A diplomata

A diplomata
(The Diplomat)
Műfaj
  • televíziós dráma
  • politikai thriller

AlkotóDebora Cahn
Főszereplő
Zeneszerző
  • Nathan Barr
  • Dimitri Smith

Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Évadok1
Epizódok8
Gyártás
Vezető producer
  • Debora Cahn
  • Janice Williams
  • Keri Russell
  • Simon Cellan Jones
Producer
  • Daniel Toland
  • Russ Hammonds
  • Amanda Johnson-Zetterström
Vágó
  • Gary Levy
  • Agnes Grandits
Operatőr
  • Julian Court
  • Philipp Blaubach
Részenkénti játékidő44–56 perc
Gyártó
  • Let's Not Turn This Into a Whole Big Production
  • Well Red
ForgalmazóNetflix
Sugárzás
Eredeti adóUSA Netflix
Eredeti sugárzás kezdete2023. április 20.
Első magyar adóNetflix
Magyar sugárzás kezdete2023. április 20.
Státuszfut
További információk
SablonWikidataSegítség

A diplomata (eredeti cím: The Diplomat) 2023-tól vetített amerikai drámasorozat, amelyet Debora Cahn alkotott. A főbb szerepekben Keri Russell, Rufus Sewell, David Gyasi, Ali Ahn, Rory Kinnear és Ato Essandoh látható.

Amerikában és Magyarországon 2023. április 20-án mutatta be a Netflix.[1]

2024 októberében berendelték a harmadik évadot.[2]

Ismertető

[szerkesztés]

Kate Wyler, az Egyesült Államok új brit nagykövete, aki segít a nemzetközi válságok elhárításában, stratégiai szövetségeket köt, és alkalmazkodik a reflektorfényben elfoglalt új helyéhez. Emellett a karrierdiplomata társával, Hal Wylerrel kötött, egyre romló házasságát is kezeli.

Szereplők

[szerkesztés]

Főszereplők

[szerkesztés]
Szereplők Színész Magyar hang[3][4] Leírás
Kate Wyler Keri Russell Solecki Janka Az Egyesült Királyságba újonnan kinevezett amerikai nagykövet.
Hal Wyler Rufus Sewell Fillár István Kate férje és egy volt nagykövet, aki a kiküldetés hiányával küzd.
Austin Dennison David Gyasi Király Attila Egyesült Királyság külügyminisztere.
Eidra Park Ali Ahn Ágoston Katalin A CIA állomásfőnöke.
Nicol Trowbridge Rory Kinnear Dolmány Attila Az Egyesült Királyság miniszterelnöke.
Stuart Hayford Ato Essandoh Varga Gábor Az Egyesült Államok londoni nagykövetségének helyettes misszióvezetője.

Mellékszereplők

[szerkesztés]
Szereplők Színész Magyar hang[3][4] Leírás
Margaret Roylin Celia Imrie Kovács Nóra A Konzervatív Párt korábbi kampányfőnöke.
Miguel Ganon Miguel Sandoval Kajtár Róbert Egyesült Államok külügyminisztere.
Billie Appiah Nana Mensah Kocsis Mariann Fehér Ház kabinetfőnöke.
William Rayburn Michael McKean Fodor Tamás Az Amerikai Egyesült Államok elnöke.
Grace Penn Allison Janney Molnár Zsuzsa Az Amerikai Egyesült Államok alelnöke.
Georgia Adrienne Warren Nádasi Veronika CIA ügynök.
Nora Koriem Rosaline Elbay Csúz Lívia Penn kabinetfőnöke.

Magyar változat

[szerkesztés]

A szinkront a Direct Dub Studios készítette.

Évados áttekintés

[szerkesztés]
Évad Epizódok Amerikai sugárzás Amerikai adó Magyar sugárzás Magyar adó
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé
1 8 2023. április 20. 2023. április 20.
2 6 2024. október 31. 2024. október 31.

Epizódok

[szerkesztés]

1. évad (2023)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
1. 1. A Hamupipőke-mese
(The Cinderella Thing)
Simon Cellan Jones Debora Cahn USA 2023. április 20.
magyar 2023. április 20.
2. 2. Emberrablás, vagy nevezzük bárhogy
(Don't Call It a Kidnapping)
Simon Cellan Jones Peter Noah USA 2023. április 20.
magyar 2023. április 20.
3. 3. Félreértett szavak
(Lambs in the Dark)
Andrew Bernstein Debora Cahn USA 2023. április 20.
magyar 2023. április 20.
4. 4. A kalap
(He Bought a Hat)
Andrew Bernstein Amanda Johnson-Zetterström USA 2023. április 20.
magyar 2023. április 20.
5. 5. A sintér
(The Dogcatcher)
Liza Johnson Mia Chung USA 2023. április 20.
magyar 2023. április 20.
6. 6. Zaftos paradicsom
(Some Lusty Tornado)
Liza Johnson Anna Hagen USA 2023. április 20.
magyar 2023. április 20.
7. 7. Tartsd közel az ellenségeidet
(Keep Your Enemies Closer)
Alex Graves Peter Noah USA 2023. április 20.
magyar 2023. április 20.
8. 8. A James Bond-záradék
(The James Bond Clause)
Alex Graves Debora Cahn USA 2023. április 20.
magyar 2023. április 20.

2. évad (2024)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
9. 1. Hívás az ismeretlenből
(When a Stranger Calls)
Alex Graves Debora Cahn USA 2024. október 31.
magyar 2024. október 31.
10. 2. A székesegyház
(St. Paul's)
Alex Graves Peter Ackerman USA 2024. október 31.
magyar 2024. október 31.
11. 3. Március idusa
(The Ides of March)
Tucker Gates Peter Noah USA 2024. október 31.
magyar 2024. október 31.
12. 4. A másik hadsereg
(The Other Army)
Tucker Gates Julianna Dudley Meagher USA 2024. október 31.
magyar 2024. október 31.
13. 5. Szeplőtelen megtévesztés
(Our Lady of Immaculate Deception)
Alex Graves Anna Hagen USA 2024. október 31.
magyar 2024. október 31.
14. 6. Dreadnought csatahajó
(Dreadnought)
Alex Graves Debora Cahn USA 2024. október 31.
magyar 2024. október 31.

A sorozat készítése

[szerkesztés]

2022 januárjában a Netflix bejelentette, hogy sorozatmegrendelést adott A diplomata című sorozatnak Debora Cahn alkotótól.[5]

A forgatás az Egyesült Királyság számos helyszínén zajlott. Londonban a producerek engedélyt kaptak a forgatásra a Nine Elms-i amerikai nagykövetségen, valamint a Westminsterben található Külügyminisztériumban, beleértve a Durbar Courtot és a külügyminiszter irodáját.[6]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. Délelőtti videó 3.: The Diplomat. Sorozatjunkie. (Hozzáférés: 2023. augusztus 21.)
  2. Otterson, Joe: 'The Diplomat' Renewed for Season 3 at Netflix Ahead of Season 2 Premiere. Variety , 2024. október 10. (Hozzáférés: 2024. november 5.)
  3. a b A diplomata az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  4. a b A sorozat Netflix-oldalán a stáblista alatt leírt információ alapján
  5. Andreeva, Nellie: Netflix Greenlights Drama Series 'The Diplomat', Inks Overall Deal With Creator Debora Cahn. Deadline Hollywood , 2020. december 24. [2023. április 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. augusztus 21.)
  6. 'I don't recall so many attractive people': experts reveal what The Diplomat gets right – and wrong”, The Guardian, 2023. május 6. (Hozzáférés: 2023. augusztus 21.) 

További információk

[szerkesztés]