Recopa de Europa 1998-99

XXXIX Recopa de Europa de Fútbol Inglaterra 1998-1999
El Villa Park fue la sede de la final.
Sede	Birmingham (Final)
Espectadores	998 396 (10 509 por partido)
Fecha	13 de agosto de 1998 19 de mayo de 1999
Cantidad de equipos	49 participantes
Podio • Campeón • Subcampeón • Semifinalistas	Lazio Mallorca Lokomotiv Moscú Chelsea
Partidos	95
Goles anotados	273 (2.87 por partido)
Goleador	Alon Mizrahi (7 goles)

La Recopa de Europa 1998-99 fue la trigésima novena y última edición de la Recopa de Europa, en la que participaron los campeones nacionales de copa en la temporada anterior. Tras esta edición desapareció la competición como producto de la profunda remodelación de las competiciones europeas que tuvo lugar entonces. Participaron 49 clubes pertenecientes a 48 federaciones nacionales diferentes.

La final, disputada a partido único, enfrentó al Mallorca con la Lazio en el estadio Villa Park, en Birmingham, donde venció el equipo italiano por 2-1. El triunfo de la Lazio le permitió quedarse con el trofeo en propiedad.

Participantes[editar]

Primera ronda
ChelseaCD	Lazio	MSV Duisburg	Mallorca
PSG	Heerenveen	Newcastle United	Braga
Panionios	Jablonec 97	Vålerenga	Ried
Lokomotiv Moscow	Varteks	Beşiktaş
Ronda previa
Copenhagen	Lausanne-Sport	CSKA Kyiv	Amica Wronki
MTK Budapest	Genk	Spartak Trnava	Rapid București
Helsingborg	Dinamo Batumi	Apollon Limassol	Hearts
Maccabi Haifa	Rudar Velenje	Lokomotiv-96 Vitebsk	Keflavík
FC Haka	Liepājas Metalurgs	Levski Sofia	Vardar
Ekranas	Partizan	Constructorul Chişinău	FC Vaduz
Lantana Tallinn	Tsement Ararat	Glentoran	Hibernians
Bangor City	Cork City	GÍ Gøta	Apolonia
Grevenmacher	Qarabağ

^CD Campeón Defensor

Ronda previa[editar]

Equipo 1	Agr.	Equipo 2	Ida	Vuelta
Rudar Velenje	2–0	Constructorul Chișinău	2–0	0–0
Vaduz	0–5	Helsingborg	0–2	0–3
Lausanne-Sport	7–2	Tsement Ararat	5–1	2–1
Cork City	2–3	CSKA Kyiv	2–1	0–2
Ekranas	4–5	Apollon Limassol	1–2	3–3
Apolonia	1–9	Genk	1–5	0–4
Bangor City	0–3	Haka	0–2	0–1
Levski Sofia	9–2	Lokomotiv-96 Vitebsk	8–1	1–1
Liepājas Metalurgs	4–3	Keflavík	4–2	0–1
Grevenmacher	2–8	Rapid București	2–6	0–2
Lantana Tallinn	0–6	Hearts	0–1	0–5
Amica Wronki	5–0	Hibernians	4–0	1–0
GÍ Gøta	1–10	MTK	1–3	0–7
Glentoran	1–3	Maccabi Haifa	0–1	1–2
Vardar	0–3	Spartak Trnava	0–1	0–2
Copenhagen	10–0	Karabakh	6–0	4–0
Partizan	2–1	Dinamo Batumi	2–0	0–1

Ida

13-8-1998	Rudar Velenje	2–0	Constructorul Chișinău	Ob Jezeru, Velenje
	Vidojevič  32' Šumnik  90'	Reporte		Asistencia: 1,300 espectadores Árbitro: Manfred Schüttengruber

---

13-8-1998	Vaduz	0–2	Helsingborg	Rheinpark Stadion, Vaduz
		Reporte	Stavrum  9' Wibrån  67'	Asistencia: 950 espectadores Árbitro: Gerard Perry

---

13-8-1998	Lausanne-Sport	5–1	Tsement Ararat	Stade Olympique de la Pontaise, Lausanne
	Celestini  29', 47', 59', 70' Cavin  70'	Reporte	T. Hovhannisyan  36'	Asistencia: 3,500 espectadores Árbitro: Stefan Ormandzhiev

---

13-8-1998	Cork City	2–1	CSKA Kyiv	Turners Cross, Cork
	Flanagan  20' (pen.) Coughlan  42'	Reporte	Revut  90'	Asistencia: 2,575 espectadores Árbitro: Dominique Tavel

---

13-8-1998	Ekranas	1–2	Apollon Limassol	Aukštaitija, Panevėžys
	Stumbrys  38'	Reporte	Spoljaric  17' Pittas  90'	Asistencia: 4,000 espectadores Árbitro: Mike McCurry

---

13-8-1998	Apolonia	1–5	Genk	Selman Stërmasi Stadium, Tirana
	Zeqo  25'	Reporte	Strupar  30' Olivieri  35' Benjamin  40' Oularé  65' Horváth  79'	Asistencia: 2,500 espectadores Árbitro: Attila Hanacsek

---

13-8-1998	Bangor City	0–2	Haka	Farrar Road, Bangor
		Reporte	Niemi  40' Salli  60'	Asistencia: 1,429 espectadores Árbitro: Gennady Yakubovsky

---

13-8-1998	Levski Sofia	8–1	Lokomotiv-96 Vitebsk	Vasil Levski National Stadium, Sofia
	Ivanov  8', 32' Borisov  23', 44', 88' Donev  42' Radukanov  52' Rahozhkin  85' (o.g.)	Reporte	Demenkovets  49' (pen.)	Asistencia: 15,000 espectadores Árbitro: Kyros Vassaras

---

13-8-1998	Liepājas Metalurgs	4–2	Keflavík	Daugava Stadium, Liepāja
	Bulders  61', 87', 88' Magdišauskas  89'	Reporte	Tanasic  60' Gylfason  90'	Asistencia: 4,500 espectadores Árbitro: Leif Sundell

---

13-8-1998	Grevenmacher	2–6	Rapid București	Op Flohr Stadion, Grevenmacher
	Krähen  38', 72'	Reporte	Sabău  13' Pancu  63' Dulca  66' Stanciu  69' Lupu  77' (pen.) Mutică  82'	Asistencia: 1,100 espectadores Árbitro: Dejan Delević

---

13-8-1998	Lantana Tallinn	0–1	Hearts	Viimsi Stadium, Tallinn
		Reporte	Makel  21'	Asistencia: 1,000 espectadores Árbitro: Michal Beneš

---

13-8-1998	Amica Wronki	4–0	Hibernians	Amica Wronki Stadium, Wronki
	Kryszałowicz  36' Przerada  56' Sobociński  63', 75'	Reporte		Asistencia: 4,600 espectadores Árbitro: Ihor Yarmenchuk

---

13-8-1998	GÍ Gøta	1–3	MTK	Svangaskarð, Toftir
	J.P. Olsen  8'	Reporte	Kenesei  17' Preisinger  19' Szekeres  90'	Asistencia: 340 espectadores Árbitro: Kristinn Jakobsson

---

13-8-1998	Glentoran	0–1	Maccabi Haifa	The Oval, Belfast
		Reporte	Mizrahi  23'	Asistencia: 2,000 espectadores Árbitro: Tom Henning Øvrebø

---

13-8-1998	Vardar	0–1	Spartak Trnava	Gradski stadion, Skopje
		Reporte	Ujlaky  76'	Asistencia: 9,700 espectadores Árbitro: Charles Agius

---

13-8-1998	Copenhagen	6–0	Qarabağ	Parken Stadium, Copenhagen
	Martin Nielsen  2' Thorninger  6' P. Nielsen  13', 40' Goldbæk  20' Falch  26'	Reporte		Asistencia: 5,672 espectadores Árbitro: Vladimir Antonov

---

13-8-1998	Partizan	2–0	Dinamo Batumi	Partizan Stadium, Belgrade
	Bjeković  18' Ilić  34'	Reporte		Asistencia: 8,500 espectadores Árbitro: Dick J.H. Van Egmond

Vuelta

27-8-1998	Constructorul Chișinău	0–0 (Global 0-2)	Rudar Velenje	Republican Stadium, Chișinău
		Reporte		Asistencia: 4,500 espectadores Árbitro: Georgios Fassolis

---

27-8-1998	Helsingborg	3–0 (Global 5-0)	Vaduz	Olympia, Helsingborg
	Wibrån  43' Edman  57' Powell  67'	Reporte		Asistencia: 3,600 espectadores Árbitro: Andrei Butenko

---

27-8-1998	Tsement Ararat	1–2	Lausanne-Sport	Hrazdan Stadium, Yerevan
	Asatryan  39'	Reporte	Douglas  66' Hottiger  89'	Asistencia: 1,500 espectadores Árbitro: Frank De Bleeckere

---

27-8-1998	CSKA Kyiv	2–0 (Global 3-2)	Cork City	Dynamo Stadium, Kyiv
	Tsykhmeystruk  40' Leonenko  56'	Reporte		Asistencia: 6,000 espectadores Árbitro: Željko Širić
El CSKA Kyiv jugó de local en el Dynamo Stadium en Kyiv debido a que su estadio, el CSK ZSU Stadium de Kyiv, no cumplía con los requerimientos de UEFA.

---

27-8-1998	Apollon Limassol	3–3 (Global 5-4)	Ekranas	Tsirio Stadium, Limassol
	Spoljaric  52' (pen.), 89' (pen.) Kavazis  60'	Reporte	Vilėniškis  6', 9' Varnas  90'	Asistencia: 6,000 espectadores Árbitro: Bernard Saules

---

27-8-1998	Genk	4–0 (Global 9-1)	Apolonia	Thyl Geyselinck, Genk
	Oularé  4' N'Sumbu  83' Strupar  85', 90'	Reporte		Asistencia: 3,982 espectadores Árbitro: John Ashman

---

27-8-1998	Haka	1–0 (Global 3-0)	Bangor City	Tehtaan kenttä, Valkeakoski
	Ruhanen  29'	Reporte		Asistencia: 2,451 espectadores Árbitro: Sergejs Braga

---

27-8-1998	Lokomotiv-96 Vitebsk	1–1 (Global 2-9)	Levski Sofia	Dinamo Stadium, Minsk
	Sivkov  90'	Reporte	Lazarov  56'	Asistencia: 750 espectadores Árbitro: Vladimír Hriňák

---

27-8-1998	Keflavík	1–0 (Global 3-4)	Liepājas Metalurgs	Keflavíkurvöllur, Keflavík
	H. Jónsson  29'	Reporte		Asistencia: 503 espectadores Árbitro: Jon Skjervold

---

27-8-1998	Rapid București	2–0 (Global 8-2)	Grevenmacher	Stadionul Giulești-Valentin Stănescu, Bucharest
	Pancu  53', 88'	Reporte		Asistencia: 7,160 espectadores Árbitro: Lawrence Sammut

---

27-8-1998	Hearts	5–0 (Global 6-0)	Lantana Tallinn	Tynecastle Stadium, Edinburgh
	Hamilton  18' Fulton  29' McCann  41' Flögel  75' Holmes  90'	Reporte		Asistencia: 15,053 espectadores Árbitro: Jan Wegereef

---

27-8-1998	Hibernians	0–1 (Global 0-5)	Amica Wronki	Hibernians Stadium, Paola
		Reporte	Kryszałowicz  70'	Asistencia: 113 espectadores Árbitro: Graham Barber

---

27-8-1998	MTK	7–0 (Global 10-1)	GÍ Gøta	Hidegkuti Nándor Stadion, Budapest
	Kenesei  16', 71', 76' Preisinger  34' Halmai  37' Illés  62' Balaskó  73'	Reporte		Asistencia: 1,500 espectadores Árbitro: Otar Guntadze

---

27-8-1998	Maccabi Haifa	2–1 (Global 3-1)	Glentoran	Kiryat Eliezer Stadium, Haifa
	Mizrahi  16' (pen.), 81' (pen.)	Reporte	Batey  42'	Asistencia: 2,499 espectadores Árbitro: Serhiy Tatulian

---

27-8-1998	Spartak Trnava	2–0 (Global 3-0)	Vardar	Štadión Antona Malatinského, Trnava
	Tittel  83' Luis Gomes  85'	Reporte		Asistencia: 10,014 espectadores Árbitro: Romans Lajuks

---

27-8-1998	Qarabağ	0–4 (Global 0-10)	Copenhagen	Tofiq Bahramov Stadium, Baku
		Reporte	Jensen  64' P. Nielsen  68' D. Nielsen  75', 84'	Asistencia: 1,500 espectadores Árbitro: Henri Diederich

---

27-8-1998	Dinamo Batumi	1–0 (Global 1-2)	Partizan	Tsentral Stadium, Batumi
	Sichinava  28'	Reporte		Asistencia: 10,300 espectadores Árbitro: Pasquale Rodomonti

Rondas finales[editar]

	Primera ronda						Octavos de final						Cuartos de final						Semifinales						Final
	17 de septiembre de 1998 (ida) 1 de octubre de 1998 (vuelta)						22 de octubre de 1998 (ida) 5 de noviembre de 1998 (vuelta)						4 de marzo de 1999 (ida) 18 de marzo de 1999 (vuelta)						8 de abril de 1999 (ida) 22 de abril de 1999 (vuelta)						19 de mayo de 1999 Villa Park, Birmingham
	CSKA Kiev	0	1	1
	Lokomotiv Moscú	2	3	5
							Lokomotiv Moscú	3	0	3
							Sporting Braga	1	1	2
	Liepājas Metalurgs	0	0	0
	Sporting Braga	0	4	4
													Lokomotiv Moscú	3	1	4
													Maccabi Haifa	0	0	0
	Ried	2	1	3
	MTK Budapest	0	0	0
							Ried	2	1	3
							Maccabi Haifa	1	4	5
	PSG	1	2	3
	Maccabi Haifa	1	3	4
																			Lokomotiv Moscú	1	0	1
																			Lazio (v.)	1	0	1
	Panionios	2	3	5
	Haka	0	1	1
							Panionios	3	1	4
							Apollon Limassol	2	0	2
	Apollon Limassol (p.)	2	1	3 (4)
	Jablonec 97	1	2	3 (3)
													Panionios	0	0	0
													Lazio	4	3	7
	Lazio (v.)	1	2	3
	Lausanne-Sport	1	2	3
							Lazio	0	3	3
							Partizán de Belgrado	0	2	2
	Newcastle United	2	0	2
	Partizán Belgrado (v.)	1	1	2
																									Lazio	2
																									Mallorca	1
	Chelsea	1	0	1
	Helsingborgs	0	0	0
							Chelsea	1	1	2
							Copenhague	1	0	1
	Levski Sofía	0	1	1
	Copenhague	2	4	6
													Chelsea	3	3	6
													Vålerenga	0	2	2
	Rapid Bucarest	2	0	2
	Vålerenga (v.)	2	0	2
							Vålerenga	1	3	4
							Beşiktaş	0	3	3
	Beşiktaş	3	1	4
	Spartak Trnava	0	2	2
																			Chelsea	1	0	1
																			Mallorca	1	1	2
	Heerenveen	3	1	4
	Amica Wronki	1	0	1
							Heerenveen	2	2	4
							Varteks Varaždin (t. s.)	1	4	5
	Rudar Velenje	0	0	0
	Varteks Varaždin	1	1	2
													Varteks Varaždin	0	1	1
													Mallorca	0	3	3
	MSV Duisburgo	1	0	1
	Genk	1	5	6
							Genk	1	0	1
							Mallorca (v.)	1	0	1
	Heart of Midlothian	0	1	1
	Mallorca	1	1	2

Primera ronda[editar]

Ida

17-9-1998	CSKA Kyiv	0–2	Lokomotiv Moscow	Dynamo Stadium, Kyiv
		Reporte	Kharlachyov  24' Janashia  51'	Asistencia: 4,500 espectadores Árbitro: Eyal Zur

---

17-9-1998	Liepājas Metalurgs	0–0	Braga	Daugava Stadium, Liepāja
		Report Reporte]		Asistencia: 5,150 espectadores Árbitro: Milan Mitrović

---

17-9-1998	Ried	2–0	MTK Hungária	Stadion der Stadt Ried, Ried
	Strafner  19' Brunmayr  64'	Report Reporte]		Asistencia: 4,500 espectadores Árbitro: Iouri Baskakov

---

17-9-1998	PSG	1–1	Maccabi Haifa	Parc des Princes, Paris
	Simone  82' (pen.)	Reporte	Benayoun  87'	Asistencia: 28,183 espectadores Árbitro: Herbert Fandel

---

17-9-1998	Panionios	2–0	Haka	Nea Smyrni Stadium, Atenas
		Reporte		Asistencia: 4,222 espectadores Árbitro: Charles Agius

---

17-9-1998	Apollon Limassol	2–1	Jablonec 97	Tsirio Stadium, Limassol
	Kavazis  45' Cârstea  67'	Reporte	Fukal  39'	Asistencia: 3,000 espectadores Árbitro: Claude Detruche

---

17-9-1998	Lazio	1–1	Lausanne-Sport	Stadio Olimpico, Roma
	Nedvěd  37'	Reporte	Douglas  54'	Asistencia: 22,659 espectadores Árbitro: Dani Koren

---

17-9-1998	Newcastle United	2–1	Partizan	St James' Park, Newcastle upon Tyne
	Shearer  12' Dabizas  71'	Reporte	Rašović  68' (pen.)	Asistencia: 26,599 espectadores Árbitro: Dick Jol

---

17-9-1998	Chelsea	1–0	Helsingborg	Stamford Bridge, Londres
	Leboeuf  43'	Reporte		Asistencia: 17,714 espectadores Árbitro: Juan Ansuátegui Roca

---

17-9-1998	Levski Sofia	0–2	Copenhagen	Vasil Levski National Stadium, Sofia
		Reporte	Goldbæk  34' (pen.) K. Jensen  75'	Asistencia: 2,860 espectadores Árbitro: Dick van Egmond

---

17-9-1998	Rapid București	2–2	Vålerenga	Stadionul Giulești-Valentin Stănescu, Bucharest
	Șumudică  51' Bundea  75'		Carew  52', 88'	Asistencia: 2,350 espectadores Árbitro: Zoran Arsić

---

17-9-1998	Beşiktaş	3–0	Spartak Trnava	BJK İnönü Stadium, Istanbul
	Mehmet Özdilek  10' Oktay  21' Ohen  49'	Reporte		Asistencia: 20,580 espectadores Árbitro: Tom Henning Øvrebø

---

17-9-1998	Heerenveen	3–1	Amica Wronki	Abe Lenstra Stadion, Heerenveen
	Talan  38' Mitriţă  45' Pahlplatz  67'	Reporte	Król  64'	Asistencia: 12,100 espectadores Árbitro: John Mcdermott

---

17-9-1998	Rudar Velenje	0–1	Varteks	Ob Jezeru City Stadium, Velenje
		Reporte	Matas  90'	Asistencia: 850 espectadores Árbitro: Tomasz Mikulski

---

17-9-1998	MSV Duisburg	1–1	Genk	Wedaustadion, Duisburg
	Wedau  83'	Reporte	Reini  61'	Asistencia: 10,602 espectadores Árbitro: Vaclav Krondl

---

17-9-1998	Hearts	0–1	Mallorca	Tynecastle Stadium, Edinburgh
		Reporte	Marcelino  17'	Asistencia: 13,573 espectadores Árbitro: Alfredo Trentalange

Vuelta

1-10-1998	Lokomotiv Moscow	3–1 (Global 5-1)	CSKA Kyiv	Lokomotiv Stadium, Moscú
	Bulykin  19', 51' Janashia  69'	Reporte	Bezhenar  13'	Asistencia: 4,850 espectadores Árbitro: Robert Sedlacek

---

1-10-1998	Braga	4–0 (Global 4-0)	Liepājas Metalurgs	Estádio 1º de Maio, Braga
	Bruno  12' (pen.), 60' Karoglan  35' Silva  84'	Reporte		Asistencia: 8,750 espectadores Árbitro: Roland Beck

---

1-10-1998	MTK Hungária	0–1 (Global 0-3)	Ried	Hidegkuti Nándor Stadion, Budapest
		Reporte	Strafner  10'	Asistencia: 2,500 espectadores Árbitro: Martin Ingvarsson

---

1-10-1998	Maccabi Haifa	3–2 (Global 4-3)	PSG	Kiryat Eliezer Stadium, Haifa
	Keisi  57' Mizrahi  77', 90'	Reporte	Ouédec  72' Okocha  86'	Asistencia: 10,500 espectadores Árbitro: Fernand Meese

---

1-10-1998	Haka	1–3 (Global 1-5)	Panionios	Tehtaan kenttä, Valkeakoski
	Salli  75'	Reporte	Fyssas  32' Kafalis  45' Sapountzis  56'	Asistencia: 1,750 espectadores Árbitro: Konrad Plautz

---

1-10-1998	Jablonec 97	2–1 (t. s.) (3–4 p.) (Global 3-3)	Apollon Limassol	Chance Arena, Jablonec nad Nisou
	Procházka  24', 45'	Reporte	Themistokleous  59'	Asistencia: 3,100 espectadores Árbitro: Dermot Gallagher
		Tiros desde el punto penal
	Procházka Nečas Skuhravý Barteska Jirousek		Špoljarić Papavasiliou Kavazis × × €4.95 / month Favourites List Audio Listining Color Mode Monthly New Updates Fullname * Email * Credit or debit card Subscribe A PHP Error was encountered Severity: Notice Message: Undefined variable: userid Filename: user/popup_modal.php Line Number: 68 Backtrace: File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/user/popup_modal.php Line: 68 Function: _error_handler File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/page/index.php Line: 478 Function: view File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/controllers/Main.php Line: 107 Function: view File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/index.php Line: 315 Function: require_once "> Subscribe Now × €4.95 € 9.90 / Modal title × Close Save changes × Recopa_de_Europa_1998-99" id="cancelSubscription" name="cancelSubscription" class="mb-0"> A PHP Error was encountered Severity: Notice Message: Undefined variable: user_membership Filename: user/popup_modal.php Line Number: 192 Backtrace: File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/user/popup_modal.php Line: 192 Function: _error_handler File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/page/index.php Line: 478 Function: view File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/controllers/Main.php Line: 107 Function: view File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/index.php Line: 315 Function: require_once A PHP Error was encountered Severity: Warning Message: Invalid argument supplied for foreach() Filename: user/popup_modal.php Line Number: 192 Backtrace: File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/user/popup_modal.php Line: 192 Function: _error_handler File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/page/index.php Line: 478 Function: view File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/controllers/Main.php Line: 107 Function: view File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/index.php Line: 315 Function: require_once A PHP Error was encountered Severity: Notice Message: Undefined variable: userid Filename: user/popup_modal.php Line Number: 208 Backtrace: File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/user/popup_modal.php Line: 208 Function: _error_handler File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/page/index.php Line: 478 Function: view File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/controllers/Main.php Line: 107 Function: view File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/index.php Line: 315 Function: require_once "> Harry Potter Books × A PHP Error was encountered Severity: Notice Message: Undefined variable: products Filename: user/popup_harry_book.php Line Number: 24 Backtrace: File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/user/popup_harry_book.php Line: 24 Function: _error_handler File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/page/index.php Line: 479 Function: view File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/controllers/Main.php Line: 107 Function: view File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/index.php Line: 315 Function: require_once A PHP Error was encountered Severity: Warning Message: Invalid argument supplied for foreach() Filename: user/popup_harry_book.php Line Number: 24 Backtrace: File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/user/popup_harry_book.php Line: 24 Function: _error_handler File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/page/index.php Line: 479 Function: view File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/controllers/Main.php Line: 107 Function: view File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/index.php Line: 315 Function: require_once