Judge vs. Judge

Judge vs. Judge (Hangul: 이판, 사판; RR: Ipan, Sapan; lit. Judge Lee, Judge Sa), es una serie de televisión surcoreana transmitida del 22 de noviembre del 2017 hasta el 11 de enero del 2018, a través de SBS TV.[1][2]

Sinopsis

[editar]

La serie sigue a la temperamental juez Lee Jung-joo, quien lucha por revelar la verdad y probar la inocencia de su hermano mayor Choi Kyung-ho, quien fue falsamente acusado de violación y asesinato, sin embargo queda destrozada cuando en el proceso, él es asesinado. Decidida a buscar la verdad Jung-joo comenzará una lucha contra un gran poder, responsable por haber incriminado a su hermano.[3]

Jung Joo preside el Tribunal de Distrito de Seúl, donde a veces declara acusa a los criminales de desvergonzados utilizando fuertes palabras, además de que abusa de su autoridad. Por otro lado, el juez Sa Eui-hyeon, un hombre conocido por su excelente uso de la ley y su conciencia para determinar veredictos, es asignado al mismo tribunal que Jung-joo.

Reparto

[editar]

Personajes principales

[editar]
Actor Personaje N.º de episodios Notas
Park Eun-bin Lee Jung-joo / Choi Jung-joo 32 Es una jueza con mal temperamento que es incapaz de contener sus emociones, las cuales demuestra cuando se encuentra frente a acusados desvergonzados. Jung-joo preside en el Tribunal del Distrito de Seúl. Poco a poco comienza a sentirse atraída por Sa Eui-hyeon.[4][5][6]
Yeon Woo-jin Sa Eui-hyeon 32 Es un juez justo e independiente, que es excelente en su uso de la ley y la ética para alcanzar el juicio.[7] Está asignado a la misma división que Lee Jung-joo.[8]Poco a poco comienza a enamorarse de Lee Jung-joo, y aunque al inicio intenta mantenerse al margen, finalmente le revela sus sentimientos.[9][10]
Dong Ha Do Han-joon 32 Es un joven fiscal que se graduó con Sa Eui-hyeon como el mejor de su clase. Su vida se ve perturbada cuando su padre Do Jin-myung, es acusado del asesinato de Kim Ga-young, una joven que trabajó en su casa, sin embargo luego descubre que la verdadera responsable del crimen era su madre Yoo Myung-hee. También descubre que la única razón por la que ella se había casado con su padre, era porque estaba embarazada de él. Está enamorado de Lee Jung-joo.[11][12]
Na Hae-ryung Jin Se-ra 32 Es una bella e inteligente chaebol de tercera generación que estudia derecho y excantante. Es capaz de hacer cualquier cosa sola, sin embargo todos la juzgan debido a la riqueza de su familia. En el pasado luego de debutar como una cantante idol, fue víctima del acoso del público, por lo que decidió dejarlo y unirse a la facultad de derecho.[13]

Personajes secundarios

[editar]
Actor Personaje Episodios donde apareció Notas
Heo Jun-seok Ha Young-hoon - Es un antiguo guardia de prisión que actualmente estudia derecho, así como el encargado de crear el equipo de investigación de juicios erróneos. Decide convertirse en protector de la ley mientras era guardia, luego de presenciar a personas inocentes pasar sus vidas en la cárcel.[14]
Jung Yoo-min Hwang Min-ah - Es una antigua guardaespaldas de la Casa Azul, que actualmente estudia derecho.[15][16]
Jung Yeon-joo Lee Seon-hwa - Es una alegre madre soltera y miembro del equipo de investigación de juicios erróneos, que equilibra el cuidado de su hija y la facultad de derecho. Trabaja en una tienda de conveniencia mientras estudia por la noche.[17]
Hong Seung-bum Nam Yoon-il -
Lee Moon-sik Oh Ji-rak - Es el fiscal principal, aunque originalmente se convierte en abogado para pagar la educación de sus hijos, siempre ha soñado con convertirse en un juez.[18]
Lee Chang-wook (이창욱) Jeong Chae-sung - Es un juez lleno de preocupaciones que no puede compartir, a pesar de esto, es un hombre inteligente que apoya totalmente a Lee Jung-joo tanto física como emocionalmente. Es conocido como el "solucionador de problemas", quien logra calmar el temperamento de Oh Ji-rak.[19]
Woo Hyun Choi Go-soo - Es un juez increíble con el apodo de "God’s Eyes", cuyos fallos rara vez son cambiados. Sin embargo, siempre se encuentra teniendo discusiones humorísticas con el fiscal Oh Ji-rak.
Bae Hae-sun Moon Yoo-seon - Es la esposa de Choi Go-soo. No le gusta la disciplina de su esposo y la forma en la que habla con sus colegas más jóvenes, a quienes tiende a humillar. Por lo general es la encargada de resolver las peleas entre Lee Jung-joo y Yoon Pan. También apoya a sus colegas casados.
Jo Jae-ryong (조재룡) Song Ho-chan -
Kim Min-sang (김민상) Seo Dae-su -
Lee Hye-eun (이혜은) Oh Mi-ja -
Heo Jung-gyu (허정규) Kim Moo-shik -
Kim Jin-yeop (김진엽) Lee Cha-won -
Oh Na-ra Yoon Pan - Es una jueza, que siempre dice lo que piensa, por lo que es vista como mala y desagradable. Es una mujer soltera adicta a su trabajo que es favorecida por el juez principal, ya que no es como las otras juezas casadas que dejan el trabajo de vez en cuando para ocuparse de asuntos familiares. Constantemente ataca a Lee Jung-joo.
Kim Jin-seo (김진서) Jang Joon-hee -
Kim Hae-sook Yoo Myung-hee - Es la madre de Do Han-joon, una profesora en la facultad de derecho y la figura que inspira a Lee Jung-joo a convertirse en juez. En realidad Myung-hee esconde un gran secreto, luego de ser testigo de las cosas terribles que había hecho su esposo, decide matar a la joven Kim Ga-young, para proteger todo lo que había construido a lo largo de los años.[20]Luego de ser arrestada, renuncia a la escuela de derecho e intenta quitarse la vida tomando agua con drogas, mientras está siendo enjuiciada.[21][22]
Lee Deok-hwa Do Jin-myung - Es el padre de Do Han-joon, a quien Yoo Myung-hee intenta incriminar como el responsable de la muerte de Kim Ga-young, a pesar de esto Jin-myung intenta echarse la culpa sin éxito, para salvarla.[23]
Choi Jung-woo Sa Jeong-do - Es el padre de Sa Eui-hyeon.
Ji Seung-hyun Choi Kyung-ho - Es el hermano mayor de Choi Jung-joo.[24]Kyung-ho es incriminado y acusado de la violación y asesinato de Kim Ga-young, crimen por el cual es sentenciado a 20 años de prisión. Sin embargo más tarde se revela que Kyung-ho en realidad es inocente y que él había intentado salvar a Ga-young la noche del crimen. Lamentablemente mientras intentan demostrar su inocencia, Kyung-ho es asesinado.[25][26]
Kim Hee-jung Eom Shin-sook - Es la madre adoptiva de Choi Jung-joo, a quien ama con todo su corazón. Shin-sook trabaja como conserje en el juzgado.[27]
Bae Yoo-ram Kim Joo-hyung - Es un violador de niños, quien había sido violado por su madrastra quien le decía que era "educación sexual".[28]
Jo Wan-ki (조완기) Seo Yong-soo - Es el hijo de Jang Soon-bok y un testigo de la muerte de Kim Ga-young.
Hong Hee-won (홍희원) Tak Young-jin - Es un fiscal.

Otros personajes

[editar]
Actor Personaje Episodios donde apareció Notas
Yoo Seo-jin (유서진) Myung Soo-jin -
Kim Byung-choon (김병춘) - - Es un juez principal.
Park Ji-ah Jang Soon-bok - Es la madre de Seo Yong-soo.
Lee Yoon-sang (이윤상) - - Es un juez de la corte suprema.
Hong Seung-beom (홍승범) Nam Yoon-il -
Jung Se-hyung (정세형) Jin Joong-han -
Woo Jung-kook (우정국) Kim Ik-cheol - Es un hombre que realiza una declaración en el caso de Kim Ga-young.
Ri Min (리민) Seo Gi-ho -
Choi Hong-il (최홍일) Kang Gi-yong -
Kim Young-sun (김영선) - - Es la madre biológica de Choi Jung-joo.
Lee Ji-won (이지원) Kim Ga-young - Es una joven que es violada y asesinada 15 años atrás, crimen por el cual Choi Kyung-ho es falsamente acusado. Era la hija del conserje que trabajaba en la casa de verano de la familia de Do Han-joon, más tarde se revela que la verdadera persona responsable de su muerte era, Yoo Myung-hee, la madre de Han-joon.
Park Young-soo (박영수) - - Es un pervertido en el tren.
Jung Dong-gyu (정동규) - -
Min Joon-hyun (민준현) - -
Jung Hyun-seok (정현석) - -
Seo Kwang-jae (서광재) - - Es un doctor.
Kim Jae-il (김재일) - -
Joey Albright Kelly - Es un tirador.
Han Chae-kyung (박채경) - 20

Episodios

[editar]

La serie está conformada por 32 episodios, los cuales fueron emitidos todos los miércoles y jueves a las 22:00 (2 episodios seguidos) (KST).[29][30][31]

Raitings

[editar]

Los números en color rojo indican las calificaciones más bajas, mientras que los números en azul indican las calificaciones más altas.

N.º Fecha de emisión Participación promedio de audiencia
TNmS AGB Nielsen[32]
Nacional Seúl Nacional Seúl
1 22 de noviembre de 2017[33][34] 6.7% (19.ª) 6.9% (17.ª)[35] 6.9% (18.ª) 7.8% (11.ª)
2 7.3% (15.ª) 7.9% (12.ª) 8.0% (10.ª) 8.9% (6.ª)
3 23 de noviembre de 2017 7.5% (16.ª)[36] 8.0% (12.ª) 7.2% (19.ª) 7.7% (15.ª)
4 7.2% (18.ª) 8.5% (9.ª) 7.6% (16.ª) 8.6% (8.ª)
5[37] 29 de noviembre de 2017 5.7% (20.ª) 6.2% (NR) 6.0% (19.ª) 6.5% (19.ª)
6 6.0% (19.ª) 6.5% (15.ª) 7.5% (13.ª) 8.5% (7.ª)
7[38] 30 de noviembre de 2017 6.0% (NR) 7.2% (16.ª) 6.7% (18.ª) 8.0% (13.ª)
8 6.0% (NR) 6.2% (19.ª) 6.6% (20.ª) 7.8% (14.ª)
9 6 de diciembre de 2017 6.1% (NR) 6.5% (20.ª) 6.6% (17.ª)[39] 6.9% (17.ª)
10 6.6% (20.ª) 6.8% (16.ª) 7.3% (14.ª) 7.5% (10.ª)
11 7 de diciembre de 2017 6.6% (NR) 6.3% (20.ª) 7.1% (17.ª) 8.2% (11.ª)
12 6.9% (19.ª) 7.0% (18.ª) 8.2% (12.ª) 9.1% (7.ª)
13 13 de diciembre de 2017 5.2% (NR) 6.3% (NR) 6.4% (NR) 7.5% (15.ª)
14 5.9% (NR) 7.1% (NR) 7.9% (11.ª) 9.0% (5.ª)
15 14 de diciembre de 2017 5.6% (NR) 6.4% (20.ª) 6.6% (18.ª) 7.6% (15.ª)
16 6.0% (NR) 6.6% (18.ª) 8.1% (14.ª) 9.2% (6.ª)
17 20 de diciembre de 2017 4.4% (NR) 5.8% (NR) 6.8% (18.ª) 8.2% (12.ª)
18 5.1% (NR) 6.3% (NR) 7.4% (17.ª) 8.6% (10.ª)
19 21 de diciembre de 2017 5.6% (19.ª) 6.1% (17.ª) 5.8% (NR) 6.5% (16.ª)
20 5.9% (18.ª) 6.6% (13.ª) 7.1% (13.ª) 7.9% (11.ª)
21 27 de diciembre de 2017 5.1% (NR) 5.9% (NR) 6.0% (NR) 6.8% (17.ª)
22 5.6% (NR) 6.3% (19.ª) 7.1% (15.ª) 8.3% (8.ª)
23 28 de diciembre de 2017 5.3% (NR) 6.5% (NR) 7.6% (15.ª) 8.9% (10.ª)
24 5.4% (NR) 6.7% (NR) 7.9% (12.ª) 9.2% (8.ª)
25 3 de enero de 2018 5.8% (NR) 6.4% (17.ª) 6.3% (NR) 7.1% (16.ª)
26 6.3% (NR) 6.9% (15.ª) 7.3% (14.ª) 8.2% (11.ª)
27 4 de enero de 2018 6.0% 6.5% 6.4% (19.ª) 6.8% (19.ª)
28 5.7% 6.4% 6.8% (17.ª) 7.5% (15.ª)
29 10 de enero de 2018 5.7% 6.2% 6.5% (17.ª) 7.0% (15.ª)
30 5.8% 6.5% 7.6% (13.ª) 8.4% (10.ª)
31 11 de enero de 2018[40] 6.3% 6.5% 7.1% (18.ª) 7.3% (17.ª)
32 6.5% 7.2% 8.0% (13.ª) 8.7% (11.ª)
Promedio 5.9% 6.6% 7.0% 7.9%

Música

[editar]

El OST de la serie está conformado por 3 partes:

Parte 1

[editar]
No. Intérprete Canción Letra Canción Duración
1 Air ManGirl (공기남녀) "Day With Good Feeling" (예감 좋은 날) - - -
2 - "Day With Good Feeling" (Inst.) - - -

Parte 2

[editar]
No. Intérprete Canción Letra Canción Duración
1 Lucia (루시아) "This Much" (이토록이나) - - -
2 - "This Much" (Inst.) - - -

Parte 3

[editar]
No. Intérprete Canción Letra Canción Duración
1 Taru (타루) "Tok Tok" (톡톡) - - -
2 - "Tok Tok" (Inst.) - - -

Premios y nominaciones

[editar]
Año Categoría Premio Nominado (a) Resultado
2017 Excellence Award, Actress in a Wednesday–Thursday Drama 25th SBS Drama Award Yeon Woo-jin Nominado
2017 Top Excellence Award, Actor in a Wednesday–Thursday Drama 25th SBS Drama Award Park Eun-bin Nominada
2017 Excellence Award, Actor in a Wednesday–Thursday Drama 25th SBS Drama Award Dong Ha Nominado
2017 Best New Actor 25th SBS Drama Award Dong Ha Nominado

Producción

[editar]

La serie fue creada por Park Young-soo (박영수), también es conocida como "Judge Lee, Judge Sa", "Nothing to Lose" y/o "Dead End".

Fue dirigida por Lee Kwang-young (이광영), quien contó con el guionista Seo In (서인), mientras que la producción estuvo a cargo de Lee Hee-soo, y la producción ejecutiva fue realizada por Han Joo-suk y Kim Il-hyun.

La primera lectura del guion fue realizada el 23 de octubre del 2017 en el edificio SBS Ilsan Production Center en Corea del Sur.

La serie contó con un juez como consultor.[41]​ También contó con el apoyo de la compañía de producción "CT E&C" y fue distribuida por Seoul Broadcasting System (SBS).

Distribución internacional

[editar]
País Título Cadena Fecha de emisión Notas
Bandera de Malasia Malasia Nothing to Lose Sony One 2017
Bandera de Singapur Singapur Nothing to Lose Sony One 2017

Referencias

[editar]
  1. «Judge vs. Judge (2017 - 2018)». DramaList (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  2. “Judge Vs. Judge” Cast Shares Their Thoughts After The Finale
  3. Revelations Lead To Apologies And Suspicions In New Stills For “Judge Vs. Judge”
  4. «Park Eun Bin Transforms Into A Judge In First Teaser And Stills For Upcoming Drama». Soompi (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  5. «Yeon Woo-jin and Park Eun-bin in SBS "Judge vs. Judge" (Nothing to Lose)». HanCinema (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  6. Yeon Woo-jin and Park Eun-bin Realize How They Feel
  7. «If Looks Could Kill In New Stills Of Yeon Woo Jin From “Judge Vs. Judge”». Soompi (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  8. «Yeon Woo Jin Perfectly Transforms For His Character In Upcoming Drama “Judge Vs. Judge”». Soompi (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  9. Sa Eui-hyeon finally told Lee Jung-joo how he felt about her
  10. Yeon Woo Jin And Park Eun Bin In Talks To Lead New Courtroom Drama
  11. Judge vs. Judge adds Dongha and Haeryung to its lawyer lineup
  12. Yeon Woo Jin And Dong Ha Go Head To Head As Judge And Prosecutor In “Judge Vs. Judge” Stills
  13. «Bestie's Na Hae-ryung to join SBS "Nothing to Lose"». HanCinema (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  14. «Heo Joon-seok to star in "Judge vs. Judge" (Nothing to Lose)». HanCinema (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  15. «Jung Yoo-min to star in "Judge vs. Judge" (Nothing to Lose) as law student». HanCinema (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  16. Geum Bit-na (25 de octubre de 2017). «정유민, ‘이판사판’ 합류…‘청와대 경호원 출신 로스쿨생’ 활약 예고» [Jeong Yu-min se une a 'Judge Lee'... Avance de la actuación de 'guardaespaldas de la Casa Azul convertido en estudiante de derecho']. Seoul Economic Daily (en coreano). Consultado el 31 de octubre de 2023. 
  17. «Jeong Yeon-joojoins the cast of SBS "Judge vs. Judge" (Nothing to Lose)». HanCinema (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  18. «Lee Moon-shik on board for "Judge vs. Judge" (Nothing to Lose)». HanCinema (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  19. 4 Charismatic Scene-Stealing Characters In “Judge Vs. Judge”
  20. Judge vs. Judge Who is Kim Hae-sook?
  21. «Kim Hae-sook to join SBS's "Judge vs. Judge" (Nothing to Lose)». HanCinema (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  22. Kim Hae-sook Receives the Ultimate Sentence
  23. Choi Jeong-min (22 de diciembre de 2017). «‘이판사판’ 이덕화, 결국 법정에 섰다…범행 밝혀질까?» [El 'juez Lee' Deok-hwa Lee finalmente compareció ante el tribunal... ¿Se revelará el crimen?]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 13 de octubre de 2022. 
  24. «Ji Seung-hyun to star in "Judge vs. Judge" (Nothing to Lose) as Park Eun-bin's brother». HanCinema (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  25. “Judge Vs. Judge” Stills Show Intense Confrontations
  26. «“Judge Vs. Judge” Previews Emotional Reunion Ahead For Park Eun Bin In New Stills». Soompi (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  27. «Kim Hee-jung in "Judge vs. Judge" (Nothing to Lose)». HanCinema (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  28. Hong Min-ki (20 de julio de 2020). «‘이판사판’ 배유람 “전작과 완벽히 다른 캐릭터 선보일 것”» [Bae Yoo-ram, 'Judge to Death' "Presentaré un personaje que es completamente diferente a mi trabajo anterior"]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 3 de diciembre de 2023. 
  29. «4 Reasons “Judge Vs. Judge” Is A First And A Must-Watch». Soompi (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  30. «3 Mysteries That Make “Judge Vs. Judge” Gripping To Watch». Soompi (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  31. Park Eun Bin And Yeon Woo Jin Face Off In New “Judge Vs. Judge” Preview
  32. «AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu». AGB Nielsen Media Research (en coreano). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017. Consultado el 6 de junio de 2020. 
  33. «Park Eun Bin And Yeon Woo Jin Have Fateful Encounter In Unexpected Place On “Judge Vs. Judge”». Soompi (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  34. Yeon Woo Jin And BESTie’s Haeryung Fear For Their Lives In New “Judge vs. Judge” Stills
  35. «“Judge Vs. Judge” Brings In Solid Ratings For First Two Episodes». Soompi (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  36. «“Judge Vs. Judge” And “Mad Dog” Locked In Tight Ratings Battle In Time Slots And Age Groups». Soompi (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  37. «Yeon Woo Jin Suspects Dong Ha Of Being A Murderer In New “Judge Vs. Judge” Stills». Soompi (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  38. «Dong Ha Invites Suspicion As He Handles A Knife In New “Judge Vs. Judge” Stills». Soompi (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  39. «“Judge Vs. Judge” Remains On Top Despite Premieres Of “Black Knight” And “I Am Not A Robot”». Soompi (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  40. «What To Look Out For In Final Episodes Of “Judge Vs. Judge”». Soompi (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2020. 
  41. Consultant Judge For “Judge Vs. Judge” Has Nothing But Praise For Park Eun Bin And Yeon Woo Jin

Enlaces externos

[editar]