For Those About to Rock (We Salute You)

For Those About to Rock (We Salute You)
Обложка альбома AC/DC «For Those About to Rock (We Salute You)» (1981)
Студийный альбом AC/DC
Дата выпуска 23 ноября 1981 года
Дата записи май — сентябрь 1981
Место записи Mobile One, H.I.S. (Париж)
Жанр хард-рок
Длительность 40:00
Продюсер Матт Ланг
Страна Австралия
Язык песен английский
Лейблы Albert[англ.], Atlantic
Профессиональные рецензии
Хронология AC/DC
Back in Black
(1980)
For Those About to Rock (We Salute You)
(1981)
Flick of the Switch
(1983)
Синглы с For Those About to Rock (We Salute You)
  1. «Let’s Get It Up[англ.]»
    Выпущен: 28 января 1982 года
  2. «For Those About to Rock (We Salute You)[англ.]»
    Выпущен: 22 марта 1982 года

For Those About to Rock (We Salute You) — студийный альбом австралийской рок-группы AC/DC, выпущенный в 1981 году на лейбле Atlantic Records.

Первый альбом группы, который достиг первого места в хит-параде Billboard 200. Диск возглавлял американские чарты в течение трех недель, в этом же году группа выступала хедлайнерами на фестивале в Донингтоне. Два сингла из этого альбома — «For Those About to Rock (We Salute You)[англ.]» и «Let’s Get It Up[англ.]», попали в английскую двадцатку. В 2003 году альбом был переиздан, как часть серии AC/DC Remasters.

Третий и последний альбом группы, спродюсированный Маттом Лангом.

Альбом достиг максимального уровня продаж в США и ему был присвоен четырежды платиновый статус от RIAA за тираж более 4 000 000 экземпляров в январе 2001 года[28].

Список композиций

[править | править код]

Слова и музыка всех песен — написаны Ангусом Янгом, Малькольмом Янгом и Брайаном Джонсоном.

Флаг ЕС LP (Atlantic Records – каталожный номер: SD 19111)[29]
Сторона 1
НазваниеДлительность
1.«For Those About to Rock (We Salute You)[англ.]»5:44
2.«Put the Finger on You»3:26
3.«Let’s Get It Up[англ.]»3:54
4.«Inject the Venom»3:31
5.«Snowballed»3:23
Сторона 2
НазваниеДлительность
1.«Evil Walks»4:24
2.«C.O.D.»3:19
3.«Breaking the Rules»4:23
4.«Night of the Long Knives»3:26
5.«Spellbound»4:30
Общая длительность:40:00

Участники записи

[править | править код]

Приведены по сведениям баз данных Discogs и AllMusic[29][30][31].

логотип группы:

Технический персонал:

Переиздание 1994 года:

Переиздание 2003 года:

Позиции в хит-парадах

[править | править код]
Альбом
Год Чарт Высшая позиция Пребывание в чарте
1981—1982  Австралия (Kent Music Report)[32] 3 нет данных
1982  Австрия (Ö3 Austria)[33] 7 14 недель
1981—1982 Флаг Великобритании Великобритания (UK Albums Chart)[34] 3 29 недель
 Канада (RPM 100 Albums)[35][36][37] 4 16 недель
Флаг Нидерландов Нидерланды (Nationale Hitparade LP Top 50)[38] 22 8 недель
 Новая Зеландия (RMNZ)[39] 6 14 недель
 Норвегия (VG-lista)[40] 6 10 недель
 США (Billboard 200)[41] 1 30 недель
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[42] 19 13 недель
Флаг Франции Франция (SNEP)[43] 1 43 недели
Флаг Германии ФРГ (Offizielle Top 100)[44] 2 22 недели
Флаг Швеции Швеция (Topplistan)[45] 9 6 недель
2003 Флаг Франции Франция (SNEP)[46] 8 8 недель
2008  Испания (PROMUSICAE)[47] 75 1 неделя
 США (Billboard Top Hard Rock Albums)[48] 20 1 неделя
2011  Италия (Classifica album)[49] 94 1 неделя
2014 Флаг Франции Франция (SNEP)[50] 255 2 недели
Синглы
Год Чарт Высшая позиция Пребывание в чарте
«Let’s Get It Up[англ.]»
1982  Австралия (Kent Music Report)[32] 73 нет данных
Флаг Великобритании Великобритания (UK Albums Chart)[51] 13 6 недель
 Канада (RPM 50 Singles)[52][53][54] 9 10 недель
 США (Billboard Hot 100)[55] 44 9 недель
 США (Billboard Rock Albums & Top Tracks)[56] 9 15 недель
Флаг Германии ФРГ (Offizielle Top 100)[57] 33 7 недель
Флаг Швеции Швеция (Topplistan)[58] 18 1 неделя
«For Those About to Rock (We Salute You)[англ.]»
1982 Флаг Великобритании Великобритания (UK Albums Chart)[59] 15 6 недель
 США (Billboard Rock Albums & Top Tracks)[56] 4 18 недель
2017 Флаг Великобритании Великобритания (UK Albums Chart)[59] 90 1 неделя
Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[60] 5× Платиновый 350 000^
 Австрия (IFPI Austria)[61] Золотой 25 000*
 Великобритания (BPI)[62] Золотой 100 000^
 Германия (BVMI)[63] Платиновый 500 000^
 Дания (IFPI Danmark)[64] Золотой 50 000^
 Испания (PROMUSICAE)[65] Золотой 50 000^
 Италия (FIMI)[66]
учёт продаж начиная с 2009 года
Золотой 25 000double-dagger
 США (RIAA)[28] 4× Платиновый 4 000 000[67]
 Франция (SNEP)[68] Платиновый 529,600*
 Швейцария (IFPI Switzerland)[69] Платиновый 50 000^

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

[править | править код]
  1. Steve Huey. AC/DC – For Those About to Rock We Salute You review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 29 ноября 2021. Архивировано 24 ноября 2021 года.
  2. Jon Bryan. A Buyers Guide to AC/DC 1975—1981 (англ.). backseatmafia.com (4 октября 2015). Дата обращения: 3 мая 2023. Архивировано 13 ноября 2022 года.
  3. Review: AC/DC – For Those About to Rock We Salute You (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1981. — 28 November (vol. 93, no. 47). — P. 72. — ISSN 0006-2510. Архивировано 18 ноября 2021 года.
  4. Carlo Twist. AC/DC – For Those About to Rock review (англ.). Blender. Дата обращения: 29 ноября 2021. Архивировано 24 декабря 2008 года.
  5. Review: For Those About to Rock We Salute You (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1981. — 28 November (vol. 43, no. 28). — P. 16. — ISSN 0008-7289. Архивировано 27 ноября 2021 года.
  6. AC/DC (англ.). Robert Christgau. Дата обращения: 29 ноября 2021. Архивировано 3 мая 2009 года.
  7. John Swenson. AC/DC – For Those About to Rock Review (англ.) // Circus : magazine. — New York: Circus Enterprises Corporation, 1982. — 28 February. — P. 53. — ISSN 0009-7365.
  8. AC/DC – For Those About to Rock Review (англ.). loudersound.com. Future Publishing Limited Quay House (21 августа 2017). Дата обращения: 29 ноября 2021. Архивировано 29 ноября 2021 года.
  9. Every AC/DC album ranked, from worst to best – the ultimate guide (англ.). loudersound.com. Future Publishing Limited Quay House (26 ноября 2020). Дата обращения: 25 ноября 2021. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  10. Martin Popoff. The Collector’s Guide to Heavy Metal: Volume 2: The Eighties (англ.). — Burlington, Ontario, Canada: Collector’s Guide Publishing[англ.], 2005. — P. 10. — ISBN 978-1-894959-31-5.
  11. Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 1. — P. 4748. — 832 p. — ISBN 1-56159-237-4.
  12. Martin C. Strong. AC/DC // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 3—4. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
  13. The Direktory of Heavy Metal: The Indispensable A-Z Guide to Rock Warriors & Headbangin’ Heroes!!! (англ.) / Neil Jeffries. — 1. — L.: Virgin Books, 1993. — P. 24. — 248 p. — ISBN 0-86369-761-5.
  14. Dome, 1995, p. 81.
  15. Don Waller[англ.]. AC/DC: For Those About to Rock We Salute You (Atlantic SD 11111). Los Angeles Times (6 декабря 1981). Дата обращения: 2 января 2023. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
  16. Brandon Trenz. AC/DC // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 3—5. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
  17. Martin Popoff. For Those About to Rock / AC/DC // The Top 500 Heavy Metal Albums of All Time (англ.). — ECW Press, 2004. — P. 270. — 448 p. — ISBN 978-1-55490-245-3. Архивировано 11 марта 2021 года.
  18. Alex Kragl. Powermetal.de Review (нем.). Powermetal.de[нем.] (6 августа 2001). Дата обращения: 29 ноября 2021. Архивировано 29 ноября 2021 года.
  19. John Shearlaw. Old Rockists Unite. AC/DC — For Those About to Rock (We Salute You) review (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Inc., 1981. — 5 December. — P. 17. — ISSN 0144-5804. Архивировано 29 ноября 2021 года.
  20. AC/DC – For Those About to Rock We Salute You (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Publications Inc., 1981. — 28 November (vol. 18, no. 1791). — P. 1. — ISSN 0034-1622. Архивировано 8 марта 2021 года.
  21. Götz Kühnemund[нем.]. AC/DC — For Those About to Rock (We Salute You) (нем.). rockhard.de. Rock Hard. Дата обращения: 29 ноября 2021. Архивировано 29 ноября 2021 года.
  22. Kurt Loder. Music Reviews: For Those About to Rock We Salute You by AC/DC (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC. (21 января 1982). Дата обращения: 29 ноября 2021. Архивировано 22 октября 2020 года.
  23. Marc Coleman, Chris Ryan. AC/DC // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan[англ.]; Hoard, Christian. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 3—4. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
  24. Fred Dellar. AC/DC – For Those About to Rock (We Salute You) review (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough: EMAP National Publications, Ltd.[англ.], 1981. — 10 December (vol. 3, no. 24). — P. 30. — ISSN 0260-3004. Архивировано 29 ноября 2021 года.
  25. Phil Bell. For Those About to Yawn: AC/DC: For Those About to Rock (Atlantic K50851) (англ.) // Sounds : magazine. — London: Spotlight Publishing, 1981. — 5 December. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
  26. Natasha Stovall. AC/DC // Spin Alternative Record Guide (англ.) / Eric Weisbard[англ.]; Craig Marks. — Vintage Books[англ.], 1995. — P. 56. — 468 p. — ISBN 0-679-75574-8.
  27. Peter Reilly. Review: AC/DC – For Those About to Rock (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Ziff-Davis Publishing Company, 1982. — May (vol. 47, no. 5). — P. 83. — ISSN 0039-1220. Архивировано 29 марта 2022 года.
  28. 1 2 American album certifications – AC/DC – For Those About to Rock We Salute You (англ.). Recording Industry Association of America.
  29. 1 2 Европейское издание 1981 года в формате виниловой грампластинки на сайте Discogs
  30. Европейское издание 2003 года в формате компакт-диска на сайте Discogs
  31. AC/DC – For Those About to Rock (We Salute You) credits (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 29 ноября 2021 года.
  32. 1 2 Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — P. 11. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
  33. AC/DC — For Those About to Rock  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Проверено 28 ноября 2021.
  34. AC/DC — For Those About to Rock: album overview (англ.). The Official Charts Company (5 декабря 1981). Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 11 октября 2021 года.
  35. Image: RPM Weekly: 1st appearance in RPM 50 Albums: AC/DC — For Those About to Rock (англ.). Library and Archives Canada (5 декабря 1981). — RPM Volume 35, No. 19. Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 24 сентября 2021 года.
  36. Image: RPM Weekly: Peak position in RPM 50 Albums: AC/DC — For Those About to Rock (англ.). Library and Archives Canada (6 февраля 1982). — RPM Volume 35, No. 26. Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 21 октября 2020 года.
  37. Image: RPM Weekly: Last appearance in RPM 50 Albums: AC/DC — For Those About to Rock (англ.). Library and Archives Canada (3 апреля 1982). — RPM Volume 36, No. 8. Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 28 ноября 2021 года.
  38. „For Those About to Rock“ Chart History (Nationale Hitparade LP Top 50) (нидерл.). dutchcharts.nl. Hung Medien (16 января 1982). Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 3 июня 2021 года.
  39. AC/DC — For Those About to Rock  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено 28 ноября 2021.
  40. AC/DC — For Those About to Rock  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Проверено 28 ноября 2021.
  41. AC/DC Chart History (Billboard 200) (англ.). Billboard. Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 17 ноября 2021 года.
  42. Timo Pennanen. Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.2021 (фин.). — 2. — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava[англ.], 2021. — P. 9. — 292 p. — ISBN 978-952-7460-01-6. Архивировано 22 января 2022 года.
  43. InfoDisc: Le Détail des Albums de chaque Artiste (AC/DC) (фр.). infodisc.fr (13 ноября 1981). — Select AC/DC in drop-down list and press OK. Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 8 марта 2021 года.
  44. „For Those About to Rock“ Chart History (Offizielle Top 100) (нем.). offiziellecharts.de. GfK Entertainment GmbH (14 декабря 1981). Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 20 октября 2021 года.
  45. „For Those About to Rock“ Chart History (Topplistan) (англ.). swedishcharts.com. Hung Medien (22 декабря 1981). Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 27 ноября 2021 года.
  46. InfoDisc: Le Détail des Albums de chaque Artiste (AC/DC) (фр.). infodisc.fr (14 марта 2003). — Выбрать AC/DC в выпадающем списке и нажать OK. Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 8 марта 2021 года.
  47. AC/DC — For Those About to Rock  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien. Проверено 28 ноября 2021.
  48. AC/DC Chart History (Billboard Top Hard Rock Albums) (англ.). Billboard. Дата обращения: 23 января 2023. Архивировано 8 января 2023 года.
  49. AC/DC — For Those About to Rock  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien. Проверено 28 ноября 2021.
  50. InfoDisc: Le Détail des Albums de chaque Artiste (AC/DC) (фр.). infodisc.fr (1 декабря 2014). — Выбрать AC/DC в выпадающем списке и нажать OK. Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 8 марта 2021 года.
  51. AC/DC — «Let’s Get It Up»: single overview (англ.). The Official Charts Company (6 февраля 1982). Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 10 октября 2021 года.
  52. Image: RPM Weekly: 1st appearance in RPM 50 Singles: AC/DC — «Let’s Get It Up» (англ.). Library and Archives Canada (30 января 1982). — RPM Volume 35, No. 25. Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 26 февраля 2021 года.
  53. Image: RPM Weekly: Peak position in RPM 50 Singles: AC/DC — «Let’s Get It Up» (англ.). Library and Archives Canada (6 марта 1982). — RPM Volume 36, No. 4. Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 4 апреля 2019 года.
  54. Image: RPM Weekly: Last appearance in RPM 50 Singles: AC/DC — «Let’s Get It Up» (англ.). Library and Archives Canada (3 апреля 1982). — RPM Volume 36, No. 8. Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 4 апреля 2019 года.
  55. AC/DC Chart History (Billboard Hot 100) (англ.). Billboard. Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 28 ноября 2021 года.
  56. 1 2 AC/DC Chart History (Billboard Rock Albums & Top Tracks) (англ.). Billboard. Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 17 ноября 2021 года.
  57. „Let’s Get It Up“ Chart History (Offizielle Top 100) (нем.). offiziellecharts.de. GfK Entertainment GmbH (1 марта 1982). Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 8 ноября 2021 года.
  58. „Let’s Get It Up“ Chart History (Topplistan) (англ.). swedishcharts.com. Hung Medien (20 апреля 1982). Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 25 мая 2021 года.
  59. 1 2 AC/DC — «For Those About to Rock (We Salute You)»: single overview (англ.). The Official Charts Company (3 июля 1982). Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 20 ноября 2021 года.
  60. ARIA Charts – Accreditations – 2013 Albums (англ.). dropbox.com. ARIA (31 декабря 2013). Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 26 октября 2022 года.
  61. Austrian album certifications – AC/DC – For Those About to Rock We Salute You (нем.). IFPI Austria.
  62. British album certifications – AC/DC – For Those About to Rock We Salute You (англ.). British Phonographic Industry.
  63. Gold-/Platin-Datenbank (AC/DC; ́For Those About to Rock We Salute Yoú) (нем.). Bundesverband Musikindustrie.
  64. AC/DC Gold Award. Wall-of-fame.de. Дата обращения: 30 ноября 2015. Архивировано 28 ноября 2021 года.
  65. Fernando Salaverrie. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1st. — Madrid: Fundación Autor/SGAE, 2005. — P. 953. — ISBN 84-8048-639-2. Архивировано 29 января 2021 года.
  66. Italian album certifications – AC/DC – For Those About to Rock (We Salute You) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 31 августа 2020. Select "2020" in the "Anno" drop-down menu. Type "For Those About to Rock (We Salute You)" in the "Filtra" field. Select "Album e Compilation" under "Sezione".
  67. AC/DC search results (англ.). riaa.com. RIAA (22 января 2001). Дата обращения: 28 ноября 2021. Архивировано 28 ноября 2021 года.
  68. Les Albums Platine (фр.). Infodisc.fr. Дата обращения: 21 февраля 2013. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года.
  69. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́For Those About to Rock We Salute Yoú). IFPI Switzerland. Hung Medien.

Литература

[править | править код]

Монографии:

Публикации в газетах и журналах:

Альбом:

Песни из альбома: