Татарский шрифт Брайля
Татарский шрифт Брайля | |
---|---|
Тип письма | консонантно-вокалическое письмо |
Языки | татарский |
История | |
Место возникновения | Татарстан |
Создатель | Шариф Калимуллович Еникеев |
Происхождение |
|
Татарский шрифт Брайля — разновидность шрифта Брайля для татарского языка, созданная на основе русского шрифта Брайля с дополнительными комбинациями точек, соответствующими некоторым буквам татарского алфавита.
Автором шрифта Брайля для татарского алфавита является незрячий писатель, журналист, просветитель и общественный деятель Шариф Калимуллович Еникеев. Указом Президиума Верховного Совета Татарской АССР от 1 декабря 1939 года этот шрифт утверждён в качестве официального для издания брайлевской литературы на татарском языке[1].
Алфавит
[править | править код]От русского шрифта Брайля татарский отличается наличием комбинаций, соответствующих буквам ә, җ, ң, һ, ө, ү. Эти комбинации не имеют никакого отношения к уникальным буквам других кириллических алфавитов, несмотря на возможные совпадения, а также не соответствуют полностью международной латинице.
Пунктуация
[править | править код]Одинарная
[править | править код]Знак | , | . | ? | ! | ; | : |
---|---|---|---|---|---|---|
Шрифт Брайля | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Парные знаки
[править | править код]Знак | « ...... » | ( ...... ) |
---|---|---|
Шрифт Брайля | ![]() ![]() ![]() | ![]() ![]() ![]() |
Шрифт
[править | править код]Курсив | Заглавная буква | Число |
---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() |
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ В Республиканской специальной библиотеки для слепых и слабовидящих открылась выставка к 105-летию незрячего писателя и общественного деятеля Шарифа Еникеева . Министерство культуры Республики Татарстан (8 августа 2016). Дата обращения: 10 июня 2020. Архивировано 10 июня 2020 года.
Ссылки
[править | править код]- UNESCO (2013) World Braille Usage Архивная копия от 8 сентября 2014 на Wayback Machine, 3rd edition.