Тридцать девять ступеней

Тридцать девять ступеней
англ. 39 Steps
Жанр	триллер
Режиссёр	Альфред Хичкок
Продюсеры	Айвор Монтегю Майкл Бэлкон (в титрах не указан)
На основе	39 ступеней[вд]
Авторы сценария	Чарлз Беннетт Элма Ревилл Иан Хэй
В главных ролях	Роберт Донат Мэдлин Кэрролл
Оператор	Бернард Наулз
Композитор	Луис Ливай
Кинокомпания	Gaumont British Picture Corporation
Дистрибьютор	Gaumont-British Picture Corporation[вд]
Длительность	86 мин
Страна	Великобритания
Язык	английский
Год	1935
IMDb	ID 0026029
Медиафайлы на Викискладе

«Тридцать девять ступеней» (англ. The 39 Steps) — остросюжетный кинофильм Альфреда Хичкока, снятый в 1935 году. Экранизация одноимённого романа Джона Бакена, написанного в 1915 году. Находится в общественном достоянии. У фильма было три ремейка — в 1959, 1978 (режиссёр Дон Шарп) и 2008 (ТВ) годах.

Главный герой фильма — канадец^[1] Ричард Хэнни (Роберт Донат) приезжает в Англию, где и начинается повествование. Зрителям показывают выступление в местном театре, где со сцены обращается к залу Человек Память, способный запоминать бесчисленное множество фактов и точно вспомнить их даже спустя несколько лет. Как и во многих фильмах Хичкока, этот, на первый взгляд, второстепенный персонаж, сыграет в дальнейшем важную роль в сюжетной линии.

Во время выступления завязалась потасовка, раздались выстрелы и началась паника. Толпа зрителей выплеснулась на улицу, где Ричард Хэнни столкнулся с некой девушкой по имени Аннабелла. Девушка просит Ричарда отправиться к нему, на что он легкомысленно соглашается.

Когда они приходят к Ричарду, выясняется, что она — секретный агент, и стрельбу в театре начала она, чтобы уйти от своих преследователей. Во время их ночного разговора, Аннабелла успевает кратко рассказать Хэнни о тайне «39 ступеней», а также о том, что ей нужно встретиться с неким человеком в Шотландии, который должен помочь с её проблемой. Также, она упоминает, что у главаря секретной организации, которая её преследует, есть отличительный признак - отсутствует фаланга одного мизинца. Они ложатся спать в разных комнатах и ночью девушку убивают.

После, убегая от преследования, Ричард отправляется в Шотландию в поисках помощи, однако человек, к которому он обращается, оказывается тем самым, от встречи с которым Аннабелла предостерегала Хэнни. Герою чудом удаётся бежать. Теперь за ним охотится не только полиция, но и немецкие шпионы.

• Роберт Донат — Ричард Хэнни
• Мэдлин Кэрролл — Памела
• Люси Маннхайм — Аннабелла
• Годфри Тирл — профессор Джордан
• Пегги Эшкрофт — Маргарет
• Джон Лори — Джон
• Уайли Уотсон — мистер Память
• Хелен Хэйи — миссис Джордан
• Пегги Симпсон — горничная
• Фрэнк Селльер — шериф Уотсон
• Майлс Маллесон — менеджер в театре Лондон Палладиум^[англ.] (в титрах не указан)

Съёмки проводились в павильоне студии Lime Grove и на натуре в Шотландии.

Камео Альфреда Хичкока — человек, который идёт по улице и выкидывает мусор.

В разговоре с Хичкоком про этот фильм Франсуа Трюффо заметил ему, что примерно тогда режиссёр стал «свободнее в обращении со сценарным материалом, в частности, перестал слишком серьезно относиться к достоверности сюжета, по мере необходимости хладнокровно жертвовал правдоподобием в пользу эмоциональности^[2]».

Сам же Хичкок в этом фильме выделял быстроту смены кадров и эпизодов, что усиливает напряженность действия: «Создать такой эффект стоит немалого труда, но он окупается»^[2].

Роберт Донат и Мадлен Кэрролл до съёмок не были знакомы. Первая сцена, где они снимались — это когда их герои, прикованные друг к другу наручниками, убегают. Хичкок пристегнул их настоящими наручниками и сказал актёрам после съёмок, что потерял ключ. Роберт Донат и Мадлен Кэрролл были прикованы друг к другу целый день и провели его вместе.

• «Тридцать девять ступеней» на англ. Turner Classic Movies
• Фильм Тридцать девять ступеней доступен для свободного просмотра и скачивания на сайте Internet Archive [ещё фильмы]

В другом языковом разделе есть более полная статья The 39 Steps (1935 film) (англ.). Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода