Los irregulares (serie de televisión)

The Irregulars (en español Los Irregulares), estelarizado como LOS IRЯEGULARES es una serie de televisión de drama criminal británico-estadounidense desarrollada por Drama Republic. Basada en las obras de Sir Arthur Conan Doyle, presenta a los Irregulares de Baker Street trabajando para el Dr. Watson salvando a Londres de elementos sobrenaturales.[2]

Creada por Tom Bidwell, la serie se estrenó el 26 de marzo de 2021 por Netflix.[3]​ la serie fue cancelada después de una temporada.

Elenco[editar]

Episodios[editar]

N.ºTítuloDirigido porEscrito porFecha de lanzamiento original
1«Capítulo uno: Una crueldad en Londres»Johnny AllanTom Bidwell26 de marzo de 2021
2«Capítulo dos: Los fantasmas del 221B»Johnny AllanTom Bidwell26 de marzo de 2021
3«Capítulo tres: Ipsissimus»Joss AgnewTom Bidwell26 de marzo de 2021
4«Capítulo cuatro: Con la aguja o el cuchillo»Joss AgnewTom Bidwell & Sarah Simmonds26 de marzo de 2021
5«Capítulo cinco: Estudiantes de las artes impías»Weronika TofilskaTom Bidwell26 de marzo de 2021
6«Capítulo seis: Hieracium Snowdoniense»Weronika TofilskaTom Bidwell26 de marzo de 2021
7«Capítulo siete: El éxtasis de la muerte»Joss AgnewTom Bidwell26 de marzo de 2021
8«Capítulo ocho: El éxtasis de la vida»Joss AgnewTom Bidwell26 de marzo de 2021

Producción[editar]

El escritor Tom Bidwell (que había dirigido Watership Down de Netflix) describió el programa como "el proyecto de mis sueños y mi idea más antigua" [7]​ y tiene una visión diferente de Holmes y su relación con los Irregulares.

Sherlock Holmes tenía un grupo de niños de la calle que usaría para ayudarlo a reunir pistas, por lo que nuestra serie es si Sherlock fuera un adicto a las drogas y un delincuente y los niños resuelven todo el caso mientras él se atribuye el mérito.[8]

Se anunció que el programa se filmaría en el Reino Unido, con Johnny Allan[9]​ de Endeavour como director principal. A principios de diciembre de 2019, hubo informes de que la filmación había tenido lugar en Nantwich en Dorfold Hall .[10]​ El rodaje tuvo lugar en Liverpool a finales de 2019 y principios de 2020, haciendo uso de varios lugares de la ciudad, como St George's Plateau, la casa de las palmeras en Sefton Park y Falkner Street en el barrio georgiano.[11][12]​ La filmación se interrumpió temporalmente en enero de 2020 cuando un miembro del elenco resultó herido en el set de Ormond Street de Liverpool.[13]​ El rodaje tuvo lugar en Chester a finales de enero de 2020, en Abbey Square, junto a la catedral de Chester y también en el suburbio de la ciudad de Hoole .[14]​ La producción luego fue al norte de Gales en marzo.[15]

La filmación se reanudó en agosto de 2020, comenzando con escenas en Ellesmere Port que debieron filmarse en marzo.[16]

Referencias[editar]

  1. Furn, David (19 de diciembre de 2019). «Netflix reveals who’ll play Sherlock Holmes in its new series The Irregulars». Radio Times. Consultado el 20 de diciembre de 2019. 
  2. Warner, Sam (19 de diciembre de 2019). «Netflix's twist on Sherlock casts Line of Duty and The Inbetweeners stars». Digital Spy. Consultado el 20 de diciembre de 2019. 
  3. a b «Sherlock Holmes gets a supernatural twist in first look at Netflix's The Irregulars». Entertainment Weekly. 22 de febrero de 2021. 
  4. «Variety Announces 10 Brits to Watch for 2020». Variety. 17 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019. 
  5. Asatryan, Tigran (26 de septiembre de 2020). «Netflix’s Sherlock Homes Spin-off ‘The Irregulars’: Everything We Know So Far». What's on Netflix. Consultado el 18 de octubre de 2020. 
  6. «'The Irregulars' Season Two Could Bring More Love, Royalty, and Horrific Monsters». Esquire (en inglés estadounidense). 31 de marzo de 2021. Consultado el 5 de octubre de 2022. 
  7. Carr, Flora (20 de diciembre de 2018). «Netflix is planning a new Sherlock Holmes series called The Irregulars». Radio Times. Consultado el 20 de diciembre de 2019. 
  8. «Adapting Watership Down for BBC One». BBC. 18 de diciembre de 2018. Consultado el 20 de diciembre de 2019. 
  9. https://www.imdb.com/title/tt10893694/fullcredits/?ref_=tt_ov_st_sm
  10. White, Jonathan (3 de diciembre de 2019). «New Sherlock Holmes Netflix series being filmed in Nantwich». Nantwich News. Consultado el 30 de diciembre de 2019. 
  11. Clements, Max (17 de noviembre de 2019). «Netflix Sherlock Holmes drama takes over Liverpool street». Consultado el 22 de febrero de 2020. 
  12. Houghton, Tom (13 de noviembre de 2019). «Netflix to film 'ground-breaking' new series at Liverpool industrial unit». Consultado el 18 de marzo de 2020. 
  13. Kirkham, Jenny (23 de enero de 2020). «Netflix filming abandoned in Liverpool after lead actress 'injured' on city centre set». Consultado el 18 de marzo de 2020. 
  14. Holmes, David (31 de enero de 2020). «Chester suburb is latest location for Netflix Sherlock Holmes drama». Consultado el 17 de agosto de 2020. 
  15. Shaw, Amelia (3 de marzo de 2020). «Filming for Netflix drama The Irregulars sees North Wales jail brought back to life». Consultado el 18 de marzo de 2020. 
  16. Porter, Gary (17 de agosto de 2020). «Scenes from Netflix Sherlock Holmes spin-off to be filmed in Ellesmere Port». Consultado el 26 de agosto de 2020. 

Enlaces externos[editar]