Caravan (песня)

Caravan
Песня
Исполнитель	Дюк Эллингтон
Дата выпуска	1936
Дата записи	1936
Жанры	джаз, свинг
Язык	английский
Длительность	04:12
Авторы песни	Дюк Эллингтон, Хуан Тизол
Продюсер	Ирвинг Миллс[англ.]

В 2009 году сингл был включён в Зал славы премии «Грэмми»[1]

«Caravan» (с англ. — «Караван») — джазовый стандарт 1930-х годов, одна из самых известных композиций Дюка Эллингтона, которую он создал в сотрудничестве с тромбонистом его оркестра Хуаном Тизолом.

Композиция была написана в 1936 году и тогда же появилась на пластинках оркестра Эллингтона в инструментальном варианте, позднее к ней сочинил текст Ирвинг Миллс^[англ.], который на тот момент был менеджером и издателем пластинок Эллингтона. Впоследствии Эллингтон неоднократно записывал «Караван» в разных составах и аранжировках, в Советском Союзе на 78-оборотных дисках были выпущены собственные интерпретации в исполнении джаз-оркестра СССР под управлением Виктора Кнушевицкого (в 1939 году) и джаз-оркестра БССР под управлением Эдди Рознера (в конце 1944 года). «Караван» — один из наиболее знаменитых шлягеров джазовой и популярной музыки двадцатого столетия, и Дюк Эллингтон обязательно включал его в программу своих концертов во время гастролей в СССР в 1971 году.

Это классическая эллингтоновская вещь — она полна движения, полна перемен, но всё сплетено так естественно, что за общим впечатлением слушатель почти не замечает отдельных элементов.

— Джеймс Линкольн Колльер^[2]

В первой записи композиции 19 декабря 1936 года в Голливуде принимали участие Кути Уильямс^[англ.] (труба), Хуан Тизол (тромбон), Барни Бигард (кларнет), Гарри Кэрни^[англ.] (баритон-саксофон), Дюк Эллингтон (фортепиано), Билли Тэйлор^[англ.] (контрабас) и Сони Грир^[англ.] (ударные).

Оригинальный бридж^[англ.] был написан Тизолом, Эллингтон внёс в него некоторые изменения, а также прямо в студии сделал аранжировку. Основной темой композиции являлся капризный мотив в фа-миноре, который, сообразно с названием пьесы, навевал атмосферу экзотического Востока. Восточный ритм также достигался за счёт тэмпл-блоков и том-тома. Во второй теме происходил резкий переход в одноименный мажор, чем достигался контраст, который Эллингтон столь часто использовал в своих сочинениях.

В первом квадрате композиции Эллингтон подкреплял тему кратким повторяющимся контрапунктом саксофона и тромбона, нагнетая, таким образом, призрачную, экзотическую атмосферу и демонстрируя своё умение вести одновременно несколько голосов. Затем мелодия переходила от одного инструмента к другому: сначала её вел Барни Бигард, затем Кути Уильямс с сурдиной, затем саксофон. Каждый раз солирующему голосу вторил подголосок: кларнету — тромбоны с сурдиной, тромбону — саксофоны и так далее. Развивая композицию таким образом, в «Караване» Эллингтон сумел добиться очень многого от простой мелодии.

«Караван» является одной из самых популярных композиций среди джазменов, многие музыканты и исполнители создавали свои кавер-версии и аранжировки этого джазового стандарта, в их числе Элла Фицджеральд (которая пела под аккомпанемент оркестра Дюка Эллингтона), Нэт Кинг Коул, The Mills Brothers, Билли Экстайн (который в 1949 году благодаря своей аранжировке позволил композиции вновь подняться на волну популярности — его записи были распроданы многомиллионными тиражами), трубач Ральф Мартери^[англ.], Уинтон Марсалис и его отец — джазовый пианист Эллис Марсалис^[англ.], Бенни Гудмен, Валайда Сноу^[англ.], Энди Бэй^[англ.], Дженни Ли^[англ.], Телониус Монк, Арт Блэйки, Леон Паркер^[англ.], Мишель Петруччиани, Фред Хо и многие другие.

Среди представителей других жанров отметились французский композитор и аранжировщик Поль Мориа, исполнитель рокабилли Брайан Сетцер, хор Рэя Конниффа, духовой оркестр Фанфаре Чокарлиа^[англ.], исполнивший «Караван» в стиле румынской цыганской музыки, и другие.

• Композиция звучит в девятом выпуске мультсериала «Ну, погоди!»,
• Исполнена интерптерованная версия в второй серии восемнадцатого сезона сериала «Симпсоны» под названием «Jazzy and the Pussycats»,
• Исполняется в кинолентах Вуди Аллена «Элис» (1990) и «Сладкий и гадкий» (1999).
• Входит в саундтрек фильма Лассе Халльстрёма «Шоколад» (2000).
• Звучит в кинофильмах «Одиннадцать друзей Оушена» (2001) и «Тринадцать друзей Оушена» (2007) режиссёра Стивена Содерберга
• Исполнена в мюзикле «Утончённые леди^[англ.]», (1981), основанного на музыке Дюка Эллингтона.
• Исполнена в качестве одного из произведений в мюзикле постановщика Пола Келли «Свинг!^[англ.]» (1999).
• Композиция, исполненная аранжировке квартета The Mills Brothers звучит в видеоигре Mafia: The City of Lost Heaven,
• Версия в исполнении Эллы Фицджеральд используется в качестве саундтрека в видеоигре The Saboteur.
• Барабанный кавер исполнен кинофильме «Одержимость» (2014) режиссёра Дэмьена Шазелла
• Сопрано Турецкого для произведения "Рондо в турецком стиле" использовали сэмпл композиции.
• Используется как саундтрек музыкальной паузы для телепередачи «Что? Где? Когда?»
• Группа Scorpions сэмплировала данный джазовый стандарт для своей песни Sails of Charon..
• Музыкант Ингви Мальмстин записал свою версию композиции.

• Ноты джазового стандарта «Caravan» Архивная копия от 26 декабря 2012 на Wayback Machine
• Статья на сайте Jazzstandards.com Архивная копия от 17 февраля 2009 на Wayback Machine (англ.)
• Оркестр Дюка Эллингтона совместно с Хуаном Тизолом исполняют «Caravan», 1952 Архивная копия от 20 сентября 2017 на Wayback Machine
• «Caravan» в исполнении Нэт Кинг Коула, 1957 Архивная копия от 18 сентября 2017 на Wayback Machine
• «Caravan» в исполнении Уинтона Марсалиса, 1988 Архивная копия от 3 августа 2017 на Wayback Machine