1600 Penn

1600 Penn (Locura en la Casa Blanca en Hispanoamérica) fue una serie de televisión estadounidense sobre una familia disfuncional que vive en la Casa Blanca. Esta comedia es protagonizada por Bill Pullman, Jenna Elfmany Josh Gad. Este último es quien, junto con Jason Winer (Modern Family) y Jon Lovett, quien fuera redactor de discursos para la Casa Blanca, creó a los personajes principales (la Familia Gilchrist) y el formato central de esta sit-com.[1]​ La serie fue producida por los propios Gad, Winer, Lovett y Mike Royce, quien produjo también la serie Everybody Loves Raymond.

NBC hizo la solicitud de la temporada completa de la serie en mayo de 2012.[2]​ La serie se transmitió originalmente como un reemplazo de mitad de temporada desde el 17 de diciembre de 2012 al 28 de marzo de 2013.[3]​ Se anunció el 9 de mayo de 2013 que la NBC había cancelado la serie.[4]

En Latinoamérica, fue transmitido en Fox Latinoamérica.

Sinopsis

[editar]

Una familia disfuncional reside en la dirección más conocida del país: 1600 Pennsylvania Avenue, la Casa Blanca. Después de algunas desventuras en su campus universitario, el hijo mayor regresa a la residencia. Con un temperamento impredecible y loco, su regreso no pasará desapercibido. ¿Será él quien alborote el clan?

Elenco y personajes

[editar]
Actor Personaje Notas
Bill Pullman Standrich Dale Gilchrist es el presidente de los Estados Unidos.
Josh Gad Standrich "Skip" Gilchrist Jr. es el hijo mayor del presidente de los Estados Unidos.
Jenna Elfman Emily Nash-Gilchrist es la segunda esposa del presidente y exgerente de campaña.
Martha MacIsaac Becca Gilchrist es la hija mayor del presidente.
Andre Holland Marshall Malloy es el Secretario de Prensa de la Casa Blanca.
Amara Mille Marigold Gilchrist es la hija menor del presidente.
Benjamin Stockham Xander Gilchrist es el hijo menor del presidente.
Robbie Amell D.B es el presunto padre del bebé de Becca.

Episodios

[editar]
N°.

serie

N°.

temp.

Título originalEstreno originalEscrito porː
1 1 PilotːPutting Out Fires (EE.UU)

Piloto (Hispanoamérica)

17 de diciembre de 2012 Josh Gad & Jon Lovett & Jason Winer
2 2 The Skiplantic Ocean (EE.UU)

Baila Conmigo (Hispanoamérica)

10 de enero de 2013 Mike Royce
3 3 So You Don't Want to Dance (EE.UU)

El Profundo Skip (Hispanoamérica)

17 de enero de 2013 Joe Port & Joe Wiseman
4 4 Meet the Parent (EE.UU)

Los Padres (Hispanoamérica)

24 de enero de 2013 Peter A. Knight
5 5 Frosting Nixon (EE.UU)

Frosting / Nixon (Hispanoamérica)

7 de febrero de 2013 Sanjay Shah
6 6 Skip the Tour (EE.UU)

El Tour de Skip (Hispanoamérica)

21 de febrero de 2013 Laura Gutin Peterson
7 7 To the Ranch (EE.UU)

Al Rancho (Hispanoamérica)

28 de febrero de 2013 Bridget Bedard
8 8 Live From the Lincoln Bedroom (EE.UU)

Vida Desde el Cuarto de Lincoln (Hispanoamérica)

7 de marzo de 2013 Ryan Raddatz
9 9 Game Theory (EE.UU)

Juego de Estrategia (Hispanoamérica)

14 de marzo de 2013 Dan Hernández & Benji Samit
10 10 The Short Happy Life of Reba Cadbury (EE.UU)

La Breve Vida Feliz de Reba Cadbury (Hispanoamérica)

21 de marzo de 2013 Joe Port & Joe Wiseman
11 11 Dinner, Bath, Puzzle (EE.UU)

Comida, Baño, Confusión (Hispanoamérica)

21 de marzo de 2013 Jon Lovett & Sanjay Shah
12 12 Bursting the Bubble (EE.UU)

Revienta la Burbuja (Hispanoamérica)

28 de marzo de 2013 Peter A. Knight & Laura Gutin-Peterson
13 13 Marry Me, Baby (EE.UU)

Cásate Conmigo, Bebé (Hispanoamérica)

28 de marzo de 2013 Jon Lovett & Mike Royce

Doblaje

[editar]
DOBLAJE DE "1600 Penn" PARA HISPANOAMÉRICA
Personaje Actor Original Bandera de Estados Unidos Actor de Doblaje Bandera de Chile[5]
Dale Gilchrist Bill Pullman Carlos Carvajal
Skip Gilchrist Josh Gad Rodrigo Saavedra
Emily Nash Glichrist Jenna Elfman Jessica Toledo
Becca Gilchrist Martha Maclsaac Catalina Muñoz
Marshall Malloy Andre Holland Claudio Barra
Marigold Gilchrist Amara Miller Pabla Hermann
Xander Gilchrist Benjamin Stockham René Pinochet
D.B Robbie Ammel Felipe Waldhorn

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. Izquierdo, Adriana (20 de diciembre de 2012). «'1600 Penn': Lo que necesitas saber». Consultado el 2 de mayo de 2018. 
  2. Andreeva, Nellie (8 de mayo de 2012). «2ND UPDATE: ‘1600 Penn’, 'Animal Practice', 'New Normal', 'Revolution' & 'Save Me' Picked Up To Series At NBC». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 18 de noviembre de 2016. 
  3. Slezak, Michael (9 de noviembre de 2012). «The Voice Sets Season 3 Finale Date, Paired With 1600 Penn Sneak Peek in December». TVLine. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2016. 
  4. Littleton, Cynthia (9 de mayo de 2013). «NBC Renews ‘Parks and Recreation,’ Cancels 4 Bubble Laffers». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 18 de noviembre de 2016. 
  5. «1600 Penn». Doblaje Wiki. Consultado el 2 de mayo de 2018. 

Enlaces externos

[editar]