Die geheime Benedict-Gesellschaft

Van Wikipedia, de gratis encyclopedie

Serie
Titel Die geheime Benedict-Gesellschaft
Originaltitel The Mysterious Benedict Society
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Mystery
Abenteuer
Erscheinungsjahre 2021–2022
Länge 37–59 Minuten
Episoden 16 in 2 Staffeln (Liste)
Produktions­unternehmen 20th Television
Familystyle Film
FanFare Productions
Slavkin Swimmer Productions
Sonar Entertainment
Idee Phil Hay
Matt Manfredi
Produktion Tony Hale
Ellen Marie Blum
Musik Joseph Shirley
Theodore Shapiro
Kamera François Dagenais
Schnitt David Abramson
Plummy Tucker
Hillary Wills
Wendy Tzeng
Wynton Payne
Andrew McGivney
Premiere 25. Juni 2021 auf Disney+
Deutschsprachige Premiere 25. Juni 2021 auf Disney+
Besetzung
Synchronisation

Die geheime Benedict-Gesellschaft (Originaltitel: The Mysterious Benedict Society) ist eine US-amerikanische Mystery-Abenteuerserie, die auf der gleichnamigen Jugendbuchreihe von Trenton Lee Stewart basiert.[1] Die Premiere der Serie fand am 25. Juni 2021 auf Disney+ statt.[2]

Vier Waisenkinder, mit jeweils einzigartigen Fähigkeiten, werden von einem exzentrischen Wohltäter in einem Internat namens The Institute untergebracht. Dieser möchte von den Waisen, dass sie dort verdeckt eine Verschwörung vereiteln, die von globalen Ausmaß ist. Dabei gründen sie gemeinsam eine neue Art von Familie.

Im November 2019 wurde bekannt, dass eine Serienadaption der Jugendbuchreihe The Mysterious Benedict Society von Trenton Lee Stewart für den US-Streamingdienst Hulu geplant sei. Phil Hay und Matt Manfredi schrieben das Drehbuch zur Pilotfolge, die unter der Regie von James Bobin entstand. Todd Slavkin und Darren Swimmer wurden als Showrunner der Serie engagiert.[1] Im November 2020 wurde der Wechsel der Serie von Hulu zu Disney+ verkündet.[3] Im Februar 2021 folgte die Ankündigung, dass die Premiere der achtteiligen ersten Staffel am 25. Juni 2021 auf Disney+ sein wird.[2]

Tony Hale wurde Februar 2020 als Darsteller der Zwillingsbrüder Mr. Benedict und Mr. Curtain bekanntgegeben.[4] Im April 2020 wurden berichtet, dass Kristen Schaal, MaameYaa Boafo, Ryan Hurst, Gia Sandhu, Mystic Inscho, Emmy DeOliveira, Seth Carr und Marta Timofeeva in Hauptrollen auftreten werden.[5]

Die Dreharbeiten sollten ursprünglich Mitte 2020 in British Columbia beginnen, wurden jedoch zum damaligen Zeitpunkt aufgrund der COVID-19-Pandemie auf unbestimmte Zeit verschoben.[6] Die Dreharbeiten begannen offiziell am 26. August 2020, mit Szenen, die im November 2020 in Gastown gedreht wurden.[3][7] Die Dreharbeiten wurden am 19. Januar 2021 abgeschlossen.[8]

Besetzung und Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutschsprachige Synchronisation entsteht nach der Rohübersetzung von Sebastian Römer, den Dialogbüchern sowie unter der Dialogregie von Tanja Schmitz durch die Synchronfirma Iyuno Germany in Berlin.[9]

Rolle Schauspieler Synchronsprecher[9]
Mr. Benedict Tony Hale Florian Hoffmann
Mr. Curtain
Number Two Kristen Schaal Daniela Reidies
Rhonda MaameYaa Boafo Giovanna Winterfeldt
Milligan Ryan Hurst Jaron Löwenberg
Ms. Perumal Gia Sandhu Daniela Molina
Reynie Muldoon Mystic Inscho Thoralf Theusner
Kate Weatherall Emmy DeOliveira Yamuna Kemmerling
George „Sticky“ Washington Seth Carr Luca Hinz
Constance Contraire Marta Timofeeva Bonny von Lenski
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erst­veröffent­lichung (USA) Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH) Regie Drehbuch
1 1 Ein paar clevere Waisen A Bunch of Smart Orphans 25. Juni 2021 25. Juni 2021 James Bobin Phil Hey & Matt Manfredi
2 2 Der Vogel in der Hand Carrying a Bird 25. Juni 2021 25. Juni 2021 Greg Beeman Phil Hey & Matt Manfredi
3 3 Kommt auf den Wagen an Depends on the Wagon 2. Juli 2021 2. Juli 2021 Glen Winter Phil Hay & Matt Manfredi
4 4 Ein Flüstern, kein Schrei A Whisper, Not a Shout 9. Juli 2021 9. Juli 2021 Wendey Stanzler James Rogers III
5 5 Die Kunst des Beförderns und Hin- und Herfliegens The Art of Conveyance and Round-Trippery 16. Juli 2021 16. Juli 2021 Karyn Kusama Taylor Mallory
6 6 Leise und tief tauchen Run Silent, Run Deep 23. Juli 2021 23. Juli 2021 Greg Beeman Todd Slavkin & David Swimmer
7 7 Tanz der Himmelskörper The Dance of the Celestial Orb 30. Juli 2021 30. Juli 2021 Shannon Kohli Todd Slavkin & Darren Swimmer
8 8 Der große Tag Big Day Today 6. Aug. 2021 6. Aug. 2021 Mark Tonderai Phil Hey & Matt Manfredi
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erst­veröffent­lichung (USA) Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH) Regie Drehbuch
9 1 Eine gefährliche Reise A Perilous Journey 26. Okt. 2022 26. Okt. 2022 James Bobin Phil Hay & Matt Manfredi
10 2 Leichte Turbulenzen A Bit of Light Chop 26. Okt. 2022 26. Okt. 2022 Craig Zisk Heather Jeng Bladt
11 3 Ein Goldbarren in Fort Knox A Gold Bar in Fort Knox 2. Nov. 2022 2. Nov. 2022 Craig Zisk Taylor Chukwu
12 4 Frei von sinnlosen Anweisungen Free of Pointless Command 9. Nov. 2022 9. Nov. 2022 Kabir Akhtar Angeli Millan
13 5 Ausdruckslose Gesichter Blank Expression 16. Nov. 2022 16. Nov. 2022 Dawn Wilkinson Todd Slavkin & Darren Swimmer
14 6 Alles, was gemütlich ist Commitment to All Things Cozy 23. Nov. 2022 23. Nov. 2022 Lena Khan James Rogers III
15 7 Linse der Freude A Joyful Lens 30. Nov. 2022 30. Nov. 2022 Aprill Winney Todd Slavkin & Darren Swimmer
16 8 Ein zweispuriger Weg A Two-Way Street 7. Dez. 2022 7. Dez. 2022 Tara Nicole Weyr Phil Hay & Matt Manfredi

Die Serie wurde in 86 % der 21 von Rotten Tomatoes ausgewerteten Kritiken positiv bewertet, mit einer durchschnittlich Benotung von 7,65 der 10 möglichen Punkte. Bemängelt wurde der zähe Handlungsstrang, positiv stachen die Nebendarsteller sowie das Produktionsdesign hervor.[10]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. a b Nellie Andreeva: ‘The Mysterious Benedict Society’ Drama Based On Novel Nears Hulu Series Order. Deadline Hollywood, 12. September 2019, abgerufen am 2. Mai 2021.
  2. a b Disney+ Announces Premiere Dates for New Series "Big Shot," "Star Wars: The Bad Batch," Marvel Studios' "Loki," "The Mysterious Benedict Society," "Monsters at Work," "Chip 'N' Dale: Park Life," and "Turner & Hooch". Disney+ via The Futon Critic, 24. Februar 2021, abgerufen am 2. Mai 2021.
  3. a b Peter White: ‘The Mysterious Benedict Society’ Moves From Hulu To Disney+ Ahead Of 2021 Premiere. In: Deadline Hollywood. 13. November 2019, abgerufen am 2. Mai 2021.
  4. Nellie Andreeva: Tony Hale To Star In ‘The Mysterious Benedict Society’ Hulu Series Based On YA Novel. Deadline Hollywood, 26. Februar 2020, abgerufen am 2. Mai 2021.
  5. Denise Petski: ‘The Mysterious Benedict Society’: Hulu Drama Rounds Out Cast With Eight Series Regulars. Deadline Hollywood, 22. Juni 2020, abgerufen am 2. Mai 2021.
  6. Stephanie Ip: COVID-19: B.C.’s film industry gets green light for safe return to set. Brantford Expositor, 10. Juni 2020, abgerufen am 2. Mai 2021.
  7. Elena Shepert: Filming for 'Nancy Drew' series to take place in North Vancouver park this weekend. North Shore News, 13. November 2020, abgerufen am 2. Mai 2021.
  8. DGC BC Production List. In: Directors Guild of Canada. 21. September 2020, abgerufen am 2. Mai 2021.
  9. a b Die geheime Benedict-Gesellschaft. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 1. Juli 2021.
  10. The Mysterious Benedict Society: Season 1. Abgerufen am 1. August 2021 (englisch).