תעופה בחקירה

תעופה בחקירה
Mayday

סוגה	דרמה דוקמנטרית
בימוי	ברין היגינס
שחקנים	ג'יימס מארי Bill Dow Tim van Beveren Jeff Pangman Von Flores Carlos Díaz אנדרו סביסטון כריס אוונס Dan Lett Hrant Alianak דילן רמזי ג'ורדן האייס Paul Braunstein הילרי קלינטון רוברט מלוני דייוויד הובאנד בפסקה זו רשומה אחת נוספת שטרם תורגמה
ארץ מקור	קנדה
שפות	אנגלית
מספר עונות	23
מספר פרקים	240
הפקה
חברת הפקה	Cineflix
הפצה	דיסני+
אתר צילומים	טורונטו
אורך פרק	40-55 דקות
שידור
רשת שידור	ערוץ נשיונל ג'יאוגרפיק, ערוץ דיסקברי
תקופת שידור מקורית	3 בספטמבר 2003 – הווה
קישורים חיצוניים
דף התוכנית ב-IMDb

תעופה בחקירה (במקור: Mayday; "מיידיי") היא סדרת טלוויזיה תיעודית שהופקה בקנדה. הסדרה עוסקת באסונות תעופה ובתקריות תעופה שכמעט והובילו לאסונות. הסדרה שודרה בערוץ דיסקברי הקנדי ובערוץ נשיונל ג'יאוגרפיק.

זוהי סדרה שחוקרת אסונות תעופה בעידן המודרני, לאחר פיתוח הקופסה השחורה. בסדרה מתגלים אירועים שהובילו לאסון, הגורמים לאסון והצעדים שננקטו בעקבות דו"ח החקירה כדי למנוע מהאסון להישנות. בפרקים ישנם שחזורים, ראיונות, עדויות, הדמיות מחשב של התאונות, ובחלק מהפרקים הקלטות מתא הטייס שעוזרת לקהל להבין את רצף האירועים.

שני פרקים שהופקו בשנת 2005 ופרק אחד שהופק בשנת 2006 עסקו בתאונות גדולות של כלי תחבורה אחרים מלבד מטוסים. בינואר 2023 החלה העונה ה-23 של התוכנית.

מאחר שישנם שמות שונים רבים לסדרה, קיים בלבול באשר לשם המתאים לה. במקור, התוכנית הופקה בקנדה בשם Mayday, ("מיידיי" - קריאת מצוקה של טייסים, בדומה ל-SOS של מלחים). עם זאת, צופי הסדרה מתייחסים אליה בשם "תעופה בחקירה". בנשיונל ג'יאוגרפיק השם שניתן לסדרה הוא "Air Crash Investigation" (בתרגום חופשי: חקירת התרסקות אווירית).

ישנם הבדלים קטנים בין הגרסאות שהופצו לאזורים שונים בעולם. אלה כוללים מנחה דובר אנגלית, הענקת שם לכל אסון, ומנגינות שונות לכל פרק. באופן מעניין, באוסטרליה העונה הראשונה שודרה בשם "מיידי" בעוד שבעונות הבאות קראו לה "תעופה בחקירה". ההנחה היא שהדבר נעשה גם במדינות אחרות מחוץ לארצות הברית. באנגליה קראו לסדרה למשך זמן מה "אסון באוויר".

יותר מכך, סדרה זו שודרה יחד עם סדרה דומה נוספת, בשם "חקירת אסונות" בערוץ דיסקברי הקנדי. סדרה זו כללה קליפים של 10 שניות שכללו סצנות שונות, ששודרו לפני תחילת הפרק.

בערוץ שבע האוסטרלי, פרקים של אסונות תעופה מהסדרה שניות מאסון (הכוללת גם אסונות של התמוטטות מבנים, התנגשות רכבות וטביעת ספינות) עורבבו לפעמים בסדרה "תעופה בחקירה". בערוץ זה נתנו שמות שונים לפרקי הסדרה.

כמה נוסעים ואנשים מצוות המטוס (בין אם הם שרדו מהאסון או לא) שהיו באסון נבחרים ושחקנים או שחקניות מגלמים אותם לאורך כל הפרק, לרוב החל מהעלייה למטוס. הטיסה מתחילה לרוב בהוראות ממגדל הפיקוח, משם עוברים לתא הטייס ולתא הנוסעים החל מההמראה ועד לרגע האסון. ברגע האסון, מראים לרוב מבט חיצוני על המטוס מזוויות שונות כדי להראות מה קרה לו (האם המטוס התפרק, התפוצץ, נשרף וכו'). לאחר מכן משחזרים את התגובות ואת המהלכים של הנוסעים, צוות המטוס וצוות מגדל הפיקוח. כל הסצנות בתאי הטייס ובמגדלי הפיקוח משוחזרים על ידי הדוח הנכתב מההאזנה למכשיר ההקלטה של המטוס שהתרסק.

לאחר מכן משחזרים את מאמצי החילוץ וההצלה ואת תהליכי החקירה בפרטי פרטים. מראים כיצד חלקי המטוס, מכשירי ההקלטה של הקופסה השחורה ושל תא הטייס נמצאים ונבדקים, כיצד התגליות קשורות לדוחות של אנשי תחזוקת המטוס, לתכנון הראשוני של המטוס, לאימוני הטייסים וכדומה. בודקים את כל הנקודות האפשריות עד שמגיעים למסקנה מדוע המטוס התרסק.

נוסעים ואנשי צוות המטוס ששרדו את ההתרסקות, וכן קרובים של נוסעים שנספו באסון, מרואיינים ברוב הפרקים. חוקרים, לרוב ממחלקת הבטיחות הלאומית לתחבורה (ה-NTSB), המעורבים בחקירת האסון מרואיינים גם הם במהלך הפרקים, כדי להסביר את התנהלות החקירה וכיצד הגיעו למסקנה בנוגע לגורם לאסון וללקחים שצריך להפיק ממנו. כל פרק מסתיים בדרך כלל בריאיון קצר עם אחד מהניצולים (או קרוב של נוסע שנספה) שבו הוא ממצה את חווייתו ואומר כיצד הוא מרגיש.

הערה: הפרקים מסודרים לפי מספר ההפקה שלהם ולא לפי תאריך השידור המקורי שלהם.

לתעופה בחקירה יש פרק אחד שאינו חלק מעונה מסוימת: "התרסקות המאה", ספיישל באורך של 90 דקות החוקר את האסון הידוע לשמצה אסון המטוסים בטנריפה.

בעונה זו 10 פרקים:

• טיסה 358 של אייר פראנס
• טיסה 009 של בריטיש איירוויס
• טיסה 797 של אייר קנדה
• טיסה 801 של קוריאן אייר
• טיסה 585 של יונייטד איירליינס
  וטיסה 427 של יו אס אייר
• טיסה 006 של צ'יינה איירליינס
• טיסה 498 של אארומקסיקו
• התרסקות מטוס חיל האוויר של ארצות הברית בקרואטיה
• טיסה 604 של פלאש איירליינס
• טיסה 522 של הליוס איירווייז

בעונה זו 10 פרקים:

• טיסה 191 של דלתא איירליינס
• דאון גימלי (אייר קנדה 143)
• טיסה 96 של אמריקן איירליינס
  וטיסה 981 של טורקיש איירליינס
• טיסה 295 של סאות' אפריקן איירוויס
• טיסה 5481 של אייר מידווסט
• טיסה 242 של סאות'רן איירווייז
• טיסה 182 של אייר אינדיה
• טיסה 301 של בירגנאייר
• טיסה 401 של איסטרן איירליינס
• טיסה 1907 של GOL

בעונה (מיוחדת) זו 3 פרקים:

• טיסה 781 של BOAC,
  טיסה 201 של סאות' אפריקן איירווייז,
  טיסה 243 של אלוהא איירליינס,
  טיסה 5390 של בריטיש איירווייז,
  טיסה 811 של יונייטד איירליינס,
  טיסה 522 של הליוס איירווייז
• טיסה 261 של אלסקה איירליינס,
  טיסה 123 של ג'פאן איירליינס,
  טיסה 529 של אטלנטיק סאות'איסט איירליינס,
  טיסה 111 של סוויסאייר,
  טיסה 585 של יונייטד איירליינס,
  טיסה 427 של יו אס אייר,
  טיסה 517 של איסטווינד איירליינס
• טיסה 603 של אירופרו,
  טיסה 006 של צ'יינה אייר,
  טיסה 593 של אירופלוט,
  טיסה 604 של פלאש איירליינס,
  טיסה 236 של אייר טראנסט

• טיסה 611 של צ'יינה איירליינס
• אסון לוקרבי (טיסה 103 של פאן אמריקן איירליינס)
• טיסה 394 של פרטנאייר
• האסון האווירי בצ'רקהי דאדרי
• תאונת מטוס הגלקסי בדרום וייטנאם (1975)
• טיסה 1153 של תוניסאייר אקספרס
• טיסה 574 של אדם אייר
• טיסה 4184 של אמריקן איגל

בעונה מיוחדת זו 2 פרקים:

• ההתנגשות האווירית מעל הגרנד קניון ב-1956,
  ההתנגשות האווירית מעל קליפורניה – 1986,
  טיסה 052 של אוויאנקה,
  טיסה 1907 של גול,
  האסון האווירי באיברלינגן
• טיסה 242 של סאות'רן איירווייז,
  טיסה 191 של דלתא איירליינס,
  טיסה 1420 של אמריקן איירליינס,
  טיסה 9 של בריטיש איירווייז

בעונה זו 8 פרקים:

• טיסה 28M של בריטיש איירטורס
• טיסה 225 של נורת'ווסט איירליינס
• טיסה 296 של אייר פראנס
• התאונה על מסלול הטיסה של לוס אנג'לס (אנ')
• טיסה 007 של קוריאן אייר
• טיסה 1363 של אייר אונטריו
  וטיסה 405 של יו אס אייר
• טיסה 148 של אינטר אייר
• טיסה 101 של צ'אקס אושן איירווייז

בעונה זו 6 פרקים:

• טיסה 3597 של קרוסאייר
• טיסה 38 של בריטיש איירווייז
• טיסה 751 של סקנדינביאן איירליינס
• טיסה 3207 של קולגאן אייר
• טיסה 1549 של יו אס איירווייז
• טיסה 1951 של טורקיש איירליינס

בעונה זו 13 פרקים:

• טיסה 3054 של TAM איירליינס
• טיסה 708 של וסט קריביאן איירווייז
• טיסה 1285 של ארו אייר
• טיסה 2574 של קונטיננטל אקספרס
• האסון האווירי במינכן
• טיסה 85 של נורת'ווסט איירליינס
• טיסה 8509 של קוריאן אייר מטענים
• טיסה 182 של פסיפיק סאות'ווסט איירליינס
• טיסה 2120 של ניגריה איירווייז
• טיסה 1771 של פאסיפיק סאות'ווסט איירליינס
• טיסה 110 של TACA
• האסון בנמל התעופה לינאטה
• טיסה 232 של יונייטד איירליינס

בעונה זו 13 פרקים:

• טיסה 8 של ריוו אלאושן
• טיסה 592 של וליוג'ט
• טיסה 006 של סינגפור איירליינס
• טיסה 185 של סילק אייר
• טיסה 204 של TANS פרו
• ההתנגשות האווירית מעל הגרנד קניון - 1956
• טיסה 191 של אמריקן איירליינס
• טיסה 173 של יונייטד איירליינס
• טיסה RA-42434 של יאקובלב סרוויס
• התרסקות מטוס חיל האוויר הפולני ברוסיה
• טיסה 409 של אתיופיאן איירליינס
• טיסה 518 של סנטה ברברה איירליינס
• טיסה 447 של אייר פראנס

בעונה זו 11 פרקים:

• טיסה 548 של בריטיש אירופיאן איירווייז
• טיסה 706 של היוז איירווסט
• טיסה 498 של קרוסאייר
• טיסה 90 של אייר פלורידה
• טיסה 587 של אמריקן איירליינס
• תקרית NOAA42 של ציידי ההוריקן
• טיסה 870 של איטוויה
• טיסה 888T של XL איירווייז גרמניה
• טיסה 1121 של אייר מוריאה
• טיסה 32 של קוואנטס
• טיסה 214 של אסיאנה איירליינס,
  טיסה 358 של אייר פראנס, טיסה 8 של ריוו אלאושן,
  טיסה 797 של קנדה איירליינס,
  טיסה 1549 של יו אס איירווייז

בעונה זו 11 פרקים:

• טיסה 92 של BMI
• טיסה 004 של לאודה אייר
• טיסה 254 של ואריג
• טיסה 201 של קופה איירליינס
• טיסה 14 של פדקס אקספרס וטיסה 80 של פדקס אקספרס
• התרסקות מטוסו של ג'ון קנדי ג'וניור - 1999
• טיסה 4590 של אייר פראנס
• התרסקות מטוס הלירג'ט (אנ') בניו מקסיקו - 2008
• טיסה 7100 של Manx2
• טיסה 6560 של פירסט אייר
• טיסה 370 של מלזיה איירליינס

בעונה זו 10 פרקים:

• טיסה 5925 של יונייטד אקספרס
• טיסה 214 של אסיאנה איירליינס
• טיסה 1862 של אל על (אסון ביילמר)
• טיסה 6 של UPS איירליינס
• התרסקות מטוס הדאגלס DC-6 של האו"ם ליד נדולה - 1961
• טיסה 670 של אטלנטיק איירווייז
• טיסה 5022 של ספנאייר
• טיסה 200 של גארודה אינדונזיה
• טיסה 2311 של אטלנטיק סאות'איסט איירליינס
• טיסה 402 של TAM איירליינס

בעונה זו 10 פרקים:

• התרסקות מטוס הלירג'ט בדרום דקוטה - 1999
• טיסה 77 של אמריקן איירליינס
• אסון המטוסים בטנריפה
• טיסה 120 של צ'יינה איירליינס
• טיסה 706 של פרוטאוס איירליינס
• טיסה 2286 של טרנס-קולורדו איירליינס
• טיסה 9525 של ג'רמנווינגס
• טיסה 421 של גארודה אינדונזיה
• טיסה 8501 של אייר אסיה אינדונזיה
• טיסה 102 של נשיונל איירליינס

בעונה זו 10 פרקים:

• טיסה 5719 של נורת'ווסט איירלינק
• טיסה 3272 של קומאייר
• טיסה 129 של אייר צ'יינה
• טיסה 800 של TWA
• טיסה 152 של גארודה אינדונזיה
• טיסה 1016 של US איירווייז
• טיסה 235 של טרנס-אסיה איירווייז
• טיסה 9268 של מטרוג'ט
• טיסה 3142 של LAPA
• טיסה 311 של תאי איירווייז

בעונה זו 20 פרקים:

• טיסה 17 של Emery Worldwide
• טיסה 222 של טרנס-אסיה איירווייז
• טיסה 1141 של דלתא איירליינס
• טיסה 17 של מלזיה איירליינס
• התרסקות מטוס סוחוי סופרג'ט 100 בהר סאלאק
• התרסקות רכב החלל VSS Enterprise
• טיסה 72 של קוואנטס
• טיסה 404 של אליטליה
• טיסה 140 של צ'יינה איירליינס
• טיסה 1713 קונטיננטל איירליינס
• טיסה 5925 של יונייטד אקספרס,
  טיסה 152 של גארודה אינדונזיה,
  אסון המטוסים בטנריפה
• טיסה 548 של בריטיש אירופיאן איירווייז,
  טיסה 5719 של נורת'ווסט איירלינק,
  טיסה 2286 של טרנס-קולורדו איירליינס
• טיסה 1549 של יו אס איירווייז,
  דאון גימלי, טיסה 110 של TACA
• טיסה 296 של אייר פראנס,
  טיסה 888T של XL איירווייז גרמניה,
  טיסה 447 של אייר פראנס
• טיסה 9268 של מטרוג'ט,
  טיסה 007 של קוריאן אייר,
  טיסה 17 של מלזיה איירליינס
• טיסה 185 של סילק אייר,
  טיסה 9525 של ג'רמנווינגס,
  טיסה 370 של מלזיה איירליינס
• טיסה 38 של בריטיש איירווייז,
  טיסה 592 של וליוג'ט,
  טיסה 103 של פאן אמריקן (אסון לוקרבי)
• האסון האווירי במינכן,
  טיסה 1285 של ארו אייר,
  התרסקות מטוס חיל האוויר הפולני ברוסיה
• טיסה 1141 של דלתא איירליינס,
  טיסה 401 של איסטרן איירליינס,
  התרסקות מטוס סוחוי סופרג'ט 100 בהר סאלאק
• טיסה 28M של בריטיש איירטורס,
  טיסה 2120 של ניגריה איירליינס,
  טיסה 6 של UPS איירליינס

• טיסה 780 של קת'אי פסיפיק
• אסון המירוץ האווירי של רנו
• טיסה 433 של KLM Cityhopper
• טיסה 808 של אמריקן אינטרנשיונל איירווייז
• טיסה 101 של פיין אייר
• טיסה 371 של טארום
• טיסה 1401 של קונטיננטל איירליינס
• טיסה 821 של איירופלוט
• טיסה 2933 של LaMia
• טיסה 6291 של יונייטד אקספר

• "תעופה בחקירה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "תעופה בחקירה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "תעופה בחקירה", באתר Metacritic (באנגלית)
• "תעופה בחקירה", באתר דיסני+ סדרות (באנגלית)
• "תעופה בחקירה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)