The Cursed

The Cursed (en hangul, 방법; RR: Bangbeop) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Kim Yong-wan y protagonizada por Uhm Ji-won, Jung Ji-so, Sung Dong-il y Jo Min-su. Se emitió por el canal TVN los lunes y martes a las 21:30 horas (KST), del 10 de febrero al 17 de marzo de 2017. Está disponible también en la plataforma Netflix desde el 18 de marzo de 2022.[1][2]

Sinopsis

[editar]

The Cursed trata sobre una adolescente que tiene la capacidad de provocar la muerte mediante el uso de nombres, fotos y pertenencias, y una reportera de temas sociales, que lucha contra el mal masivo escondido detrás de un conglomerado industrial de IT.[3]

Reparto

[editar]

Principal

[editar]
  • Uhm Ji-won como Im Jin-hee, periodista del Ministerio de Asuntos Sociales que empieza a sospechar de Forest cuando se hace cargo de un caso de asalto a la compañía.[4][5]
  • Jung Ji-so como Baek So-jin, estudiante de secundaria.[4][7]
  • Sung Dong-il como Jin Jong-hyun, presidente de Forest, la mayor compañía de IT de Corea.[4]
  • Jo Min-su como Jin Kyung, chamán y jefe de una firma de consultoría espiritual, subsidiaria de Forest.[4]

Secundario

[editar]

Comisaría de policía de Seodong

[editar]
  • Jung Moon-sung como Jung Sung-joon, jefe de equipo y marido de Jin-hee.[8]
  • Kim Do-yoon como Yang Jin-soo, detective.
  • Hong Jung-ho como Lee Jin-seong, detective.
  • Nam Yeon-woo como Yoon Jeong-hoon, detective.
  • Seo Ji-hoo como Kang Young-soo, detective.
  • Kim Byung-chun como jang Won-seok, jefe de la comisaría.

Forest

[editar]
  • Kim Min-jae como Lee Hwan, el secretario de Jin Jong-hyun.[8]
  • Lee Joong-ok como Chun Joo-bong.[9][10][11]
  • Park Seong-il como Min Jeong-in, empleado del equipo de codificación.

Personas en torno a Im Jin-hee

[editar]
  • Choi Byung-mo como Kim Joo-hwan, director del departamento de asuntos sociales de Joongjin Ilbo (aparición especial, ep. 1).[12]
  • Kim Hak-sun como el director de Joongjin Ilbo.
  • Kim In-kwon como Kim Pil-sung, investigador privado.[8]
  • Ko Kyu-pil como Tak Jung-hoon, profesor de folklore y chamanismo.[8]

Otros

[editar]
  • Kim Shin-rok como Seok-hee, chamana, madre biológica de Baek So-jin.[13]
  • Kwon Yul como Lee Jung-hoon, chaebol de tercera generación (aparición especial, ep. 4).
  • Park Ji-yeon como la mujer de Yang Jin-soo.
  • Kwon Dong-won como oficial de policía.
  • Park Chan-woo como Park Woo-chan, periodista.
  • Park Soyoon como jefe de contabilidad.

Banda sonora original

[editar]
Parte Publicación N.º Título Letra Música Artista Duración
1 25 de febrero de 2020 1 Nobody knows Nodded Nodded Kim Yoon-ah 03:19
2 Nobody knows (inst.) 03:19
2 10 de marzo de 2020 1 Supernatural Jang Sung-min, Mohno Jang Sung-min, Mohno Dong Woo-seok 03:06
2 Supernatural (inst.) 03:06

Producción

[editar]

The Cursed es el debut como guionista de televisión de Yeong Sang-ho, que antes había escrito y dirigido películas comoTrain to Busan, Psychokinesis o Península.[5] El mismo Yeong declaró que si la serie superaba el 3 % de audiencia, produciría una segunda temporada o una película. Al final, habiendo doblado este objetivo, se planteó la realización de una película que trata la historia posterior a la serie, mezclando personajes nuevos con los existentes.[14]

Continuación

[editar]

En efecto, en julio de 2020 se anunció finalmente que la serie tendría una continuación en forma de película, titulada The Cursed: Dead Man's Prey. En ella participarían las mismas protagonistas Uhm Ji-won y Jung Ji-so, a las que se añadieron Oh Yoon-ah y Lee Seol. Tanto el director como el guionista serían los mismos de la serie. La película se rodó en el otoño de 2020 y se estrenó el 28 de julio de 2021.[15][16]

Recepción y audiencia

[editar]

La serie tuvo una creciente aceptación por parte de la audiencia, que llegó a un promedio del 6,7 % y un máximo del 7,7 % en su episodio final, el más alto entre los canales de pago en ese día y franja horaria.[3]

Audiencia por episodio (millones)
TemporadaEpisodio númeroPromedio
123456789101112
10.5430.5490.7900.8020.7600.8651.0391.2651.3331.5321.3151.7171.043
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.[17]
Índices de audiencia
Ep. Fecha de emisión Título Índices de audiencia
(Nielsen Korea)[18]
Nacional Seúl
1 10 de febrero de 2020 Performer of the Procedure 2.492 % 2.210 %
2 11 de febrero de 2020 Mysterious Occurrence 2.514 % 2.560 %
3 17 de febrero de 2020 The Cursed Forest 3.663 % 4.440 %
4 18 de febrero de 2020 Boomerang Effect 3.535 % 3.656 %
5 24 de febrero de 2020 Asin's Child Shaman 3.016 % 3.051 %
6 25 de febrero de 2020 Jinkyung Corporation 3.592 % 3.584 %
7 2 de marzo de 2020 Talisman 4.203 % 4.073 %
8 3 de marzo de 2020 Sindorim 5.020 % 5.509 %
9 9 de marzo de 2020 Possessed Buddha Statue 5.188 % 5.726 %
10 10 de marzo de 2020 Big City Private Eye 6.099 % 6.790 %
11 16 de marzo de 2020 Inugami 4.750 % 5.341 %
12 17 de marzo de 2020 Jong Hyun 6.721 % 7.329 %
Promedio 4.233 % 4.522 %
  • En la tabla superior, en azul aparecen los índices más bajos, y en rojo los más altos.

Premios y nominaciones

[editar]
Año Premio Categoría Candidato Resultado Ref.
2020 56.º Baeksang Arts Awards Mejor actriz revelación (TV) Jung Ji-so Nominada [19]
Asian Academy Creative Awards Mejor guion original Yeon Sang-ho Ganadora [20][21]

Referencias

[editar]
  1. «방법». tvN (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2022. 
  2. Karina Adelgaard (18 de marzo de 2022). «The Cursed (2020) – Review | Netflix Korean Series». Heaven of Horror (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de marzo de 2022. 
  3. a b Kim Yu-rim (18 de marzo de 2020). «'방법' 시청률 최고 7.7 %… 역대 tvN 월화드라마 시청률 5위로 종영» ['Method' tiene la calificación de audiencia más alta de 7.7 %... El drama de lunes a martes de TVN terminó quinto en índices de audiencia]. MoneyS (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2022. 
  4. a b c d Park Bong-gyu (6 de agosto de 2019). «엄지원-성동일-조민수, tvN 새 드라마 ‘방법’ 출연» [Uhm Ji-won, Sung Dong-il y Jo Min-soo aparecerán en el nuevo drama de tvN 'Method']. Kookmin Ilbo (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2022. 
  5. a b Lee Hye-ri (20 de marzo de 2020). «[인터뷰]엄지원 방법', 시청자분들이 좋아해 주실까 걱정 많았어요'» [[Entrevista] Jiwon Uhm "Me preocupaba que a los espectadores les gustara 'The Method'"]. SE Daily (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2022. 
  6. Ha Su-jeong (15 de julio de 2020). «'방법' 김주아, 엄지원 아역으로 첫 등장..짧지만 강한 임팩트» ['Method' Kim Joo-ah, primera aparición como joven Uhm Ji-won... Impacto breve pero fuerte]. OSEN (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2022. 
  7. Kim Min-hwa (17 de diciembre de 2019). «'기생충' 정지소, 연상호作 드라마 '방법' 주인공 캐스팅 [공식]» [Jung Ji-so de 'Parasite', elegida como personaje principal en el drama 'Method' de Yeon Sang-ho [Oficial]]. Star News (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2022. 
  8. a b c d Lee Kun-hee (20 de diciembre de 2019). «'방법' 김민재→김인권, 출연 확정..명품 조연 라인업(공식)» ['Method' Kim Min-jae → Kim In-kwon, confirmado para aparecer... Alineación de papeles secundarios de lujo (oficial)]. MT Star News (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2022. 
  9. Shin Jeong-mi (15 de febrero de 2020). «드라마 방법, 몇부작? 인물관계도? 등장인물에도 관심...'이중옥?'» [Método dramático, ¿cuántos episodios? ¿Relaciones de carácter? También me interesan los personajes...'¿Doble prisión?']. iDaegu (en coreano). Consultado el 5 de septiembre de 2024. 
  10. Shin Jeong-mi (15 de febrero de 2020). «드라마 방법, 몇부작? 인물관계도? 등장인물에도 관심...'이중옥?'» [Método dramático, ¿cuántos episodios? ¿Relaciones de carácter? También me interesan los personajes...'¿Doble prisión?']. i Daegu (en coreano). Consultado el 5 de septiembre de 2024. 
  11. Ahn Tae-hyun (9 de marzo de 2020). «'방법' 김인권·이중옥·고규필, 재등장…대반전 이끈다» ['El Método' Kim In-kwon, Lee Jung-ok y Ko Gyu-pil reaparecen... Liderando un cambio importante]. News 1 (en coreano). Consultado el 5 de septiembre de 2024. 
  12. Jeong Ha-eun (4 de febrero de 2020). «최병모, tvN '방법' 특별출연…엄지원과 호흡» [Choi Byung-mo hará una aparición especial en 'Method' de tvN... Actuando con Uhm Ji-won]. Sports Seoul (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2022. 
  13. Moon Ji-yeon (19 de abril de 2021). «[인터뷰] 김신록 "'방법'→'괴물'→'지옥'..드라마, 참 알다가도 모를 매력"(종합)» [[Entrevista] Shin-Rok Kim "'Método' → 'Monstruo' → 'Infierno'... Drama, encanto que ni siquiera puedes saber aunque lo sepas" (Completo)]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 18 de julio de 2022. 
  14. Park Soo-in (17 de marzo de 2020). «연상호의 한국형 오컬트 스릴러 ‘방법’ 시즌2+영화로 세계관 확장[TV보고서]» [El thriller oculto de estilo coreano de Yeon Sang-ho 'The Method' Temporada 2 + Worldview ampliado con películas]. Newsen (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2022. 
  15. «[팝업★]연상호 집필 '방법' 영화화…엄지원X정지소X오윤아X이설 출연» ['The Method' escrito por Yeon Sang-ho se convierte en una película... Uhm Ji-won, Jung Ji-so, Oh Yoon-ah y Lee Seol]. Herald Pop (en coreano). 16 de julio de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2022. 
  16. «The Cursed: Dead Man’s Prey (2021)». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2022. 
  17. «Nielsen Korea». Nielsen Korea (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2020. 
  18. «Nielsen Korea». Nielsen Korea (en coreano). Consultado el 10 de febrero de 2020. 
  19. MacDonald, Joan (8 de mayo de 2020). «Baeksang Arts Awards Announces Nominees And Plans To Proceed Without An Audience». Forbes. Consultado el 8 de mayo de 2020. 
  20. «'Asian Academy Creative Awards National Winners 2020'». asianacademycreativeawards.com. 
  21. Patrick, Frater (4 de diciembre de 2020). «'Crash Landing' and 'Garden of Evening Mists' Win Asian Academy Creative Awards Gold». Variety. Consultado el 7 de marzo de 2022. 

Enlaces externos

[editar]