If I Was Your Vampire

If I Was Your Vampire
Обложка песни группа Marilyn Manson «If I Was Your Vampire»
Песня
Исполнитель группа Marilyn Manson
Альбом Eat Me, Drink Me
Дата выпуска 16 апреля 2007
Дата записи 25 декабря 2006
Жанр готик-метал[1][2]
Язык английский
Длительность 5:56
Лейбл Interscope Records
Авторы песни
Продюсеры
  • Мэрилин Мэнсон
  • Тим Скольд
Трек-лист альбома Eat Me, Drink Me
«If I Was Your Vampire»
(1)
«Putting Holes in Happiness»
(2)

«If I Was Your Vampire» (с англ. — «Если бы я был твоим вампиром») — песня американской рок-группы Marilyn Manson. Это первый трек с альбома Eat Me, Drink Me. Мэрилин Мэнсон написал песню на Рождество в 2006 году. Песня была загружена на странице Мэнсона на MySpace 16 апреля 2007 года и была официально выпущена 5 июня 2007 года на альбоме[3].

Альбомная версия песни «If I Was Your Vampire» была включена в саундтрек к фильму «Вампирский засос».

История создания

[править | править код]
Группа Marilyn Manson исполняет «If I Was Your Vampire» в эпоху Eat Me, Drink Me в 2007 году

Вдохновение на написание песни пришла Мэрилину Мэнсону пришла из болезненного опыта в жизни фронтмена, а именно связанное со своеобразной преданностью близкого друга:

Она взяла мясницкий нож и сказала: «Вот, ты можешь заколоть меня». Когда кто-то был готов утонуть вместе со мной, я действительно больше не хотел тонуть.

В интервью журналу Revolver Мэнсон сказал: «Это центральная часть альбома, я проснулся в рождественский день и написал её. Это своего рода моя фантазия о желании умереть»[4].

Использование термина «vampire» (с англ. — «вампир») было навеяно после просмотра Мэнсоном кинофильма «Голод» 1983 года с Дэвидом Боуи в главной роли. Рабочее название песни изначально было «I’m Not Your Vampire» (с англ. — «Я не твой вампир»). Мэнсон также назвал его «новый „Bela Lugosi's Dead“. Это небывалый готический гимн».

Композиция

[править | править код]

Данная песня открывает альбом. Выполнена она индастриал-готическом стиле. Тихие звенящие гитары компенсируются тяжёлыми барабанами, что в музыкальном плане обязано музыкальному коллективу Sisters of Mercy не меньше, чем Nine Inch Nails. И текст песни в такой же степени в стиле Bauhaus, как и Ministry, с упоминанием «blood-stained sheets in the shape of your heart» (с англ. — «окровавленных простыней в форме твоего сердца»)[5]. Величественно было бы по-другому описать это, поскольку, пропитанный лишённой иронии страстью, Мэнсон интонирует «Beyond the pale/ Everything is black/ No turning back» (с англ. — «За гранью дозволенного / Все черно / Пути назад нет»)[5].

Выпуск и продвижение

[править | править код]

15 апреля 2007 года на странице Мэрилина Мэнсона в Myspace, управляемой Interscope Records, появилась рекламная обложка[6]. На следующий день «If I Was Your Vampire» была добавлена в проигрыватель в качестве «Сингла недели» на Myspace Music[3].

Примечания

[править | править код]
  1. Ladouceur, Liisa (2017-02-15). "An Essential Guide to Marilyn Manson". Exclaim!. Архивировано 11 сентября 2017. Дата обращения: 20 декабря 2017.
  2. Krovatin, Chris (2019-05-26). "The 30 Greatest Songs About Vampires". Kerrang!. Архивировано 18 июля 2019. Дата обращения: 28 августа 2019.
  3. 1 2 Marilyn Manson | blog op Myspace. Myspace.com. Дата обращения: 10 сентября 2011. Архивировано 13 октября 2011 года.
  4. Manson-World.Net. Дата обращения: 8 августа 2012. Архивировано из оригинала 3 июля 2010 года.
  5. 1 2 Besenyodi, Adam Marilyn Manson: Eat Me, Drink Me. PopMatters (13 июня 2007). Дата обращения: 2 декабря 2011. Архивировано 5 августа 2011 года.
  6. Interscope Records op Myspace. Myspace.com. Дата обращения: 10 сентября 2011. Архивировано 26 ноября 2011 года.