Евровидение-1972
Евровидение-1972 | |
---|---|
Даты | |
Финал | 25 марта 1972 года |
Проведение | |
Место проведения | «Ашер Холл» Эдинбург, Великобритания |
Ведущие | Мойра Ширер |
Дирижёр | Малкольм Локьер |
Режиссёр | Терри Хьюз |
Исполнительный супервайзер | Клиффорд Браун |
Исполнительный продюсер | Билл Коттон |
Основной вещатель | BBC |
Участники | |
Всего участников | 18 |
Страны-участницы Страны, участвовавшие ранее | |
Результаты | |
Система голосования | У каждой страны было по двое судей, один моложе 25, другой — старше, каждый из них оценивал все песни по пятибалльной шкале |
Победная песня | «Après toi» (Люксембург) |
Евровидение | |
← 1971 • 1972 • 1973 → | |
Медиафайлы на Викискладе |
Конкурс песни Евровидение 1972 (англ. Eurovision Song Contest 1972; фр. Concours Eurovision de la chanson 1972) — 17-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Эдинбурге (Великобритания) 25 марта 1972 года. Страна-победитель прошлого конкурса, Монако, отказалась принять его у себя из-за отсутствия подходящей площадки. Великобритания принимала конкурс в четвёртый раз, как страна-хозяйка и в третий вместо отказавшейся страны.
Все 18 стран, участвовавших годом ранее, соревновались и на этот раз.
Конкурс выиграла греческая певица Вики Леандрос, представлявшая Люксембург с песней «Apres toi» («После тебя»). Это была третья победа Люксембурга на Евровидении. В топ-5 также вошли Великобритания, Германия, Нидерланды и Австрия.
Место проведения
[править | править код]Эдинбург (англ. Edinburgh) — столица Шотландии и второй по величине её город. Расположен на восточном побережье Среднешотландской низменности, на южном берегу залива Ферт-оф-Форт.
Великобритания принимала Евровидение уже в четвёртый раз, но впервые конкурс проходил не в Лондоне, и вне территории Англии. Местом проведения был концертный зал «Ашер Холл».
Формат
[править | править код]После победы Монако в 1971 году, это государство отказалось принимать у себя конкурс из-за отсутствия помещения. Монако, таким образом, стало единственной страной-победителем, ни разу не принимавшей конкурс.
Конкурс впервые транслировался на некоторые страны Дальнего Востока: Японию, Тайвань, Филиппины, Гонконг и Таиланд.
Нововведением конкурса была «видео-стена», показывавшая название песни и имя исполнителя[1].
Участвующие страны
[править | править код]Третью победу Люксембургу принесла гречанка Вики Леандрос, раннее уже представлявшая эту страну с песней «L’amour est bleu» в 1967 году. Композитор Ив Десска стал первым автором, чьи песни победили на Евровидении два года подряд, так как он написал музыку и для песни-победителя предыдущего конкурса. Десска также стал первым, выигравшим, представляя две разные страны.
Конкурс 1972 года остаётся единственным, в котором Ирландия представила песню на ирландском языке.
Страна | Вещатель | Исполнитель | Песня | Перевод | Язык | Автор(ы) | Дирижёр[2] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Австрия | ÖRF | «The Milestones» | «Falter im Wind» | «Бабочка на ветру» | Немецкий | Мануэль Ригони, Рихард Шёнхерц, Хайнц Унгер | Эрих Кляйншустер |
Бельгия | RTB | Серж и Кристин Гисолан | «À la folie ou pas du tout» | «Страстно или никак» | Французский | Боб Милан, Даниэль Нелис | Анри Сегерс |
Великобритания (Х) | BBC | «The New Seekers» | «Beg, Steal or Borrow» | «Выпрошу, украду или одолжу» | Английский | Тони Коул, Грэм Холл, Стив Вулф | Дэвид Маккей |
Германия | ARD (SFB) | Мари Роос | «Nur die Liebe läßt uns leben» | «Только любовь позволяет нам жить» | Немецкий | Йоахим Хайдер, Йоахим Релин | Пауль Кун |
Ирландия | RTÉ | Сэнди Джонс | «Ceol an Ghrá» | «Музыка любви» | Ирландский | Джо Бёркетт, Лиам Мак Остин | Коулман Пирс |
Испания | TVE | Хайме Морей | «Amanece» | «Восход солнца» | Испанский | Аугусто Альгуэро, Рамон Аркуса | Аугусто Альгуэро |
Италия | RAI | Никола Ди Бари | «I giorni dell’arcobaleno» | «Радужные дни» | Итальянский | Никола Ди Бари, Дальмацио Мазини, Пьеро Пинтуччи | Джан Франко Ревербери |
Люксембург | CLT | Вики Леандрос | «Après toi» | «После тебя» | Французский | Ив Десска, Клаус Мунро, Лео Леандрос | Клаус Мунро |
Мальта | MBA | «Helen & Joseph» | «L-imħabba» | «Любовь» | Мальтийский | Альберт Кассола, Чарльз Камиллери | Чарльз Камиллери |
Монако | TMC | Анн-Мари Годар и Питер Маклэйн | «Comme on s’aime» | «Как мы любим друг друга» | Французский | Раймон Бернар, Жан Дрежак | Раймон Бернар |
Нидерланды | NOS | «Сандра и Андрес»[3] | «Als het om de liefde gaat» | «Когда речь о любви» | Нидерландский | Ганс ван Хемерт, Андрес Холтен | Гарри ван Хооф |
Норвегия | NRK | Грете Каусланд и Бенни Борг | «Småting» | «Мелочи» | Норвежский | Ивар Бёрсум, Коре Грёттум | Карстен Клоуман |
Португалия | RTP | Карлуш Мендиш | «A festa da vida» | «Праздник жизни» | Португальский | Жозе Калвариу, Жозе Низа | Ричард Хилл |
Финляндия | Yle | Пяйви Пауну и Ким Флоор | «Muistathan» | «Ты помнишь» | Финский | Юха Флинк, Наке Йоханссон | Осси Рунне |
Франция | ORTF | Бетти Марс | «Comé-comédie» | «Коме-комедия» | Французский | Фредерик Боттон | Франк Пурсель |
Швейцария | SRG SSR | Вероник Мюллер | «C’est la chanson de mon amour» | «Это песня о моей любви» | Французский | Катрин Десаж, Вероник Мюллер | Жан-Пьер Фести |
Швеция | SR | «Family Four» | «Härliga sommardag» | «Красивый летний день» | Шведский | Хокан Эльмквист | Матс Ольссон |
Югославия | JRT (RTV Zagreb) | Тереза Кесовия | «Muzika i ti»[4] | «Музыка и ты» | Хорватский[5] | Никица Калоджера, Ивица Краяч | Никица Калоджера |
Вернувшиеся исполнители
[править | править код]- Люксембург: Вики Леандрос
- «Евровидение-1967» — 4 место
- Португалия: Карлуш Мендиш
- «Евровидение-1968» — 11 место
- Швеция: «Family Four»
- «Евровидение-1971» — 6 место
- Югославия: Тереза Кесовия
- «Евровидение-1966» (от Монако) — 17 место
Результаты
[править | править код]№ | Страна | Песня | Место | Баллы |
---|---|---|---|---|
01 | Германия | «Nur die Liebe läßt uns leben» | 3 | 107 |
02 | Франция | «Comé-comédie» | 11 | 81 |
03 | Ирландия | «Ceol an Ghrá» | 15 | 72 |
04 | Испания | «Amanece» | 10 | 83 |
05 | Великобритания (Х) | «Beg, Steal or Borrow» | 2 | 114 |
06 | Норвегия | «Småting» | 14 | 73 |
07 | Португалия | «A festa da vida» | 7 | 90 |
08 | Швейцария | «C’est la chanson de mon amour» | 8 | 88 |
09 | Мальта | «L-imħabba» | 18 | 48 |
10 | Финляндия | «Muistathan» | 12 | 78 |
11 | Австрия | «Falter im Wind» | 5 | 100 |
12 | Италия | «I giorni dell’arcobaleno» | 6 | 92 |
13 | Югославия | «Muzika i ti»[4] | 9 | 87 |
14 | Швеция | «Härliga sommardag» | 13 | 75 |
15 | Монако | «Comme on s’aime» | 16 | 65 |
16 | Бельгия | «À la folie ou pas du tout» | 17 | 55 |
17 | Люксембург | «Après toi» | 1 | 128 |
18 | Нидерланды | «Als het om de liefde gaat» | 4 | 106 |
Голосование
[править | править код]Результаты | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Всего | Германия | Франция | Ирландия | Испания | Великобритания | Норвегия | Португалия | Швейцария | Мальта | Финляндия | Австрия | Италия | Югославия | Швеция | Монако | Бельгия | Люксембург | Нидерланды | ||
Участники | Германия | 107 | 8 | 6 | 9 | 5 | 6 | 6 | 5 | 4 | 5 | 5 | 7 | 5 | 8 | 8 | 7 | 7 | 6 | |
Франция | 81 | 5 | 5 | 2 | 9 | 7 | 2 | 3 | 5 | 4 | 2 | 3 | 5 | 2 | 6 | 7 | 8 | 6 | ||
Ирландия | 72 | 4 | 3 | 4 | 4 | 6 | 4 | 3 | 6 | 3 | 4 | 3 | 3 | 5 | 5 | 4 | 6 | 5 | ||
Испания | 83 | 7 | 5 | 5 | 3 | 8 | 6 | 3 | 4 | 4 | 5 | 3 | 2 | 7 | 8 | 3 | 5 | 5 | ||
Великобритания | 114 | 8 | 9 | 6 | 2 | 10 | 4 | 8 | 2 | 7 | 7 | 7 | 9 | 6 | 9 | 4 | 8 | 8 | ||
Норвегия | 73 | 4 | 3 | 6 | 5 | 4 | 5 | 2 | 5 | 7 | 3 | 2 | 5 | 4 | 4 | 4 | 6 | 4 | ||
Португалия | 90 | 3 | 4 | 7 | 7 | 4 | 2 | 6 | 5 | 2 | 4 | 9 | 4 | 7 | 4 | 7 | 10 | 5 | ||
Швейцария | 88 | 4 | 5 | 6 | 5 | 4 | 7 | 2 | 4 | 7 | 8 | 5 | 5 | 4 | 6 | 4 | 7 | 5 | ||
Мальта | 48 | 3 | 2 | 4 | 2 | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | 2 | 2 | 4 | ||
Финляндия | 78 | 4 | 3 | 3 | 6 | 5 | 6 | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | 4 | 4 | 5 | 8 | 6 | 8 | ||
Австрия | 100 | 6 | 6 | 6 | 6 | 3 | 5 | 5 | 7 | 5 | 4 | 6 | 8 | 10 | 5 | 4 | 5 | 9 | ||
Италия | 92 | 4 | 5 | 3 | 2 | 3 | 6 | 7 | 9 | 6 | 6 | 6 | 4 | 8 | 6 | 6 | 6 | 5 | ||
Югославия | 87 | 7 | 4 | 5 | 8 | 5 | 4 | 5 | 2 | 4 | 3 | 3 | 2 | 4 | 9 | 8 | 8 | 6 | ||
Швеция | 75 | 5 | 3 | 5 | 3 | 3 | 5 | 4 | 2 | 4 | 5 | 4 | 3 | 7 | 5 | 7 | 5 | 5 | ||
Монако | 65 | 4 | 3 | 4 | 3 | 5 | 6 | 2 | 2 | 5 | 5 | 3 | 3 | 4 | 3 | 4 | 4 | 5 | ||
Бельгия | 55 | 2 | 3 | 4 | 2 | 5 | 2 | 3 | 3 | 5 | 4 | 2 | 3 | 2 | 2 | 4 | 6 | 3 | ||
Люксембург | 128 | 9 | 8 | 9 | 2 | 10 | 8 | 7 | 6 | 4 | 6 | 8 | 9 | 10 | 8 | 7 | 8 | 9 | ||
Нидерланды | 106 | 6 | 6 | 8 | 8 | 9 | 8 | 5 | 6 | 3 | 9 | 6 | 3 | 9 | 6 | 5 | 2 | 7 |
10 баллов в финале
[править | править код]Кол-во | Получившая страна | Голосовавшая страна |
---|---|---|
2 | Люксембург | Великобритания, Югославия |
1 | Австрия | Швеция |
Великобритания | Норвегия | |
Португалия | Люксембург |
Трансляция
[править | править код]Таблица, приведённая ниже, показывает порядок, в котором отдавались голоса во время конкурса 1972 года, и имена представителей, ответственных за объявление голосов в соответствующих странах. Каждый национальный вещатель также отправил на конкурс комментаторов, для того, чтобы обеспечить охват конкурса на родном языке. Подробная информация о комментаторах и вещателях также представлена в таблице, приведённой ниже[6].
Глашатаи
[править | править код]- Германия — ?
- Франция — ?
- Ирландия — ?
- Испания — Эмма Коэн и Луис Мария Ансон
- Великобритания — Дорин Сэмюэлс и Роберт Брюс Уокер
- Норвегия — ?
- Португалия — ?
- Швейцария — ?
- Мальта — Мэри Роуз Маллия и Джо Зерафа
- Финляндия — Мерита Мерикоски и Оке Гранхольм
- Австрия — ?
- Италия — ?
- Югославия — Вера Злокович и Велько Бакасун
- Швеция — Титти Шёблум и Арне Домнерус
- Монако — ?
- Бельгия — ?
- Люксембург — ?
- Нидерланды — Дженнифер Бальет и Корнелис Вагтер
Комментаторы
[править | править код]Участвующие страны
[править | править код]- Германия — Вольф Миттлер и Ханс Веррес (ARD)
- Франция — Пьер Черния (ORTF)
- Ирландия — Кевин Рош и Майк Мёрфи (RTÉ)
- Испания — Мигель де лос Сантос (RNE); Хулио Рико (TVE)
- Великобритания — Пит Мюррей и Том Флеминг (BBC); Терри Джеймс (BFBS)
- Норвегия — Руаль Эйен и Эрик Хейердал (NRK)
- Португалия — Амадеу Мейрелиш и Энрике Мендеш (RTP)
- Швейцария — Джованни Бертини, Жорж Арди и Теодор Халлер (SRG SSR)
- Мальта — Норман Гамильтон (MBA)
- Финляндия — Поппе Берг и Хенкка Сеппяла (YLE)
- Австрия — Хьюберт Гайсбауэр и Эрнст Гриссеманн (ÖRF)
- Италия — Ренато Тальяни (RAI)
- Югославия — Милован Илич, Оливер Млакар и Томаз Терчек (JRT)
- Швеция — Бо Биллтен и Бьорн Бьельфвенстам (SR)
- Монако — Пьер Черния (TMC)
- Бельгия — Герман Верельст и Нанд Бэрт (BRT); Андре Агон и Арлетт Винсент (RTB)
- Люксембург — Жак Навадик и Камилло Фельген (CLT)
- Нидерланды — Пим Якобс (NOS)
Неучаствующие страны
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ https://eurovision.tv/event/edinburgh-1972 Архивная копия от 21 апреля 2021 на Wayback Machine Edinburgh 1972
- ↑ And the conductor is... Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 13 мая 2018 года.
- ↑ Сандра Реймер и Андрес Холтен
- ↑ 1 2 кириллицей «Музика и ти»
- ↑ Во времена Югославии назывался Сербохорватским вместе с сербским, боснийским и черногорским языками
- ↑ Eurovision Song Contest 1972 - IMDb . Дата обращения: 24 июля 2020. Архивировано 2 января 2016 года.