В краю крови и мёда

В краю крови и мёда
англ. In the Land of Blood and Honey
Постер фильма
Жанр мелодрама
Режиссёр Анджелина Джоли
Продюсер Грэм Кинг
Автор
сценария
Анджелина Джоли
В главных
ролях
Зана Марьянович
Горан Костик
Раде Шербеджия
Оператор Дин Семлер
Композитор Габриэль Яред
Кинокомпания GK Films
Дистрибьютор FilmDistrict[вд]
Длительность 127 мин
Бюджет $13 млн.
Сборы 1,203,699 $[1]
Страна  США
Языки английский
боснийский
сербскохорватский
Год 2011
Следующий фильм Несломленный
IMDb ID 1714209
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«В краю крови и мёда» (англ. In the Land of Blood and Honey) — художественный фильм Анджелины Джоли в жанре драма. Сценарий фильма написан самой Анджелиной Джоли[2]. Фильм повествует об истории любви сербского солдата и боснийской девушки, разворачивающейся на фоне Боснийской войны. Снимался в Венгрии. Премьера фильма состоялась 5 декабря 2011 года в School of Visual Arts (Нью-Йорк). Фильм вышел на экраны США в ограниченном прокате 23 декабря 2011 года[3]. Мировая премьера состоялась 12 февраля 2012 года на международном кинофестивале в Берлине во внеконкурсном показе.

Действие фильма проходит в 1992 году на фоне Боснийского конфликта на Балканах. Главные герои фильма, серб и боснийская девушка, встречаются и влюбляются друг в друга. Далее начинается война, которая ставит их по разные стороны фронта. Следующая встреча героев происходит в лагере для военнопленных — теперь они враги.

Название фильма происходит от теории, согласно которой топоним «Балканы» образован от турецких слов «бал» (мёд) и «кан» (кровь); однако, согласно научной теории, название полуострова происходит от названия одноимённых гор, которые, в свою очередь, восходят к «Balkan» — «большая, высокая горная цепь, поросшая лесами».

Анджелина Джоли о своём фильме:

«В краю крови и мёда» — это история любви, которая могла бы случиться, если бы не случилась война.

Мы, американцы, обладаем серьезной артистической школой и тонким пониманием искусства, но эмоциональная глубина, присущая людям из этого региона, нам недоступна. Так что для меня как режиссёра не существовало никаких сомнений в выборе актеров для фильма — однозначно только местные исполнители.

Это было такое мощное ощущение добра, света, любви, мёда, если хотите, что всякая боязнь возможных конфликтов исчезла в один миг. В таком духе всеобщего братства и единения мы работали с первого до последнего дня, и смею заверить, что в такой атмосфере я побывала впервые.

  • Фильм получил смешанные отзывы. По состоянию на 19 декабря 2012 года рейтинг веб-сайта Rotten Tomatoes показывает, что на основе отзывов 82 критиков фильм получил положительный отклик от 57 % критиков. Средний рейтинг 5,8 из 10[4].
  • Режиссер Эмир Кустурица заявил, что голливудский фильм представляет собой заказ на службе у пропаганды, добавив при этом, что режиссерский дебют Джоли считает плохим, впрочем как и большинство голливудских фильмов[5].
  • Кинокритик Андрей Плахов на противовес отозвался о фильме в позитивном ключе, заметив: «Нельзя отрицать тот факт, что фильм сделан с вдохновением и страстью, давно забытыми Голливудом. И вовсе нет там привычных схем военного кино; даже некоторая профессиональная неуклюжесть в построении сценария, как ни странно, работает на общий эмоциональный эффект»[6].
  • Тодд Маккарти пишет в The Hollywood Reporter, что Джоли «заслуживает значительного доверия за создание мощной, гнетущей атмосферы и очень достоверной постановке ужасных событий»[7].

Интересные факты

[править | править код]

Прообразом отца Даниела — генерала Небойши Вукоевича с большой вероятностью послужил командующий армией боснийских сербов в 1992−95 гг. генерал Ратко Младич, против которого в 1995 г. после бойни в Сребренице были выдвинуты обвинения в совершении военных преступлений и преступлений против человечности, и который был арестован и выдан сербскими властями Международному трибуналу в Гааге летом 2011 г. Небойша в фильме — самый высокопоставленный и авторитетный из сербских офицеров в картине, в нескольких эпизодах он руководит совещаниями, на которых обсуждаются вопросы, касающиеся ведения войны в целом (что в реальности в период, рассматриваемый в картине, было прерогативой исключительно Младича). Кроме того, в фильме отец Даниэла рассказывает Айле, что в детстве его семья пострадала от мусульман, служивших у немцев, и называет имя сестры Милица. Отец Младича погиб от рук сотрудничавших с нацистами хорватских усташей, а сестру Младича звали также Милицей[8].

Награды и номинации

[править | править код]
Награды и номинации
(приведено в хронологической последовательности)
Церемония Награда Категория Номинант Результат
15 января 2012 69-я церемония вручения наград премии «Золотой глобус» (69th Golden Globe Awards)[9] Лучший фильм на иностранном языке (Best Foreign Language Film) фильм «В краю крови и мёда» Номинация
21 января 2012 23-я премия гильдии продюсеров США (23rd Producers Guild of America Awards)[10] Премия Стэнли Крамера (Stanley Kramer Award) фильм «В краю крови и мёда» Победа
17 февраля 2012 Премия национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения за достижения в сферах кино, телевидения, театра, музыки и литературы (43rd NAACP Image Awards)[11] Выдающийся иностранный фильм (Outstanding Foreign Motion Picture) фильм «В краю крови и мёда» Победа
Выдающаяся режиссура (Outstanding Directing in a Motion Picture) Анджелина Джоли Номинация
7 июля 2012 Сараевский кинофестиваль[12][13] Почетный приз (Honorable Mention) фильм «В краю крови и мёда» Победа

Примечания

[править | править код]
  1. In the Land of Blood and Honey (2011). Box Office Mojo. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 27 ноября 2022 года.
  2. «Jolie signe aussi le scénario du long-métrage» Архивировано 23 октября 2011 года.. Showbizz.net.
  3. «Movie fans get glimpse of Jolie’s 'Blood and Honey'» Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine. Reuters.
  4. In the Land of Blood and Honey (2011). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 18 февраля 2012. Архивировано 17 февраля 2012 года.
  5. Blic Online | Kusturica: Andželinin film je u službi holivudske propagande. Дата обращения: 4 февраля 2012. Архивировано 16 сентября 2012 года.
  6. Андрей Плахов о фильме «В краю крови и меда» Анджелины Джоли. Дата обращения: 8 июля 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  7. In the Land of Blood and Honey Архивная копия от 25 февраля 2015 на Wayback Machine;The Hollywood Reporter, 16 December 2011
  8. "Ратко Младич". RuSerbia.com. 2011-11-13. Архивировано 14 июля 2017. Дата обращения: 21 июля 2017.
  9. Angelina Jolie Reacts to Golden Globe Nomination for 'Blood and Honey': 'I Never Expected This' Архивировано 15 сентября 2012 года. The Hollywood Reporter, 15 December 2011
  10. Angelina Jolie honored at Producers Guild Awards Архивная копия от 23 июля 2013 на Wayback Machine LA Times, 22 January 2012
  11. NAACP Image Awards Winners Include 'The Help,' Stars Octavia Spencer, Viola Davis Архивная копия от 1 мая 2012 на Wayback Machine The Hollywood Reporter, 17 February 2012
  12. Tearful Jolie gets Sarajevo Film Festival Award Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine Reuters 30 July 2011
  13. Анджелина Джоли приехала на кинофестиваль в Сараево | РИА Новости. Дата обращения: 8 января 2013. Архивировано 12 января 2013 года.