Звёздные войны: Бракованная партия

Звёздные войны: Бракованная партия
англ. Star Wars: The Bad Batch
Изображение логотипа
Жанр научно-фантастическая телепрограмма[вд]
Создатель Дэйв Филони
На основе «Звёздные войны» Джорджа Лукаса
Разработчики Дэйв Филони
Дженнифер Корбетт
Режиссёры Координатор:
Брэд Рэу
Роли озвучивали Ди Брэдли Бейкер, Минг-На Вен[1], Стефен Стэнтон[вд], Эндрю Кисино[вд], Noshir Dalal[вд], Реа Перлман, Мишель Энг[вд], Фредди Принц, Арчи Панджаби, Гвендолин Йео, Боб Берген[вд], Бен Дискин, Кара Пифко, Ника Футтерман, Кэт Суси, Мэттью Вуд[вд], Элизабет Родригес, Бригитте Кали[вд], Кори Бёртон, Рена Оуэн, Ванесса Маршалл[вд], Робин Аткин Даунс, Ferelith Young[вд], Фил Ламарр и Дейв Филони
Композитор
Страна
Язык английский
Число сезонов 3
Число серий 47 (список серий[вд])
Производство
Исполнительные продюсеры Дэйв Филони
Афина Иветт Портильо
Дженнифер Корбетт
Брэд Рау
Дистрибьютор Disney+
Оригинальная трансляция
Телеканал Disney+[2]
Трансляция 4 мая 2021 — 1 мая 2024
Хронология
Предыдущий Звёздные войны: Войны клонов
Ссылки
IMDb ID 12708542
starwars.com/seri… (англ.)

«Звёздные во́йны: Брако́ванная па́ртия» (англ. Star Wars: The Bad Batch) — американский мультипликационный сериал по вселенной Звёздных войн. Премьерный показ первого сезона начался 4 мая 2021 года, показ второго — 4 янвaря 2023 года, третьего — 21 февраля 2024 годa.

Каноничная внутренняя хронология мира

События сериала начинаются параллельно третьему эпизоду саги и продолжаются на протяжении примерно полутора лет после него[3].

Главные герои — Охотник, Эхо, Тех, Крушила и Прицельщик — клоны из экспериментальной партии, которые в силу определённых генетических особенностей обладают уникальными способностями[3]. Из-за этого они не попали под действие чипов во время Приказа 66, вследствие чего оказываются опасными для нового имперского порядка.

Производство

[править | править код]

Disney+ заказал «Бракованную партию» у кинокомпании Lucasfilm в июле 2020 года. Исполнительным продюсером стал Дейв Филони, сценаристом стала Дженнифер Корбетт. Старший вице-президент по контенту Disney+ Агнес Чу в связи с этим заявила: «Мы очень рады воплотить видение Дэйва Филони в жизнь в последующих приключениях бракованной партии»[4]. Премьера сериала состоялась 4 мая 2021 года[5]. В августе стало известно, что шоу продлено на второй сезон, премьерный показ которого состоялся 4 янвaря 2023 года[6].

Главные роли

[править | править код]
  • Ди Брэдли Бейкер — Бракованная партия: Отряд элитных солдат-клонов, также известных как Отряд клонов 99, состоящий из Охотника, Крушилы, Теха, Прицельщика и Эхо[7]. Создатель «Звездных войн» Джордж Лукас хотел, чтобы «Бракованная партия» была более уникальной, чем другие клоны, каждый из членов которой обладал особыми навыками, но он не хотел, чтобы они были похожи на супергероев[8]. Бейкер также озвучивает других клонов в сериале, в том числе Ката Локуэйна и капитана Рекса[9].
  • Мишель Энг[англ.] — Омега, девочка-клон, работающая фельдшером на Камино. Она так же, как и Отряд 99, генетически отклоняется от стандартных шаблонов клонов и поэтому чувствует своего рода родство с ними[10].

Второстепенные роли

[править | править код]
  • Арчи Панджаби — Депа Биллаба, мастер-джедай, наставница Калеба Дьюма.
  • Фредди Принц (младший) — Калеб Дьюм[англ.], падаван Депы Биллабы, спасённый ею от смерти во время активации Приказа 66.
  • Иан Макдермид — Император Палпатин.
  • Стефан Стэнтон[англ.] — Адмирал Уилхафф Таркин, высокопоставленный имперский офицер.
  • Боб Берген[англ.] — Лама Су, премьер-министр Камино.
  • Гвендолин Йео — Нала Се, каминоанский ученый, отвечающая за процесс клонирования.
  • Бен Дискин — АЗИ-3, медицинский дроид на Камино.
  • Мэттью Вуд[англ.] — Боевые дроиды
  • Эндрю Кисино[англ.] — Со Геррера, борец за свободу, связанный с Альянсом повстанцев.
  • Ношир Далаль — Вице-адмирал Рампарт, имперский офицер, ответственный за новую систему регистрации цепных кодов и набор в Имперскую армию.
  • Минг-На Вен — Феннек Шанд, элитная наемница и снайпер, нанятая каминоанцами для возвращения Омеги.
  • Реа Перлман — Сид, трандошанка и бывший информатор джедаев, которая обеспечивает наемной работой Бракованную партию.
  • Бриджит Кали — Трейс Мартез, бывшая контрабандистка ставшая борцом за свободу, знакомая Асоки и сестра Рафы.
  • Элизабет Родригес — Рафа Мартез, бывшая контрабандистка ставшая борцом за свободу, знакомая Асоки и сестра Трейс.
  • Кори Бёртон — Кэд Бейн, известный охотник за головами нанятый каминоанцами для возвращения Омеги.

Список эпизодов

[править | править код]
СезонСерииДаты показа
Первая серияПоследняя серия
1164 мая 202113 августа 2021
2164 января 202329 марта 2023
3[11]1521 февраля 20241 мая 2024

Сезон 1 (2021)

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
11«Aftermath»
«Последствия»
Стюарт Ли,Саул Руиз и Натаниэль ВиллануэваДженнифер Корбет и Дэйв Филони4 мая 2021

Действие начинается в последние часы перед исполнением "приказа 66". Клоны бракованной партии, прибывают на помощь отряду клонов во главе с джедаем. Успешно отразив атаку дроидов, генерал отдаёт приказ продолжать наступление на позиции сепаратистов, в этот момент командир клонов получает "приказ 66" после чего клоны его отряда уничтожают джедая, однако его падавану удаётся сбежать. Клоны "бракованной партии" преследуют парня, но в итоге он ускользает. Вернувшись на Камино клоны попадают на общий сбор где транслируется заявление Палпатина о реорганизации республики. Здесь же они знакомятся с Омегой - девочкой клоном, созданной как помощник для каминоанцев и работ в лабораториях. Не смотря на то, что девочка пытается подружиться, клоны не воспринимают её всерьёз. На Камино прибывает генерал Таркин и устраивает тестирование для отряда 99, в котором, он запускает боевую программу учебных дроидов, что заставляет клонов действовать более творчески и агрессивно, чтобы остаться в живых. После успешно пройденного теста Таркин отправляет их на особое задание по устранению повстанцев, однако по прибытии отряд узнаёт, что повстанцами являются в основном гражданские жители, не согласные с новыми порядками Империи. Все, кроме Прицельщика отказываются от выполнения задания по моральным принципам, оставшись в меньшинстве, клон всё же подчиняется командиру, но высказывает сильное недовольство. Вернувшись на Камино весь отряд обвиняют в измене и отправляют в карцер, где уже находиться Омега. Прицельщика уводят и с помощью медицинского вмешательства усиливают действие чипа-ингибитора. Остальной отряд тем временем выбирается из карцера и планирует побег с Камино, однако в ангарах их настигают клоны и Прицельщик, который, явно не планирует их отпускать. Омега и "Бракованная партия" за исключением Прицельщика всё же сбегают с Камино и находясь в космосе планируют дальнейшие действия.

Жертвы: мастер-джедай Депа Биллаба на Кэлере
22«Cut and Run»
«Режь и беги»
Стюарт ЛиГурсимран Сандху7 мая 2021
В поисках совета как укрыться от внимания империи Бракованная партия прибывает на Салукемай, планету, где проживает клон-дезертир Кат Лукейн, покинувший армию ещё в период войн клонов. Там они узнают, что Рэкс был у него днём ранее и рассказал о чипах-ингибиторах. Кат намерен покинуть планету вместе с семьёй, пока империя его не обнаружила, но прибыв в порт клоны узнают, что улететь с планеты без кода цепи невозможно. Все корабли конфискованы империей, а жители, чтобы улететь получают код цепи. Тех разрабатывает план, по которому корабль клонов забирают на штрафстоянку, спрятавшиеся на борту Тех, Эхо и Омега, крадут диски и копию кодов, создавая 5 дисков с кодами цепи для семьи Ката. Охотник просит Ката забрать Омегу, считая, что ей будет проще расти в семье, но в последний момент девочка сбегает и возвращается на корабль клонов. Корабль получает повреждения в ходе завязавшейся перестрелки, но клонам удаётся сбежать с планеты.
33«Replacements»
«Замена»
Натаниэль ВиллануэваМэтт Михновец14 мая 2021

Из-за полученных на Салукемае повреждений, отряд 99 совершает аварийную посадку на неизвестной планете. Пока Тех и Охотник заняты починкой корабля на Камино прибывает отряд новобранцев-призывников, во главе которого ставят Прицельщика. Новому отряду ставят цель полететь на Ондерон и завершить миссию с которой не справилась бракованная партия. Прибыв на место, и не обнаружив лидера повстанцев по имени Со Геррера, Прицельщик даёт приказ расстрелять всех, включая безоружных и имперского солдата, отказавшегося казнить гражданских. Омега переживает опасную миссию, когда во время ремонта шаттла, одну из деталей крадёт животное.

Жертвы: боец ES-01 на Ондероне
44«Cornered»
«Загнанный в угол»
Саул РуизКристиан Тейлор21 мая 2021
В поисках провизии и топлива отряд 99 приземляется на планете Пантора. Крушила и Тех остаются у корабля, чтобы переписать сигнатуру, а Охотник, Эхо и Омега отправляются на рынок. В процессе Омега теряется и сталкивается с охотницей за наживой, которая преследует свои цели по поимке девочки.
55«Rampage»
«Ярость»
Стюарт ЛиТамара Беккер-Уилкинсон28 мая 2021
Бракованная партия отправляется на Орд-Мантелл, чтобы найти информатора джедаев по имени Сид. Эхо уверен, что там они найдут информацию об охотнике за наживой, которая пыталась похитить Омегу. Прибыв на место, они находят Сид, которой оказывается владелица местной кантины. Сид, в обмен на информацию, просит их выполнить задание, вызволив из рабства Мучи, которую поймали зигирийские работорговцы. В процессе оказывается, что Мучи - молодой ранкор.
66«Decommissioned»
«Выведено из эксплуатации»
Натаниэль ВиллануэваАманда Роуз Муньос4 июня 2021
Сид предлагает клонам работать на неё. Отряд соглашается, понимая, что им нужны деньги и кров. Новым заданием становится кража тактического дроида сепаратистов, который недавно привезли на один из заводов для переплавки. В процессе задания клоны сталкиваются с сёстрами Рафой и Трейс Мартез, которые тоже ищут дроида. Из-за борьбы за голову дроида на фабрике поднимается тревога и все участники вынуждены сражаться с охранными дроидами. По итогу - голова уничтожается, но Тех успевает сделать копию данных, одну из которых отдаёт сёстрам. В конце Рафа передаёт неизвестному информацию об отряде дезертиров.
77«Battle Scars»
«Боевые шрамы»
Саул РуизДженнифер Корбет11 июня 2021
Вернувшись с очередного задания Сид, клоны встречают в кантине Рекса. Узнав, что отряд 99 не избавился от своих чипов-ингибиторов Рекс зовёт их на планету-свалку под названием Бракка, где остался старый республиканский крейсер. Добравшись до медотсека отряд готовится к изъятию чипов, когда Крушила, страдающий от головных болей, внезапно, сходит с ума из-за сбоя своего чипа и набрасывается на товарищей.
88«Reunion»
«Воссоединение»
Стюарт ЛиКристиан Тейлор18 июня 2021

По прежнему находясь на планете-свалке клоны попадают под прицел гильдии разборщиков, орудующих на планете, о дезертирах незамедлительно докладывают империи. Прицельщик и отряд клонов направляются на планету, для их устранения. Тем временем премьер-министр Камино направляет туда охотника за наживой Кэда Бейна, чтобы доставить Омегу живой.

Дуэль: Охотник против Кэда Бэйна
99«Bounty Lost»
«Потерянная награда»
Брэд Рау и Натаниэль ВиллануэваМэтт Михновец25 июня 2021

Прибыв на место обмена Кэд Бейн сталкивается с охотницей за наживой Феннек Шэнд, которая уже пыталась похитить Омегу на Панторе. Пока два наёмника соревнуется в искусстве боя, Омега умудряется позвать на помощь отряд 99 и сбежать с планеты.

Дуэли: Феннек Шэнд против Кэда Бэйна

Жертвы: каминоанка Тон Ви на Бора-Вио
1010«Common Ground»
«Общая основа»
Саул РуизГурсимран Сандху2 июля 2021
Опасаясь за жизнь Омеги, Охотник оставляет её в кантине Сид, сам же с отрядом направляется на Раксус, выполнять контракт. Клонам предстоит спасти сенатора Ави Сингха, бывшего сепаратиста, не согласного с властью империи. Пока бракованная партия выполняет контракт, Сид обнаруживает у Омеги дар, заключающийся в отличных стратегических навыках и пускает их в ход, чтобы заработать в азартной игре.
1111«Devil's Deal»
«Сделка с дьяволом»
Стюарт ЛиТамара Беккер-Уилкинсон9 июля 2021
Империя продолжает брать под контроль независимые планеты. На этот раз речь идёт о планете Рилот, где империя создаёт свои заводы, назначение которых вызывает вопросы у некоторых чиновников планеты из-за чего происходит раскол между сенатором, поддерживающим империю и военными Рилота, которые относятся к империи с подозрением.
1212«Rescue on Ryloth»
«Спасение на Райлоте»
Натаниэль ВиллануэваДженнифер Корбет16 июля 2021
После поимки империей военных лидеров Рилота, единственная, кому удаётся сбежать их дочь - Гера, она выходит на связь с Омегой и запрашивает помощи у бракованной партии, с целью вызволить родителей из тюрьмы и сбежать с Рилота.
1313«Infested»
«Зараженный»
Саул РуизАманда Роуз Муньос23 июля 2021
После очередной миссии Сид, вернувшись в её кантину отряд клонов обнаруживает там другого владельца - Роланда Дюрана, сына Изы Дюран, главы преступного клана. Найдя Сид, клоны и Омега приступают к возращению кантины. Их план - похитить из офиса Сид спайс, предназначенный Пайкам, создав тем самым серьёзные проблемы Роланду.
1414«War-Mantle»
«Боевой покров»
Стюарт ЛиДамани Джонсон30 июля 2021
С отрядом 99 связывается Рекс и просит их помочь другу-клону Грегору, пославшему сигнал бедствия с необитаемой планеты на дальнем рубеже. В ходе задания отряд находит на планете тайную имперскую базу, но при попытке спасти клона, Охотник остаётся в плену у имперцев.
1515«Return to Kamino»
«Возвращение на Камино»
Натаниэль ВиллануэваМэтт Михновец6 августа 2021
Охотника везут на Камино, отряд отправляется за ним. Прибыв на планету клоны обнаруживают, что планета практически пуста, в ходе стычки с Прицельщиком, планету начинают обстреливать имперские крейсеры, уничтожая лаборатории планеты, весь отряд начинает экстренную эвакуацию.
1616«Kamino Lost»
«Потеря Камино»
Саул РуизДженнифер Корбет13 августа 2021
Бракованная партия уже в полном составе продолжает эвакуацию с Камино.

Сезон 2 (2023)

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
171«Spoils of War»
«Военные трофеи»
Стюарт ЛиДженнифер Корбет4 января 2023
Сид отправляет отряд на Серенно, чтобы украсть там сокровища из резиденции графа Дуку. Основной проблемой становятся имперские войска, которые уже начали вывозить сокровища с планеты.
182«Ruins of War»
«Руины войны»
Натаниэль ВиллануэваДжина Лусита Монреаль4 января 2023

После неудачной попытки кражи сокровищ Дуку, отряд при помощи местного жителя Ромара Аделла пытается добраться до своего корабля, чтобы покинуть Серенно.

Жертвы: клон-капитан Вилко на Серенно
193«The Solitary Clone»
«Одинокий клон»
Саул РуизАманда Роуз Муньос11 января 2023

Прицельщик, ставший изгоем среди клонов, из-за своей беспрекословной верности империи, поступает на службу после реабилитации, отправляясь под командованием командира Коуди на Десикс, чтобы подтвердить власть империи на этой планете, через убийство местного губернатора и установление нового, лояльного империи.

Жертвы: губернатор Тауни Амес на Десиксе
204«Faster»
«Быстрее»
Стюарт ЛиМэтт Михновец18 января 2023
Пока Охотник и Эхо заняты доставкой груза, Сид берёт Крушилу, Омегу и Теха для сопровождения. Их путь лежит на экстремальные гонки, где у Сид есть собственный гонщик. После неудачного пари с головорезом Грини Миллеги и потери дроида-гонщика Тей-О, Тех вынужден сам участвовать в гонках, чтобы отыграться за Сид.
215«Entombed»
«Погребенный»
Натаниэль Виллануэва Кристофер Йост25 января 2023
Отряд отправляется на поиски сокровищ после того как Омега находит необычный артефакт из прошлого, а пиратка Фи Дженоа, давняя подруга Сид, распознаёт координаты на артефакте. Координаты приводят их на заброшенную планету, отсутствующую на картах, где они находят следы цивилизации существовавшей задолго до создания Республики, но вместо сокровищ они находят нечто другое.
226«Tribe»
«Племя»
Стюарт ЛиМэтт Михновец1 февраля 2023
Во время очередного задания Омега находит пленённого молодого вуки, которого стремится освободить. Вуки оказывается юнлингом по имени Гунги и просит отвезти его на Кашиик. Прибыв на планету, отряд обнаруживает, что многие деревни уничтожены, а трандошанские разбойники, с одобрения империи грабят планету и захватывают вуки для работорговли. Клоны находят одно из нетронутых поселений в чаще леса и остаются, чтобы помочь справиться с трандошанами.
237«The Clone Conspiracy»
«Заговор клонов»
Натаниэль ВиллануэваЭзра Начман8 февраля 2023

Недовольство клонов растёт. Появляются и те, кто готов выдать адмирала Рампарта уничтожившего поселения на Камино, когда по официальной версии город был уничтожен из-за бури. Сенатор Чучи тем временем пытается помешать принятию закона об армии, а так же поднимает вопрос о пенсии для клонов-ветеранов. После слушанья она отправляется в бар для клонов, где пытается договориться с клонами и выяснить их требования, в случае ухода с военной службы. Один из клонов рассказывает ей об уничтожении поселений на Камино, после чего сенатор начинает собственное расследование. Убедившись в правдивости слов клона она пытается его разыскать, чтобы уговорить выступить в сенате, но после того как находит, клона убивает снайпер. При попытках сбежать сенатор попадает в ловушку снайпера, откуда её спасает Рекс. Снайпер оказывается одним из клонов, но при попытке его разговорить он совершает самоубийство с помощью устройства спрятанного в его шлеме.

Жертвы: клоны-бойцы Кейд и Слип и неназванный клон-ассасин на Корусанте
248«Truth and Consequences»
«Правда и последствия»
Стюарт ЛиДамани Джонсон8 февраля 2023
Рекс связывается с отрядом 99 и просит их прибыть на Корусант. В столице он даёт им задание украсть копию судового журнала с крейсера адмирала Рампарта, пока сенатор Чучи продолжает собирать улики. Успешно выполнив задание, сенатор предоставляет улики на слушании из-за чего Рампарта обвиняют в военных преступлениях, пока в слушанье не вмешивается сам император. Дарт Сидиус умело манипулирует сенатом, сообщая что клоны слишком послушны и хоть и не могут нести ответственность за преступления адмирала, явно должны быть расформированы, а их место займёт наёмная армия имперских штурмовиков. Эхо принимает решение уйти из отряда и присоединится к повстанческим силам Рекса.
259«The Crossing»
«Перекресток»
Натаниэль ВиллануэваБрук Робертс15 февраля 2023
Охотник, Крушила, Тех и Омега прибывают на Ипсидон, где Сид купила шахту по добыче ипсиума. Неудачи начинают преследовать их с самого прибытия, вначале шахта оказывается опустошённой, потом их корабль крадут, в конце концов команда оказывается заваленной в другой заброшенной шахте. Омега переживает из-за ухода Эхо и ссориться с товарищами, уходя в глубь шахты. Позже за ней идёт Тех и обнаруживает что девочка нашла большие залежи ипсиума, которые и помогают им выбраться. Добравшись до заброшенного космопорта они вызывают помощь.
2610«Retrieval»
«Извлечение»
Стюарт ЛиМойзес Замора22 февраля 2023

Пока отряд ждёт помощи от Сид Омега вычисляет местонахождение дроида с борта их корабля. Сигнал по прежнему находится на планете и клоны направляются к его источнику, что приводит их в горнодобывающую колонию возглавляемую Мокко - жадным криминальным авторитетом эксплуатирующим шахтёров.

Жертвы: криминальный барон Мокко на Ипсидоне.
2711«Metamorphosis»
«Метаморфозы»
Саул РуизСабир Пирзада1 марта 2023
Пока Охотник, Тех, Крушила и Омега думают, продолжать ли им работать с Сид, после инцидента на Ипсидоне, сама Сид предлагает им щедрый контракт, украсть груз с разбившегося имперского корабля и поделить прибыль с продажи - поровну. Клоны берутся за задание, предпочитая не ссориться, но по прибытии, вместо груза находят опасное существо, с непробиваемой бронёй, ситуация усложняется, когда существо покидает разбившийся крейсер и направляется к поселениям. Империя заинтересованная в существе прибывает с флотом, для его захвата и клонам едва удаётся скрыться. Скачавший с крейсера информацию Тех, узнает, что это клон существа, некогда привезённого на Корусант. Тем временем на Вейленде, где в заключении содержится каминоанка учёная Нола Се, новый научный руководитель Ройс Хемлок ищет способ заставить каминоанку работать на империю. Для этого он просит привести на планету бывшего премьер-министра Камино - Лама Су, который рассказывает ему о привязанности Нола Се к Омеге.
2812«The Outpost»
«Аванпост»
Брэд Рау и Натаниэль ВиллануэваДженнифер Корбет8 марта 2023

Отношение империи к клонам ухудшается с каждым днём. Прицельщик отправляется на Бартон IV под командованием высокомерного лейтенанта Нолана. Планета представляет из себя снежную пустыню, где отряд клонов присматривает за складом. Из-за постоянных набегов бандитов на складе почти не осталось бойцов, кроме пары клонов и командора Мэйдей. При очередном набеге со склада крадут два ящика и лейтенант приказывает Прицельщику и командору отправиться за ними. Опытные бойцы находят убежище бандитов и убивают их, но когда они пытаются собрать броню выпавшую из ящиков с горы сходит лавина. Прицельщику стоит больших усилий довести командора обратно на базу, куда уже прилетели имперские корабли и полным ходом идёт погрузка ящиков. Однако вместо помощи Нолан даёт Мэйдею умереть, и намекает Прицельщику, что его жизнь ничего не стоит, на ровне с его боевым товарищем, после чего Прицельщик убивает лейтенанта и теряет сознание из-за истощения. Первое что видит клон после пробуждения это имперского врача, который обещает ему скорое выздоровление и просит сотрудничать, чтобы остаться в живых.

Жертвы: лейтенант Нолан и клон-командор Мэйдей на Бартоне IV.
2913«Pabu»
«Пабу»
Стюарт ЛиАманда Роуз Муньос15 марта 2023
Охотник, Тех, Крушила и Омега прикрывают Фи на опасном задании. Когда пиратка узнаёт, что клоны больше не работают с Сид она привозит их на Пабу - планету, на которой существует одноимённое мирное поселение. Местный мэр Шеп приглашает их на ужин. После ужина Лиана, дочь старосты и Омега отправляются плавать в море на лодке, но после нескольких сейсмических толчков становится ясно, что острову угрожает опасный природный катаклизм.
3014«Tipping Point»
«Переломный момент»
Саул РуизДженнифер Корбет и Мэтт Михновец22 марта 2023
Рекс со своими повстанческими силами нападает на имперский крейсер, который перевозит клонов обвинённых в измене. До прибытия подкрепления Эхо успевает скопировать часть данных. Освобождённых клонов привозят на Корусант, где информацию передают сенатору Чучи, продолжающую работать с Рексом. Прицельщик тем временем находится в лабораториях горы Тантисс на Вейленде, где Ройс Хемлок пытается узнать у него как найти Омегу. При неудачной попытке к бегству клон успевает отправить бракованной партии предупреждение. Остальная часть отряда 99 продолжает находиться на Пабу, где Крушила и Охотник помогают в восстановлении поселения, а Омега под присмотром Теха учится пилотировать шатл. На планету прибывает Эхо за помощью в расшифровке данных с имперского крейсера. После расшифровки, им становится известно о проекте "перспективных разработок", тайной имперской программе возглавляемой Хемлоком. Так же, им становятся известны списки перевозимых клонов, среди которых они находят Прицельщика.
3115«The Summit»
«Саммит»
Натаниэль ВиллануэваМэтт Михновец29 марта 2023
В попытках выяснить где держат арестованных клонов и Прицельщика отряд 99 отправляется на Эриаду, где проходит саммит в котором примет участие Хемлок, с целью установки следящего устройства на его транспорт. В ходе проникновения на базу, где проходит саммит, клоны сталкивается с повстанцами Ондерона во главе с их лидером Со Геррерой, которые планируют взорвать базу вместе с имперскими чиновниками.
3216«Plan 99»
«План №99»
Стюарт ЛиДженнифер Корбет29 марта 2023

После взрыва устроенного Со Геррерой, отряд 99 пытается выбраться с базы. Когда весь отряд подвергается угрозе на застрявшем монорельсе Тех жертвует собой, чтобы остальные могли выбраться с Эриаду. После эвакуации клоны возвращаются на Орд-Мантелл, где в кантине Сид их ждёт медицинский дроид с Камино. Не успев как следует оправиться, Эхо замечает имперский крейсер над планетой. Из-за того, что империя глушит радиосвязь, он не успевает предупредить отряд, и Крушила с Охотником попадают в плен. Хемлок, прибывший во главе имперского отряда разыскивает Омегу, а Сид получает оплату за то что сдала клонов. Омега пытается выручить друзей, но сама попадает в плен, после чего Эхо отвлекает внимание и Крушила с Охотником сбегают, но Хемлок успевает покинуть планету с пленённой Омегой. Прибыв на Вейленд Ройс ставит условие Нола Се - сотрудничать и работать над имперским проектом или Омега пострадает. Во время медосмотра Омеги доктор Эмери Карр сообщает ей, что является её сестрой, ещё одной женщиной-клоном.

Жертвы: член отряда 99 Тех на Эриаду

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
331«Confined»
«Ограниченный»
Саул РуисДженнифер Корбетт21 февраля 2024
Пленённая Омега обживается в лаборатории Тантисса, изучает базу и вынашивает планы побега.
342«Paths Unknown»
«Неизвестные пути»
Натаниэль ВильянуэваМэтт Мичновец21 февраля 2024
В поисках Омеги Охотник и Крушила обращаются к криминальной семье Дюран. Они приводят Пайка отрубившего рог Роланду, а взамен получают координаты одной из баз Хемлока. Прибыв по координатам они обнаруживают уже уничтоженную базу и небольшой отряд юных клонов, успевших сбежать. Юнцы помогают им пробраться на базу и скопировать данные с уцелевшего пульта. Совместная работа позволяет им избежать смерти от биологического оружия выведенного империей. Проанализировав данные Охотник находит информацию, что база была перемещена, но точных координат новой лаборатории Хемлока не обнаруживается.
353«Shadows of Tantiss»
«Тени Тантисса»
Стюард ЛиМэтт Мичновец21 февраля 2024
В лаборатории Тантисса прибывает император. Нола Се понимает, что не сможет уничтожить образец крови Омеги в этот раз, и рекомендует девочке сбежать используя планшет учёной. По дороге Омега навещает Прицельщика и помогает ему выбраться из камеры. Вместе они сбегают через питомник, но об их побеге становиться известно доктору Эмери, которая поднимает тревогу. Прицельщик и Омега тем временем добираются до шаттла, потерпевшего крушение несколько месяцев назад и пытаются отправить сигнал помощи остальному отряду. После нескольких неудачных попыток план меняется и пока Прицельщик отвлекает отряд штурмовиков прибывших на корабле, Омега захватывает управление шаттлом. Вместе они пробуют покинуть планету но их пытаются сбить другие корабли империи, пока кровь Омеги не проходит сканирование, после чего становится ясно, что девочка является идеальным донором для проекта "Некромант". Хемлок отзывает преследователей и отпускает Омегу и Прицельщика, надеясь добраться до девочки в будущем.
364«A Different Approach»
«Другой подход»
Саул РуисЭзра Нахман28 февраля 2024
Сбежавшие Омега и Прицельщик совершают аварийную посадку на планете Лау. После неудачной попытки покинуть планету Омега договаривается с клерком из космопорта о взятке размером в 30 000 кредитов и направляется в местный бар, чтобы выиграть кредиты в азартной игре. Собрав кредиты Омега собирается отправиться в космопорт, чтобы купить им билеты на ближайший рейс, когда замечает пропажу Батчера, прирученной Омегой гончей лурка из лабораторий Тантисса. Хоть Прицельщик и против, но он отправляется вместе с девочкой на выручку животному, но на месте их прижимает имперский офицер с отрядом штурмовиков. Устроив заварушку Омега и Прицельщик крадут грузовой корабль и покидают планету. Омега назначает встречу Охотнику и Крушиле на отдалённой планете, чтобы бросить там имперский шаттл, который могут отследить.
375«The Return»
«Возвращение»
Натаниэль ВильянуэваАманда Роуз Муньос6 марта 2024
Находясь на Пабу отряд ожидает прибытия Эхо, чтобы поделиться информацией о Тантиссе. Когда клон прибывает, Омега рассказывает ему о планшете Нола Се, который может быть активирован через имперский терминал. Прицельщик сообщает, что занет одну мало охраняемую имперскую базу, где они могут активировать планшет. Отряд направляется на Бартон IV, но когда они отключают защиту базы, чтобы сконцентрировать энергию на одном из терминалов, на базу нападает местная фауна.
386«Infiltration»
«Инфильтрация»
Стюард ЛиБрэд Рау13 марта 2024
397«Extraction»
«Извлечение»
Саул РуисДженнифер Корбетт и Мэтт Михновец13 марта 2024
408«Bad Territory»
«Плохая территория»
Натаниэль ВильянуэваМэтт Михновец20 марта 2024
419«The Harbinger»
«Предвестник»
Стюард ЛиДженнифер Корбетт27 марта 2024
4210«Identity Crisis»
«Кризис идентичности»
Саул РуисАманда Роуз Муньос3 апреля 2024
4311«Point of No Return»
«Точка невозврата»
Натаниэль ВильянуэваАманда Роуз Муньос3 апреля 2024
4412«Juggernaut»
«Джаггернаут»
Стюард ЛиЭзра Нахман10 апреля 2024
4513«Into the Breach»
«В пролом»
Саул РуисБрэд Рау17 апреля 2024
4614«Flash Strike»
«Внезапный прорыв»
Натаниэль ВильянуэваБрэд Рау24 апреля 2024
4715«The Cavalry Has Arrived»
«Кавалерия прибыла»
Стюард Ли, Саул Руис и Брэд РауДженнифер Корбетт1 мая 2024

Восприятие

[править | править код]

Рецензенты констатируют, что у «Бракованной партии» слишком предсказуемый сюжет. Одно из достоинств сериала — хорошо проработанные характеры главных персонажей, в особенности Омеги[12].

Примечания

[править | править код]
  1. The return of Fennec Shand: Ming-Na Wen on finding her voice as the elite assassin in The Mandalorian
  2. https://www.starwars.com/news/star-wars-the-bad-batch-series-announce
  3. 1 2 Мультсериал Звёздные войны: Бракованная партия - Вокруг ТВ. (англ.). Вокруг ТВ. Дата обращения: 5 мая 2021.
  4. Disney анонсировал «Короля льва 2» и другие проекты. Дата обращения: 14 декабря 2020. Архивировано 13 декабря 2020 года.
  5. «Бракованная партия» и «Локи» обзавелись датами выхода. Дата обращения: 24 февраля 2021. Архивировано 24 февраля 2021 года.
  6. «Звездные войны: Бракованная партия» продлили на второй сезон. Дата обращения: 5 августа 2021. Архивировано 5 августа 2021 года.
  7. Leong, Tim Clone Wars EP Dave Filoni breaks down the first episodes of the final season. Entertainment Weekly (2 марта 2020). Дата обращения: 10 мая 2020. Архивировано 3 марта 2020 года.
  8. Anderton, Ethan Lucasfilm Animation Makes Some Big Changes Behind the Scenes for 'Star Wars Rebels' & Beyond. /Film (26 сентября 2016). Дата обращения: 3 января 2021. Архивировано 27 сентября 2016 года.
  9. Star Wars: The Clone Wars to Return with New Episodes. StarWars.com (19 июля 2018). Дата обращения: 3 января 2021. Архивировано 19 июля 2018 года.
  10. Russell, Bradley Dave Filoni teases Star Wars series The Bad Batch, saying it will "follow the legacy" started by George Lucas. GamesRadar+ (17 декабря 2020). Дата обращения: 3 января 2021. Архивировано 17 декабря 2020 года.
  11. Watch the Star Wars: The Bad Batch Season 3 Trailer. StarWars.com (22 января 2024). Дата обращения: 22 января 2024. Архивировано 22 января 2024 года.
  12. «Звёздные войны: Бракованная партия» — Сезон 1. Больше никаких джедаев! Дата обращения: 18 августа 2021. Архивировано 18 августа 2021 года.