Judas (canción de Lady Gaga)
«Judas» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Sencillo de Lady Gaga del álbum Born This Way | |||||
Publicación | 15 de abril de 2011 | ||||
Formato | Descarga digital, sencillo en CD | ||||
Grabación | 2010 | ||||
Género(s) | Dance pop, electrónica, house | ||||
Duración | 4:10 | ||||
Discográfica | Interscope Records, Streamline, Kon Live | ||||
Autor(es) | Lady Gaga y RedOne | ||||
Productor(es) | Lady Gaga y RedOne | ||||
Calificaciones profesionales | |||||
About.com — | |||||
Cronología de sencillos de Lady Gaga | |||||
| |||||
Videoclip | |||||
«Judas» en YouTube. | |||||
«Judas» es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Lady Gaga, incluida en el segundo álbum de estudio, Born This Way, de 2011. La canción fue escrita por Gaga, quien se encargó también de la coproducción junto con RedOne. Es una canción dance y electro house, la cual habla sobre «una mujer enamorada de un hombre que la traicionó».[1] «Judas» fue confirmado por Gaga como el segundo sencillo del álbum el 14 de febrero de 2011.[2]
«Judas» recibió buenas reseñas de la mayoría de los críticos, quienes la compararon con su éxito anterior, «Bad Romance», de 2009. Sin embargo, elogiaron la producción de la canción por su energía y la ruptura robótica del puente.[3] Asimismo, contó con un buen rendimiento comercial, aunque se convirtió en uno de los sencillos con menos éxito comercial en comparación con los sencillos anteriores de la cantante. A pesar de ello, la canción logró entrar al repertorio de los diez más vendidos en la mayoría de las listas del mundo, además de alcanzar el número 1 en Corea del Sur y en la lista Dance/Club Play Songs de Billboard.[4] Por otro lado, Bill Lamb de About.com lo catalogó como el quinto sencillo pop más decepcionante de 2011.[5]
Mientras tanto, el vídeo musical de la canción fue dirigido por Lady Gaga y Laurieann Gibson, quien en una entrevista con MTV había comentado que sería un vídeo muy «impactante»[6][7] El estreno oficial de la canción estaba previsto para el 19 de abril de 2011,[8] pero debido a múltiples filtraciones en internet, la canción se estrenó finalmente en iTunes y el canal VEVO de Lady Gaga en YouTube. Fue muy bien recibido por parte de los fanáticos de la artista y la crítica, acumulando millones de reproducciones en sus primeras horas de estreno. Ha sido galardonado en los premios MuchMusic Video Awards como mejor vídeo de artista internacional en Canadá. A su vez, los visitantes del sitio web de la revista de música Billboard lo catalogaron como el segundo mejor video musical de la primera mitad del año 2011.[9] Una versión realizada por la rapera Big Freedia fue publicada el 28 de mayo de 2021 e incluida en una reedición de Born This Way titulada Born This Way The Tenth Anniversary.[10]
Antecedentes
[editar]«"Judas" es una canción de baile, sin duda, [...] creo que "Judas" es en el tradicional RedOne y Lady Gaga. Es muy bueno porque es un mensaje serio, que es un poco juguetón, pero sigue siendo grave, pero aun así de alguna manera terminas bailando con ella. Eso es lo bueno de su música. Ya sabes, como, mis canciones favoritas de todos los tiempos, canciones de baile, "Billie Jean", es una historia que no podría pensar [si no] cantar pero luego termino bailando y cantando las letras. Creo que es el santo grial de la música para mí, que es el baile». |
«Judas» fue anunciado como el segundo sencillo de Born This Way por Gaga durante una entrevista para la revista Vogue, publicada el 10 de febrero de 2011.[12] Cuatro días después durante una emisión de radio del programa On Air with Ryan Seacrest, esta confirmó el lanzamiento de la canción al igual que a RedOne como coproductor.[13] Tras la quincuagésima tercera entrega de los Premios Grammy, RedOne mencionó a MTV que «"Judas" va a sorprender y enloquecer a todos».[11][14] En el programa de entrevistas Last Call with Carson Daly, Gaga explicó que la pista es sobre enamorarse una y otra vez del hombre equivocado, además agregó que es «oscura y radical».[15][16] Más tarde la misma Gaga concedió una plática a MSN Canadá y explicó las metáforas y el significado de la canción:
«"Judas" es una metáfora y una analogía sobre el perdón y la traición y las cosas que rondan en tu vida y cómo creo que es la oscuridad en la vida, y finalmente brilla e ilumina la mayor luz que tiene sobre ti. Alguien me dijo una vez: "Si tú no tienes sombras entonces tú no estás de pie en la luz". Así que la canción es sobre el lavado de los pies del bien y del mal y la comprensión y perdón a los demonios de tu pasado con el fin de avanzar en la grandeza de su futuro. Simplemente me gustan las metáforas más difíciles realmente agresivas, más gruesas, más oscuras y mis fanáticos también lo hacen. Así que es una metáfora muy desafiante y agresiva, pero es una metáfora».[17]
En una entrevista con Skorpion Show, Gaga explicó con más detalle la canción y comentó que es «como caminar hacia la fuerza de la luz en tu vida y asomándose hacia el Diablo en la espalda, mientras [me] agarró a la fuente de luz. Yo canto acerca de lo que soy, una tonta santa, y que a pesar de que momentos en mi vida son tan crueles y las relaciones pueden ser tan crueles, todavía estoy enamorada de Judas. Todavía vuelvo otra vez a esas cosas malas».[18]
Composición
[editar]«Judas» fue compuesta y producida por Lady Gaga y RedOne. Se grabó en los Gang Studios de París, Francia. De acuerdo con Jocelyn Vena de MTV, «Judas» hace que Gaga se encuentre en un territorio totalmente nuevo, tanto vocal como musical. La canción contiene tres ganchos, y comienza con Gaga cantando el verso Oh-oh-oh-oh-oh, I'm in love with Judas —en español: «Oh-oh-oh-oh-oh, enamorada de judas», el cual está acompañado por un sonido lleno de sintetizador. Este es seguido por un ritmo electrónico, junto al verso Judahhh-Juda-a-ah-Gaga.[19] El sitio PopJustice, comento que líricamente es una canción acerca de «ser traicionado y contemplando la venganza.»[20]
Recepción
[editar]Comentarios de la crítica
[editar]Jonathan Van Meter de Vogue dio una crítica positiva diciendo que «la canción suena como si hubiese sido escrita para The Ronettes, pero ajustado a un ritmo de baile backstabbing que está a punto de enamorarse de un hombre que te da puñaladas por la espalda de la variedad de la Biblia». James Dinh de MTV nota muchas similitudes con «Bad Romance». Por su parte, «Popjustice» también lo comparó con «Bad Romance» y afirma que «la canción es una alta evolución del titanio plateado “Bad Romance” y a partir del año 2511 viaja medio milenio atrás en el tiempo para salvar al pop de una ola de “obsesión tonta pop/club”, y eso es “Judas”. Nos encanta esta canción, es pop en todas las formas correctas».[21] El editor de música Paul Grein del sitio web Yahoo!, citó comparaciones entre la carrera de Gaga y la de la cantante estadounidense Madonna.[22] Ello, tras señalar que si «Alejandro» fue «La isla bonita» de Gaga y «Born This Way» fue su «Express Yourself», «Judas» es «Like a Prayer», dado a las alusiones cristianas de ambas canciones.[22] Tras ello, Grein sostuvo que, con sus sencillos, Lady Gaga estaba creando su «copia» de The Immaculate Collection de Madonna.[22] En su reseña del álbum, Arturo Puescas de Terra declaró que «en "Judas" encontramos esa cuota de melodías que quedan engrapadas en la cabeza desde la primera escucha. Luego de una fastidiosa sucesión de coros algo tenebrosos, la canción explota en secuencias industriales y da forma a un sencillo poderoso».[23] Jody Rosen de la revista Rolling Stone declaró que la canción tiene «uno de los coros más pegajosos en un disco dedicado a los coros pegajosos. Los amantes de Gaga pasarán años repasando estos puentes, el resto de nosotros seguirá ocupado bailando la ruda producción de RedOne».[24]
Desempeño comercial
[editar]En los Estados Unidos, «Judas» registró un debut elevado durante su primera semana, luego de dos días y medio de ventas digitales y de estar disponible en la radio.[25] En la edición del 30 de abril de 2011 de la revista, la canción debutó en el número 10 de la lista Billboard Hot 100, el conteo de canciones más importante del país.[26] Ello, luego de vender 162 000 copias en formato digital, lo que hizo que debutara en el número 4 de la lista Digital Songs, y de acumular 26 millones de audiencia, debutando en el puesto número 48 del ranking Radio Songs.[26] Pese a sus debuts elevados, «Judas» descendió rápidamente de las listas Billboard Hot 100 y Digital Songs, además de llegar al número 31 del ranking Radio Songs. Con todo, al 7 de octubre de 2011, la canción logró superar las 822 000 copias digitales en el país.[27] En el Reino Unido, «Judas» debutó en la edición del 23 de abril de 2011 en el puesto número 14 de la lista UK Singles Chart con 20 729 copias digitales.[28][29] Hasta junio de 2021, la canción había vendido 444 mil unidades en el país.[30]
Video musical
[editar]Grabación
[editar]El video musical de «Judas» fue filmado durante los días 2 y 3 de abril de 2011, y fue dirigido por Lady Gaga y Laurieann Gibson. En el mismo, el actor Norman Reedus interpretó a Judas Iscariote, Rick Gonzalez a Jesús de Nazaret, mientras que la cantante hizo de María Magdalena.[31][32][33]
Trama
[editar]El video comienza con varias motos andando por una autopista, exactamente doce motos —en referencia a los 12 apóstoles cuyos nombres aparecen en las mismas chaquetas en el transcurso del vídeo—, donde Lady Gaga aparece sentada en la motocicleta que conduce el actor que interpreta a Jesús.[34] «Judas» comienza a sonar luego de pasar bajo un puente donde Gaga alza su mano dando apertura a la canción. Seguidamente, se muestra a los motociclistas conduciendo hacia Jerusalén, mientras se muestran cortes donde la cantante aparece sonriendo a la cámara. Al llegar a Jerusalén, Gaga y sus bailarines comienzan a bailar al ritmo de la canción mientras es de noche. Al comenzar el coro, se muestra una escena en un bar llamado «Electric Chapel», mismo nombre que utilizó la cantante para una canción del disco Born This Way.
Allí, la cantante, maquillada con las icónicas lágrimas de María Magdalena en sus ojos y vestida con una chaqueta de cuero negra, un pañuelo en su cabeza y un sostén negro, baila con los bailarines, quienes están vestidos con telas similares a las usadas en la antigüedad mezclada con ropa común.
Luego se ve a Gaga en un escenario de madera mientras gente le grita. En dicha escena, la cantante, en medio de Jesús y Judas, posee una pistola dorada; se entiende que debe matar a quien fuese su amante, por lo que apunta a Judas. Al apretar el gatillo, sale un pintalabios y le pinta alrededor de la boca, Judas se acerca a Jesús para darle el famoso «beso de Judas». Gaga se da vuelta mirando a Jesús y antes de asesinarlo se arrodilla ante él mientras le suplica que la perdone. En medio del puente de la canción, se ven cortes de video que muestran a Gaga en una playa hundiéndose por las olas, que recuerda a la pintura El nacimiento de Venus, de Sandro Botticelli, y también imágenes de ella en una bañera junto a Judas y a Jesús, donde le lava los pies a esté último. Finalmente, aparece Gaga con un largo vestido, al estilo de María Magdalena; en esta escena, Gaga es lapidada hasta la muerte por una multitud luego de haber traicionado a Jesús y haber cometido adulterio con Judas.
Recibimiento
[editar]Aún antes de ser estrenado, el vídeo recibió comentarios por parte de la comunidad cristiana, debido a la caracterización hecha por Gaga de María Magdalena. Bill Donohue, presidente de la Liga Católica por Derechos Religiosos y Civiles en los Estados Unidos, manifestó al sitio web HollywoodLife.com que «se trata de un truco... Lady Gaga intenta seguir provocando a los católicos y los cristianos en general: se viste como una monja... se come el rosario. Se ha transformado en una caricatura de sí misma. Está tratando de copiar toda la imaginería cristiana para apoyar sus actuaciones mundanas, aburridas y sin talento».[31][35] Más tarde, Gaga declaró en una entrevista con E! que el vídeo no estaba destinado a provocar controversia de ninguna manera, asimismo destacó que:
lo único controversial de este vídeo, es que estoy usando Christian Lacroix y Chanel en el mismo marco [...] Este vídeo no pretende ser un ataque a la religión católica [...] Respeto y amo las creencias de todo el mundo y yo también soy una persona religiosa y espiritual que está obsesionada con el arte religiosoLady Gaga en respuesta a la Liga Católica por Derechos Religiosos y Civiles en los Estados Unidos.[36]
Interpretaciones en directo
[editar]El 17 de abril de 2011, Gaga interpretó «Judas» en un club nocturno llamado Kennedy Lounge, que se encuentra en la ciudad de Tampa, Florida, luego del show de su gira The Monster Ball Tour en St. Pete Times Forum.[37] Gaga cantará en vivo «Judas» en la final de la décima temporada de American Idol. El 29 de abril del 2011, Gaga interpretó «Judas» en el programa de televisión The Ellen DeGeneres Show, donde apareció vestida con un traje de látex azul con una capa que cubría su cabeza, haciendo referencia a María Magdalena.[38] El 3 de mayo de 2011, la cantante cantó la canción durante su gira The Monster Ball Tour, en su concierto en México.[39][40][41][42] El 21 de mayo de 2011, interpretó «Judas», junto con «Born This Way» y «The Edge of Glory», en el programa de televisión estadounidense Saturday Night Live.[43] El 27 de mayo, durante el Summer Concert Series del programa de televisión Good Morning America, la cantante interpretó «Judas» junto con otras canciones del álbum.[44][45]
El 28 de julio de 2011, la cantante realizó un concierto para el programa nocturno estadounidense Jimmy Kimmel Live!, donde interpretó «Judas» junto a «Yoü and I», «Hair», «The Edge of Glory» y «Born This Way», todas pertenecientes a Born This Way.[46][47] El 24 de septiembre de 2011, la cantante se presentó en el iHeartRadio Music Festival, donde cantó «Judas» junto con canciones de sus álbumes The Fame, The Fame Monster y Born This Way: «Just Dance», «Poker Face», «LoveGame», «Paparazzi», «Bad Romance», «Telephone», «Alejandro», «Born This Way», «The Edge of Glory», «Yoü and I», «Hair» y «Scheiße». Además de ello, interpretó junto al cantante británico Sting otras dos canciones: «Stand By Me», perteneciente a Ben E. King, y «King of Pain» de The Police.[48][49] También ha sido interpretada en su artRAVE: The ARTPOP Ball Tour y su residencia Lady Gaga: Enigma.[50][51]
Formatos y remixes
[editar]- Descarga digital
Judas — Single | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duración | ||||||||
1. | «Judas» | 4:10 | ||||||||
Judas: The Remixes EP | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duración | ||||||||
1. | «Judas» (Goldfrapp Remix) | 4:41 | ||||||||
2. | «Judas» (Hurts Remix) | 3:56 | ||||||||
3. | «Judas» (Mirrors Une Autre Monde Mix) | 6:14 | ||||||||
4. | «Judas» (Guena LG Club Remix) | 7:40 | ||||||||
5. | «Judas» (John Dahlback Remix) | 6:00 | ||||||||
6. | «Judas» (Chris Lake Remix) | 5:08 | ||||||||
7. | «Judas» (R3HAB Remix) | 4:56 | ||||||||
Judas: The Remixes — Parte 1 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duración | ||||||||
1. | «Judas» (Goldfrapp Remix) | 4:42 | ||||||||
2. | «Judas» (Hurts Remix) | 3:56 | ||||||||
3. | «Judas» (Mirrors Une Autre Monde – Nuit) | 6:14 | ||||||||
4. | «Judas» (Guéna LG Club Mix) | 7:40 | ||||||||
Judas: The Remixes — Parte 2 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duración | ||||||||
1. | «Judas» (Röyksopp's European Imbecile Mix) | 3:15 | ||||||||
2. | «Judas» (John Dahlback Remix) | 6:00 | ||||||||
3. | «Judas» (Chris Lake Remix) | 5:09 | ||||||||
4. | «Judas» (R3HAB Remix) | 4:56 | ||||||||
5. | «Judas» (Mirrors Une Autre Monde Mix – Jour) | 4:17 | ||||||||
- Sencillo en CD
Sencillo en CD | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duración | ||||||||
1. | «Judas» | 4:10 | ||||||||
2. | «Born This Way» (Twin Shadow Remix) | 4:05 | ||||||||
Posicionamiento en listas
[editar]Semanales
[editar]
Anterior: «I Wanna Go» de Britney Spears | South Korean Gaon Chart — Sencillo número uno 17 de abril de 2011 — 24 de abril de 2011 | Siguiente: «Mr. Taxi» de Girls' Generation
|
Anterior: «Fade» de Kristine W | Dance/Club Play Songs — Sencillo número uno 25 de junio de 2011 — 2 de julio de 2011 | Siguiente: «Call Your Girlfriend» de Robyn |
Certificaciones
[editar]País | Organismo certificador | Certificación | Ventas certificadas | Ref. |
---|---|---|---|---|
Australia | ARIA | 2× Platino | 140 000 | |
Brasil | ABPD | Diamante | 160 000 | |
Corea del Sur | Gaon Music Chart | - | 90 324(digital) | |
España | PROMUSICAE | Oro | 20 000 | |
Estados Unidos | RIAA | 2× Platino | 2 000 000 | [80] |
Italia | FIMI | Oro | 15 000 | |
Japón | RIAJ | Oro (digital) | 100 000 | |
Oro (ringtone) | ||||
Nueva Zelanda | RIANZ | Oro | 7500 | |
Reino Unido | BPI | Platino | 600 000 | |
Suecia | IFPI-Suecia | Platino | 40 000 |
Premios y nominaciones
[editar]El sencillo «Judas» fue nominado en distintas ceremonias de premiación. A continuación, una lista con algunas de las candidaturas que obtuvo el sencillo:
Año | Ceremonia de premiación | Premio | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|
2011 | MTV Video Music Awards | Nominado | ||
Nominado | ||||
MuchMusic Vídeo Awards | Ganador | |||
Q Awards | Nominado | |||
MP3 Music Awards | Nominado | |||
2012 | People's Choice Awards | Nominado | ||
International Dance Music Awards | Nominado | |||
MTV Video Music Awards Japan | Nominado |
Historial de lanzamientos
[editar]País | Fecha | Formato | Ref. |
---|---|---|---|
Alemania | 15 de abril de 2011 | Descarga digital | |
Australia | |||
Bélgica | |||
Canadá | |||
Dinamarca | |||
España | |||
Finlandia | |||
Francia | |||
Irlanda | |||
Italia | |||
Japón | |||
México | |||
Noruega | |||
Nueva Zelanda | |||
Países Bajos | |||
Portugal | |||
Reino Unido | |||
Suecia | |||
Suiza |
Véase también
[editar]- Anexo:Discografía de Lady Gaga.
- Anexo:Canciones grabadas por Lady Gaga.
- Anexo:Premios y nominaciones de Lady Gaga.
- Anexo:Videografía de Lady Gaga.
- Anexo:Giras musicales de Lady Gaga.
Referencias
[editar]- ↑ Sun, Eryn (5 de abril de 2011). «Lady Gaga enamorada de Judas Iscariote?». The Christian Post (en inglés). Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ Matthew Perpetua (15 de febrero de 2011). «Lady Gaga Reveals Details About Her New Album to Ryan Seacrest». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 10 de abril de 2011.
- ↑ «Lady Gaga Judas». Gagalatina. Consultado el 5 de julio de 2011.
- ↑ «Lady Gaga Judas 1#». Billboard Chart (en inglés). Consultado el 5 de julio de 2011.
- ↑ Lamb, Bill. «Top 10 Most Annoying Pop Songs of 2011». [[[About.com]] (en inglés). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 1 de agosto de 2013.
- ↑ James Dinh (23 de marzo de 2011). «Lady Gaga To Direct 'Judas' Video With Laurieann Gibson». MTV (en inglés). Archivado desde el original el 7 de abril de 2011. Consultado el 10 de abril de 2011.
- ↑ Laurienn Gibson (8 de abril de 2011). «Interview of Laurieann Gibson MTV News». MTV (en inglés). Consultado el 8 de abril de 2011.
- ↑ Monica Herrera (7 de abril de 2011). «Lady Gaga Confronts Anti-Gay Protester Outside Concert». Billboard (en inglés). Consultado el 10 de abril de 2011.
- ↑ Lipshutz, Jason (7 de julio de 2011). «Britney Spears, Lady Gaga Rule Billboard.com's 2011 Mid-Year Music Awards» (en inglés). Billboard. Consultado el 7 de julio de 2011.
- ↑ Emily Zemler (28 de mayo de 2021). «Lady Gaga Previews Covers Album With Big Freedia’s ‘Judas’». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2021.
- ↑ a b Vena, Jocelyn (28 de febrero de 2011). «Lady Gaga Producer Calls ‘Judas’ Playful With A ‘Serious Message’». MTV News (en inglés). MTV Networks. Archivado desde el original el 31 de enero de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2014.
- ↑ Meter, Jonathan Van (10 de febrero de 2010). «Lady Gaga: Our Lady of Pop». Vogue (en inglés). Condé Nast Publications. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
- ↑ Perpetua, Matthew (15 de febrero de 2011). «Lady Gaga Reveals Details About Her New Album to Ryan Seacrest». Rolling Stone (en inglés). Wenner Publishing. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
- ↑ Vena, Jocelyn (14 de febrero de 2011). «Lady Gaga’s Next Single Will ‘Shock,’ RedOne Says». MTV News (en inglés). MTV Networks. Archivado desde el original el 31 de enero de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2014.
- ↑ Sun, Eryn (5 de abril de 2011). «Lady Gaga in Love with Judas Iscariot? Upcoming Second Single Leaked». The Christian Post (en inglés). The Post Company. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
- ↑ Vena, Jocelyn (21 de febrero de 2011). «Lady Gaga Wraps Up Born This Way, Plans Tour». MTV News (en inglés). MTV Networks. Archivado desde el original el 31 de enero de 2015. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
- ↑ Ritchie, Kevin (26 de abril de 2011). «Pop culture as religion: Lady Gaga explains the controversial biblical imagery in her upcoming music video "Judas"». MSN Canadá (en inglés). Microsoft. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011. Consultado el 2 de enero de 2015.
- ↑ Eryn Sun (5 de abril de 2011). «Lady Gaga in Love with Judas Iscariot? Upcoming Second Single Leaked». The Christian Post (en inglés) (The Post Company). Consultado el 10 de septiembre de 2011.
- ↑ Vena, Jocelyn (15 de abril de 2011). «Lady Gaga Drops 'Judas' Early"». MTV (en inglés). Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2013.
- ↑ «Lady Gaga - Judas Single - PopJustice». PopJustice (en inglés). 6 de abril de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2013.
- ↑ «Listening to Lady Gaga's next single is an enjoyable experience.» (en inglés). Popjustice. 6 de abril de 2011. Consultado el 26 de abril de 2011.
- ↑ a b c Grein, Paul (20 de abril de 2011). «Week Ending April 17, 2011. Songs: Youth Will Be Served» (en inglés). Yahoo!. Consultado el 20 de abril de 2011.
- ↑ Arturo Puescas (9 de junio de 2011). «Lady Gaga – Born This Way (Interscope Records, 2011)». Terra. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2011.
- ↑ Jody Rosen (18 de mayo de 2011). «Lady Gaga's 'Born This Way': A Track-by-Track Breakdown». Rolling Stone (Jann Wenner). Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2011.
- ↑ Keith Caulfield (15 de abril de 2011). «Lady Gaga's 'Judas' Hits iTunes, Could Battle Rihanna for No. 1 on Hot 100». Billboard (en inglés). Consultado el 16 de abril de 2011.
- ↑ a b c Gary Trust (20 de abril de 2011). «Rihanna's 'S&M' Reigns on Hot 100, Lady Gaga's 'Judas' Debuts». Billboard (en inglés) (New York: Prometheus Global Media). Consultado el 20 de abril de 2011.
- ↑ Gary Trust (7 de octubre de 2011). «Ask Billboard: J. Cole Helps Bring R&B/Hip-Hop Back To No. 1». Billboard (en inglés). Consultado el 15 de octubre de 2011.
- ↑ a b BBC Reporter (17 de abril de 2011). «Adele knocked off album chart top spot» (en inglés). BBC (BBC Online). Consultado el 18 de abril de 2011.
- ↑ Charles Decant (20 de abril de 2011). «Charts UK : Adele Enfine Detronee, Le "Judas" De Lady Gaga Demarre Timidement» (en francés). OZAP. Consultado el 20 de abril de 2011.
- ↑ George Griffiths (23 de junio de 2021). «Lady Gaga's Born This Way turns 10: The numbers behind the blockbuster pop record». The Official UK Charts Company (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2021.
- ↑ a b «Lady Gaga será “María Magdalena” en su nuevo video “Judas”». Poblanerias. Angelópolis Mass Media. 20 de abril de 2011. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011. Consultado el 25 de abril de 2011.
- ↑ Justin Harp (25 de abril de 2011). «Lady GaGa 'Judas' video for 'Idol' premiere» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 25 de abril de 2011.
- ↑ Jason Lipshutz (26 de abril de 2011). «Lady Gaga Finds 'Faith in My Creativity' in HBO Special Preview». Billboard (en inglés). Consultado el 26 de abril de 2011.
- ↑ Eryn Sun (7 de mayo de 2011). «Lady Gaga's 'Judas,' Anything But a Religious Statement?». The Christian Post. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
- ↑ «Católicos critican a Lady Gaga por su tema "Judas"». El universal. 20 de abril de 2011. Consultado el 25 de abril de 2011.
- ↑ Vena, Jocelyn (7 de abril de 2011). «Lady Gaga's 'Judas' Video Is 'Groundbreaking,' Laurieann Gibson Says». MTV News (en inglés). Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ Radar Staff (17 de abril de 2011). «VIDEO & PHOTOS: Lady Gaga Surprises Club Goers By Performing Judas». RadarOnline (en inglés) (American Media, Inc.). Consultado el 18 de abril de 2011.
- ↑ RPP (19 de abril de 2011). «Lady Gaga estreno Judas en Ellen». Consultado el 3 de mayo de 2011.
- ↑ Milenio (4 de mayo de 2011). «Lady Gaga: "Déjame sentirte mojada, Guadalajara"». Consultado el 4 de mayo de 2011.
- ↑ «Lady Gaga ofrece su primer concierto en México de 'The monster ball tour'». CNN México. 4 de mayo de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2011.
- ↑ «Lady Gaga y Judas en su Monster Ball Tour llegan a México». ImpreMedia. 4 de mayo de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2011.
- ↑ «La lluvia de Guadalajara se apodera de Lady Gaga». Informador. 4 de mayo de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2011.
- ↑ Jillian Mapes (22 de mayo de 2011). «Lady Gaga Has 'Threeway' With Justin Timberlake, Andy Samberg on 'SNL' Finale». Billboard (en inglés). Consultado el 22 de mayo de 2011.
- ↑ «Lady Gaga Wows Crowd, Ziplines Onto 'Good Morning America' Concert Stage». ABC News (en inglés). 27 de mayo de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2011.
- ↑ «Lady Gaga Rocks Biggest 'Good Morning America' Crowd Ever». ABC News Radio (en inglés). ABC News. 27 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 29 de mayo de 2011.
- ↑ Jillian Mapes (29 de julio de 2011). «Lady Gaga Performs on 'Jimmy Kimmel,' 'So You Think You Can Dance': Watch». Billboard (en inglés). Consultado el 31 de julio de 2011.
- ↑ «Pone Lady Gaga en alerta a la policía de Los Ángeles». Milenio. 31 de julio de 2011. Consultado el 31 de julio de 2011.
- ↑ Tanner Stransky (24 de septiembre de 2011). «On the scene at the iHeartRadio Music Festival, day two: Lady Gaga takes over the show». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 27 de septiembre de 2011.
- ↑ Eva Villalva (26 de septiembre de 2011). «Lady Gaga cierra el Festival iHeartRadio con impactante presentación». Netjoven. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2011.
- ↑ Greg Kot (12 de julio de 2014). «Review: Lady Gaga's twisted take on fame at United Center». Chicago Tribune (en inglés). Consultado el 16 de julio de 2014.
- ↑ Brittany Spanos (29 de diciembre de 2018). «Review: Lady Gaga Maintains ‘Poker Face’ During Stellar Vegas Debut». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2019.
- ↑ «Suche – Lady GaGa, Judas» (en alemán). Charts.de Media Control Charts. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2011.
- ↑ «Australian-Charts – Lady Gaga – Judas» (en inglés). Australian Recording Industry Association. Hung Medien. Consultado el 24 de abril de 2011.
- ↑ «Austrian-Charts – Lady Gaga – Judas» (en alemán). Hung Medien. Consultado el 13 de febrero de 2017.
- ↑ «Belgian (Flanders) Singles Chart - Judas» (en neerlandés). Ultratop. 23 de abril de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011.
- ↑ «Belgian (Valonia) Singles Chart - Judas» (en francés). Ultratop. 23 de abril de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011.
- ↑ «Billboard Canadian - Week of April 30, 2011». Billboard (en inglés). 30 de abril de 2011. Consultado el 21 de abril de 2011.
- ↑ «Digital Chart: Overseas Week 17» (en coreano). Gaon Chart. Consultado el 21 de mayo de 2011.
- ↑ «Danish Singles Chart - Judas» (en inglés). Danish-charts.com. 22 de abril de 2011. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015. Consultado el 22 de abril de 2011.
- ↑ «Archive Chart – Scotland – April 30, 2011» (en inglés). The Official Charts Company. 30 de abril de 2011. Consultado el 25 de abril de 2011.
- ↑ «RADIO TOP100 Oficiální – Lady Gaga – Judas – Slovak» (en eslovaco). International Federation of the Phonographic Industry. IFPI.sk. Consultado el 22 de febrero de 2011.
- ↑ «PROMUSICAE - Week of April 20, 2011» (PDF). PROMUSICAE. 20 de abril de 2011. Consultado el 20 de abril de 2011.
- ↑ Gary Trust (18 de abril de 2011). «Katy Perry Reigns, Lady Gaga Debuts On Pop Songs». Billboard (Prometheus Global Media). Consultado el 18 de marzo de 2011.
- ↑ «Chart Highlights: Dance, Alternative Songs & More». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 13 de junio de 2011. Consultado el 14 de junio de 2011.
- ↑ «Lady Gaga - Judas - IFPI Finnish». IFPI (en finés). 21 de abril de 2011. Consultado el 21 de abril de 2011.
- ↑ «Les charts - Judas - Lady Gaga» (en francés). Hung Medien. Consultado el 13 de febrero de 2017.
- ↑ «Irish Singles Chart-GFK» (en inglés). Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 21 de abril de 2011.
- ↑ «Top digital download FIMI – Nielsen Soundscan» (en italiano). Federation of the Italian Music Industry. 17 de abril de 2011. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 24 de abril de 2011.
- ↑ «Japan Hot 100: Week Ending May 2, 2011». Billboard (en japonés). Prometheus Global Media. 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2011.
- ↑ a b «Lady Gaga - Judas - Music Charts» (en inglés). aCharts.us. Consultado el 19 de abril de 2011.
- ↑ «Lady Gaga - Judas - Nueva Zelanda» (en inglés). Charts.org.nz. Consultado el 19 de abril de 2011.
- ↑ «Dutch Singles Chart - Judas» (en neerlandés). Dutch-charts.com. 23 de abril de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011.
- ↑ «"ČNS IFPI - Lady Gaga - Judas». Hitparáda (en checo). IFPI. 2011.
- ↑ «Suecia Singles Chart - Judas» (en sueco). IFPI. 23 de abril de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011.
- ↑ «Swiss Singles Chart - Judas». Swiss-charts.com (en alemán). Hung Medien. 1 de mayo de 2011. Consultado el 27 de abril de 2011.
- ↑ «ARIA Charts - Accreditations - 2011 Singles» (en inglés). Australian Recording Industry Association. Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ «Certificados - Lady Gaga». ABPD (en portugués). Consultado el 14 de julio de 2024.
- ↑ «Lady Gaga - Born This Way»
|url=
incorrecta con autorreferencia (ayuda) (en inglés). IFPI. Consultado el 18 de junio de 2011. - ↑ «TOP 50 CANCIONES ANUAL 2011» (PDF). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 18 de junio de 2011.
- ↑ «SEARCHABLE DATABASE - Lady Gaga». RIAA (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2015.
- ↑ «Certificazioni» (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ «RIAJ Certifict» (en japonés). RIAJ. 15 de abril de 2011. Consultado el 7 de octubre de 2011.
- ↑ «Lates Gold/Platinum Singles» (en inglés). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011. Consultado el 22 de julio de 2011.
- ↑ Para ver la certificación, se debe colocar «Lady Gaga» en la barra de «Keywords» y luego presionar «Search»: «Certified Awards». BPI. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2013.
- ↑ «"Singlar Album – År 2011"» (en sueco). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 22 de julio de 2011.
- ↑ «MTV VMA's - Mejor dirección de arte». MTV (en inglés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2012. Consultado el 26 de agosto de 2013.
- ↑ «MTV VMA's - Mejor coreografía». MTV (en inglés). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2013.
- ↑ «Much Music Awards: Lady Gaga sube la escalera del éxito en Canadá». La voz libre. 20 de junio de 2011. Consultado el 20 de junio de 2011.
- ↑ «Adele, Coldplay, U2 bon iver noe». Q Magazine (en inglés). 24 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2011.
- ↑ «Ganadores de los MP3 Music Awards 2011». MP3 Music Awards (en inglés). Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2011.
- ↑ «Nominate Your Favorite at the People's Choice Awards». People Choice (en inglés). Consultado el 20 de octubre de 2011.
- ↑ «International Dance Music Awards All Nominees 2012». Winter Music Conference (en inglés). Archivado desde el original el 29 de enero de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2012.
- ↑ «Nominados a los MTV Video Music Awards Japan 2012». Sonico Música. Consultado el 20 de abril de 2012.
- ↑ «Judas - Single - Alemania» (en alemán). iTunes. 15 de abril de 2011. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Australia» (en inglés). iTunes. 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Bélgica» (en inglés). iTunes. 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Canadá» (en inglés). iTunes. 15 de abril de 2011. Archivado desde el original el 19 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Dinamarca» (en inglés). iTunes. 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - España». iTunes. 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Finlandia» (en inglés). iTunes. 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Francia» (en francés). iTunes. 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Irlanda» (en inglés). iTunes. 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Italia» (en italiano). iTunes. 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Japón» (en japonés). iTunes. 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - México». iTunes. 15 de abril de 2011. Archivado desde el original el 30 de junio de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Noruega» (en inglés). iTunes. 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Nueva Zelanda» (en inglés). iTunes. 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Países Bajos» (en inglés). iTunes. 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Portugal» (en inglés). iTunes. 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Reino Unido» (en inglés). iTunes. 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Suecia» (en inglés). iTunes. 15 de abril de 2011. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 17 de abril de 2011.
- ↑ «Judas - Single - Suiza» (en alemán). iTunes. 15 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011.