Бенитес, Рафаэль

Футбол
Рафаэль Бенитес
Общая информация
Полное имя Рафаэль Бенитес Маудес
Родился 16 апреля 1960(1960-04-16) (64 года)
Гражданство
Рост 175[1] см
Позиция свободный защитник[2]
Молодёжные клубы
1973—1978 Флаг Испании (1945—1977) Реал Мадрид Кастилья
Клубная карьера[* 1]
1978—1981 Флаг Испании (1945—1977) Реал Мадрид Кастилья 247 (7)
1981  Флаг Испании Гуардамар[исп.] 2 (2)
1981—1985 Флаг Испании Парла[англ.] 124 (8)
1985—1986 Флаг Испании Линарес 34 (7)
Национальная сборная[* 2]
1979—1981 Флаг Испании (1977—1981) Испания (унив.) 5 (0)
Тренерская карьера[* 3]
1989—1992 Флаг Испании Реал Мадрид мол.
1993—1994 Флаг Испании Реал Мадрид асс.
1993—1995 Флаг Испании Реал Мадрид Кастилья
1995—1996 Флаг Испании Реал Вальядолид
1996—1997 Флаг Испании Осасуна
1997—1999 Флаг Испании Эстремадура
2000—2001 Флаг Испании Тенерифе
2001—2004 Флаг Испании Валенсия
2004—2010 Флаг Англии Ливерпуль
2010 Флаг Италии Интернационале
2012—2013 Флаг Англии Челси и. о.
2013—2015 Флаг Италии Наполи
2015—2016 Флаг Испании Реал Мадрид
2016—2019 Флаг Англии Ньюкасл Юнайтед
2019—2021 Флаг Китайской Народной Республики Далянь Ифан
2021—2022 Флаг Англии Эвертон
2023—2024 Флаг Испании Сельта
  1. Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
  2. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
  3. Обновлено по состоянию на 12 марта 2024 года.
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Рафаэль «Рафа» Бени́тес Мауде́с (исп. Rafael Benitez Maudez, испанское произношение: [rafaˈel ˈrafa βeˈniteθ ˈmauðes]; род. 16 апреля 1960, Мадрид) — испанский футболист и футбольный тренер. Тренировал испанские команды «Реал Вальядолид», «Осасуну», «Эстремадуру», «Тенерифе», «Валенсию», «Реал Мадрид», английские «Ливерпуль», «Челси», «Ньюкасл Юнайтед» и «Эвертон», итальянские «Интернационале» и «Наполи», а также китайский «Далянь Ифан».

Самый успешный тренер в истории «Валенсии», который смог за три сезона своего пребывания у руля клуба дважды сделать его чемпионом и один раз выиграть Кубок УЕФА. Один из всего лишь трёх тренеров (наряду с Бобом Пэйсли и Жозе Моуринью), которому удалось выиграть Кубок УЕФА, а на следующий сезон победить в Лиге чемпионов. Он стал вторым (после Джо Фэгана) тренером «Ливерпуля», который смог выиграть Лигу чемпионов в первый же сезон управления клубом.

В 2013 году Бенитес стал двукратным победителем Лиги Европы, завоевав трофей с лондонским «Челси»[3].

Клубная карьера

[править | править код]

Молодой Бенитес учился в нескольких школах по всему Мадриду и играл за различные школьные команды. Среди его школьных друзей и товарищей по команде был известный в будущем футболист сборной Испании Рикардо Гальего. Юноша рано продемонстрировал свой тренерский потенциал, когда в возрасте тринадцати лет стал тренировать детскую футбольную команду. В возрасте двенадцати лет Бенитес был принят в одну из юношеских команд мадридского «Реал Мадрида». Он играл на позиции защитника сначала в любительских командах клуба в четвёртом дивизионе, а затем пробился в состав фарм-клуба мадридцев — «Кастилью», игравшую во втором дивизионе. Он также стал студентом спортивного факультета Мадридского Политехнического университета и в 1982 году получил диплом по специальности «физическое воспитание».

В 1979 году Бенитес был приглашён в состав сборной команды по футболу, представлявшей Испанию на играх Универсиады, проходившей в Мехико. В первом же матче, завершившемся победой испанцев над командой Кубы 4:0. В следующей игре, нулевой ничьей с Канадой, он получил травму после жёсткого подката соперника. Эта травма вывела его из строя на год и поставила крест на его шансах заиграть на высшем уровне. В 1981 году Бенитес перешёл в клуб четвёртого дивизиона «Парла»[англ.]. Сначала он находился в этом клубе на правах аренды, но со временем подписал с ним постоянный контракт и помог клубу добиться повышения в классе, выйдя в Сегунду Б, третью испанскую лигу. За университетскую сборную Испании в дальнейшем он провёл ещё три матча. В 1985 году он перешёл в другой клуб третьего дивизиона, «Линарес», где в качестве играющего тренера был помощником у Энрике Матеоса. В дальнейшем из-за проблем со здоровьем он был вынужден пропустить практически весь сезон 1985/86 и в конце концов он решил завершить игровую карьеру.[4]

Тренерская карьера

[править | править код]

Начало карьеры

[править | править код]

В 1986 году, в возрасте двадцати шести лет, Бенитес возвратился в «Реал Мадрид» и присоединился к тренерскому штабу клуба. Вначале сезона 1986/87 он был назначен тренером «Кастильи». С этой командой он дважды занимал первое место в лиге — в 1987 и 1989 годах. В 1990 году он в третий раз привёл возглавляемую команду к победе — на этот раз вторую юношескую команду «Реал Мадрида». В середине сезона 1990/91 он сменил Хосе Антонио Камачо в должности тренера команды «Реал Мадрида», составленной из молодых игроков до 19 лет. С ними Бенитес дважды выиграл юношеский Кубок Испании — в 1991 и 1993 годах, оба раза обыграв в финале юношей «Барселоны». В 1993 году команда сделала «дубль» — победила одновременно в чемпионате и в Кубке Испании среди юношей до 19 лет. За период работы в «Реал Мадриде», в 1989 году Бенитес получил самостоятельную тренерскую лицензию, а в 1990 году проходил обучение в футбольном тренировочном лагере в Калифорнийском университете в Дэвисе.

В сезоне 1992/93 Бенитес являлся также ассистентом Мариано Гарсии Ремона в «Реал Мадриде Б». После успешного выступления своей юношеской команды Бенитес сменил Гарсию Ремона на его посту в начале сезона 1993/94. В это время «Реал Мадрид Б» выступал во втором испанском дивизионе, в своём новом качестве Бенитес дебютировал 4 сентября 1993 года в матче против «Эркулеса», завершившегося победой со счётом 3:1. В марте 1994 года он был назначен помощником тренера главной команды мадридцев Висенте Дель Боске, но сезон 1994/95 снова провёл главным тренером «Реал Мадрида Б».[4].

Первые попытки самостоятельной работы Бенитеса в качестве главного тренера, после его ухода из «Реал Мадрида», были более чем неудачными. В сезоне 1995/96 он был назначен тренером «Вальядолида», однако оттуда он был уволен после того, как команда одержала всего две победы в 23 играх и опустилась на дно турнирной таблицы высшего дивизиона. В сезоне 1996/97 Бенитес возглавил «Осасуну», игравшую во втором дивизионе, но уже через 9 игр также был уволен. В 1997 году он пришёл в другой клуб второго дивизиона, «Эстремадуру», и на этот раз уже добился успеха, вернув команду в высший дивизион со второго места в таблице, уступив лишь «Алавесу» и одержав 23 победы в 42 матчах. «Эстремадура» продержалась в элите лишь один сезон — финишировав в 1999 году на 17 месте, она уступила в переходных матчах «Райо Вальекано».

После этого Бенитес покинул «Эстремадуру» и посвятил один год учёбе в Англии и Италии. Он также работал комментатором и футбольным аналитиком на канале Eurosport, в газетах Marca и El Mundo а также на местном телевидении Мадрида. В 2000 году он вернулся к тренерской деятельности и возглавил «Тенерифе», выступавший на тот момент во втором дивизионе. В этой команде играли Миста, Курро Торрес и Луис Гарсия; по итогам сезона «Тенерифе» занял третье место позади «Севильи» и «Бетиса» и вместе с этими клубами вышел в высший дивизион.

«Валенсия»

[править | править код]

В 2001 году Рафаэль Бенитес был назначен главным тренером «Валенсии», заменив на этом посту Эктора Купера, который возглавил «Интернационале». В первом сезоне команда под руководством испанца одержала победу в чемпионате, набрав 75 очков. Это была первая победа в Примере за 31 год. В Кубке УЕФА «летучие мыши» дошли до 1/4 финала, где уступили команде Эктора Купера — «Интернационале» со счётом 1:2 по сумме двух матчей. Следующий сезон получился не такой успешный: в чемпионате «валенсийцы» финишировали лишь пятыми, набрав 60 очков. В Лиге чемпионов УЕФА команда вышла с первого место из группы В, где были «Базель», «Ливерпуль» и «Спартак Москва», однако в 1/4 финале «Валенсия» уступила все-тому же «Интернационале», за счёт правила гола, забитого на чужом поле (0:1, 2:1). В сезоне 2003/04 «Валенсия» добилась немалых успехов: команда выиграла национальный чемпионат, опередив «Барселону» на пять очков. Также «летучие мыши» выиграли и Кубок УЕФА, одолев в финале «Олимпик Марсель» со счётом 2:0. После завершения успешного сезона Рафаэль Бенитес перешёл в английский «Ливерпуль».

«Ливерпуль»

[править | править код]

Первый же сезон Бенитеса в Англии закончился триумфом. 25 мая 2005 года в Стамбуле «Ливерпуль» встречался в финале Лиги чемпионов УЕФА с «Миланом». В первом тайме итальянцы забили три безответных мяча, практически обеспечив себе победу в этом матче. Однако «Ливерпуль» смог собраться на второй тайм и за шесть минут забить три мяча в ворота Диды, в итоге одержав победу по пенальти[5]. Таким образом, впервые в истории в финале крупного международного турнира клуб, уступавший с разницей в три мяча, смог стать победителем. Этот матч считается одним из величайших в истории футбола[6][7]. В начале следующего сезона «Ливерпуль» сумел выиграть Суперкубок УЕФА, переиграв со счётом 3:1 московский ЦСКА.

По итогам 2006 года «красные» завоевали бронзовые медали Премьер-лиги, а также стали обладателями Кубка и Суперкубка Англии. В 2007 году подопечные Бенитеса вновь дошли до финала Лиги чемпионов, где вновь встретились с «Миланом», но на этот раз уступили со счётом 1:2. Ближе всего к завоеванию чемпионского титула «Ливерпуль» подобрался в сезоне 2008/2009 и даже лидировал в турнирной таблице в определённой части сезона, однако в итоге на четыре очка отстал от «Манчестер Юнайтед».

Несмотря на непростые взаимоотношения с владельцами клуба Томом Хиксом и Джорджем Жиллетом и провал команды в сезоне 2009/2010 (7-е место), Бенитес не был уволен весной 2010 года, хотя и ходили слухи об этом. Долги клуба, составлявшие на тот момент около 350 миллионов фунтов, не позволяли владельцам разорвать контракт с испанцем, так как в таком случае им пришлось бы выплатить ему 16 миллионов фунтов компенсации (зарплата Бенитеса по действовавшему на тот моменту контракту, рассчитанному до 2014 года, составляла 4 миллиона фунтов в год). Сам Бенитес говорил о том, что хочет продолжить работу с «Ливерпулем»[8][9], однако требовал подтверждения того, что клуб будет развиваться дальше[10][11]. 2 июня 2010 года стало известно, что руководство «Ливерпуля» предложило Бенитесу досрочно покинуть свой пост и предложило в качестве компенсации 3 миллиона фунтов[12]. 3 июня было официально объявлено о том, что Бенитес покидает пост менеджера «Ливерпуля» «по взаимному согласию сторон»[13].

«Интернационале»

[править | править код]

6 июня газета Football Italia разместила информацию о том, что Бенитес якобы станет новым тренером миланского «Интера»[14]. 8 июня президент итальянского клуба Массимо Моратти в интервью официальному сайту «Интера» сообщил, что все условия контракта с Бенитесом согласованы, и в среду 9 июня новый наставник «нерадзурри» будет официально представлен прессе[15]. 10 июня Бенитес официально возглавил команду, подписав контракт до 30 июня 2012 года [16]. 21 августа завоевал с командой первый трофей — «Интер» обыграл «Рому» в розыгрыше Суперкубка Италии со счётом 3:1[17]. А спустя неделю команда проиграла мадридскому «Атлетико Мадрид» со счётом 2:0. 18 декабря 2010 года во главе с Бенитесом «Интернационале» выиграл Клубный чемпионат мира, вскоре после которого, 23 декабря 2010 года, тренер был отправлен в отставку, не найдя общего языка с руководством по поводу трансферной политики[18][19][20]. Испанский тренер сказал: «Хочу поблагодарить всех за поддержку, которую я получал во время работы в „Интере“. Хочу лично поблагодарить моих помощников, футболистов, работников клуба и болельщиков, которые верили в нас. Два титула, которые мы выиграли, — результат напряжённой работы всех тех, кто показал профессионализм и уважение к клубу»[21].

21 ноября 2012 года появились слухи о том, что Бенитес будет назначен новым главным тренером «Челси» вместо уволенного в тот же день Роберто Ди Маттео[22]. Чуть позже их подтвердил и сам испанец[23]. Вечером того же дня «Челси» подтвердил, что испанец стал менеджером команды сроком до конца сезона 2012/2013[24]. Первые два матча под руководством «синих» закончились 0:0 (с «Манчестер Сити» и «Фулхэмом»). Третий же матч закончился поражением «Челси» от «Вест Хэм Юнайтед» со счётом 3:1. Первую победу с «Челси» Бенитес одержал в матче Лиги чемпионов над датским «Норшелландом» — 6:1, однако это не помогло лондонскому клубу пройти дальше. «Синие» оказались лишь 3-ми в своей группе, и попали в Лигу Европы. 16 декабря 2012 года в финале Клубного чемпионата мира «Челси» с минимальным счётом уступил бразильскому «Коринтиансу». Таким образом Бенитес стал первым тренером в истории который дважды уступал в финале подобного турнира (первый раз в 2005 году с «Ливерпулем»). 15 мая «Челси» под руководством Бенитеса выиграл Лигу Европы, обыграв в финале португальскую «Бенфику» со счётом 2:1[25][26].

27 мая 2013 года президент «Наполи» Аурелио Де Лаурентис сообщил в микроблоге, что Бенитес назначен главным тренером команды[27]. В первом сезоне под руководством Бенитеса «Наполи» выиграл Кубок Италии, переиграв в финале «Фиорентину». Начало следующего сезона выдалось для «Наполи» вполне удачное: команда смогла завоевать национальный суперкубок, переиграв в серии пенальти «Ювентус». Однако сам сезон для неаполитанцев сложился не лучшим образом: подопечные Бенитеса не смогли выиграть ни одного трофея, а в Серии А откатились на 5-е место. «Наполи» до последнего боролся за победу в Лиге Европы, однако в полуфинале по итогам двух матчей уступил украинскому «Днепру». По окончании сезона Бенитес покинул Италию.

«Реал Мадрид»

[править | править код]

3 июня 2015 года Бенитес вернулся в Испанию возглавив «Реал Мадрид». Контракт был заключён сроком на три года. Несмотря на довольно неплохое турнирное положение команды уже в конце осени появились слухи о возможной отставке специалиста, в различных СМИ появлялась информация о его конфликте с лидером команды Криштиану Роналду. После крупного поражения в Эль-Класико от «Барселоны» (0:4) Бенитес подвергся серьёзной критике со стороны болельщиков. Несмотря на неоднократные заявления президента «Реала» Флорентино Переса о поддержке Бенитеса 4 января 2016 года испанский специалист покинул свой пост, на котором его сменил бывший игрок «сливочных» Зинедин Зидан. В последнем матче под руководством Бенитеса «Реал» сыграл вничью со счётом 2:2 с «Валенсией».

«Ньюкасл Юнайтед»

[править | править код]

11 марта 2016 года Бенитес вернулся в Англию, возглавив идущий в зоне вылета «Ньюкасл Юнайтед». Контракт испанского специалиста с «сороками» рассчитан на три года. 15 марта испанец дебютировал в качестве наставника «Ньюкасла», уступив со счётом 0:1 лидеру чемпионата Англии «Лестер Сити». Несмотря на неплохие результаты команды в оставшихся матчах спасти команду от вылета Бенитес не сумел: «Ньюкасл» завершил сезон на 18-м месте, для спасения ему не хватило трёх очков.

25 мая 2016 было подтверждено, что Бенитес остаётся главным тренером. В следующем сезоне «Ньюкасл» занял первое место в Чемпионате Футбольной лиги Англии, на одно очко опередив «Брайтон энд Хоув Альбион», и вернулся в Премьер-лигу. На протяжении двух следующих сезонов Бенитесу удалось закрепить «сорок» в Премьер-лиге, занимая 10-е и 13-е места. 24 июня 2019 года было объявлено, что клубу и тренеру не удалось договориться о продлении контракта и Бенитес покинет свой пост по его истечению[28].

«Далянь Ифан»

[править | править код]

2 июля 2019 года Бенитес возглавил клуб китайской Суперлиги «Далянь Ифан»[29]. Однако проработав с командой полтора года испанский специалист не сумел добиться положительных результатов и 23 января 2021 года покинул пост[30].

30 июня 2021 года возглавил английский клуб «Эвертон», с которым подписал контракт на 3 года. Его назначение вызвало критику со стороны фанатов из-за его работы в «Ливерпуле» (первые подобное произошло почти 130 лет назад: Уильям Барклай с 1888 по 1889 год возглавлял «Эвертон», а с 1892 по 1896 работал в «Ливерпуле»[31]) и прошлых высказываний о команде[32]. В поддержку тренера выступил владелец клуба Фарад Мошири[33].

14 августа 2021 года «Эвертон» провёл первый официальный матч под руководством Бенитеса. Соперником команды был «Саутгемптон». Игра завершилась волевой победой «ирисок» со счётом 3:1[34]. После семи первых игр команда набрала 14 очков, что превысило показатель прошлого сезона[35].

В январе 2022 года в гостевом матче против «Норвича» болельщики ливерпульской команды вывесили баннер «Бенитес, убирайся из нашего клуба». Поведение тренера по ходу игры, когда после пропущенного второго гола он шёл к скамейке, улыбаясь и потирая руки, также вызвало критику болельщиков. К этому моменту клуб находился на 15 месте[36]. В результате 16 января 2022 года Бенитес был отправлен в отставку после половины сезона, после 9 поражений в 13 последних играх[35].

23 июня 2023 года на официальном сайте испанского клуба «Сельта» (Виго) появилось сообщение о том, что руководство клуба и тренер достигли принципиальной договоренности о назначении Бенитеса главным тренером команды с июля. Ожидается, что после подписания трёхлетнего контракта Рафаэль Бенитес сразу приступит к работе с командой в рамках предсезонной подготовки[37].

12 марта 2024 года было объявлено об увольнении Бенитеса с поста главного тренера «Сельты», после того как 10 марта клуб проиграл «Реал Мадриду» 0:4 в 28 туре чемпионата Испании. В официальном заявлении клуба было сказано, что команда под его руководством не добилась желаемых результатов.

Личная жизнь

[править | править код]

Рафаэль Бенитес является выходцем из среднего класса, его старший брат и младшая сестра учились на ветеринаров. Сестра Росарио работает по профессии. Бенитес женат на специалисте в области юриспруденции Марии де Монтсеррат, у них две дочери — Клаудиа родилась в Мадриде в 1999 году, а Агата в Валенсии в 2002.

Достижения

[править | править код]

В качестве игрока

[править | править код]

«Парла»

В качестве тренера

[править | править код]

«Тенерифе»

«Валенсия»

«Ливерпуль»

«Интернационале»

«Челси»

«Наполи»

«Ньюкасл»

Личные достижения

[править | править код]

Тренерская статистика

[править | править код]
Команда Страна Начало работы Окончание работы Результаты
М В Н П % побед
Эстремадура  Испания 1 июля 1997 30 июня 1999 90 36 24 30 040,00
Тенерифе  Испания 19 июля 2000 30 июня 2001 42 21 11 10 050,00
Валенсия  Испания 1 июля 2001 14 июня 2004 157 87 38 32 055,41
Ливерпуль  Англия 16 июня 2004 3 июня 2010 350 197 74 79 056,29
Интернационале  Италия 10 июня 2010 23 декабря 2010 25 12 6 7 048,00
Челси  Англия 21 ноября 2012 27 мая 2013 48 28 10 10 058,33
Наполи  Италия 27 мая 2013 31 мая 2015 112 61 26 25 054,46
Реал Мадрид  Испания 3 июня 2015 4 января 2016 25 17 5 3 068,00
Ньюкасл Юнайтед  Англия 11 марта 2016 24 июня 2019 146 62 30 54 042,47
Далянь Ифан  Китай 2 июля 2019 23 января 2021 37 11 8 18 029,73
Эвертон  Англия 30 июня 2021 16 января 2022 22 7 5 10 031,82
Сельта  Испания 1 июля 2023 12 марта 2024 33 9 9 15 027,27
Всего 1087 548 246 293 050,41

Примечания

[править | править код]
  1. Biography for Rafael Benítez. Архивировано 2 декабря 2012 года.
  2. Scarpini intervista Benitez (flv) (итал.). Milan: Inter Channel. 2010-06-15. Отметка времени: 3:14. Архивировано 13 апреля 2016. Дата обращения: 29 сентября 2017. Источник. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 13 апреля 2016 года.
  3. «Челси» выиграл Лигу Европы. Лента.ру (16 мая 2013). Архивировано 3 июня 2013 года.
  4. 1 2 Rafa Benítez: Paco Lloret (2005)
  5. «Пять лет победе в Стамбуле» Архивная копия от 2 апреля 2011 на Wayback Machine // Liverbird.ru
  6. «BBC: Choose greatest game of all time in Five Live’s online vote» Архивная копия от 18 марта 2008 на Wayback Machine // BBC (англ.)
  7. Шесть лет Рафаэля Бенитеса в «Ливерпуле» Архивная копия от 31 октября 2012 на Wayback Machine // Liverpool-Live.com (рус.)
  8. «Агент Бенитеса: Рафа хочет остаться» Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine// Liverbird.ru
  9. «Бенитес: Моё будущее связано с „Ливерпулем“» Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine // Liverbird.ru
  10. «Рафаэль Бенитес встретился с президентом клуба Мартином Броутоном» Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine // Liverbird.ru
  11. «Рафаэль Бенитес провёл второй раунд переговоров» Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine // Liverbird.ru
  12. «„Ливерпуль“ предложил Рафаэлю Бенитесу досрочно покинуть свой пост!» Архивная копия от 18 марта 2016 на Wayback Machine // Liverbird.ru
  13. «Официально: Рафаэль Бенитес покинул пост менеджера „Ливерпуля“» Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine // Liverbird.ru
  14. «1» Архивировано 9 июня 2010 года. // Championat.ru
  15. «Официально: „Интернационале“ достиг соглашения с Рафаэлем Бенитесом» Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine // Liverbird.ru
  16. Бенитес официально возглавил «Интер» Архивировано 13 июня 2010 года.
  17. La Supercoppa va all’Inter Архивировано 4 марта 2016 года. // Corriere dello Sport.it
  18. "Интер" официально объявил об увольнении Бенитеса. Чемпионат.ру (23 декабря 2010). Дата обращения: 23 декабря 2010. Архивировано 10 марта 2012 года.
  19. Inter e Benitez: risoluzione consensuale (итал.). FC Internazionale Milano (23 декабря 2010). Дата обращения: 23 декабря 2010. Архивировано 10 марта 2012 года.
  20. Benitez, ufficiale il divorzio (итал.). La Gazzetta dello Sport (23 декабря 2010). Дата обращения: 23 декабря 2010. Архивировано 10 марта 2012 года.
  21. Бенитес: благодарю всех за поддержку (недоступная ссылка)
  22. «The Daily Mail: Бенитес может сменить Ди Маттео» Архивная копия от 27 ноября 2012 на Wayback Machine // LiverBird.ru
  23. «Бенитес: Мне интересен вариант с топ-клубом» Архивная копия от 28 ноября 2012 на Wayback Machine // LiverBird.ru
  24. «Рафаэль Бенитес возглавил „Челси“» Архивная копия от 27 ноября 2012 на Wayback Machine // LiverBird.ru
  25. "Челси" принёс Абрамовичу последний трофей. Dni.ru (16 мая 2013). Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 10 июля 2018 года.
  26. «Челси» выиграл Лигу Европы. gazeta.ru (16 мая 2013). Дата обращения: 3 июня 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
  27. «Наполи» объявил о назначении Бенитеса на пост главного тренера. Sports.ru (28 мая 2013). Дата обращения: 14 октября 2013. Архивировано 3 ноября 2013 года.
  28. Официально: Бенитес покидает «Ньюкасл». Дата обращения: 24 июня 2019. Архивировано 24 июня 2019 года.
  29. Бывший тренер английского «Ливерпуля» Бенитес возглавил китайский «Далянь Ифан»
  30. Бенитес покинул «Далянь». Дата обращения: 24 января 2021. Архивировано 1 апреля 2021 года.
  31. "Бенитес – второй тренер, возглавлявший и «Ливерпуль», и «Эвертон». Это первый такой случай за 130 лет". Sports.ru. 2021-06-30. Архивировано 9 июля 2021. Дата обращения: 3 июля 2021.
  32. "Бенитес – новый тренер «Эвертона». Болельщики в ярости: Рафа работал в «Ливерпуле» и называл соседей маленьким клубом". Sports.ru. 2021-07-01. Архивировано 1 июля 2021. Дата обращения: 3 июля 2021.
  33. "Владелец «Эвертона» о Бенитесе: «Думаю, его связь с «Ливерпулем» очень отдаленная. Он любит город, а не конкретный клуб»". Sports.ru. 2021-07-02. Архивировано 9 июля 2021. Дата обращения: 3 июля 2021.
  34. "«Эвертон» переиграл «Саутгемптон» в первом туре АПЛ". Чемпионат. 2021-08-14. Архивировано 14 августа 2021. Дата обращения: 14 августа 2021.
  35. 1 2 "Removal of Benítez will not solve all of Everton's deep-lying problems". The Guardian. 2021-01-16. Архивировано 17 января 2022. Дата обращения: 17 января 2022.
  36. "Бенитес на грани. «Эвертон» проиграл главному аутсайдеру АПЛ, сам Рафа почему-то улыбался и потирал руки". Sports.ru. 2021-07-02. Архивировано 16 января 2022. Дата обращения: 16 января 2022.
  37. Principio de acuerdo para que Rafa Benítez sea el entrenador del Centenario del RC Celta (исп.). RC Celta (23 июня 2023). Дата обращения: 23 июня 2023. Архивировано 23 июня 2023 года.
  38. Рафаэль Бенитес — лучший тренер месяца в АПЛ. Дата обращения: 16 декабря 2018. Архивировано 17 декабря 2018 года.
  39. World Soccer The Greatest manager of all time. Дата обращения: 24 января 2020. Архивировано 4 апреля 2019 года.
  40. The Greatest: — how the panel voted. Дата обращения: 24 января 2020. Архивировано 26 мая 2021 года.
  41. Top 50 des coaches de l'histoire. France Football (19 марта 2019). Дата обращения: 19 марта 2019. Архивировано 24 мая 2021 года.
  42. Los 50 mejores entrenadores de la historia. FOX Sports (19 марта 2019). Дата обращения: 29 декабря 2019. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года.