Сабу (режиссёр)

Сабу
яп. サブ
Имя при рождении Хироюки Танака
Дата рождения 18 ноября 1964(1964-11-18) (59 лет)
Место рождения
Гражданство Флаг Японии Япония
Профессия
Карьера с 1988 года по настоящее время
Направление киберпанк, артхаус
Награды Лауреат международных и национальных кинофестивалей
IMDb ID 0848992
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Сабу (яп. サブ, настоящее имя — Хироюки Танака, яп. 田中博行, Танака Хироюки, 18 ноября 1964 года, префектура Вакаяма, Япония) — японский режиссёр, сценарист и актёр. Лауреат международных и национальных кинофестивалей.

Родился в префектуре Вакаяма. Хироюки Танака учился в школе моды города Осака, прежде чем поехать в Токио, чтобы стать профессиональным музыкантом[1].

Не имеет профессионального кинообразования. Перед тем как выступить в качестве режиссёра, снимался с 1986 года в качестве актёра. Впервые сыграл главную роль в фильме «World Apartment Horror»[англ.] (яп. ワールド・アパートメント・ホラ) режиссёра Кацухиро Отомо в 1991 году. Сыграл второстепенную роль в культовом фильме режиссёра Киёси Куросавы «Пульс» (2001)[англ.] и роли второго плана в нескольких фильмах Такаси Миикэ («Тайный мир Синдзюку»[англ.], «Убийца Ити»). Как актёр использует имя, данное при рождении, — Хироюки Танака, играет хладнокровных бандитов. Использует творческий псевдоним «Сабу» как режиссёр и сценарист с 1996 года[2].

В ранних фильмах режиссёра обычные люди внезапно оказываются в абсурдных ситуациях и пытаются бежать оттуда в привычный для себя мир. Кинокритики отмечают уникальное визуальное решение и оригинальный юмор фильмов режиссёра[3]. Они часто сравнивают Сабу с другими режиссёрами «поколения Китано», такими, как Киёси Куросава[3][4].

Герой фильма «Почтальонский блюз» — заурядный разносчик писем, который встретил старого друга, ставшего наркодилером. Он подбрасывает в сумку почтальона пакет с наркотиками и отрезанный палец. Героя подозревают в убийстве, а сам он оказывается в опасности. В фильме «Несчастная обезьяна» двое преступников решают ограбить банк. Грабёж идет не по плану, но деньги оказываются в руках героя фильма — одного из преступников. Убегая от полиции, он случайно наносит смертельный удар ножом молодой девушке. Эта линия пересекается с другой — трое якудза по ошибке убили лидера противоборствующей банды. В фильме «Вождение» к молодому человеку подсаживаются трое бандитов в масках и приказывают догнать ещё одного члена банды, который бежал, похитив украденные деньги[3][4].

Корабль, на борту которого происходили события повести и фильма «Краболов» в реальности

Наиболее известным из ранних фильмов режиссёра является «Понедельник». В этом фильме герой, пробудившись в отеле, не может понять, где он находится и что с ним произошло. Постепенно в его сознании всплывают события: вечеринка среди гангстеров, убийство. Целую главу этому фильму посвятил американо-японский киновед Дайсукэ Мияо[англ.], профессор Орегонского университета, в своей книге «The Oxford Handbook of Japanese Cinema»[5]. Фильм стал обладателем приза ФИПРЕССИ на Берлинском кинофестивале в 2000 году[6].

Начало резкой смены стиля режиссёра кинокритики отмечали в фильме «Колокол благословения» (2002). Главный герой — простой работяга, оказавшийся в жизненном тупике после закрытия фабрики, на которой он работал. Фильм отличается отсутствием динамизма и чёрного юмора, характерных для его прежних работ, критики отмечали его сходство с медленным и лиричным японским артхаусом[7]. Фильм получил приз Берлинского кинофестиваля в 2003 году[8].

В 2005 году снял фильм «Смертельный побег». Он рассказывает о подростке, который живёт в японском захолустье. Якудза пытаются выкупить землю, чтобы создать здесь «элитный район». Герой сближается с местным католическим священником, про которого говорят, что он убийца, и девочкой, родители которой покончили с собой. В фильме создана мрачная и реалистическая атмосфера. В этом же году поставил фильм «Неудачное ограбление», — два грабителя в канун Рождества, переодевшись в Санта-Клаусов, ограбили банк, но эвакуатор забрал их автомобиль, что заставило их спрятать добычу в камере хранения. Это приводит к непредсказуемым последствиям. В фильме снимались музыканты из идол-группы V6[9].

После почти пятилетнего перерыва режиссёр снял в 2009 году политический фильм «Краболов» по одноимённой повести[фр.] Такидзи Кобаяси, написанной в 1929 году, в основе которой лежали реальные события (существует также фильм 1953 года, снятый в стиле социального реализма[10]), книга была переиздана в 2008 году тиражом в 500 тысяч экземпляров. Фильм рассказывает о борьбе японских рыбаков за свои права. Автор книги состоял в Коммунистической партии Японии, был арестован и умер под пытками. В интервью о фильме Сабу сказал, что не читает мангу и романы, но назвал музыку основным источником вдохновения:

«Когда я пишу сценарий, то всегда во время прослушивания музыки. А когда я использую её в фильме, то музыка играет на радио в автомобиле, или это звук поезда, шум города, а не фоновая музыка».

America’s First Major Retrospective of Japan’s Explosive Film Auteur Features 6 Films with 1 International Premiere[4]

Фильм получил положительные рецензии кинокритиков[4].

В 2010 году Сабу поставил фильм «Брошенный кролик». В основе фильма — дзёсэй-манга Юми Униты, выходившая в женском журнале Feel Young с октября 2005 по апрель 2011 года. Герой фильма после долгого перерыва приходит в свой дом на похороны деда. Он встречает в саду девочку, которая является внебрачной дочерью умершего, кто её мать — неизвестно. Никто из родственников не хочет взять к себе девочку, это решает сделать Дайкити. Кинокритики сравнивали фильм с «Малышом» Чарли Чаплина[11].

В 2013 году Хироюки Танака снял апокалиптический фильм ужасов «Мисс Зомби». В обществе, поражённом загадочным вирусом, появляется новый слой жителей — зомби, но и они разделяются на классы в зависимости от степени агрессивности. Предприниматели пытаются приобщить к труду в домашнем хозяйстве наиболее безобидную часть заражённого населения. Фильм стал победителем фестиваля Фантаспорто в номинации «Лучший фильм», стал обладателем Гран-при на Международном кинофестивале в Жерармере и получил приз жюри на Dhaka International Film Festival[англ.] в 2014 году[12].

Хироюки Танака представляет фильм «Мистер Лонг» на Берлинале-2017

Фильм режиссёра «Путешествие Тясукэ» был представлен в конкурсной программе Берлинского международного фестиваля и удостоился нескольких наград фестиваля Фантаспорто. Главный герой фильма — ангел, который приходит в земной мир, чтобы спасти от гибели девушку, в которую он влюбляется[13]. Фильм «Мистер Лонг» был представлен на Берлинском международном фестивале 2017 года[14].

На Чикагском международном фестивале 2000 года была показана ретроспектива фильмов режиссёра. Ретроспектива фильмов режиссёра, организованная Обществом Японии, также была проведена в США в 2011 году[15].

Особенности творчества

[править | править код]

Судьба всегда является одним из главных героев фильмов режиссёра. Часто персонажи кажутся лишь марионетками в её руках. Для фильма Сабу обычно характерны: серьёзность поставленной проблемы, чёрный юмор. Смех часто вызывает не диалог, а сама ситуация. Сюжетные линии выстроены тщательно и детально продуманы, но часто завершаются абсурдным финалом. Действие обычно происходит линейно, но всегда содержит отсылки к прошлому. Сюжет часто (особенно в ранних фильмах) связан с криминальным миром. Героями ранних фильмов режиссёра являются якудза (при этом сами фильмы основаны на развенчании образа сильной личности подобного героя, который показан как разочарованный и уставший человек[16], сняты в жанре чёрной комедии). Последние фильмы стилистически более разнообразны, среди них мелодрама, фильм ужасов и лиричный фэнтези. Также Сабу написал сценарий и снял короткий научно-фантастический фильм «A1012K» (2002)[2].

Главные роли в первых пяти его фильмах сыграл актёр Синъити Цуцуми[англ.], который ранее был известен главным образом как театральный актёр. Когда кинокритик попросил Цуцуми описать Сабу в одном слове, то он ответил: «Гений!». В большинстве фильмов режиссёра присутствует роль для японских актёров Рэна Осуги[англ.] и Сусуму Тэрадзимы[англ.] (постоянных актёров Такэси Китано)[16].

Фильм «Почтальонский блюз» содержит явные ссылки на классику японского кино, — такие фильмы как «Кайдан» (Масаки Кобаяси, 1964), «Рождённый убивать» (Сэйдзюн Судзуки, 1967) и даже «Чунгкингский экспресс» (Вонг Карвай, 1994). В фильме «Краболов» кинокритики обнаружили цитаты из «Новых времён» Чарли Чаплина и «Метрополиса» Фрица Ланга, «Броненосца Потёмкина» Сергея Эйзенштейна[10].

Фильмография в качестве режиссёра

[править | править код]
Год Русское название Оригинальное название Роль
1996 ф Нон-стоп[англ.] яп. 弾丸ランナー режиссёр, сценарист, актёр
1997 ф Почтальонский блюз[англ.] яп. ポストマンブルース режиссёр, сценарист, актёр
1998 ф Несчастная обезьяна яп. アンラッキー・モンキー режиссёр, сценарист
2000 ф Понедельник[англ.][5] яп. Monday режиссёр, сценарист
2002 ф Вождение яп. Drive режиссёр, сценарист, актёр
2002 ф Колокол благословения яп. 幸福の鐘 режиссёр, сценарист
2002 кор A1012K яп. A1012K режиссёр
2003 ф Герой-неудачник[англ.] яп. ハードラックヒーロー режиссёр, сценарист
2005 ф Смертельный побег[яп.] яп. 疾走 режиссёр, сценарист
2005 ф Неудачное ограбление[яп.] яп. ホールドアップダウン режиссёр, сценарист
2009 ф Краболов[10] яп. 蟹工船 режиссёр, сценарист
2010 с Неудачник яп. トラブルマン режиссёр, сценарист
2010 ф Брошенный кролик яп. うさぎドロップ режиссёр, сценарист
2013 ф Мисс Зомби[англ.] яп. Miss Zombie режиссёр, сценарист
2015 ф Путешествие Тясукэ[англ.] яп. 天の茶助 режиссёр, сценарист
2016 ф Счастье англ. Happiness — международное прокатное название режиссёр, сценарист
2017 ф Мистер Лонг кит. трад. 龙先生 (Ryu-san), англ. Mr Long — международное название режиссёр, сценарист
2018 ф Джем англ. Jam — международное прокатное название режиссёр, сценарист

Примечания

[править | править код]
  1. Sōichirō, Matsutani. PiC Interview VOL. 001 SABU (англ.) // PiC Internet Magazine : Сборник. — 2011. — 2 June.
  2. 1 2 Хироюки Танака (англ.) на сайте Internet Movie Database
  3. 1 2 3 YomiTime.
  4. 1 2 3 4 Japan.
  5. 1 2 Cazdyn, 2014, с. 15—27.
  6. Monday (англ.) на сайте Internet Movie Database
  7. Sharp, Jasper. The Blessing Bell (англ.). Midnight Eye (2002). Дата обращения: 10 ноября 2016. Архивировано 9 марта 2016 года.
  8. Blessing Bell (англ.) на сайте Internet Movie Database
  9. Hiroyuki Tanaka, aka Sabu (англ.). Berliner-kuenstlerprogramm des daad (2002). Дата обращения: 24 ноября 2016. Архивировано 25 ноября 2016 года.
  10. 1 2 3 Kapur, 2011, с. 183—184.
  11. Schilling, Mark. Usagi Doroppu (Bunny Drop). Bunny-based drama is a warm but overly fluffy tail (англ.). The Japan Times. Дата обращения: 10 ноября 2016. Архивировано 4 декабря 2014 года.
  12. Miss Zombie (англ.) на сайте Internet Movie Database
  13. Chasuke's Journey (англ.) на сайте Internet Movie Database
  14. Press Releases Competition 67th Berlinale - Competition and Berlinale Special - Danny Boyle, Hong Sangsoo, Thomas Arslan, Volker Schlöndorff, Sabu, Álex de la Iglesia and Josef Hader’s Directorial Debut in the Competition Programme. Berlinale (10 января 2017). Дата обращения: 10 января 2017. Архивировано 2 февраля 2017 года.
  15. Hale, Mike. Fanfare and Ridicule for Japan's Common Man (англ.). NYTimes (25 января 2011). Дата обращения: 10 ноября 2016. Архивировано 8 ноября 2016 года.
  16. 1 2 Klinger.

Литература

[править | править код]
  • Klinger, Gabe. Tiger Tanaka – Interview with Japanese Cult Director Hiroyuki “Sabu” Tanaka (англ.). Senses of Cinema (ноябрь 2000). Дата обращения: 10 ноября 2016.
  • 映画監督SABU、6作品上映 JSオーディトリアムで 既成概念を超えた型破りな世界 (яп.). YomiTime. Дата обращения: 10 ноября 2016. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года.
  • Japan Society. America’s First Major Retrospective of Japan’s Explosive Film Auteur Features 6 Films with 1 International Premiere (англ.). Japan Society (26 января 2011). Дата обращения: 10 ноября 2016.
  • Kapur, Jyotsna, Wagner, Keith B. Neoliberalism and Global Cinema: Capital, Culture, and Marxist Critique. — New York: Routledge, 2011. — С. 183—184. — 356 с. — ISBN 9780415889056.
  • Miyao, Daisuke. Cazdyn, Eric. Counting by Laughter // The Oxford Handbook of Japanese Cinema. — Oxford: Oxford Handbooks, 2014. — С. 15—27. — 496 с. — ISBN 9780199731664.