Орда (фильм)
Орда | |
---|---|
Жанры | историческая драма художественный фильм |
Режиссёр | Андрей Прошкин |
Продюсер | Сергей Кравец |
Автор сценария | Юрий Арабов |
В главных ролях | Максим Суханов Андрей Панин Роза Хайруллина Александр Яценко Виталий Хаев |
Оператор | Юрий Райский |
Композитор | Алексей Айги |
Кинокомпания | Православная энциклопедия |
Длительность | 129 мин[1] |
Бюджет | 12 млн долларов |
Страна | Россия |
Языки | русский, карачаево-балкарский |
Год | 2012 |
IMDb | ID 2331066 |
Официальный сайт | |
Медиафайлы на Викискладе |
«Орда» (рабочее название — «Святитель Алексий») — художественный фильм 2012 года режиссёра Андрея Прошкина по сценарию Юрия Арабова, действие которого происходит в Золотой Орде. Фильм продюсировала кинотелекомпания «Православная энциклопедия», которая входит в одноимённый церковно-научный центр[2][3].
Сюжет
[править | править код]В этой статье нет полного описания сюжета. |
Столица Золотой Орды город Сарай-Бату. К хану Орды Тинибеку приходят послы Папы римского, которых хан встречает крайне неприветливо, унижая их и Папу. Мать хана Джанибека Тайдула внезапно ослепла. Всевозможные лекари, знахари и шаманы безрезультатно пытались вернуть ей зрение. До Орды дошли слухи о московском митрополите Алексии, по молитвам которого творятся чудеса.
В Москву прибывают ханские послы и требуют, чтобы «чудесный старик» поехал с ними в Орду и вылечил ханшу, грозя в случае отказа набегом. Под угрозой уничтожения Москвы по просьбе великого князя Ивана Ивановича Алексий вынужден отправиться в далёкое путешествие. Его сопровождает келейник Федька. Прибыв в Орду, они оказываются в сложном переплетении восточных интриг, неожиданных и жестоких событий.[уточнить]
Актёры и кастинг
[править | править код]Актёр | Роль |
---|---|
Максим Суханов | митрополит Алексий |
Андрей Панин | Тинибек | хан
Роза Хайруллина | Тайдула | ханша
Александр Яценко | Федька, келейник митрополита Алексия |
Виталий Хаев | Иван Красный | князь
Иннокентий Дакаяров | Джанибек | хан
Алексей Егоров | Бадакюль |
Федот Львов | Тимер |
Геннадий Турантаев | продавец рабов |
Ирина Никифорова | служанка Тайдулы |
Моге Ооржак | Бердибек |
Толепберген Байсакалов | Абильда |
Даулет Абдыгапаров | сотник хана Джанибека |
Алексей Шевченков | истопник Василий |
Александр Цой | китайский фокусник |
Юрий Пронин | священник |
В поисках актёров создатели фильма объехали практически всю бывшую советскую Азию и Монголию. В фильме играют татары, казахи, киргизы, тувинцы, калмыки, якуты и буряты. Основные ордынские роли исполнили Роза Хайруллина, Андрей Панин (из которого был сделан азиат с помощью пластического грима[4]) и якутские актёры — Алексей Егоров, Федот Львов, Геннадий Турантаев, Ирина Никифорова и Иннокентий Дакаяров.
Тайдула была женой могущественного ордынского хана Узбека, при котором Золотая Орда достигла наивысшего расцвета и который исламизировал её, во многом огнём и мечом. Сама Тайдула была очень волевая женщина. Сохранилась даже монета с её профилем, что свидетельствует о её колоссальном политическом влиянии. Тайдулу играет, на мой взгляд, выдающаяся актриса Роза Хайруллина. Роза — легенда нестоличного русского театра, долгое время играла в Казани, Самаре, а теперь — в Театре-студии Олега Табакова[5].
— режиссёр Андрей Прошкин
На главную роль режиссёр пригласил Максима Суханова, сумевшего отразить ум и человеческую мощь святителя Алексия[6].
Это была выдающаяся личность для той эпохи. Это был интеллектуал, очень образованный для того времени человек, очень умный и волевой. Кроме того, что был пастырем, он, конечно, являлся выдающимся администратором — как церковным, так и государственным. Святитель Алексий был главным воспитателем малолетнего князя Дмитрия Донского и оказывал довольно сильное влияние на его политику, особенно в начале княжения.
Максим замечательный артист, оказалось, что его индивидуальность ложится на характер нашего героя[5].
— режиссёр Андрей Прошкин
Съёмочная группа
[править | править код]- Андрей Прошкин — режиссёр
- Юрий Арабов — автор сценария
- Юрий Райский — оператор
- Алексей Айги — композитор
- Сергей Февралёв — художник-постановщик
- Наталья Иванова — художник по костюмам
Съёмки
[править | править код]Съёмки проходили с середины июня до начала декабря 2010 года с перерывами. Для фильма было сшито более тысячи костюмов, построены натурные декорации Москвы XIV века и столицы Золотой Орды — Сарай-Бату[7]. Создатели фильма консультировались с учёными-историками, изучали музейные экспозиции, живопись того времени, историю костюма, планы археологических раскопок.
Это и русские летописи, и знаменитый двухтомник В. Г. Тизенгаузена — сборник письменных материалов о Золотой Орде того времени. Мы очень скрупулезно изучали историю монгольского общества после Чингисхана. Наиболее интересными для меня как режиссёра были записки путешественников, попадавших в Орду, потому что сторонний глаз более выпукло обнаруживает какие-то вещи и доносит до нас. Это и «Путешествия в восточные страны Плано Карпини и Гильома Рубрука», и записки европейских послов, купцов, бывавших в Орде. Стоит отметить и подробные записки известного марокканского путешественника Ибн Баттуты. Читая его, понимаешь, насколько отличается взгляд на те или иные явления европейца и мусульманина-марокканца. Какие-то вещи, которые у европейцев вызывали оторопь, для него, наоборот, были признаком благочестия[5].
— режиссёр Андрей Прошкин
На пресс-конференции после показа фильма на 34-м ММКФ режиссёр Прошкин сказал, что создатели не ставили целью создание скрупулезной исторической картины, а отталкивались от ремарки в сценарии: «Показался глиняный город, которого уже никогда не будет на земле, а может, никогда и не было». Режиссёр подчеркнул, что снимался некий миф, в фильме есть мотивы ордынские, там есть мотивы азиатские и африканские, но главное, там фантазия художников, перед которыми ставилась задача не быть реалистами, не копировать какие-то вещи, а использовать фантазию, создавать новое, отталкиваясь от реальности. Столица Золотой Орды предстаёт неким почти марсианским для нашего глаза городом[8].
Декорация Москвы XIV века построена на берегу Клязьмы во Владимирской области около деревни Щекино, (5 км восточнее г. Вязники). В павильонах на «Мосфильме» воссоздан интерьер Успенского собора XIV века. Облачение, в котором митрополит, в исполнении Максима Суханова проводит службу, весит 20 килограммов, его украшения настоящие, кованые. Были восстановлены костюмы, интерьеры, роспись храмов, детали этикета и протокола — то, как князья встречали тогда ханских послов[9].
Павильоны мы строили на «Мосфильме», и к нам даже экскурсии ходили! Я считаю, что у нас был очень талантливый художник Сергей Февралёв. Человек, который умеет не только придумать, но и воплотить свои идеи в жизнь, сделать. У нас были сложные декорации и с бассейнами, и с горящими печами. Для одной из декораций, например, были сделаны специальные облицовочные плитки. Причем Сергей заставил каждую плитку расписать и сделать вручную, а потом покрыть лаком. Декоратор ему говорил, что это всё ерунда и это давно делают машины. Но именно потому, что это было сделано руками, и складывалось полное ощущение реальности происходящего[5].
— режиссёр Андрей Прошкин
Съёмки Орды проходили в Харабалинском районе Астраханской области, близ села Селитренное, в местах, где в действительности находился город Сарай-Бату и сейчас проводятся раскопки. На живописном обрывистом берегу реки Ахтубы на двух гектарах была возведена декорация золотоордынской столицы: ханский дворец и узкие извилистые улочки города с домами-мазанками, где жили ремесленники и торговцы[4][9]. По инициативе губернатора Александра Жилкина на базе декорации создан новый туристический центр Астраханской области культурно-исторический комплекс «Сарай-Бату»[10][11].
В массовых сценах фильма участвовали около 300 жителей (в основном восточной внешности) из близлежащих сёл Харабалинского района (где половину населения составляют казахи) и более 100 местных наездников. Во время съёмок в степях киногруппа работала в экстремальных условиях: жара порою достигала 50 градусов, случались и пыльные бури, которые ломали декорации и аппаратуру[12]. Исполнителя одной из главных ролей, якутского актёра Федота Львова, укусил каракурт, и Федот два дня провёл в больнице[13].
Герои фильма говорят на карачаево-балкарском языке, близком к среднекыпчакскому, на котором в XIV веке говорили в Золотой Орде. Консультации при переводе текста оказывали балкарские деятели культуры Музафар и Фатимат Таукеновы. За тем, чтобы актёры во время съёмок и озвучивания правильно произносили текст, следили переводчики[13].
Саундтрек
[править | править код]Саундтрек фильма написан композитором Алексеем Айги. Режиссёр Прошкин попросил его сочинить для фильма такую музыку, которая звучала бы как древний монгольский рок-н-ролл[14]. Сначала были записаны композиции, которые звучат в кадре и под которые снимались некоторые сцены. Здесь использовались аутентичные инструменты (ятаги, чанзы и т. д.), которые иногда поддерживал контрабас (его на съемках заменили басовым моринхуром). В процессе звукозаписи музыканты и звукорежиссёр Геннадий Папин использовали самые неожиданные звуки, например, стук мусорного бака[15]. В записи саундтрека приняли участие музыканты из бурятской группы «Намгар». Бурятская музыка очень близка монгольской. Музыканты много импровизировали. В записи второй части саундтрека также задействован оркестр кинематографии под руководством Сергея Скрипки и музыканты «Ансамбля 4′33″», важную часть музыки исполнили два сопрано (Дарья Терехова и Мария Макеева). Алексей Айги о работе с режиссёром Прошкиным: «Режиссёр, кстати, не хотел никакого пафоса и просил нас, чтобы мы не давили картинку духовностью и красотой. С Андреем, вообще, не просто. Он очень въедливый. Многое приходилось переделывать. Но в итоге все, вроде бы, хорошо получилось. И кино вышло большое — когда я увидел первую сборку, у меня вообще было ощущение, что смотрю какой-то хороший голливудский фильм. Работать с таким материалом — большая удача»[16].
Награды и номинации
[править | править код]- 2012 — 34-й Московский международный кинофестиваль:
- Приз «Серебряный Георгий» за лучшую режиссёрскую работу — режиссёру Андрею Прошкину.
- Приз «Серебряный Георгий» за лучшее исполнение женской роли — Розе Хайруллиной.
- Премия организации NETPAC, целью которой является поддержка и продвижение азиатского кино, «За восхитительную комбинацию совершенного видеоряда и концепции прощения в годы тирании»[17].
- Номинации на Кинопремию Азиатско-Тихоокеанского региона (Asia Pacific Screen Awards) Лучший фильм и Лучшая кинооператорская работа[18][19].
- Кинофестиваль «Сахалинский экран-2012: Путешествие на край земли» на Сахалине — приз почётного президента фестиваля Аллы Суриковой с формулировкой «за веру в высокое предназначение в человека»[20].
- Номинация на национальную премию кинокритики и кинопрессы «Белый слон» за лучший фильм.
- Национальные премии кинокритики и кинопрессы «Белый слон» за лучший сценарий — Юрию Арабову (за фильмы «Фауст» и «Орда») и за лучшую работу художника — Сергею Февралёву[21].
- Фильм претендовал на национальную премию «Золотой орёл» в двенадцати номинациях (получил пять): лучший фильм, лучшая режиссёрская работа (Андрей Прошкин) — победа, лучший сценарий (Юрий Арабов) — победа, лучшая женская роль в кино (Роза Хайруллина), лучшая мужская роль в кино (Максим Суханов), лучшая мужская роль второго плана (Андрей Панин), лучшая операторская работа (Юрий Райский) — победа, лучшая работа художника-постановщика (Сергей Февралёв) — победа, лучшая работа художника по костюмам (Наталья Иванова) — победа, лучшая музыка к фильму (Алексей Айги), лучший монтаж фильма (Наталья Кучеренко), лучшая работа звукорежиссёра (Максим Беловолов)[22][23].
- Фильм претендовал на премию «Ника» в одиннадцати номинациях (получил семь): лучший игровой фильм, лучшая режиссёрская работа (Андрей Прошкин), лучшая сценарная работа (Юрий Арабов), лучшая женская роль (Роза Хайруллина) — победа, лучшая мужская роль (Максим Суханов) — победа, лучшая музыка к фильму (Алексей Айги) — победа, лучшая операторская работа (Юрий Райский) — победа, лучшая работа звукорежиссёра (Максим Беловолов) — победа, лучшая работа художника (Сергей Февралёв) — победа, лучшая работа художника по костюмам (Наталья Иванова) — победа, «Открытие года» (Федот Львов).
- Фестиваль русского кино в Тунисе — приз за лучшую операторскую работу — Юрию Райскому[24].
- Национальная премия в области индустрии моды «Золотое веретено» в номинации «Искусство костюма в кино» — Наталье Ивановой («Орда»)[25].
Критика
[править | править код]Ещё до выхода в прокат фильм «Орда» был показан на нескольких закрытых просмотрах[26]. Церковный историк, профессор, протоиерей Георгий Митрофанов высоко оценил фильм и работу актёра Максима Суханова. По его мнению, «величие митрополита Алексия в этом фильме в том, что за короткий промежуток времени он проходит путь, который проходит всё человечество: от сомнения и маловерия, через почти непереносимые страдания, — до безраздельного полагания самого себя на волю Божию[27]».
В татарстанских средствах массовой информации, ещё до того, как картина вышла в прокат, высказывались опасения, что в фильме подтасованы исторические факты[28], показано мнимое духовное превосходство русских над ордынцами[2]. Когда фильм вышел на экраны, в татарских СМИ появились возмущённые статьи о злонамеренном искажении истории и культуры Орды[29][30]. Но были в Татарстане и положительные отзывы о фильме[31]. Востоковед Азат Ахунов отмечает неисторичность фильма, но считает, что «отсутствие православного антуража, излишней елейности и сусальности делает фильм пригодным для просмотра и мусульманами, и буддистами, поскольку говорит о вечных ценностях, цепляет духовные струны любого мыслящего и верующего человека»[32].
Вадим Рудаков, кандидат исторических наук, консультировавший создателей фильма, отказался от сотрудничества со съёмочной группой из-за антинаучности самой картины: «„Орда“ выдержана в худших традициях старых советских фильмов о татаро-монголах и кочевниках» (из интервью Радио «Азатлык»)[33]. Историк отмечает, что хотя «работа художника достойна уважения, но к историческому Сараю этот город не имеет никакого отношения». По мнению Рудакова, в построенной декорации «нет ни одного золотоордынского здания». Впрочем, историк отметил, что с художественной точки зрения фильм должен был получиться весьма удачным и понравиться массовому зрителю.
Кинокритик и обозреватель «Российской газеты» Валерий Кичин считает, что режиссёр Прошкин совершил подвиг, взявшись за фильм из русской истории XIV века, при том что исторических свидетельств и визуальных материалов почти не сохранилось[34]. По мнению Кичина, фильм менее всего напоминает пасхальные жития святых, и решён в «стилистике авантюрного эпоса, с головокружительной работой оператора Юрия Райского, суровой фантазией художника Сергея Февралева и фантастической звуковой средой, созданной композитором Алексеем Айги».
Алексей Гусев («Сеанс») отметил в фильме присутствие «подлинного режиссёрского драйва»[35].
Андрей Плахов («Коммерсантъ») согласился, что ордынская придворная интрига разыграна с «выдающимся темпераментом», однако посетовал, что «вся вторая линия сюжета, проходящая через православную Москву, выглядит несколько формальной и стереотипной, она никак не может энергетически конкурировать с Ордой». В результате, однако, это «переакцентировало [киноленту] в сторону глубокого психоанализа Орды как историко-мифологического феномена… В какой-то момент мы ловим себя на том, что изощрённое коварство и страсть к власти, которые принято называть византийскими или макиавеллиевскими, на самом деле присущи именно нашим соотечественникам и современникам»[2].
По мнению кинокритика Антона Долина, «Арабов с Прошкиным рискнули ответить сразу на два (отнюдь не взаимоисключающих) вопроса: „Почему мы — Орда?“ и „Почему мы — не Орда?“»[36].
Театровед и кинокритик Лилия Шитенбург считает, что режиссёр разборчив в средствах и умело создаёт иллюзию «чистой», как бы незаинтересованной созерцательности — отчего «Орда» эффектно балансирует между житием и историческим эпосом. Одно из главных достоинств фильма, по мнению критика, — отважная, тонко задуманная и исполненная параллель между Золотой Ордой и родным отечеством[37].
Премьера
[править | править код]Фильм «Орда» участвовал в конкурсной программе 34-го Московского международного кинофестиваля[38] и был награждён двумя призами «Серебряный Георгий»: за лучшую режиссёрскую работу и лучшую женскую роль. Демонстрировался на открытии ХХ кинофестиваля «Окно в Европу» в Выборге[39]. В российский прокат вышел 20 сентября 2012 года.
Примечания
[править | править код]- ↑ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- ↑ 1 2 3 Андрей Плахов. Сарай земной // Коммерсантъ. — 2012. — 19 сентября (№ 175 (4960)).
- ↑ Церковно-научный центр Русской Православной Церкви «Православная энциклопедия» . Дата обращения: 22 января 2013. Архивировано 4 февраля 2013 года.
- ↑ 1 2 В Уфе режиссёр Андрей Прошкин извинялся за «поганых ордынцев» Архивная копия от 29 декабря 2017 на Wayback Machine // МКС, 26 сентября 2012
- ↑ 1 2 3 4 Андрей Прошкин, Сергей Стефанов. Слышит ли Бог человека? Церковный вестник (5 декабря 2011). Дата обращения: 30 апреля 2012. Архивировано 26 августа 2012 года.
- ↑ Правда, вымысле и построение мира. Интервью со съемочной группой . Дата обращения: 2 марта 2015. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
- ↑ Светлана Хохрякова. Монголы нас спасли? Московский Комсомолец (10 февраля 2012). Дата обращения: 30 апреля 2012. Архивировано 19 сентября 2012 года.
- ↑ 23 июня. Московский Международный Кинофестиваль набирает обороты . Официальный сайт 34-го ММКФ (23 июня 2012). Дата обращения: 29 июня 2012. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года.
- ↑ 1 2 Андрей Прошкин завершил съемки фильма «Орда» . tvkultura.ru (26 июля 2011). Дата обращения: 30 апреля 2012. Архивировано 19 сентября 2012 года.
- ↑ Рафаэль Ижбердеев. Экономические аспекты въездного туризма в Астраханской области . Волга (2 августа 2011). Дата обращения: 30 апреля 2012. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года.
- ↑ "Сарай-Бату" Культурно-исторический комплекс . saray-batu.ru. Дата обращения: 2 апреля 2018. Архивировано 2 апреля 2018 года.
- ↑ Андрей Прошкин снимает фильм «Орда» . Наш фильм.ru. Дата обращения: 30 апреля 2012. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года.
- ↑ 1 2 Полина Сурнина. Максим Суханов стал митрополитом . Сноб.ru (14 сентября 2010). Дата обращения: 30 апреля 2012. Архивировано 19 сентября 2012 года.
- ↑ Юрий Гладильщиков. Испытание церкви // Московские новости. — 20 сентября 2012. — № 368. Архивировано 1 октября 2012 года.
- ↑ «Орда» – фильм о душе, а не о церкви . MetroNews/ru (19 сентября 2012). Дата обращения: 28 сентября 2012. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.
- ↑ Выходит саундтрек к фильму «ОРДА»! KinoPress (11 сентября 2012). Дата обращения: 28 сентября 2012. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.
- ↑ The Horde (Orda) wins the NETPAC Award . Network for the Promotion of Asian Cinema. Дата обращения: 3 июля 2012. Архивировано 19 сентября 2012 года.
- ↑ «Орда» нацелилась на азиатско-тихоокеанский «Оскар» . Рамблер новости=2012-10-27 (15 октября 2012). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.
- ↑ APSA is proud to announce the 2012 Official Nominations listed below: Дата обращения: 14 октября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Гран-при фестиваля «Сахалинский экран-2012» получил фильм «Конвой» . ДВ-РОСС. Дата обращения: 3 сентября 2013. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ Четыре слона ушли «Фаусту» . Вечерний Петербург (21 декабря 2012). Дата обращения: 20 декабря 2012. Архивировано 27 декабря 2012 года.
- ↑ Объявлен шорт-лист премии «Золотой Орел» . Российская газета (27 декабря 2012). Дата обращения: 27 декабря 2012. Архивировано 21 января 2013 года.
- ↑ Раздали «Орлов» (25 января 2013). Дата обращения: 22 января 2013. Архивировано 29 января 2013 года.
- ↑ Фильмы - победители фестиваля . Дата обращения: 30 апреля 2013. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года.
- ↑ XI церемония вручения Национальной премии в области индустрии моды «Золотое веретено» . Intermoda.ru (7 октября 2013). Дата обращения: 12 июля 2016. Архивировано 18 августа 2016 года.
- ↑ Михеев С. Андрей Прошкин показал жизнь святителя Алексия . Российская газета (21 декабря 2012). Дата обращения: 30 апреля 2012. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ Кириллина Т. «Чудо… без чуда» . Санкт-Петербургский церковный вестник «Живая вода». Дата обращения: 30 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2014 года.
- ↑ Бикмухамметова Р. Фильм «Орда»: и вновь по пути исторического обмана . etatar.ru (9 августа 2011). Дата обращения: 30 апреля 2012. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года.
- ↑ Сабирзянов Г. О кинофильме «Орда» . Звезда Поволжья (3 ноября 2012). Дата обращения: 2 марта 2015. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ Мухаметдинов Р. Золотая Орда и стереотипы обывателя . Tatar-centr.blogspot.ru (3 ноября 2012). Дата обращения: 2 марта 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Ахмедов И. Фильм «Орда»: спасибо от татар . Дата обращения: 31 октября 2018. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.
- ↑ Ахунов А. «В «Орде» стереотип на стереотипе, миф на мифе…» Business-gazeta.ru (21 сентября 2012). Дата обращения: 2 марта 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Вадим Рудаков: «Орда» выдержана в худших традициях старых советских фильмов о татаро-монголах и кочевниках Архивная копия от 22 сентября 2012 на Wayback Machine.
- ↑ Кичин В. ММКФ показал фильм Андрея Прошкина «Орда» . Российская газета (23 июня 2012). Дата обращения: 23 июня 2012. Архивировано 29 июня 2012 года.
- ↑ Гусев А. ММКФ-2012: Христос рулез . Сеанс (27 июня 2012). Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 19 сентября 2012 года.
- ↑ Долин А. Ярлык на святость . Оpenspace (20 сентября 2012). Дата обращения: 21 июня 2014. Архивировано 30 августа 2014 года.
- ↑ Шитенбург Л. Орда изначальная . Сеанс (12 июня 2013). Дата обращения: 21 июня 2014. Архивировано 12 августа 2014 года.
- ↑ Семь вопросов программному директору . Официальный сайт Московского Международного кинофестиваля (25 мая 2012). Дата обращения: 26 мая 2012. Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года.
- ↑ Юрий Богомолов. Выборг-2012. С видами на российское кино . Искусство кино. kinoart.ru (сентябрь 2012). Дата обращения: 29 декабря 2012. Архивировано 12 января 2013 года.
Ссылки
[править | править код]- orda-film.ru — официальный сайт Орда
- Режиссёр Андрей Прошкин и актриса Роза Хайруллина о своём новом фильме «Орда» Архивная копия от 5 сентября 2018 на Wayback Machine Телеканал «Культура», Магия кино, 6 июня 2012 года.
- «Орда». Пресса о фильме . Сеанс. Дата обращения: 21 июня 2014. Архивировано 17 августа 2014 года.