Life in a Tin Can

*Life in a Tin Can*
Life in a Tin Can
Студийный альбом Bee Gees
Дата выпуска	январь 1973 ; март 1973
Дата записи	сентябрь 1972
Место записи	The Record Plant[англ.], Лос-Анджелес
Жанры	поп, рок
Длительность	32:11
Продюсер	Bee Gees
Язык песен	английский
Лейбл	RSO Records
Профессиональные рецензии
	AllMusic ► ; Circus ► без оценки; Encyclopedia of Popular Music ► ; The Great Rock Discography ► ; Rolling Stone ► без оценки; The Rolling Stone Album Guide ► ; RPM ► без оценки; Stereo Review ► без оценки;
Хронология Bee Gees

Life in a Tin Can (рус. Жизнь в консервной банке) — одиннадцатый студийный альбом британской группы Bee Gees, вышедший в январе 1973 года. Контракт с продюсером Робертом Стигвудом закончился, и музыканты уехали на запись пластинки в Лос-Анджелес. По звучанию альбом получился неоднозначным, получил в Америке крайне негативные отзывы и продавался сравнительно плохо, однако, несмотря на это, журнал Record World признал его лучшим альбомом года. Это также первый релиз группы, изданный в США при поддержке лейбла RSO Records^[9].

Заглавная композиция «Saw a New Morning» содержит некоторые мелодические идеи, которые позже будут реализованы в песне под названием «Edge of the Universe». В целом пластинка вышла довольно мрачной, что, возможно, отражает тогдашнее душевное состояние музыкантов.

Наибольшего успеха удалось достичь в итальянском чарте — десятое место, общий мировой тираж Life in a Tin Can составил 175 тысяч экземпляров. Песня «Saw a New Morning», выпущенная отдельным синглом, поднялась до первого места в хит-параде Гонконга.

Список композиций

Слова и музыка всех песен — Барри, Робином и Морисом Гиббом, если не указано иное.

LP (RSO Records – каталожный номер: *2394-102*)^[10]
Сторона «А»
№	Название	Автор(ы)	Основной вокал	Длительность
1.	«Saw a New Morning^[англ.]»		Барри и Робин	4:07
2.	«I Don’t Wanna Be the One»	Морис Гибб	Робин и Барри	4:10
3.	«South Dakota Morning»	Морис Гибб	Барри	2:25
4.	«Living in Chicago»		Барри, Робин и Морис	5:40

Сторона «Б»
№	Название	Автор(ы)	Основной вокал	Длительность
1.	«While I Play»	Морис Гибб	Барри	4:28
2.	«My Life Has Been a Song»		Робин и Барри	4:22
3.	«Come Home Johnny Bridie»	Морис Гибб	Барри	3:52
4.	«Method to My Madness»		Барри и Робин	3:10

Участники записи

Приведены по сведениям базы данных Discogs^[11].

Bee Gees

Барри Гибб — ведущий и бэк-вокал, ритм-гитара
Робин Гибб — ведущий и бэк-вокал
Морис Гибб — бэк-вокал, бас-гитара (за исключением треков A1 и B1), соло- и ритм-гитары, пианино, клавишные

Приглашённые музыканты

Алан Кендалл^[англ.] — соло-гитара
Сники Пит Клейнов^[англ.] — гавайская гитара (песни A3 и B3)
Томми Морган^[англ.] — губная гармоника (песни A3 и B2)
Джером Ричардсон^[англ.] — современная флейта (песня A4)
Рик Греч — скрипка и бас-гитара (песня B1)
Джейн Гец^[англ.] — пианино (песня B3)
Джим Келтнер — ударные
Джонни Пейт^[англ.] — оркестровая аранжировка

Технический персонал

Bee Gees — музыкальный продюсер
Майк Д. Стоун^[англ.] — звукорежиссёр
Чак Лири — звукорежиссёр
Тед Йенсен^[англ.] — мастеринг-инженер^[англ.]
Джон Юсси — дизайн конверта
Дэвид Ларкхэм — дизайн коллажа
Марк Хаузер^[англ.] — фотография задней стороны обложки
Эд Караефф^[англ.] — фотография группы

Позиции в хит-парадах

Еженедельные чарты

Год	Хит-парад	Высшая позиция	Пребывание в чарте
1973	Австралия (Kent Music Report)^[12]	19	нет данных
	Италия (Musica e dischi)^[13]	15	18 недель
	Канада (RPM 100 Albums)^[14]^[15]^[16]	54	10 недель
	США (Billboard Top LPs & Tape)^[17]	69	13 недель

Годовые чарты

Хит-парад (1973)	Позиция
Италия (FIMI)^[18]	49

Примечания

↑ Bruce Eder. Bee Gees – Life in a Tin Can review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 17 августа 2022. Архивировано 4 ноября 2021 года.
↑ Ed Kelleher. Bee Gees – Life in a Tin Can (RSO) (англ.) // Circus : magazine. — New York: Circus Enterprises Corporation, 1973. — April (vol. 7, no. 7). — P. 20. — ISSN 0009-7365.
↑ Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 1. — P. 449—451. — 832 p. — ISBN 1-56159-237-4.
↑ Martin C. Strong. Bee Gees // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 70—73. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
↑ Ken Barnes^[англ.]. Life in a Tin Can review (англ.). Rolling Stone (10 мая 1973). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 20 сентября 2020 года.
↑ Paul Evans. Bee Gees // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Nathan Brackett^[англ.]; Christian Hoard^[англ.]. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 58—59. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
↑ New Album Product: Bee Gees — Life in a Tin Can (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1973. — 24 February (vol. 19, no. 2). — P. 11. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.
↑ Noel Coppage. Best of the Month. The Brothers Gibb: A Triumphant Return. Bee Gees – Life in a Tin Can (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Ziff-Davis Publishing Company, 1973. — May (vol. 30, no. 5). — P. 88. — ISSN 0039-1220. Архивировано 29 марта 2022 года.
↑ Joseph Brennan. Gibb Songs: 1972 (англ.). Дата обращения: 13 января 2014. Архивировано 10 января 2015 года.
↑ Британское издание 1973 года в формате виниловой грампластинки на сайте Discogs
↑ Life in a Tin Can на сайте Discogs
↑ Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives^[d] : Australian Chart Book^[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
↑ Classifiche (итал.). Musica e dischi. Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 1 декабря 2016 года. Выбрать «Album» в поле «Tipo», набрать «Bee Gees» в поле «Artista» и нажать кнопку «cerca».
↑ Image: RPM Weekly: First appearance in RPM 100 Albums: Bee Gees — Life in a Tin Can (Position 74) (англ.). Library and Archives Canada (7 марта 1973). Дата обращения: 6 марта 2023. Архивировано 6 марта 2023 года.
↑ Image: RPM Weekly: Peak position in RPM 100 Albums: Bee Gees — Life in a Tin Can (Position 54) (англ.). Library and Archives Canada (17 марта 1973). Дата обращения: 6 марта 2023. Архивировано 6 марта 2023 года.
↑ Image: RPM Weekly: Last appearance in RPM 100 Albums: Bee Gees — Life in a Tin Can (Position 96) (англ.). Library and Archives Canada (3 мая 1973). Дата обращения: 6 марта 2023. Архивировано 13 ноября 2021 года.
↑ Bee Gees Chart History (Billboard Top LPs & Tape) (англ.). Billboard. Дата обращения: 26 февраля 2023. Архивировано 26 ноября 2022 года.
↑ Hit Parade Italia – Gli album più venduti del 1973 (итал.). hitparadeitalia.it. Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 13 ноября 2022 года.

Литература

Монографии:

David N. Meyer. The Bee Gees: The Biography (англ.). — 1. — Boston, MA: Da Capo Press, 2013. — 390 p. — ISBN 978-0-306-82025-0.

Публикации в газетах и журналах:

Bob Magnus. The Bee Gees Phenomenon — Why? (англ.) // Hit Parader : magazine. — Derby, Connecticut: Charlton Publications, Inc.^[англ.], 1973. — September (no. 110). — P. 36—37. — ISSN 0162-0266.

[AMGReview-1] Bruce Eder. Bee Gees – Life in a Tin Can review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 17 августа 2022. Архивировано 4 ноября 2021 года.

[Kelleher-2] Ed Kelleher. Bee Gees – Life in a Tin Can (RSO) (англ.) // Circus : magazine. — New York: Circus Enterprises Corporation, 1973. — April (vol. 7, no. 7). — P. 20. — ISSN 0009-7365.

[Larkin-3] Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 1. — P. 449—451. — 832 p. — ISBN 1-56159-237-4.

[Strong-4] Martin C. Strong. Bee Gees // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 70—73. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.

[Barnes-5] Ken Barnes^[англ.]. Life in a Tin Can review (англ.). Rolling Stone (10 мая 1973). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 20 сентября 2020 года.

[Evans-6] Paul Evans. Bee Gees // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Nathan Brackett^[англ.]; Christian Hoard^[англ.]. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 58—59. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.

[RPMreview-7] New Album Product: Bee Gees — Life in a Tin Can (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1973. — 24 February (vol. 19, no. 2). — P. 11. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.

[SRReview-8] Noel Coppage. Best of the Month. The Brothers Gibb: A Triumphant Return. Bee Gees – Life in a Tin Can (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Ziff-Davis Publishing Company, 1973. — May (vol. 30, no. 5). — P. 88. — ISSN 0039-1220. Архивировано 29 марта 2022 года.

[next_album-9] Joseph Brennan. Gibb Songs: 1972 (англ.). Дата обращения: 13 января 2014. Архивировано 10 января 2015 года.

[discogs4112125-10] Британское издание 1973 года в формате виниловой грампластинки на сайте Discogs

[discogs15884-11] Life in a Tin Can на сайте Discogs

[kent-12] Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives^[d] : Australian Chart Book^[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.

[13] Classifiche (итал.). Musica e dischi. Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 1 декабря 2016 года. Выбрать «Album» в поле «Tipo», набрать «Bee Gees» в поле «Artista» и нажать кнопку «cerca».

[baclac1st-14] Image: RPM Weekly: First appearance in RPM 100 Albums: Bee Gees — Life in a Tin Can (Position 74) (англ.). Library and Archives Canada (7 марта 1973). Дата обращения: 6 марта 2023. Архивировано 6 марта 2023 года.

[baclac-15] Image: RPM Weekly: Peak position in RPM 100 Albums: Bee Gees — Life in a Tin Can (Position 54) (англ.). Library and Archives Canada (17 марта 1973). Дата обращения: 6 марта 2023. Архивировано 6 марта 2023 года.

[baclacLast-16] Image: RPM Weekly: Last appearance in RPM 100 Albums: Bee Gees — Life in a Tin Can (Position 96) (англ.). Library and Archives Canada (3 мая 1973). Дата обращения: 6 марта 2023. Архивировано 13 ноября 2021 года.

[billboardTLP-17] Bee Gees Chart History (Billboard Top LPs & Tape) (англ.). Billboard. Дата обращения: 26 февраля 2023. Архивировано 26 ноября 2022 года.

[itye-18] Hit Parade Italia – Gli album più venduti del 1973 (итал.). hitparadeitalia.it. Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 13 ноября 2022 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

Ссылки на внешние ресурсы
Фото, видео и аудио	Spotify
Тематические сайты	Discogs MusicBrainz Rate Your Music

Bee Gees
Барри Гибб Робин Гибб Морис Гибб Колин Питерсен Винс Мелоуни Алан Кендэлл Блю Уивер
Студийные альбомы	The Bee Gees Sing and Play 14 Barry Gibb Songs (1965) Spicks and Specks (1966) Bee Gees’ 1st (1967) Horizontal (1968) Idea (1968) Odessa (1969) Cucumber Castle (1970) 2 Years On (1970) Trafalgar (1971) To Whom It May Concern (1972) Life in a Tin Can (1973) Mr. Natural (1974) Main Course (1975) Children of the World (1976) Spirits Having Flown (1979) Living Eyes (1981) E.S.P. (1987) One (1989) High Civilization (1991) Size Isn’t Everything (1993) Still Waters (1997) This Is Where I Came In (2001)
Синглы	«Spicks and Specks» (1966) «New York Mining Disaster 1941» (1967) «To Love Somebody» (1967) «Holiday» (1967) «Massachusetts» (1967) «World» (1967) «Words» (1968) «Jumbo» (1968) «I’ve Gotta Get a Message to You» (1968) «I Started a Joke» (1968) «First of May» (1969) «Tomorrow, Tomorrow» (1969) «Don’t Forget to Remember» (1969) «If I Only Had My Mind on Something Else» (1970) «I.O.I.O.» (1970) «Lonely Days» (1970) «How Can You Mend a Broken Heart?» (1971) «Don't Wanna Live Inside Myself» (1971) «My World» (1972) «Run to Me» (1972) «Alive» (1972) «Saw a New Morning» (1973) «Wouldn’t I Be Someone» (1973) «Mr. Natural» (1974) «Throw a Penny» (1974) «Charade» (1974) «Jive Talkin’» (1975) «Nights on Broadway» (1975) «Fanny (Be Tender with My Love)» (1976) «You Should Be Dancing» (1976) «Love So Right» (1976) «Boogie Child» (1977) «Edge of the Universe» (1977) «How Deep Is Your Love» (1977) «Stayin’ Alive» (1977) «More Than a Woman» (1977) «Night Fever» (1978) «Too Much Heaven» (1978) «Tragedy» (1979) «Love You Inside Out» (1979) «He’s a Liar» (1981) «Living Eyes» (1981) «The Woman in You» (1983) «Someone Belonging to Someone» (1983) «You Win Again» (1987) «E.S.P.» (1987) «Crazy for Your Love» (1988) «Ordinary Lives» (1989) «One» (1989) «Bodyguard» (1990) «Secret Love» (1991) «When He’s Gone» (1991) «Paying the Price of Love» (1993) «For Whom the Bell Tolls» (1993) «How to Fall in Love, Part 1» (1994) «Alone» (1997) «I Could Not Love You More» (1997) «Still Waters (Run Deep)» (1997) «Immortality» (1998) «This Is Where I Came In» (2001)
Саундтреки	«Мелоди» (1971) «Лихорадка субботнего вечера» (1977) «Остаться в живых» (1983)
Концертные альбомы	Here at Last… Bee Gees… Live (1977) One Night Only (1998)
Сборники	Best of Bee Gees (1969) Best of Bee Gees, Volume 2 (1973) Bee Gees Gold (1976) Bee Gees Greatest (1979) Tales from the Brothers Gibb (1990) The Very Best of the Bee Gees (1990) Their Greatest Hits: The Record (2001) Number Ones (2004) Love Songs (2005) The Ultimate Bee Gees (2009) Mythology (2010) Timeless: The All-Time Greatest Hits (2017)
Связанные альбомы	Flowing Rivers (1977) Shadow Dancing (1978) After Dark (1980) Guilty (1980) Heartbreaker (1982) Eyes That See in the Dark (1983) Eaten Alive (1985) Runaway (1986) Guilty Pleasures (2005)
Дискография Bee Gees