Завтра наступит сегодня

Биржевого брокера Гэри Хобсона бросает его жена. Он переезжает жить в отель, и утром кот приносит ему газету, датированную завтрашним числом. Благодаря газете, он помогает своей слепой подруге Мариссе. В газете он читает о предстоящем ограблении банка. В этой же серии он уходит с работы.

Газета предупреждает Гэри о пожаре в отеле.

Гэри помогает детскому дому, которому грозит снос из-за стройки автозаправки, и становится владельцем бара «Мак Гинти».

У Гэри невыполнимое число дел из-за того, что ему не удаётся предотвратить аварию с электричеством в целом городе.

Гэри встречает человека, который как и он, получает завтрашнюю газету.

Гэри оказывается перед сложным выбором: спасти девочку или попробовать предотвратить авиакатастрофу. Сложные повороты сюжета приводят к неожиданному концу этой истории.

Ветеран войны скрывает от своих родных события, наложившие отпечаток на всю его жизнь, и это может привести его к беде.

Рыжий мальчик Генри всюду попадает в неприятности, и Гэри приходится его спасать. А у его мамы Эрики множество проблем из-за отсутствия работы. Гэри пытается предотвратить крупную автокатастрофу, но ничего не меняется, кроме количества погибших.

К Гэри переезжают его родители, и у него начинаются неприятности. Скрываясь от родителей, он попадает в объектив газетного фотографа Мигеля Диаза. В конце концов семье Хобсонов приходится поговорить по душам под дулом пистолета.

Гэри разводится с женой. Чак спасается от старой знакомой и переживает из-за того, что ему возможно придётся принимать роды.

Генри раскрывает секрет Гэри. В баре появляется отец Генри, из-за страсти к игре которого развалилась их семья. Генри подглядывает в газету, и из-за этого начинаются неприятности.

Бывшая жена приносит Гэри книгу о старом Чикаго, где Гэри находит фотографию своего кота. Он идёт в редакцию газеты, чтобы выяснить, что за человек на фотографии с его котом. Работник архива мистер Морис говорит, что знает этого человека, но получает травму и попадает в больницу. Репортёр Мередит Карсон интересуется Гэри, но из-за другого своего расследования попадает в неприятности.

Гэри переодевается офицером военно-морского флота. Маленький Генри налаживает мирные переговоры между двумя конфликтующими странами.

Гэри оказывается замешан в полицейскую операцию детектива Тони Бригати, связанную с бриллиантами.

Весь город играет в лотерею, организованную мэром Чикаго, и одновременно кто-то пытается похитить собаку мэра. Гэри уговаривает старого дядю Чака простить обидчиков.

Гэри помогает пожилому биржевому брокеру, у которого неприятности на работе. Но, кроме того, ему грозит смерть на операционном столе.

На пути у Гэри оказывается идеальный во всех отношениях и обожаемый всеми детский доктор Ник Стерлинг.

Происшествия из газеты всё время сталкивают между собой Гэри Хобсона и фотографа Мигеля Диаза. Вместе они ловят опасного преступника.

Гэри и его друзья помогают талантливому семнадцатилетнему баскетболисту сделать выбор всей его жизни.

Гэри помогает сестре милосердия, работающей с подростками из неблагополучного района. Чак нанимает в бар нового повара.

Утром газету Гэри приносит чёрный кот. Гэри предстоит много побегать по городу и спасти детей в праздник. Его преследуют две сумасшедшие ведьмочки.

Газета даёт Гэри выходной, происшествий не предвидится. Но из-за бармена Патрика, который старается помочь, беда следует за бедой.

Чак пытается очаровать новую знакомую точным прогнозом погоды. Гэри помогает семнадцатилетней матери-одиночке.

Чак приезжает в гости, и у Гэри начинаются проблемы. Одна из них в том, что он обнаруживает статью о себе на первой странице, но через секунду весь текст пропадает, и в руках у Гэри остаются вместо газеты чистые листы. Гэри понимает, что если его секрет раскроют, то всё закончится.

Гэри пытается предотвратить убийство журналиста Фрэнка Скэнлона, и становится главным подозреваемым. С помощью газеты он пытается найти настоящего преступника.

Гэри разбирается в семейных проблемах разведённой матери с двумя сыновьями-школьниками. Чак моет кота.

Гэри и Чак заняты предупреждением беспорядков из-за небольшого показного марша в пригороде против иностранцев и чернокожих.

Гэри предстоит помочь оправдать водителя грузовика, свидетелем в деле которого был Люциус Сноу, человек до Гэри получавший газету.

Охранник автостоянки оказывается замешанным в убийстве журналиста. Фотограф Мигель Диаз помогает Гэри обнаружить новые факты, ставшие мотивами убийства. Детективы Тони Бригати и Пол Армстронг попадают в беду.

Гэри и Чак ценой новой машины Чака спасают деревенское семейство от торнадо.

Репортёр Мередит Карсон снова пытается завоевать сердце Гэри, и становится перед выбором: любовь или работа. Чак по своей вине попадает в неприятности на бирже.

Гэри мечтает о нормальной жизни, ему снятся разговоры с психиатром, и он решает по воскресеньям не читать газету. Но известный бейсболист нуждается в его помощи. Гэри придётся выступить в неожиданной роли.

Пытаясь спасти банщика, Гэри становится свидетелем крупного криминального преступления. Взятый под охрану полиции, он знакомится с детективом Тони Бригати. Попутно он пытается исправлять происшествия из газеты и налаживать свою личную жизнь.

Гэри знакомится с девушкой, ведущей прогноз погоды в новостях, и одновременно ищет работу для дяди Чака.

Гэри расстроен из-за того, что его бывшая жена уже собирается снова замуж. Кто-то пытается убить босса Чака и Гэри, и они пытаются его остановить.

У своих еврейских родственников Чак знакомится с красивой девушкой-раввиншей, и из-за неё он начинает всем говорить правду. Повар-итальянец из бара Гэри пытается завоевать сердце девушки, которая не может оторваться от книжных романов. Гэри несколько раз спасает её, и она влюбляется в него. Гэри собирается всё исправить. В серии есть моменты, использованные потом в фильме «Неотразимая Марта».

Гэри помогает своей маме вернуть отданные мошенникам деньги. У них возникает хитрый план. Гэри использует свой опыт биржевого брокера и газету.

Гэри несколько раз переживает одну и ту же ситуацию, пытаясь спасти Мариссу. Название аналогично фильму 1998 года «Беги, Лола, беги».

Чак встречает Санта-Клауса, а Гэри помогает офицеру полиции Крамбу найти человека, угрожающего устроить взрыв в общественном месте.

Полиция Чикаго ищет исчезнувшую из детского сада пятилетнюю девочку. Чак помогает странноватому учёному с его изобретением.

Утром из-за драки кошек Гэри обнаруживает за дверью лишь обрывки газеты. С их помощью ему придётся остановить беду в средней школе.

К Гэри приходит за помощью женщина, заявляющая, что она потеряла память. Гэри и частному детективу Крамбу предстоит разобраться, мошенница ли она или действительно попала в беду.

В Чикаго сильный мороз, Чак переезжает на день к Гэри. Газета всё время отправляет Гэри на улицу по не очень важным делам, но когда он трижды её выбрасывает, то узнаёт, что бездомному мальчику грозит опасность. Вскоре опасность грозит самому Гэри, и теперь всё зависит от Чака.

Миссия Гэри осложняется визитом в Чикаго принцессы Морении. Серия-пародия на фильм «Римские каникулы».

Эрика просит Гэри посидеть с Генри, но дела з газеты не ждут. Гэри помогает уволенной служащей химкомбината и спасает церковный хор.

В Чикаго сильный снегопад, и у Гэри много работы. Он встречает человека, сумевшего изменить многое своими добрыми делами.

Гэри и Чак помогают девушке, связанной с мафией, и им приходится бегать от киллеров.

Гэри сбивается с ног, всё время спасая 80-летнего старика, который никак не может забыть своё прошлое, связанное с бандой Аль Капоне.

Кот, приносящий газету, симпатизирует девочке. У неё проблемы с приёмными родителями, и она может предвидеть, что случится.

Агент секретной службы интересуется Гэри и обращается к детективу Крамбу. Архивариус Морис обнаруживает замурованный в стенах архива пакет, принадлежащий Люциусу Сноу. Гэри занимается расследованием убийства президента Кеннеди и попадает в беду.

Спасая людей из газеты, Гэри чуть не проваливает сложнейшую операцию офицера Крамба. Старый знакомый Крамба хочет его подставить незадолго до пенсии.

У Гэри стресс от вранья, и, чтобы не заболеть, он должен рассказать Эрике о газете, но она ему не верит.

Мы встречаем героев из 1 серии 4 сезона, спустя полгода. Вместе с газетой Гэри получает загадочное приглашение на встречу, где ему задают вопросы о газете. Гэри встречается с теми, кто посылает ему газету.

Гэри, скрываясь от полиции, находит завтрашнюю газету на вокзале. Убийство президента Кеннеди оказывается связанным с покушением на президента, собирающегося завтра посетить Чикаго.

Гэри несколько дней исправляет различные несчастья, связанные с выставкой египетских артефактов. У Мариссы появляется поклонник, но она смертельно заболевает.

Всеобщий переполох, и все влюбляются друг в друга: бейсболист в доктора, таксист в Мариссу, кошка посылает Гэри букет, сердце для пересадки оказывается валентинкой. Гэри пытается наладить отношения с Эрикой.

Человек, помогший Гэри, называет себя легендарным историческим героем Бэтом Мастерсоном. Он хочет поймать преступника из своего прошлого и просит Гэри о содействии. Офицер полиции Крамб помогает им.

Гэри мерещится женщина, похожая на его новую знакомую, и снится событие пятидесятилетней давности. Он получает газету, датированную 1944 годом, и понимает, что женщина из его сна и знакомая девушка связаны между собой через убийство. Чак называет фильмы, напоминающие ему события, происходящие в этой серии.

Теряющий рейтинги чернокожий певец-рэпер попадает в неприятности. Друзья Мариссы оказываются связанными с его прошлым.

Гэри спасает бывшего полицейского Крамба в самодеятельном театре и становится одним из актёров. Вокруг театра происходит множество происшествий.

Гэри несколько дней исправляет последствия драки двух конкурирующих фирм нижнего белья, принадлежащих бывшим мужу и жене. У Генри первая любовь.

В результате несчастного случая Гэри теряет зрение на несколько дней, но всё равно пытается помочь мальчику, попавшему в беду.

Гэри спасает женщину-медиума, которую считает мошенницей, и потом никак не может отделаться от её назойливых предложений. Но скоро ему понадобится её помощь.

Гэри спасает убийцу и теперь ему нужно спасти от него прокурора, но он сам становится заложником. Чак попадает в больницу. В конце Гэри понимает смысл всего произошедшего в этой истории.

Гэри не удаётся спасти человека, он тяжело переживает его смерть. Газета предоставляет ему выбор: покончить со всем или снова поверить в себя.

Продолжение истории с похищениями бриллиантов из 4 серии 4 сезона. Неожиданно в бар приезжает Чак и заявляет о своей женитьбе. Детектив Тони Бригати разыскивает предполагаемого преступника.

Кот, приносящий газету, проявляет симпатию к пожилой даме. Как выясняется, это имеет свои причины в прошлом. Гэри испытывает сложности в получении газеты по утрам, и оказывается замешанным в непростые отношения матери с дочерью.

Гэри помогает обаятельному незнакомцу, который утверждает, что он шпион и обладает множеством разнообразных талантов. В этой же серии Гэри становится грабителем.

Гэри спасает реставратора картин, и пытается наладить личную жизнь, но из-за газеты у него возникают всё новые и новые препятствия.

Гэри спасает маленькую обезьянку на таможне, и его запирают на карантин. В это время пожилому человеку, выступающему с протестами на улице, грозит опасность, и не одна.

Судья Ромик оправдывает убийцу. Люциус Сноу, предшественник Гэри, оказывается связан со случаем из детства Гэри. Гэри приоткрывает тайну преемственности получателей газеты.

11-летняя девочка верит в Бога и в то, что она будет здорова. Она говорит Гэри, что и он тоже должен верить. Гэри становится перед сложным выбором, сомневаясь в том, спасать ли ему тех, о ком пишет газета.

Гэри пытается остановить обвал небоскрёба, но от удара оказывается в 1871 году, где встречает незнакомцев, похожих на его друзей. Там он становится свидетелем исторического пожара, грозящего уничтожить весь город, и помогает своим новым друзьям. И эта помощь влечёт за собой последствия в будущее.

Гэри с помощью газеты преследует в своём родном городе двух преступников, сбежавших из тюрьмы.

Гэри нужно спасти детектива Крамба. В баре протекли трубы, Гэри спускается в подвал, чтобы отключить электричество, и оказывается в хозяином бара, раздираемого гангстерскими группировками в 1929 году. Чёрно-белая серия.

Отец Гэри, поссорившись с мамой, приезжает к нему в Чикаго, и, конечно, очень скоро узнаёт о его секрете и берётся ему помогать…

Чак хочет уехать, чтобы создавать своё дело.

Морисе на мгновение кажется, что она что-то видит, и это видение оказывается связанным с убийцами, которых боится Чак. Гэри, Чак и бывший офицер полиции Крамб попадают в крупную переделку.

Гэри всё время спасает разных китайцев, связанных с шанхайской мафией, охотящихся за старинной китайской реликвией. Несколько раз его самого приходится выручать из беды полицейскому-китайцу по имени Саммо.

Старичок-ирландец, сильно задолжавший бару Гэри, предупреждает его о проклятии рода, если ему откажут в кредите на спиртное. Гэри пытается справиться с целым кланом импульсивных ирландцев.

У Мариссы появляется ухажёр в колледже, где она учится. А на преподавателя этого же колледжа совершается несколько покушений.

Гэри спасает женщину, тонущую в бассейне. Эрика хочет расстаться с Гэри. Вместе с детективом Полом Армстронгом Гэри ловит группу террористов-подрывников.