Нормандия — Неман (фильм)

Нормандия — Неман
Normandie-Niémen
Плакат Александра Шамана (1959; издательство «Рекламфильм»)
Жанр	военная драма
Режиссёр	Жан Древиль
Авторы сценария	Константин Симонов Шарль Спаак Эльза Триоле
Оператор	Жак Натто
Композитор	Родион Щедрин
Кинокомпании	Мосфильм ALKAM Franco London Films
Длительность	120 мин.
Страны	СССР  Франция
Язык	русский
Год	1959
IMDb	ID 0141666

«Нормандия — Неман» — художественный фильм, снятый режиссёром Жаном Древилем в 1959 году. Производство киностудий Franco-London-Film, Alkam Films и «Мосфильм». Продюсер Александр Каменка. В написании сценария принимал участие Константин Симонов. Премьера: 24 февраля 1960 (Париж), 9 марта 1960 (Москва).

Фильм посвящён лётчикам французской эскадрильи «Нормандия-Неман», сражавшимся в годы Великой Отечественной войны на территории Советского Союза. Основан на реальных событиях. Настоящие фамилии лётчиков в фильме частично изменены.

Франция капитулировала. Боевые лётчики валяются на алжирских пляжах и тяжело переживают своё вынужденное безделье. Когда у них появляется шанс снова включиться в борьбу с гитлеровской Германией, тринадцать пилотов во главе с майором Марселе́ном зимой 1942 года через Тегеран добираются до Советского Союза, войска которого уже отступили к Волге, но, в отличие от французской армии, продолжают сражаться.

Преодолевая кошмарную русскую зиму, теплолюбивые французы переучиваются на советские самолёты и вступают в бой как союзная воинская часть — истребительная авиационная эскадрилья «Нормандия», подразделение вооружённых сил «Свободной Франции». Умный и предусмотрительный бывший учитель Леме́тр, азартный и безрассудно храбрый бывший рабочий Бенуа́, скромный до застенчивости Шардо́н, трусоватый де Лиро́н, всякий раз всё-таки умеющий заставить себя идти в бой вместе с товарищами, и даже «два маркиза», истинные аристократы де Вильмо́н и де Буасси́, и в воздухе умеющие драться по-мушкетёрски изящно, — лётное искусство и мужество помогают французским лётчикам встать в один ряд с русскими товарищами по оружию. Через аварии, непонимание, трагические случайности — вместе с возникающим взаимным уважением и доверием крепнет настоящее боевое братство.

Наконец, после года жестоких боёв «Нормандия» получает первое пополнение — вторую команду французских лётчиков, сумевших приехать в Советский Союз. В составе второй группы в СССР прилетает и майор Флавье́, бывший командир Бенуа и де Вильмона — профессиональный офицер, всегда подчинявшийся приказам; в его послужном списке есть даже сбитый английский самолёт. Теперь эскадрилья может быть развёрнута в полноценный истребительный авиаполк. И именно Флавье как старший по званию оказывается вынужден после гибели майора Марселена принять на себя командование полком «Нормандия». В том числе и заслуженными орденоносными ветеранами, которые бежали из оккупированной Франции, чтобы сражаться с фашистами, когда сам Флавье ещё считал это воинским преступлением…

• Марк Кассо — майор Марселен, первый командир эскадрильи «Нормандия», затем командир полка (собирательный образ; прототипы — Жозеф Пулике́н, Жан Тюля́н, Пьер Пуйяд)
• Жорж Ривьер — Герой Советского Союза лейтенант Бенуа, командир первой эскадрильи полка «Нормандия» (прототип — Герой Советского Союза Марсель Альбер)
• Джани Эспозито — капитан Леметр, командир второй эскадрильи (прототип — Герой Советского Союза Марсель Лефевр)
• Жан-Клод Мишель — майор Флавье, командир третьей эскадрильи, затем полка «Нормандия-Неман» (условный прототип — Луи Дельфино́)
• Ролан Менар — Герой Советского Союза лейтенант маркиз де Вильмон (прототип — Герой Советского Союза виконт Ролан де ла Пуап)
• Жан Убе — лейтенант маркиз де Буасси
• Пьер Трабо — лейтенант Шардон
• Жак Ришар — лейтенант Колен
• Жерар Дарьё — лейтенант Ле Ген
• Жерар Бюр — капитан де Лирон
• Андре Умански — лейтенант Дюпон
• Ришар Винкле́р — лейтенант Симоне́́
• Мишель де Серевиль — лейтенант Пикар
• Даниэль Даре — лейтенант Казаль
• Клеман Тьерри — младший лейтенант Виньелетт
• Жак Бернар — младший лейтенант Перье
• Николя Батай — лейтенант Кастор, переводчик
• Ролан Шалос — доктор (прототип — Жорж (Григорий Янкелевич) Лебединский)
• Владимир Бамдасов — инженер-капитан Сарьян, зампотех «Нормандии»
• Юрий Медведев — старшина Иванов, механик де Буасси

• Николай Лебедев — полковник Синицын
• Николай Рыбников — капитан Тарасенко
• Владимир Гусев — лейтенант Зыков
• Виталий Доронин — генерал Комаров, командир авиадивизии

• Леонид Хмара — текст за кадром
• Нина Гребешкова

• Режиссёр-постановщик: Жан Древиль
  • Режиссёр: Дамир Вятич-Бережных
  • Ассистенты режиссёра: Л. Охрименко, Луи Паскаль
  • Режиссёр по монтажу: Ева Ладыженская
• Главный оператор: Жак Натто
  • Оператор: Жан Лалье
• Художник: Алексей Пархоменко
• Художник-декоратор: Александр Хинкис
• Композитор: Родион Щедрин
• Звукооператор: Борис Вольский
• Воздушные съемки: Е. Лозовский
• Автор сценария: Константин Симонов, Шарль Спаак, Эльза Триоле
• Грим: М. Аляутдинова, Л. Лерноусова
• Костюмы: М. Жукова
• Комбинированные съемки
  • Оператор: К. Алексеев
  • Художник: А. Клименко
• Оркестр управления по производству фильмов
  • Дирижёр: Г. Гамбург

• Брюссель-61 («За фильм, способствующий делу мира»).

Вместо самолётов Як-1, Як-3 и Як-9, на которых летали пилоты эскадрильи «Нормандия-Неман», на съёмках использовались учебно-тренировочные самолёты Як-11 ДОСААФ^[1] Сумского аэроклуба.

Французский лётчик, Герой Советского Союза Ролан де ла Пуап, служивший в эскадрилье «Нормандия — Неман» отмечал, что если не считать некоторых недостатков фильма, к которым он относил прежде всего сильные преувеличения в характерах персонажей, то советско-французский фильм даёт точное представление о деталях службы и деятельности подразделения. К достоинствам картины он также отнёс реалистично поставленные сцены боёв^[2]. Французский критик Жан де Баронселли^[фр.] писал по поводу фильма: «Сколько бы вы ни старались оставаться бесстрастным, какую бы ни питали ненависть к тому, что прямо или косвенно способно прославлять войну, нельзя без волнения слышать, как русские офицеры поют на своем языке „Марсельезу“ в честь французских офицеров»^[3].

• Гофман Г. Великое братство (О франко-советском фильме «Нормандия-Неман») // Искусство кино. — 1960 , № 5. — С. 83—87.
• Денисов Н. и Котельников Б. Крылья дружбы (Худож. фильм «Нормандия-Неман») // Правда, 10 марта 1960.
• Жак Реми. В небесах мы летали одних… (Худож. фильм «Нормандия-Неман». Статья франц. писателя) // Литературная газета, 10 марта 1960.