Quagmire’s Baby

Quagmire's Baby
англ. Quagmire's Baby
Серия телесериала «Гриффины»
Промокартинка. Куагмир и его дочка Анна Ли
Промокартинка.
Куагмир и его дочка Анна Ли
Основная информация
Номер серии Сезон 8
Серия 6
Режиссёр Джерри Лэнгфорд
Автор сценария Патрик Мейган
Код серии 7ACX04
Дата выхода 15 ноября 2009
Хронология серий
Предыдущая Следующая
Hannah Banana Jerome is the New Black

Quagmire’s Baby («Ребёнок Куагмира») — шестая серия восьмого сезона мультсериала «Гриффины». Премьерный показ состоялся 15 ноября 2009 года на канале FOX[1].

Куагмиру подбрасывают его незаконнорождённого ребёнка, от которого отказалась мать. Гленн принимает его и называет девочку Анна Ли. Новоиспечённая дочка причиняет много хлопот отцу, мешая тому вести прежнюю беспутную половую жизнь. Вняв совету Джо, тот отдаёт её приёмным родителям, но сам не перестаёт думать о ней, и вскоре, с друзьями же, отправляется к её новым родителям, чтобы вернуть девочку. Увидев новую семью своей дочки, Куагмир всё-таки решает, что та подходит ей больше, чем его существование, и не претендует на неё более, упомянув, правда, что, «возможно, он трахнет её, когда ей стукнет 18» (maybe I’ll bump into her in eighteen years).

Тем временем Стьюи создаёт себе в помощники клона, которого называет Сука-Стьюи (Bitch Stewie). Заинтересованный Брайан просит сделать себе такого же. Стьюи идёт навстречу приятелю, но вскоре выясняется, что жизнь клонов весьма коротка.

Автор сценария: Патрик Мейган
Режиссёр: Джерри Лэнгфорд
Композитор:
Приглашённые знаменитости: Мэй Уитмэн (в роли Анны Ли), Бриттани Сноу (в роли Кэнди)[2] и Джон Баннелл (камео)[3]
  • Премьеру эпизода посмотрели 8 280 000 зрителей: он уступил лишь премьерной серии «Симпсонов» («The Devil Wears Nada»)[4], но обогнал «Шоу Кливленда» («Ladies' Night») и «Американского папашу» («Shallow Vows») (англ.).
  • Регулярный критик «Гриффинов» (IGN, обозреватель Ахсан Хак) положительно оценил этот эпизод, отметив интересную сюжетную линию Куагмира, и взаимоотношения Стьюи и Брайана (Quagmire’s quirky storylines and the pairing of Brian and Stewie as a good combination)[5].
  • В эпизоде упоминается BBC World Service.

Примечания

[править | править код]
  1. "Family Guy" Quagmire's Baby (англ.) на сайте Internet Movie Database
  2. Fox November Sweeps Schedule. 20th Century Fox. Дата обращения: 18 ноября 2009. Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 года.
  3. John Bunnell: Biography. TV Guide. Дата обращения: 17 ноября 2009. Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 года.
  4. Gorman, Bill TV Ratings Sunday: Football Wins For NBC; Housewives, Three Rivers, Cold Case All Up. TVbytheNumbers (16 ноября 2009). Дата обращения: 16 ноября 2009. Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 года.
  5. Haque, Ahsan Family Guy: "Quagmire's Baby" Review. IGN.com (16 ноября 2009). Дата обращения: 18 ноября 2009. Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 года.