Король-шаман

Король-шаман
Обложка первого тома русского издания манги
Обложка первого тома русского издания манги
Схаман Кингу (ромадзи)
(シャーマンキング)
Shaman King (англ.)
Шаман Кинг
Король Шаманов (офф. рус.)
Король-шаман (альт. рус.)
Жанр / тематикаприключения, боевик, фэнтези, фантастика
Манга
Автор Хироюки Такэи
Издатель Япония Shueisha
На русском языке Россия Комикс-Арт
Россия XL Media[1]
Публикуется в Shonen Jump
Аудитория сёнэн
Публикация 30 июня 1998 года30 августа 2004 года
Томов 32
Аниме-сериал
Режиссёр Сэйдзи Мидзусима
Сценарист Койдэ Кацухико
Композитор Омори Тосиюки
Такахаси Го
Студия Xebec
Лицензиат Флаг России Jetix, СТС
Телесеть ЯпонияTV Tokyo, Animax
Премьерный показ 4 июля 2001 года25 сентября 2002 года
Длительность 25 мин.
Серий 64 + 5 спэшлов
Аниме-сериал «Король шаманов»
Режиссёр Дзёдзи Фурута
Сценарист Сёдзи Ёнэмура
Композитор Юки Хаяси
Студия Bridge
Телесеть Япония TV Tokyo, TV Osaka, TV Aichi, TSC, TVH, TVQ
Премьерный показ 1 апреля 2021 года21 апреля 2022 года
Длительность 25 мин.
Серий 52[2]

Король-шаман (яп. シャーマンキング Ся:ман Кингу, тж. Шаман Кинг, Король шаманов) — манга Хироюки Такэи, выходившая с 1998 года по 2004 год в журнале Weekly Shōnen Jump, а также её аниме-адаптация, созданная студией Xebec в сотрудничестве с TV Tokyo. По мотивам произведения вышло множество видеоигр, коллекционная карточная игра и разнообразный мерч. Изначально издательство Shueisha выпустило мангу в 32 томах, в которых история оставалась незавершённой, но в ходе Jump Festa 2008 было объявлено о новом кандзэмбан издании всей серии.

Новая версия — Shaman King Kanzen-Ban — вышла в 27 томах, но включала в себя дополнительные главы и завершение сюжета всей истории. Также для Shaman King Kanzen-Ban были перерисованы многие кадры ранее выпущенных глав в лучшей графике без изменения сюжета. По мотивам манги с 4 июля 2001 года — 25 сентября 2002 года от студии Xebec вышел аниме-сериал.

В конце 2004 года аниме-сериал «Шаман Кинг» начал транслироваться в России на канале Jetix CEE, права и перевод были переданы международным телеканалом Jetix, в России Jetix CEE, на котором сериал также транслировался на русском языке. 13 января 2011 года издательство «Комикс-Арт» объявило о приобретении лицензии на мангу; издатель сообщил, что будет следовать оригинальному изданию манги, но выйдут и новые главы из Shaman King Kanzen-Ban[3]. 13 мая 2011 года вышел первый том манги[4].

12 июня 2020 года был анонсирован перезапуск аниме-сериала, который стал полной адаптацией оригинального сюжета манги. Начал выходить в эфир с 1 апреля 2021 года и был полностью завершён 21 апреля 2022 года на 52 серии.

30 декабря 2021 года издательство XL Media объявило о приобретении лицензии на мангу. 1 марта 2022 года вышла первая книга.

Каждые 500 лет Звезда Судьбы, Лаго, проносится по небу, оповещая всех шаманов мира о том, что Великий Турнир Шаманов начался. Звезду Судьбы всегда сопровождает Раго — звезда, несущая миру разрушение и хаос. Шаманы способны видеть духов и сражаться вместе с ними как единое целое. Цель Турнира — пройти все испытания и бои, и стать Королём Шаманов, объединившись с Королём Духов — величайшим и сильнейшим духом в мире. Получив силу короля духов, Шаман становится настолько могущественным, что может управлять всей жизнью на Земле.

Главный герой Йо из рода Асакура, должен стать королём шаманов и предотвратить грядущее бедствие. Йо быстро заводит себе друзей, которые тоже являются шаманами, а также обычного подростка Морти, который станет ему лучшим другом. Чтобы пройти отборочный этап «Турнира Шаманов», они должны нанести один удар членам совета в бою за право биться за титул Короля Шаманов.

Йо и все его друзья проходят этот тур успешно и получают мобильного оракула. Он будет сообщать шаманам информацию по боям, к примеру, о месте проведения боя, о сопернике. Через какое-то время Йо узнает о своем брате-близнеце — Хао Асакура (Зик). Уже третий раз подряд Хао, древний шаман, телепат и предсказатель, мечтает одержать победу на Турнире. Его цель — уничтожить человечество, ибо он считает, что человечество губит планету. Он полагает, что только королевство шаманов, созданное и управляемое им, будет существовать в гармонии и согласии с природой. Он был побеждён уже 2 раза — 1000 (в роде Асакуры) и 500 (племя Патчи) лет назад, ценой неимоверных усилий. Каждый раз перерождаясь, он становится всё более могущественным, с ним всё труднее справиться. В этот раз он возродился в древней шаманской династии Асакура, происходящей от его исконной инкарнации, и только его брат-близнец Йо c духом Амидамару имеют шанс противостоять ему.

Изначально издательство Shueisha выпустило мангу в 32 томах, в которых история оставалась незавершённой, но в ходе Jump Festa 2008 было объявлено о новом кандзэмбан издании всей серии. Новая версия — Shaman King Kanzen-Ban — вышла в 27 томах, но включала в себя дополнительные главы и завершение сюжета всей истории. Также для Shaman King Kanzen-Ban были перерисованы многие кадры ранее выпущенных глав в лучшей графике без изменения сюжета.

Другие связанные произведения

[править | править код]
  • Butsu Zone — Манга повествует о мальчике Будде, который снизошёл на землю для того, чтобы «активизировать» и направить на путь истинный Будду Мироку, которой в итоге оказываться маленькая сиротка Сатти, сильно смахивающая на Анну из Шаман Кинга. Впрочем, в 12 главе появляется уже «настоящая» Анна, которая считается Анной I, о которой говорит Анна III в манге «Flowers». Сама Сатти является Сати Сайган из Шаман Кинга.
  • Itako no Anna — небольшая манга, посвящённая Анне, которая и стала музой для создания манги «Shaman King». Первое самостоятельное произведение Такея.
  • Mappa Douji — манга, в которой описывается отрывок из детства Хао в первой его инкарнации.
  • Relax — небольшая глава, посвящённая членам команды Хао. В ней показано, по каким причинам те или иные шаманы присоединялись к Хао
  • Kokkuri Angel Cupid Tamao — небольшая манга про Тамао, её духов и Рю.
  • Funbari no Uta — самое спорное произведение Такэи. Небольшая отдельная история, повествующая о событиях, происходящих через 7 лет после окончания турнира шаманов. Состоит из пяти глав. Повествование ведётся от лица мальчика по имени Хана Асакура, сына Анны Киомы и Йо Асакуры. В этой главе также показаны шаманы через 7 лет после окончания турнира.
  • Shaman King — Flowers — продолжение «Shaman King» и «Shaman King Kang Zeng Bang». Повествует о событиях, происходящих через 10 лет после окончания «Shaman King Kang Zeng Bang» и сосредотачивается на жизни Ханы Асакуры в его подростковых годах. В этой манге появляются потомки Хао — Йохане и Люка Асакура, также присутствуют герои оригинальной серии: Амидамару, Тамао, Рю, Токагеро и другие.
  • Shaman King Remix Tracks — дополнительные материалы, каждая глава которых содержит от 3 до 9 страниц.
  • Miki’s Life — история в двух частях, охватывающая события примерно за 12 лет до начала основной истории. В этой манге рассказывается о встрече родителей Йо и о дальнейшей судьбе Микихисы.
  • Shaman King Zero — рассказы о главных героях манги до начала основной серии. Серия состоит из пяти рассказов: первый о жизни Йо в Изумо; второй о подготовке Рэна к битве шаманов; третий о Хоро-Хоро и Короро, когда та ещё была живой; четвёртый о Лайсерге и его друге Уоте Хадсоне; пятый о Хао и его последователях, а также о Чоколаве.
  • Kang Zeng Bang Poem — серия небольших стихотворений.
  • Shaman King SuperStar — продолжение главной манги. Где так же как и «Flowers» повествует о потомках Йо Асакуры и других персонажей, а также присутствуют герои оригинальной серии. В этой манге рассказывается о том, что турнир шаманов не был последним событием. Грядет новое состязание «Цветок Кукурузы», где будет решаться судьба всего мира.

C 4 июля 2001 года по 25 сентября 2002 года на телеканал TV Tokyo и Animax выходил аниме-сериал. Производством сериала занималась студия Xebec, под руководством режиссёра Сэйдзи Мидзусима по сценарию Койдэ Кацухико. За дизайн персонажей отвечал Таками Акио, а художником-постановщиком являлся Кояма Тосихиса. Музыкальное сопровождение написали Омори Тосиюки и Такахаси Го.

Локализация

[править | править код]

Существует две версии аниме Шаман Кинг — японская и американская. В американской версии аниме почти у всех персонажей опущена фамилия. Кроме того в американской версии по соображениям цензуры изменены некоторые элементы оформления персонажей (в частности, боевые пистолеты заменены детскими игрушками); также изменены имена и реплики героев, кровавые сцены затушёваны и т. д. В российском показе использовалась американская версия, она транслировалась на телеканалах Jetix, ТВ-3 и СТС. Локализацией в России и СНГ занималась компания Монолит.

Игры по вселенной Shaman King

[править | править код]
  • Shaman King: Soul Fight (シャーマンキング ソウルファイト) — игра для платформы Nintendo GameCube.
  • Shaman King: Master of Spirits 2 (яп. シャーマンキング マスターオブスピリッツ 2, Shāman Kingu: Masutāobusupirittsu 2) — игра для платформы Game Boy Advance. Сиквел Shaman King: Master of Spirits.
  • Shaman King: Chou Senjiryakketsu (シャーマンキング 超占事略決) — игра для платформы Game Boy Color. Первая часть серии Chou Senjiryakketsu. Существует две версии этой игры, Meramera и Funbari.
  • Shaman King: Chou Senjiryakketsu 2 (シャーマンキング 超占事略決 2) — игра для платформы Game Boy Advance, совмещающая настольную карточную игру. Вторая часть серии Chou Senjiryakketsu.
  • Shaman King: Chou Senjiryakketsu 3 (シャーマンキング 超占事略決 3) — игра для платформы Game Boy Advance, совмещающая настольную карточную игру. Третья часть серии Chou Senjiryakketsu.
  • Shaman King: Master of Spirits (シャーマンキング マスターオブスピリッツ, Shāman Kingu: Masutāobusupirittsu) — игра для платформы Game Boy Advance.
  • Shaman King: Legacy of Spirits — игра для платформы Game Boy Advance. Существует две версии этой игры — Soaring Hawk и Sprinting Wolf.

В других странах

[править | править код]
Страна
Манга «Shaman king»
Аниме «Shaman king»
Флаг Белоруссии Белоруссия Jetix
Флаг Бразилии Бразилия Panini Cartoon Network
Флаг Великобритании Великобритания Jetix
Флаг Венгрии Венгрия Jetix
Флаг Германии Германия Banzai! RTL 2, Jetix
Флаг Гонконга Гонконг TVBQ (Гонконг)
Флаг Дании Дания Jetix
Флаг Израиля Израиль Jetix
Флаг Индонезии Индонезия GlobalTV
Флаг Испании Испания Glénat (Испания) Cartoon Network, Cuatro (Испания), Jetix
Флаг Италии Италия Planet Manga Italia 1, Jetix
Флаг Канады Канада YTV
Флаг Латвии Латвия Jetix, Cartoon Network
Флаг Литвы Литва Jetix, Cartoon Network
Флаг Малайзии Малайзия TV3, Astro Ria
Флаг Нидерландов Нидерланды Jetix
Флаг Норвегии Норвегия Kana Noruega Jetix
Флаг Польши Польша Japonica Polonica Fantastica (JPF) Jetix
Флаг России Россия Comix-Art / XL Media Jetix, СТС, ТВ3
Флаг Румынии Румыния Jetix
Флаг Сингапура Сингапур E City
Флаг Словакии Словакия Jetix
Флаг Казахстана Казахстан Jetix
Флаг США США VIZ Communications Cartoon Network
Флаг Турции Турция Jetix
Флаг Украины Украина Jetix, QTV
Флаг Филиппин Филиппины Cartoon Network
Флаг Финляндии Финляндия Jetix, Cartoon Network
Флаг Франции Франция Kana GameOne, Cartoon Network France, Mangas TV, France 3, Fox Kids
Флаг Чехии Чехия Jetix
Флаг Швеции Швеция Shonen Jump Sueca ABS-CBN, HERO, Jetix и Estúdio23
Флаг Эстонии Эстония Jetix, Cartoon Network
Флаг Республики Корея Южная Корея Tooniverse
Флаг Японии Япония Jump Comics Animax, TV Tokyo
# Оригинальное название Романдзи Исполнитель Серии
1 Over Soul (n/a) Мэгуми Хаясибара 1-34
2 Northern Lights (n/a) Мэгуми Хаясибара 35-64

Завершающие темы (японская версия)

[править | править код]
# Оригинальное название Романдзи Исполнитель Серии
1 Trust You (n/a) Мэгуми Хаясибара 1-34
2 面影 Omokage, «Reminiscent» Мэгуми Хаясибара 35-63
3 魂かさねて Tamashii Kasanete, «Souls Overlap» Юко Сато 64

Примечания

[править | править код]
  1. Король шаманов. Том 1. - купить мангу по цене 585 р. Дата обращения: 30 декабря 2021. Архивировано 30 декабря 2021 года.
  2. ja:Blu-ray|TVアニメ『SHAMAN KING』公式サイト (яп.). shamanking-project.com. Дата обращения: 2 апреля 2021. Архивировано 19 апреля 2021 года.
  3. Мы купили Shaman King! Комикс-Арт (13 января 2011). Дата обращения: 13 января 2011. Архивировано 13 февраля 2012 года.
  4. Вышел 1-й том манги "Король-шаман"! Комикс-Арт (13 мая 2011). Дата обращения: 13 мая 2011. Архивировано 13 февраля 2012 года.