Dualpronomen
Van Wikipedia, de gratis encyclopedie
Das Dualpronomen ist eine Subklasse der Pronomina und dient der Kennzeichnung der Zweizahl (des Duals). Dualpronomina stehen als Relikte häufiger in der Ersten Person.
Beispiele
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- aš ‚ich‘ (Singular)
- mudu ‚wir beide‘ (1. Person Dual),
- judu ‚ihr beide‘ (2. Pers.),
- abudu ‚beide‘ (3. Pers.)
- mes ‚wir‘ (Plural)
Die Dualformen sind im Nordfriesischen zwar schon ausgestorben. Jedoch in älterer Literatur kann man diese noch vorfinden.
- ik ‚ich‘ (Singular)
- wat ‚wir beide‘ (1. Person Dual Nominativ),
- unk ‚uns beiden‘ (1. Person Dual Dativ/Akkusativ),
- jat ‚ihr beide‘ (2. Person Dual Nominativ),
- junk ‚euch beiden‘ (2. Person Dual Dativ/Akkusativ)
- we ‚wir‘ (1. Person Plural Nominativ),
- üs ‚uns‘ (1. Person Plural Dativ/Akkusativ),
- jam ‚Ihr/Euch‘ (2. Person Plural Nominativ/Dativ/Akkusativ)
Im Slowenischen entsteht der Dual durch Anhängen von dva (Maskulinum) bzw. dve (Neutrum und Femininum):
- midva, vidva, onadva – Dual maskulin entsteht aus mi, vi - Plural maskulin. Allerdings sagt man onadva obwohl das Maskulinum im Plural oni heißt.
- medve, vedve, onedve / onidve – Dual feminin entsteht aus me, ve, one - Plural feminin. Onidve ist jedoch auch akzeptabel.
Die Slowenen sagen also im Dual gewissermaßen „wirzwei“, „ihrzwei“ und „siezwei“.
Entsprechend ist die 3. Person Dual Neutrum onedve / onidve (gleich wie im Femininum) und Plural ona.
Obwohl im Arabischen Pronomen im Singular und Plural zwischen Genera (männlich und weiblich) unterscheiden, gibt es im Dualplural keine Unterschiede:
- Singular
أَنْتَ (ʾanta) — "Du (m.)" (2. Person Singular maskulin),
أَنْتِ (ʾanti) — "Du (f.)" (2. Person Singular feminin),
هُوَ (huwa) — "er" (3. Person Singular maskulin),
هِيَ (hiya) — "sie" (3. Person Singular feminin)
- Dual
أَنْتُمَا (ʾantumā) — "Ihr" (2. Person Dual),
هُمَا (humā) — "sie" (3. Person Dual)
- Plural
أَنّتُمْ (ʾantum) — "Ihr" (2. Person Plural maskulin),
أَنْتُنَّ (ʾantunna) — "Ihr" (2. Person Plural feminin),
هُمْ (hum) — "sie" (3. Person Plural maskulin),
هُنَّ (hunna) — "sie" (3. Person Plural feminin)
Dualformen in der ersten Person existieren nicht.
Siehe auch
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Literatur
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Joseph Harold Greenberg: The First Person Inclusive Dual as an Ambiguous Category. In: Studies in Language. Vol. 12, Nr. 1, 1988, ISSN 0378-4177, S. 1–18.
- Helmut Glück (Hrsg.): Metzler-Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage. J.B. Metzler, Stuttgart / Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02335-3.