Zelkova serrata

Zelkova del Japón

"Noma Keyaki", un keyaki de 1,000 años en Nose cerca de Osaka en Japón, 25 m de altura, 11,95 m de circunferencia de tronco; es el segundo mayor espécimen reconocido[1]
Taxonomía
Reino: Plantae
División: Magnoliophyta
Clase: Magnoliopsida
Orden: Rosales
Familia: Ulmaceae
Género: Zelkova
Especie: Zelkova serrata
(Thunb.) Makino

Zelkova serrata, Zelkova del Japón[2]​ o Keyaki (japonés : ケヤキ, keyaki); (chino: 榉树, ju shu) es una especie de Zelkova nativa de Japón, Corea, este de China, y Taiwán.[3][4]

Follaje y flores en primavera.

Descripción

[editar]

Es un árbol de tamaño mediano a grande de hojas caducas que alcanza de 20 a 35 m de altura, con un tronco de hasta 2 m (m) de diámetro, excepcionalmente 4, con la corteza gris lisa, llegando a ser escamosa y más marrón en árboles viejos. Las ramas son numerosas, generalmente ascendiendo vigorosamente de un tronco corto para dar lugar a una alta corona abovedada. Las hojas son alternas, de 3 a 11 cm de largo y 1.3 a 7 cm ancho con un pecíolo de 2 a 7 milímetros; sin pelo o finalmente pilosas en haz y envés; el margen se sierra agudamente con 8 a 16 dientes en cada lado. El color del otoño varia del anaranjado al rojo. Las flores son de 1.5 milímetros de diámetro, discretas y verde amarillentas sin pétalos, y se polinizan por el viento. Fruta es una pequeña nuez - como drupas secas con un diámetro de 2,5 a 3,5 milímetros con una superficie surcada.[3][4]

Hay dos variedades, Zelkova serrata var. serrata en Japón y principalmente en el este de Asia, y Zelkova serrata var. tarokoensis (Hayata) Li en Taiwán; este último se diferencia del tipo en sus hojas más pequeñas con menos endentadura profundamente cortada en los márgenes.[4]

Su nombre japonés, 木 significa árbol 挙げる significa extendido como una mano, así pues un gran árbol que se desarrolla como una mano es el significado de 欅.

Cultivo y usos

[editar]
Zelkova serrata bonsái del Arboretum Nacional de Estados Unidos.

Se lo cultiva normalmente como árbol ornamental, tanto en su área nativa como en Europa y Norteamérica. El primer árbol cultivado fuera de Asia fue debido a Philipp Franz von Siebold, quién lo introdujo en Holanda en 1830.[4]

Se han seleccionado numerosos cultivares, incluyendo 'Fuiri Keaki' (hojas variables), 'Goblin' (enano), 'Goshiki' (hojas variables), 'Green Vase' (corona alta, estrecha[5]​), 'Green Veil' (ramitas colgantes), 'Iruma Sango' (fastigiadas), 'Nire Keaki' (semi-enano), 'Pulverulenta' (hojas variables), 'Spring Grove' (corona elevada), 'Variegata' (hojas variables), 'Village Green' (rápido crecimiento, tronco liso, corona con forma de jarrón[6]​), y 'Urban Ruby' (color rojo en otoño). También hay híbridos con Zelkova carpinifolia en Europa, se le denomina Zelkova × verschaffeltii.[4]

La madera « Keyaki » es muy valorada en Japón y utilizada a menudo en la fabricación de muebles tansu.

El árbol es el símbolo de la Prefectura de Saitama y de la ciudad de Kiyose (Tokio) en Japón.

Taxonomía

[editar]

Zelkova serrata fue descrita por (Thunb.) Makino y publicado en Botanical Magazine 17: 13. 1903.[7]

Etimología

El nombre Zelkova deriva del nombre nativo de Z. carpinifolia en uno o más de las lenguas del Cáucaso, como se demuestra en el nombre georgiano, ძელქვა (dzelkva). ძელ dzel que significa "barra, viga" o "travesaño", y ქვა kva que significa "roca". El árbol se usó a menudo para hacer barras o travesaños con una dureza de roca y resistentes para la construcción.

serrata: epíteto latíno que significa "con dientes".[8]

Sinonimia
  • Abelicea serrata (Thunb.) Makino
  • Corchorus serratus Thunb.
  • Planera acuminata Lindl.
  • Planera japonica Miq.
  • Ulmus keaki Siebold
  • Zelkova acuminata Planch.
  • Zelkova formosana Hayata
  • Zelkova hirta C.K. Schneid.
  • Zelkova keaki Maxim.
  • Zelkova tarokoensis Hayata[9]

Referencias

[editar]
  1. Osaka Toyono County: Noma Keyaki (in Japanese; google translation)
  2. Nombre vulgar preferido en castellano, en Árboles: guía de campo; Johnson, Owen y More, David; traductor: Pijoan Rotger, Manuel, ed. Omega, 2006. ISBN 978-84-282-1400-1. Versión en español de la Collins Tree Guide.
  3. a b Flora of China: Zelkova serrata
  4. a b c d e Andrews, S. (1994). Tree of the year: Zelkova. Int. Dendrol. Soc. Yearbook 1993: 11-30.
  5. Zelkova serrata 'Green Vase' fotos
  6. Zelkova serrata 'Village Green' photos
  7. «Zelkova serrata». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 5 de febrero de 2014. 
  8. En Epítetos Botánicos
  9. Zelkova serrata en PlantList

Enlaces externos

[editar]

Galería

[editar]