Yishay Garbasz

Yishay Garbasz (geboren 1970 in Israel) ist eine britisch-israelische Künstlerin, die in den Bereichen Fotografie, Installation und Performance tätig ist. Ihre Arbeit befasst sich mit autobiographischen Themen wie der Holocaust-Vergangenheit in ihrer Familie und ihrer Identität als Transgender-Künstlerin. Garbasz engagiert sich politisch für mehr Sichtbarkeit von (Trans-)Frauen in der Kunstwelt und versteht sich als Feministin. Im Sammelband „Great Women Artists“ wurde sie als eine der 400 wichtigsten weiblichen Künstlerinnen der letzten 500 Jahre vorgestellt.^[1][2]

Yishay Garbasz wuchs als Kind einer Holocaust-Überlebenden in Herzlia auf. Garbaszs Mutter Salla kam 1929 in Berlin zur Welt, floh 1933 mit der Familie nach Holland und wurde 1942, mit 14 Jahren, ins Durchgangslager Westerbork und danach in das KZ Theresienstadt deportiert. Über Auschwitz-Birkenau kam sie nach Christianstadt und von dort im April 1945 mit einem der berüchtigten Todesmärsche ins Lager Bergen-Belsen, wo sie von den Briten befreit wurde. Der Vater war in Polen geboren worden und konnte als 14-Jähriger dem Holocaust entkommen, indem er nach Australien emigrierte. Yishay Garbasz sagte später, die Vergangenheit ihrer Mutter habe sie stark geprägt, obwohl nie darüber gesprochen wurde, und bei ihr eine posttraumatische Belastungsstörung ausgelöst. Als Erwachsene bearbeitete sie die Störung und die Nachwirkungen der als schwierig geschilderten Beziehung zur Mutter mit dem Kunstprojekt In my Mother's Footsteps. Nach ihrer Armeezeit in Israel studierte Garbasz von 2000 bis 2004 Fotografie bei Stephen Shore am Bard College im Staat New York, USA. Garbasz lebt und arbeitet seit 2008 hauptsächlich in Berlin.^[3][4]

In dem umfangreichen Fotoprojekt In my Mother's Footsteps befasste Garbasz sich intensiv mit den Erlebnissen ihrer Mutter während des Holocausts. Ausgestattet mit einer sperrigen Großkamera besuchte die Künstlerin jeden einzelnen Ort, an dem die Mutter damals gezwungenermaßen leben musste. Große Teile ihrer Reise legte Garbasz zu Fuß zurück, um den Weg der Mutter und die damit verbundenen Strapazen besser nachvollziehen zu können. Die schwere Großbildkamera und die für die heutige Zeit ungewöhnliche Art unter einem schwarzen Tuch zu fotografieren, zwangen Garbasz dazu, viel Zeit an den jeweiligen Orten zu verbringen und sich so auch emotional den Schauplätzen anzunähern. Die Ergebnisse ihrer Arbeit zeigte Garbasz ihrer Mutter, die kurz danach verstarb. Aus dem Fotoprojekt, das als Ausstellung in Tokio (Wonder Site und Wako Works of Art, 2009) und in den USA (Northwood University International Creativity Conference April 2010) gezeigt wurde, entstand 2009 auch ein Buch mit dem gleichen Titel. Das Buch war für den Deutschen Fotobuchpreis 2009 nominiert.^[5]

In ihrem Zoetrop-Projekt Becoming beschäftigte Garbasz sich mit ihrem Körper und dessen Veränderungen ein Jahr vor und ein Jahr nach ihrer geschlechtsangleichenden Operation.^[6] Während des Arbeitszeitraums machte sie jedes Wochenende ein Foto von ihrem nackten, sich verändernden Körper. 32 der 1886 entstandenen Fotos wurden in einer etwa menschengroßen, massiven Wundertrommel (Zoetrop) präsentiert, die bei der Busan Biennale 2010 ausgestellt wurde.^[7] Außerdem entstand ein dazugehöriges Daumenkino-Buch, das 2010 vom Mark Batty Publisher-Verlag veröffentlicht wurde.^[8] Die Zeitschrift Vogue beschrieb dieses Werk unter dem Titel „5 Female Artists From Around the World Who Celebrate Women in Their Work“.^[9]

Auch in The Number Project ging es um eine künstlerische Dokumentation körperlicher Veränderungen. Garbasz brannte sich die KZ-Nummer „A 2867“ in den Arm, die ihre Mutter im Konzentrationslager Auschwitz tätowiert bekommen und später chirurgisch entfernen lassen hatte. Danach fotografierte Garbasz einen Monat lang immer wieder die Veränderungen der Wunde und das allmähliche Verblassen des Brandmals.

Eat me Damien ist eine humoreske Provokation des Kunstbetriebs und des Kommerzes: Garbasz legte ihre während der Operation entfernten Hoden in einem Aquarium in Formaldehyd ein – eine Reminiszenz an den ebenfalls so eingelegten Hai des britischen Künstlers Damien Hirst. Garbasz bezeichnete dieses Werk als Kritik an diesem „jerky male art thing“, einem businessorientierten ausbeuterischen Kunstbegriff.^[10] Das Objekt wurde bei der Miami Art Fair ausgestellt.

In Ritual and Reality erkundete Garbasz das Trauma nach der Nuklearkatastrophe im japanischen Fukushima. Von ihrer dreiwöchigen Reise durch das Sperrgebiet im Jahre 2013 brachte sie Farbfotos, Videos und einen selbst erstellten Audio-Guide mit. Die Ergebnisse wurden 2014 in der Feldman Gallery in New York gezeigt.^[11] Ein Kritiker der New York Times lobte in seinem Bericht explizit den Audio-Guide: „Her engaging, meditative voice sounds a lot like Werner Herzog’s, and what she says is profoundly sobering.“ (deutsch: „Ihre einnehmende, meditative Stimme klingt wie die von Werner Herzog, und was sie sagt ist grundlegend ernüchternd.“)^[12]

• 2014: Ronald Feldman Fine Art, NYC, Ritual & Reality
• 2013: Kniznick Gallery at the Women’s Studies Research Center (WSRC) at Brandeis University. Coming Home, Pictures of Jewish women
• 2010: Northwood University International Creativity Conference
• 2009: Tokyo Wonder Site, In My Mothers Footsteps
• 2009: Wako Works of Art (Tokyo), In My Mothers Footsteps
• 2008: Chaing Mai museum of art, Thailand In My Mothers Footsteps
• 2007: Jia-dong, Taiwan: In The Same House: Where a family lived for four or more generations (Dauerausstellung)
• 2007: Meinong Hakka Museum, Taiwan: In The Same House: Where a family lived for four or more generations
• 2006–2007: Cicero political gallery, Berlin: The Fence (Foto-Ausstellung)
• 2005: Norderlicht Fotofestival, Groningen, Holland: In My Mothers Footsteps
• 2004: Breltsman Campus Center, Bard College, NY: Israel in More Than One Dimension
• 2004: Woods Studio, Bard College, NY: Being Seen

• 2012: Ronald Feldman Fine Arts, New York, NY, Have We Met Before
• 2010: Busan Biennale, Südkorea: In My Mother’s Footsteps, Becoming
• 2010: Ronald Feldman Fine Art, NYC: Resurrectine
• 2010: Wako Works of Art, Tokio: Print & Bound
• 2007: Kio-A-Thau, Taiwan: In The Same House: Where a family lived for four or more generations
• 2007: Bangkok, Thailand: Being Seen
• 2004: Hillel Foundation, Washington, DC: Israel in More Than One Dimension

• In My Mother's Footsteps. Text(e) von Yishay Garbasz und Jeffrey Shandler, 2009, Cantz-Verlag, ISBN 978-3-7757-2398-5
• Becoming. Mark Batty Publisher, 2010.

• yishay.com (Homepage der Künstlerin)
• Installation von Becoming 2010 (Video)
• Becoming: A Gender Flipbook (Video)
• This Trans Artist Couldn’t Register as a Woman in Israel. Until Haaretz Intervened (Haaretz, 7. November 2019)

1. ↑ Yishay Garbasz: Kunst gegen Antisemitismus und LGBTI*-Feindlichkeit. In: Siegessäule. 28. Januar 2020, abgerufen am 22. November 2020. 
2. ↑ Great Women Artists: The 400 Most Important Female Artists Over the Last 500 Years. In: Artspace.com. 28. September 2019, abgerufen am 22. November 2020 (englisch). 
3. ↑ Thiiird-Magazine: On the Inheritance of Post-Traumatic Memory. In: thiiirdmagazine.co.uk. Archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 13. März 2017; abgerufen am 17. Februar 2022.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/thiiirdmagazine.co.uk 
4. ↑ Die Kunst zu leben, Tagesspiegel vom 14. November 2010, abgerufen am 6. März 2017
5. ↑ Buch- und Autorinneninformation des Cantz-Verlags, abgerufen am 6. März 2017.
6. ↑ Transgender in der Kunst: Dazwischen ist es auch schön - derStandard.de. In: Der Standard. 27. April 2019, abgerufen am 22. November 2020. 
7. ↑ Yishay Garbasz: Becoming. In: Website der Künstlerin. Abgerufen am 4. November 2022 (amerikanisches Englisch). 
8. ↑ Trauma and Identity: An Interview with Yishay Garbasz, Berlinartlink.com vom 19. April 2016, abgerufen am 6. März 2017
9. ↑ Emma Specter: 5 Female Artists Who Celebrate Women in Their Work. In: Vogue. Abgerufen am 22. November 2020 (amerikanisches Englisch). 
10. ↑ Body // Trauma and Identity: An Interview with Yishay Garbasz. In: Berlinartlink.com. 19. April 2016, abgerufen am 22. November 2020 (amerikanisches Englisch). 
11. ↑ Homepage der Feldman Gallery (Memento vom 9. März 2017 im Internet Archive), abgerufen am 6. März 2016
12. ↑ Yishay Garbasz: „Ritual and Reality“ (Memento vom 18. Dezember 2014 im Internet Archive), New York Times vom 6. März 2014, abgerufen am 6. März 2017