Pierre Mille

Van Wikipedia, de gratis encyclopedie

Pierre Mille (* 27. November 1864 in Choisy-le-Roi, Département Val-de-Marne; † 13. Januar 1941 in Paris) war ein französischer Schriftsteller und Journalist.

In seinen Romanen verarbeitete er Erfahrungen aus dem französischen Kolonialleben.

Prosa
  • Barnavaux-Trilogie
  1. Barnaveaux et quelques femmes. 16. Aufl. Calman-Lévy, Paris 1916
  2. Louise et Barnaveaux. Calmán-Lévy, Paris 1912
  3. Barnavaux aux colonies. L'Harmattan, Paris 2002, ISBN 2-7475-2144-3
  • Le Monarque. 8. Aufl. Calmán-Lévy, Paris 1914
  • En Croupe de Bellone. 3. Aufl. Crès, Paris 1916
  • Monsieur Barbe-Bleue... et Madame. P. Éditions „Le Livre“, Paris 1922
  • Le diable au Sahara. Michel, Paris 1925
  • Mes trônes et mes dominations. Éditions des Portigues, Paris 1930
  • Douze Histoires de Bêtes. Illustr. Alfred Le Petit. Rene Kieffer, Paris 1931
  • Mémoires d'un vagabond en retraite. 11. Aufl. Ramblot, Paris 1932
  • Les Aventuriers. Roman. Calmán-Lévy, Paris 1937
  • Übers. Maria Ewers-aus’m Weerth: Marianne – Übersee. Vorwort Hanns Heinz Ewers. Georg Müller, München 1912
  • Ramary und Kétaka. Exotische Novellen[1]. 2. Aufl. Georg Müller, München 1913. Übers. Maria Ewers aus'm Weerth
  • Das Totenschiff. Erzählungen. Georg Müller, München 1926
  • Das Totenschiff. Aus dem Französischen übersetzt, mit Anmerkungen und einem Nachwort versehen von Ulrich Klappstein. jmb-Verlag, Hannover 2011 ISBN 978-3-940970-66-4
Sachbücher
  • Au Congo belge, avec des notes et des documents récents relatifs au Congo français, 1899 Digitalisat
  • Le Congo léopoldien, 1905
  • Les Deux Congo devant la Belgique et devant la France, 1906
  • Le bol de Chine ou divagations sur les beaux-arts. Crès, Paris 1920
  • L'écrivain. „Les caracteres de ce temps“. Paris 1925
  • Le roman français. Firmion-Didot, Paris 1938
Vorworte
  • De Bayser: Trans-Afrique. SGMC, Paris 1933
  • Robert Deville: Virton la Marne. Chapelot, Paris 1916
  • Martial Doze: A la recherche de Barnavaux. Fournier, Paris 1929
  • Eugène Pujarniscle: Philoxène ou de la littérature coloniale. Firmin-Didot, Paris 1931
  • Victor de Samès: Kahinor. Mœrs arabes; roman. Baudinières, Paris 1927

Als Herausgeber

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  • Anthologie des humoristes français contemporains. Delegrave, Paris 1931
  • Chez les fils de l'ombre et du soleil. Firmin-Didot, Paris 1931

Als Übersetzer

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  • Hans Brendel: Pierre Mille und die koloniale Frage in Frankreich. Dissertation, Universität Jena 1935
  • William J. Everts: The life and works of Pierre Mille. Dissertation, University of New York 1938
  • Alec G. Hargreaves: The colonial experience in French fiction. A study of Pierre Loti, Ernest Psichari and Pierre Mille. MacMillan, London 1981, ISBN 0-333-28854-8 (zugl. Dissertation, Universität London).
  • Ernst Müller: Die sozialen Probleme im Werke von Pierre Mille. Dissertation, Universität Jena 1956
  • Florian Parmentier: Pierre Mille. Crès, Paris 1923
  • Yaël Schlick: The French Kipling. Pierre Mille's popular colonial fiction. In: Comparative literature studies, Jg. 34, 1997, H. 3 ISSN 0010-4132 S. 226–241
  1. Inhalt: Ramary und Kétaka; Der Gott; Ruy Blas; Unnötige Vorsicht; Frau Murrays Rache; Gerechtigkeit; Der Romanzero; Der Angriff; Der Sieg; Barnavaux, der Sieger; Barnavaux, der Staatsmann; Jenseits von Gut und Böse; Der Japaner