LOL

Запрос «Лол» перенаправляется сюда; см. также другие значения.

LOL (также lol или лол; от англ. laughing out loud[1][2][3] — громко, вслух смеясь; или laugh out loud[4] — громко, вслух смеяться; или lots of laughs[5] — много смеха[6]) — англоязычный акроним, интернет-мем. Термин используется в сетевом общении главным образом для выражения смеха в письменной форме.

Слово LOL появилось в англоязычном интернете ещё в 1980-х годах, а в Рунет слово LOL пришло в конце 1990-х — начале 2000-х годов[6]. Акроним получил распространение главным образом со второй половины 2000-х годов. Кириллический вариант получил распространение в 2002 году[6]. В 2003 году группой студентов было проведено исследование, согласно которому использование интернет-сленга в сетевом общении, в особенности в мгновенном обмене сообщениями, оказалось ниже ожидаемого. В рамках исследования было анализировано 2185 сообщений, содержащих в общей сложности 11 718 слов. Акронимы были использованы лишь 90 раз, из которых 76 были LOL (0,6 % от общего числа слов)[7]. Согласно другому исследованию, проведённому в 2008 году, процент использования интернет-сленга, в том числе акронима LOL, составлял уже 2,4 %[8]. В марте 2011 года LOL наряду с OMG и символом <3[9] был занесён в Оксфордский словарь[10][11].

Варианты

Из-за сленгового характера акронима LOL встречаются разнообразные варианты написания, производные от него; правда, их смысл претерпел изменения:

  • lulz (рус. лулз)[12]: согласно определению, данному газетой «Нью-Йорк таймс», «lulz означает радость от нарушения чьего-либо душевного равновесия»[13]. Лулзы — основа интернет-троллинга, они означают развлечение за счет страданий других людей. Тролли ищут и находят лулзы везде, в самих сообществах троллей лулзы могут выступать в качестве как награды, так и наказания[14];
  • LUL — популярный смайлик на платформе Twitch.tv, срисованный с фотографии смеющегося Джона Петера «TotalBiscuit» Бейна[15];
  • lqtm[16] (от англ. laughing quietly to myself) — «тихо смеюсь сам с собой».

Похожие по смыслу акронимы, часто употребляемые наравне с LOL — ROFL (рофл, от англ. rolling on the floor laughing — «катаюсь по полу от смеха»)[17] и LMAO (от англ. laughing my ass off — «смеюсь до колик»)[18][19].

Примечания

  1. ↑ Matt Haig. E-Mail Essentials: How to Make the Most of E-Communications. — Kogan Page, 2000. — С. 89. — 153 с. — ISBN 0749435763.
  2. ↑ Louis R. Franzini. Kids Who Laugh: How to Develop Your Child's Sense of Humor. — Square One Publishers, Inc., 2002. — С. 145–146. — 153 с. — ISBN 0757000088.
  3. ↑ Erin McKean. The new Oxford American dictionary. — 2. — Square One Publishers, Inc., 2005. — 2051 с. — ISBN 0195170776.
  4. ↑ Michael Egan. Email Etiquette. — Cool Publications Ltd, 2004. — С. 32,57–58. — 80 с. — ISBN 1844811182.
  5. ↑ lol (англ.). Urban Dictionary (2005). Дата обращения: 4 сентября 2010. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года.
  6. ↑ 1 2 3 Словарь языка интернета.ru, 2016, с. 63.
  7. ↑ Naomi Baron. Instant Messaging by American College Students: A Case Study in Computer-Mediated Communication. American Association for the Advancement of Science (18 февраля 2005). Архивировано из оригинала 9 августа 2012 года.
  8. ↑ Researchers: written English language will weather LOL storm (англ.). Ars Technica. Дата обращения: 5 сентября 2010. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года.
  9. ↑ Oxford Dictionary adds 'LOL,' 'BFF,' other slang (англ.). Afterdawn. Дата обращения: 11 августа 2011. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года.
  10. ↑ March 2011 update (англ.). Oxford University Press. Дата обращения: 11 января 2011. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года.
  11. ↑ Словарь языка интернета.ru, 2016, с. 63—64.
  12. ↑ Словарь языка интернета.ru, 2016, с. 65.
  13. ↑ Schwartz, Mattathias (2008-08-03). "The Trolls Among Us". The New York Times. pp. MM24. Архивировано 3 октября 2015. Дата обращения: 5 сентября 2010.
  14. ↑ Уитни Филлипс. Трололо: Нельзя просто так взять и выпустить книгу про троллинг = This Is Why We Can't Have Nice Things. Mapping the Relationship between Online Trolling and Mainstream Culture. — М.: Альпина Паблишер, 2016. — 300 с. — ISBN 978-5-9614-5376-8.
  15. ↑ Ушел из жизни Джон TotalBiscuit Бейн. cybersport.ru (25 мая 2018). Дата обращения: 2019-02-29. Архивировано 30 января 2019 года.
  16. ↑ What does LQTM mean? (англ.). InternetSlang.com. Дата обращения: 5 сентября 2010. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года.
  17. ↑ Рофл — что это такое и что значит рофлить на молодежном сленге, а также расшифровка значения и перевод слова ROFL с английского на русский (19 ноября 2022). Дата обращения: 20 октября 2023. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  18. ↑ LMAO. NetLingo. Дата обращения: 12 апреля 2011. Архивировано 2 декабря 2017 года.
  19. ↑ Что такое LMAO в молодежном сленге: объяснение и примеры использования (26 августа 2019). Дата обращения: 20 октября 2023.

Литература

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=LOL&oldid=135798107