית, המבוססת ומציגה פירוש עכשווי-מודרני לדמותו של שרלוק הולמס מסדרת הספרים הבלשית מאת ארתור קונאן דויל. את דמותו של שרלוק הולמס מגלם בנדיקט קמברבאץ', כשלצידו מרטין פרימן כדוקטור ווטסון.

הסדרה חודשה על ידי רשת BBC לשתי עונות נוספות (רביעית וחמישית) כשצילומי העונה הרביעית החלו באפריל 2016. ב-1 בינואר 2017 שודר הפרק הראשון של העונה הרביעית של הסדרה. הוזמנו 2 עונות נוספות אך הפקתן טרם החלה ונדחית עקב לוח זמנים צפוף של השחקנים הראשיים בנדיקט קמברבאץ' ומרטין פרימן.^[1]^[2]^[3]^[4]

עלילה

הסדרה מגוללת את קורותיו של "הבלש היועץ" שרלוק הולמס, המסייע למשטרת המטרופוליטן ובעיקר למפקח גרג לסטרד, בפתירת פשעים חמורים. הולמס מסתייע בשותפו לדירה, ד"ר ג'ון ווטסון, שאך זה שב משירות צבאי באפגניסטן. במהלך הסדרה הולמס מתעמת עם אויבו המושבע ג'ים מוריארטי.

הסדרה משלבת אלמנטים ותרחישים הלקוחים מהספרים המקוריים של שרלוק הולמס ומביאה אותם לזמננו עם פרשנות מודרנית. כך למשל ד"ר ג'ון ווטסון בסדרה חוזר משירות צבאי באפגניסטן לאחר שנפצע, בדומה לדמותו בספר המקורי שם הוא חזר משירות צבאי במלחמה שהייתה בין הבריטים לאפגניסטן, באפגניסטן, בשנים 1878–1880. יוצר הסדרה, גאטיס אמר כי "זו אותה המלחמה בדיוק, מלחמה בלתי מנוצחת".

פרקים

ערך מורחב – שרלוק – פרקים

דמויות

דמות	שחקן/שחקנית	עונה 1 (2010)	עונה 2 (2012)	עונה 3 (2014)	פרק מיוחד (2016)	עונה 4 (2017)
דמויות ראשיות
שרלוק הולמס	בנדיקט קאמברבאץ'^[א]	דמות ראשית
ג'ון ווטסון	מרטין פרימן	דמות ראשית
המפקח גרג לסטרייד	רופרט גרייבס	דמות ראשית
גברת הדסון	אונה סטאבס	דמות ראשית
מייקרופט הולמס	מארק גאטיס^[ב]	דמות משנית	דמות ראשית
מולי הופר	לואיז ברילי	דמות משנית	דמות ראשית
ג'ים מוריארטי	אנדרו סקוט	דמות אורחת	דמות ראשית	דמות משנית	דמות אורחת
מרי מורסטן ווטסון	אמנדה אבינגטון			דמות ראשית
יורוס הולמס	סיאן ברוק^[ג]			‏מוזכרת
דמויות משניות
סרג'נט סאלי דונובן	וינט רובינסון	דמות משנית			דמות אורחת
שרה סויר	זואי טלפורד	דמות משנית	‏מוזכרת
פיליפ אנדרסון	ג'ונתן אריס	דמות אורחת		דמות משנית	דמות אורחת
אלה	טניה מודי	דמות אורחת				דמות אורחת
אנתיאה	ליסה מק'אליסטר	דמות אורחת		דמות אורחת
מייק סטמפורד	דייוויד נליסט	דמות אורחת	מוזכר		דמות אורחת
הבלש דימוק	פול צ'קר	דמות אורחת				דמות אורחת
איירין אדלר	לארה פאלבר		דמות אורחת		‏תצלום	‏ארכיון שמע
ג'נין הוקינס	יסמין אכרם			דמות משנית	דמות אורחת
גברת הולמס	ונדה ונטהאם	מוזכרת		דמות משנית		דמות אורחת
אדון הולמס	טימותי קרלטון			דמות משנית		דמות אורחת
צ'ארלס אגוסטוס מגנוסן	לארס מיקלסן			דמות משנית		‏צילום ארכיון
קלברטון סמית'	טובי ג'ונס					דמות משנית
טום	אד בירץ'			דמות משנית
ארצ'י	אדם גריבס-ניל			דמות אורחת
ליידי סמולווד	לינדסי דנקאן			דמות אורחת		דמות משנית
סר אדווין	סיימון קונץ			דמות אורחת		דמות משנית
ביל ויגינס	טום ברוק			דמות אורחת		דמות אורחת

^ לואיז אוליבר וטום סטופטון גילמו את שרלוק הולמס הצעיר בסצנות פלאשבק.
^ אהרון ריצ'רדס גילם את מייקרופט הולמס הצעיר בסצנות פלאשבק.
^ אינדיקה ווטסון גילמה את יורוס הולמס הצעירה בסצנות פלאשבק.

בנדיקט קמברבאץ' בתפקיד שרלוק הולמס.
מרטין פרימן בתפקיד ג'ון ווטסון.
רופרט גרייבס מגלם את מפקח הבילוש גרג לסטרייד.
אונה סטאבס בתפקיד הגברת הדסון, במהלך הצילומים לסדרה.
מארק גאטיס מגלם את מייקרופט הולמס.
לואיז ברילי מגלמת את מולי הופר.
אנדרו סקוט מגלם את ג'ים מוריארטי.
אמנדה אבינגטון מגלמת את מרי מורסטן.
לארס מיקלסן מגלם את צ'ארלס אוגוסטוס מגנוסן.
טובי ג'ונס מגלם את קולברטון סמית'.

הפקה

צילומי הסדרה

רעיון הסדרה נהגה על ידי סטיבן מופאט ומארק גאטיס במהלך נסיעה ברכבת לבסיס ההפקה של הסדרה דוקטור הו בקארדיף. כל אחד מהם כתב פרק אחד, והנותר נכתב על ידי סטיבן תומפסון. "Hartswood Films" הפיקה את הסדרה ל-BBC, יחד עם "WGBH". הצילומים התקיימו במקומות שונים, כגון לונדון, סוונסי, דארטמור וקארדיף.

לאחר כתיבת פרק פיילוט בשנת 2009, שודרה הסדרה לראשונה בערוץ BBC One בחודשים יולי ואוגוסט 2010, והכילה 3 פרקים באורך של כ-90 דקות כל אחד. העונה השנייה שודרה בינואר 2012, וכללה גם היא 3 פרקים בלבד. צילומי העונה השלישית היו אמורים לצאת לדרך במהלך שנת 2012, אך עקב השתתפותם של מרטין פרימן ובנדיקט קמברבאץ' בפרויקטים רבים נוספים, הצילומים נדחו ל-2013 והחלו ב-18 במרץ. הם הושלמו באוגוסט 2013. העונה השלישית עלתה לשידור ב-1 בינואר בבריטניה, 19 בינואר בארצות הברית בשנת 2014.

צילומי העונה הרביעית החלו באפריל 2016. העונה הרביעית עלתה לשידור ב-1 בינואר 2017 ונסתיימה ב-15 בינואר 2017.

צילומי החוץ של הסדרה, רחוב בייקר 221B
בנדיקט קאמברבאץ' ומרטין פרימן בצילומי הסדרה. מאוגוסט 2013
קאמברבאץ' ואנדרו סקוט בעת צילומי סצנת התאבדותו של מוריארטי

ביקורת

כבר בהשקתה זכתה הסדרה לביקורות משבחות. בעיתון הגארדיאן, כתב דן מרטין: ”עדיין מוקדם, אך הראשון שבסדרת 3 הסרטים בעלי 90 הדקות, "A Study In Pink", מבטיח באופן ברור. יש בו את העידון שבספוקס אך הוא ללא ספק שרלוק הולמס. רצף ההסקות גאוני, והעלילה מסובכת כיאה למופאט.”^[5] סאם וולאסטון, גם הוא מהגארדיאן, חשש כיוון שחלקים מהעלילה היו בלתי-מוסברים.^[6] טום סאטקליף מעיתון האינדפנדנט סבר כי הולמס היה מעט איטי בפתירתו את המקרה, אך ביקורתו הכללית הייתה חיובית: ”'שרלוק' הוא ניצחון, שנון לדעת, אך לא מערער את האלגנטיות והקסם של המקור. הוא מבין כי עיקרו של הולמס הוא לא באמת בעלילה אלא בכריזמה.”^[7]

עיבודים והשראה

לוגו הסדרה

ב-4 באוקטובר 2012, יצאה ביפן מנגה המבוססת על הסדרה. המנגה מתפרסמת במגזין "Young Ace".‏^[8]

הסדרה היוותה השראה לחדר בריחה בשם Sherlock: The Game Is Now (שרלוק: המשחק הוא עכשיו).^[9] המשחק כולל קטעי שמע ווידאו מתוך הסדרה עצמה^[10]^[11] כששרלוק עצמו רק נשמע בהקלטת שמע במהלך המשחק. חדר הבריחה נבנה במרכז הקניות ברחוב 12 מערב בלונדון.^[12] חברת הפצת התוכנה Buzzshot סיפקה את תוכנת המערכת למשחק.^[13] השחקנים נבחנים להצטרף ל"הרשת", צוות שמנוהל על ידי מייקרופט הולמס, כשהצוות כולל בין ארבעה לשישה משתתפים בשלושה חדרים בהם עליהם לפתור תעלומות במשחק באורך 60 דקות. אחרי 10 דקות הפסקה המשחק מסתיים בפאב בסגנון שרלוק הנקרא "היכל המוח". מארק גטיס עצמו ניסה את המשחק וצוטט כאומר "ניסינו את זה היום - והיינו חסרי תועלת. זה כיף גדול ואוהדי "שרלוק" וגם לא אוהדים ייהנו מזה מאוד".

פרסים ומועמדויות

"שרלוק" הייתה מועמדת למספר פרסים, היא זכתה בפרס האקדמיה הבריטית לטלוויזיה בקטגוריית סדרת הדרמה הטובה ביותר, ומרטין פרימן זכה בפרס שחקן המשנה הטוב ביותר על גילומו את דוקטור ווטסון. הפרק הראשון בסדרה, "חקירה בוורוד" (Study in Pink), היה מועמד לפרס אמי, וזכה בפרס פיבודי.

2011

פרס באפט"א - סדרת הדרמה הטובה ביותר (זכתה)
פרס באפט"א - שחקן המשנה הטוב ביותר - מרטין פרימן (זכה)

2012

פרס באפט"א - שחקן המשנה הטוב ביותר - אנדרו סקוט (זכה)

2014

פרס אמי - השחקן הטוב ביותר במיני סדרה - בנדיקט קאמברבאץ' (זכה)
פרס אמי - שחקן המשנה הטוב ביותר במיני סדרה - מרטין פרימן (זכה)
התסריט הטוב ביותר למיני סדרה - סטיבן מופאט (זכה)

קישורים חיצוניים

מידע רשמי

אתר האינטרנט הרשמי של שרלוק (באנגלית)

שרלוק, סרטונים בערוץ היוטיוב
"שרלוק", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"שרלוק", באתר נטפליקס
"שרלוק", באתר AllMovie (באנגלית)
"שרלוק", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"שרלוק", באתר Metacritic (באנגלית)
"שרלוק", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
"שרלוק" באתר ה-BBC
שרלוקולוגי - ויקייה לשרלוק

ביקורות

רותה קופפר, הרפתקאות שרלוק הולמס במאה ה-21, באתר הארץ, 1 במאי 2012
אריאנה מלמד, "שרלוק" של ה-BBC: עבודת בילוש מבריקה, באתר ynet, 9 באפריל 2012
לירון סיני, "שרלוק": הזוג הכי מוצלח על המסך, באתר ynet, 5 בינואר 2014
לילך וולך‏, "שרלוק": גילטי פלז'ר לאינטלקטואלים, באתר וואלה, 3 במרץ 2014
חן חדד, "שרלוק" חוזר לאנגליה הוויקטוריאנית ומרגיז את הצופים הפמיניסטים, באתר הארץ, 3 בינואר 2016
נתנאל שלומוביץ, העונה החדשה של "שרלוק": גוגל שהתגשם בבשר, באתר הארץ, 8 בינואר 2017
סמדר שילוני, "שרלוק": עדיין נהדרת, למרות הכל, באתר ynet, 19 בינואר 2017
עידו ישעיהו‏, "שרלוק" צריכה להסתיים לפני שתביך את עצמה עוד יותר, באתר וואלה, 19 בינואר 2017
סמדר שילוני, יוצר "שרלוק": "הוא מעולם לא היה נורמלי", באתר ynet, 20 בינואר 2017

הערות שוליים

^ Denham, Jess (9 בינואר 2014). "Sherlock writers plot fourth and fifth series". The Independent. ארכיון מ-9 באוגוסט 2016. נבדק ב-14 בספטמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
^ Dowell, Ben (15 בינואר 2017). "Mark Gatiss and Steven Moffat reveal where Sherlock could go in series 5". Radio Times. ארכיון מ-16 בינואר 2017. נבדק ב-16 בינואר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
^ Jeffery, Morgan. "Sherlock season 5 air date, cast, episodes, news and everything you need to know". דיגיטל ספיי. ארכיון מ-12 בפברואר 2018. נבדק ב-11 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה)
^ Jeffery, Morgan (17 בינואר 2017). "Steven Moffat speaks out on Sherlock's future: "It rather depends on our two stars"". דיגיטל ספיי. ארכיון מ-19 בינואר 2019. נבדק ב-18 בינואר 2019. {{cite web}}: (עזרה)
^ "Sherlock makes Sunday night TV sexy", באתר עיתון הגארדיאן, מרטין דן, 23 ביולי 2010
^ "TV Review: Sherlock and Orchestra United", באתר עיתון הגארדיאן, וולאסטון סאם, 26 ביולי 2010
^ "The Weekend's TV: Sherlock, Sun, BBC1 Amish: World's Squarest Teenagers, Sun, Channel 4", באתר עיתון האינדפנדנט, סאטקליף טום, 26 ביולי 2010
^ BBC TV's Sherlock Re-imagining Gets Japanese Manga, באתר Anime News Network,‏ 1 בספטמבר 2012
^ Longridge, Chris (31 בינואר 2019). "We just did the official Sherlock escape-room experience, WHO WANTS TO TOUCH US?". דיגיטל ספיי. נבדק ב-31 בינואר 2019. {{cite web}}: (עזרה)
^ Steven Moffat's 'secret' Sherlock project The Game is Now revealed to be an escape room, The Telegraph, 6 June 2018
^ Jones, Paul (6 בדצמבר 2018). "Welcome to the Sherlock escape room game where the entrance is hidden in plain sight". Radio Times. נבדק ב-31 בינואר 2019. {{cite web}}: (עזרה)
^ Edmonds, Lizzie (29 בנובמבר 2018). "Sherlock: The Game Is Now – First look inside new immersive escape room in Shepherd's Bush". Evening Standard. נבדק ב-31 בינואר 2019. {{cite web}}: (עזרה)
^ Fenton, Abigail (16 בינואר 2019). "Escape rooms could see business boom in 2019". Yahoo! Finance. נבדק ב-31 בינואר 2019. {{cite web}}: (עזרה)

[5] לואיז אוליבר וטום סטופטון גילמו את שרלוק הולמס הצעיר בסצנות פלאשבק.

[6] אהרון ריצ'רדס גילם את מייקרופט הולמס הצעיר בסצנות פלאשבק.

[7] אינדיקה ווטסון גילמה את יורוס הולמס הצעירה בסצנות פלאשבק.

[1] Denham, Jess (9 בינואר 2014). "Sherlock writers plot fourth and fifth series". The Independent. ארכיון מ-9 באוגוסט 2016. נבדק ב-14 בספטמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה)

[2] Dowell, Ben (15 בינואר 2017). "Mark Gatiss and Steven Moffat reveal where Sherlock could go in series 5". Radio Times. ארכיון מ-16 בינואר 2017. נבדק ב-16 בינואר 2017. {{cite web}}: (עזרה)

[3] Jeffery, Morgan. "Sherlock season 5 air date, cast, episodes, news and everything you need to know". דיגיטל ספיי. ארכיון מ-12 בפברואר 2018. נבדק ב-11 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה)

[4] Jeffery, Morgan (17 בינואר 2017). "Steven Moffat speaks out on Sherlock's future: "It rather depends on our two stars"". דיגיטל ספיי. ארכיון מ-19 בינואר 2019. נבדק ב-18 בינואר 2019. {{cite web}}: (עזרה)

[8] "Sherlock makes Sunday night TV sexy", באתר עיתון הגארדיאן, מרטין דן, 23 ביולי 2010

[9] "TV Review: Sherlock and Orchestra United", באתר עיתון הגארדיאן, וולאסטון סאם, 26 ביולי 2010

[10] "The Weekend's TV: Sherlock, Sun, BBC1 Amish: World's Squarest Teenagers, Sun, Channel 4", באתר עיתון האינדפנדנט, סאטקליף טום, 26 ביולי 2010

[11] BBC TV's Sherlock Re-imagining Gets Japanese Manga, באתר Anime News Network,‏ 1 בספטמבר 2012

[12] Longridge, Chris (31 בינואר 2019). "We just did the official Sherlock escape-room experience, WHO WANTS TO TOUCH US?". דיגיטל ספיי. נבדק ב-31 בינואר 2019. {{cite web}}: (עזרה)

[13] Steven Moffat's 'secret' Sherlock project The Game is Now revealed to be an escape room, The Telegraph, 6 June 2018

[14] Jones, Paul (6 בדצמבר 2018). "Welcome to the Sherlock escape room game where the entrance is hidden in plain sight". Radio Times. נבדק ב-31 בינואר 2019. {{cite web}}: (עזרה)

[standard-15] Edmonds, Lizzie (29 בנובמבר 2018). "Sherlock: The Game Is Now – First look inside new immersive escape room in Shepherd's Bush". Evening Standard. נבדק ב-31 בינואר 2019. {{cite web}}: (עזרה)

[16] Fenton, Abigail (16 בינואר 2019). "Escape rooms could see business boom in 2019". Yahoo! Finance. נבדק ב-31 בינואר 2019. {{cite web}}: (עזרה)

[1]

[2]

[3]

[4]

[א]

[ב]

[ג]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

סדרת שרלוק הולמס מאת ארתור קונאן דויל
ספרים	חקירה בשני • חותם הארבעה • כלבם של בני בסקרוויל • עמק הפחד
אוספי סיפורים קצרים	הרפתקאותיו של שרלוק הולמס • זיכרונותיו של שרלוק הולמס • שובו של שרלוק הולמס • הקידה האחרונה • ספר הפרשיות של שרלוק הולמס
דמויות	שרלוק הולמס • מייקרופט הולמס • דוקטור ווטסון • המפקח לסטרייד • פרופסור מוריארטי
דמויות משנה	איירין אדלר • סבסטיאן מורן • מרי מורסטן • דמויות נוספות
שונות	רחוב בייקר 221 ב' • מוזיאון שרלוק הולמס
עיבודים נבחרים	סרטים: שרלוק הולמס ותעלומת גרבי המשי • שרלוק הולמס והפרחחים מרחוב בייקר • טום וג'רי פוגשים את שרלוק הולמס • מר הולמס • הולמס & ווטסון • אנולה הולמס • אנולה הולמס 2 • אנולה הולמס 3 סדרות: זיכרונות על שרלוק הולמס • שרלוק • אלמנטרי • שרלוק הולמס (2013) • מיס שרלוק • שרלוק ברוסיה • הפרחחים • הולמס וסילי ליוואנוב: הרפתקאותיהם של שרלוק הולמס ודוקטור ווטסון (הרפתקאותיהם של שרלוק הולמס ודוקטור ווטסון • שרלוק הולמס ודוקטור ווטסון • הרפתקאותיהם של שרלוק הולמס ודוקטור ווטסון: המאה העשרים מתחילה • הרפתקאותיהם של שרלוק הולמס ודוקטור ווטסון: כלבם של בני בסקרוויל • הרפתקאותיהם של שרלוק הולמס ודוקטור ווטסון: אוצר אגרא) רוברט דאוני ג'וניור: שרלוק הולמס (סרט, 2009) • שרלוק הולמס: משחק הצללים • שרלוק הולמס 3 משחקי וידאו: שרלוק הולמס: התעוררות • שרלוק הולמס נגד ארסן לופין • שרלוק הולמס נגד ג'ק המרטש

מיזמי קרן ויקימדיה
ציטוטים בוויקיציטוט: שרלוק (סדרת טלוויזיה)
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: שרלוק (סדרת טלוויזיה)