Регистрация авторских прав

Каталог библиотеки Конгресса США произведений, защищенных авторскими правами.

Цель регистрации авторского права — официальное подтверждение номера, даты и содержания авторской работы. Используется для подачи судебного иска, в случае нарушения авторских прав или при плагиате.

До 1978 года Федеральный закон Об авторском праве США обеспечивал авторство актом публикации с уведомлением об авторском праве или регистрацией неопубликованной работы.[1] Эти меры в соответствии с Бернской Конвенцией стали излишними. Однако регистрация авторского права в США по-прежнему обеспечивает юридические преимущества авторам.

Требование регистрации

[править | править код]

Следует различать регистрацию авторских прав с предоставлением авторских прав.

Авторское право в большинстве стран сегодня автоматически обеспечивается, как только работа фиксируется в некотором материальном носителе. Этот стандарт устанавливается международной Бернской Конвенцией (1886), которую подписало большинство стран. Регистрация может понадобиться в том случае, если произведение создано до подписания страной Бернской конвенции. Регистрация в США дает некоторые преимущества, такие как возмещения убытков за незаконное использование произведения. Так в процессе Kernel Records Oy против Mosley регистрация понадобилась бы для определения срока создания произведения. Регистрация может понадобиться для установления авторского права при публикации произведения в стране Бернской конвенции и там, где конвенция не подписана.

Некоторые ученые и политики, адвокаты (например, профессор права Лоуренс Лессиг и США) призывают вернуться к системе регистрации или к другим формальностям, таким как уведомление об авторских правах.

Агентства по регистрации авторских прав

[править | править код]
  • В Канаде, охраняемые авторским правом произведения, могут быть зарегистрированы в Канадском ведомстве интеллектуальной собственности[2] за определенную плату.[3]
  • В Кении, произведения охраняемые авторским правом, могут быть зарегистрированы в обществе Kenya Copyrights Board за небольшую плату.
  • В США произведения регистрируются в обществе United States Copyright Office (для произведений, созданных в США гражданами США).
  • [4]

В Библиотеке Конгресса США существуют каталоги фильмов, созданных с 1894 по 1969 годы включительно. Каталоги опубликованы на бумажном носителе, каждый из них охватывает срок в десять или более лет.

Требования к регистрации по странам

[править | править код]
Страна Агентство по регистрации, если есть Требования по регистрации
Албания Албания Autor shqiptar është e Drejtë e Zyrës Добровольное.[5] Регистрация является приемлемым в суде в качестве доказательства права автора..[6]
Антигуа и Барбуда Антигуа и Барбуда нет не требуется[7]
Аргентина Аргентина Министерство юстиции, безопасности и авторских прав не требуется.[8] Регистрация подтверждает авторство произведения и его дату создания
АвстралияАвстралия нет не требуется

[9]

БелоруссияБелоруссия Национальный центр интеллектуальной собственности Добровольное. Может установить доказательства даты создания и презумпции собственности.
Бразилия Бразилия Различные, в зависимости от предмета[10] Добровольное.[11]
Канада Канада Canadian Intellectual Property Office Добровольное.[12]
Китай Китай Национальное общество по защите авторских прав Добровольное.[13]
Дания нет Не требуется.[14]
Египет Египет нет Не требуется. .[15]
Франция Франция Bureau de l’Alphabétisation et de la Propriété Artistique Добровольное .[16] Добровольная регистрация помогает установить авторство и дату создания произведения
Германия Германия нет Не требуется.[17]
Индия Индия Copyright Office Добровольное.[18]
Израиль Израиль нет Не требуется.[19]
Ямайка Ямайка нет[20] Не требуется.[20]
Япония Япония 文化庁 Добровольное.[21]
Кения Kения Kenya Copyright Board Добровольное
ЛитваЛитва нет Не требуется. .[22]
МексикаМексика Instituto Nacional del Derecho de Autor Добровольное[23]
Португалия Португалия Inspeção Geral das Atividades Culturais Добровольное.[24]
РоссияРоссийская Федерация Федеральная служба по интеллектуальной собственности Добровольное.[25]
ИспанияИспания Министерство культуры Добровольное.[26]
Швеция Швеция нет Не требуется.[27]
Непал Непал нет Регистрация авторского права не является обязательной в Непале. Любая работа охраняется Законом об авторском праве 2059 (2002) г., однако регистрация авторских прав будет доказательством авторских при возможных нарушениях, пиратских действиях.
Турция Турция Министерство культуры Требуется для кинематографических произведений и фонограмм, добровольным для всех остальных работ. Регистрация может быть использован в качестве доказательства.[28]
Украина Національне відомство інтелектуальної власності Добровольное[29]
Великобритания нет Не требуется.[30]
 США Бюро авторского права США Не требуется для защиты авторских прав, но требуется для американских владельцев авторских прав, чтобы подать иск за нарушение авторских прав в федеральный суд. Не требуется для федерального суда.[31][32] Регистрация фиксирует факты, содержащиеся в свидетельстве о регистрации, если они совершены в срок в пять лет с даты первой публикации. Владельцы авторских прав лишены возможности компенсировать убытки и/или расходы на адвокатов при любых нарушениях, происшедших до даты регистрации.[33][34]

Примечания

[править | править код]
  1. Copyright Basics (Circular 1) p.3.
  2. Деятельность Канадского ведомства интеллектуальной собственности по разъяснению вопросов интеллектуальной собственности и обучению. Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 года.
  3. Copyright Basics (Circular 1) p.7.
  4. On Copyright and other rights related with it, Law No.9380 of 28.04.2005 (Albania) (недоступная ссылка) DOC
  5. On Creation and Working of Albanian Author’s Right Office, Decision No. 232 of 19.04.2006 (Albania) (недоступная ссылка) DOC
  6. Copyright Act, 2003 (Antigua and Barbuda). Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года.
  7. Argentina — Benefits of Registration (Spanish) Архивировано 24 августа 2007 года.
  8. How You Get Copyright Архивная копия от 25 августа 2010 на Wayback Machine, Australian Copyright Council
  9. Redirecionando. Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано 4 марта 2010 года.
  10. Azevedo, Rodrigo. Chap. 6: Brazil // Copyright Throughout the World (неопр.) / Silke von Lewinski. — December 2009.
  11. CIPO — Registration of Copyright (недоступная ссылка)
  12. Ganea, Peter. Chap. 8: People's Republic of China // Copyright Throughout the World (неопр.) / Silke von Lewinski. — December 2009.
  13. Copyright, Act, 14/06/1995, No. 395 (Denmark) (недоступная ссылка)
  14. Makeen, Makeen. Chap. 14: Egypt // Copyright Throughout the World (неопр.) / Silke von Lewinski. — December 2009.
  15. Sirinelli, Pierre. Chap. 15: France // Copyright Throughout the World (неопр.) / Silke von Lewinski. — December 2009.
  16. Thum, Dorothy. Chap. 16: Germany // Copyright Throughout the World (неопр.) / Silke von Lewinski. — December 2009.
  17. Anand, Pravin; Reddy, Prashant. Chap. 19: India // Copyright Throughout the World (неопр.) / Silke von Lewinski. — December 2009.
  18. Greenman, Tony. Chap. 20: Israel // Copyright Throughout the World (неопр.) / Silke von Lewinski. — December 2009.
  19. 1 2 JIPO — Copyright and Related Rights Архивировано 3 февраля 2010 года.
  20. Ueno, Tatsuhiro. Chap. 22: Japan // Copyright Throughout the World (неопр.) / Silke von Lewinski. — December 2009.
  21. Mizaras, Vytautas. Chap. 24: Lithuania // Copyright Throughout the World (неопр.) / Silke von Lewinski. — December 2009.
  22. Schmidt, Luis. Chap. 25: Mexico // Copyright Throughout the World (неопр.) / Silke von Lewinski. — December 2009.
  23. Leitão, Luís. Chap. 14: Portugal // Direito de Autor (неопр.) / Almedina. — 2011.
  24. Savelieva, Irina. Chap. 30: Russian Federation // Copyright Throughout the World (неопр.) / Silke von Lewinski. — December 2009.
  25. Xalabarder, Raquel. Chap. 35: Spain // Copyright Throughout the World (неопр.) / Silke von Lewinski. — December 2009.
  26. Cederlund, Karin; Axhamn, Johan. Chap. 36: Sweden // Copyright Throughout the World (неопр.) / Silke von Lewinski. — December 2009.
  27. Nal, Temel. Chap. 39: Turkey // Copyright Throughout the World (неопр.) / Silke von Lewinski. — December 2009.
  28. The Law on Copyright and Related Rights. Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано 25 мая 2019 года.
  29. Best, Hubert. Chap. 40: United Kingdom // Copyright Throughout the World (неопр.) / Silke von Lewinski. — December 2009.
  30. Elsevier, Inc. v. . Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано 22 декабря 2015 года.
  31. «Trying to Curb „Drive-By Jurisdictional Rulings“: Supreme Court Clarifies Purpose of Registration Requirement in Copyright Cases» Архивировано 16 июля 2011 года. by Moses Heyward
  32. 17 U.S.C. § 412
  33. Football Association Premier League Ltd. v.