Robin Hood (vuoden 1973 elokuva)
| Robin Hood | |
|---|---|
.jpg) | |
| Ohjaaja | Wolfgang Reitherman |
| Käsikirjoittaja | Ken Anderson Larry Clemmons |
| Tuottaja | Wolfgang Reitherman |
| Säveltäjä | George Bruns Roger Miller Floyd Huddleston Johnny Mercer George Bruns |
| Leikkaaja | Tom Acosta James Melton |
| Pääosat | Brian Bedford Phil Harris Peter Ustinov Monica Evans |
| Valmistustiedot | |
| Valmistusmaa |  Yhdysvallat |
| Tuotantoyhtiö | Walt Disney Productions |
| Levittäjä | Walt Disney Studios Motion Pictures Disney+ |
| Ensi-ilta | 8. marraskuuta 1973 20. joulukuuta 1974 |
| Kesto | 83 minuuttia |
| Alkuperäiskieli | englanti |
| Aiheesta muualla | |
| IMDb | |
| Elonet | |
| AllMovie | |
Robin Hood on Disneyn animaatioelokuva vuodelta 1973. Elokuva kertoo Robin Hoodin tarinan. Siinä viekas kettu Robin Hood sekä hänen ystävänsä karhu Pikku John toimivat alkuperäisromaanin mukaan, eli ryöstävät rikkailta ja antavat rahat köyhille.
Elokuvan ensi-ilta Yhdysvalloissa oli 8. marraskuuta 1973. Suomessa elokuva sai ensi-iltansa joulukuussa 1974.
Juoni
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Robin Hoodin ja kumppaneiden monikertainen ryöstön kohde oli prinssi Juhana. Allan-A-Dalen, kukkotrubaduurin säestyksellä ja muidenkin laululla tarinasta tulee romanttinen kertomus lainsuojattoman henkipaton ja ylhäisen neidon rakkaudesta ja kuinka he saavat lopulta toisensa. Mutkia on kuitenkin matkassa monia, mutta nekin Robin ja Pikku John selvittivät kunnialla. Myös tulen keskellä Robin joutui taistelemaan hengestään, kun hänen ja Pikku Johnin piti pelastaa Munkki Tuck tyrmästä.
Robin on suunnattoman rakastunut Marian-neitoon, joka haaveilee salaa Robinista. Jousiammuntakilpailuissa Robin on pukeutunut haikaraksi, ja menee juttelemaan Marianille, joka tunnistaa haikaran Robiniksi. Robin voittaa kilpailut ja Marian-neidon suosion, mutta paljastuu samalla omaksi itsekseen. Robin vangitaan ja yritetään tapattaa, mutta viime hetkellä prinssi Juhana päästää Robinin menemään, Pikku John nimittäin piteli miekkaa prinssin selän takana. Robin tunnustaa rakkautensa Marianille, joka jakaa hänen tunteensa. Samalla syntyy taistelu, joka kuitenkin päättyy prinssin ja hänen uskollisen kätyrinsä, herra Hissin, tappioon. Taistelun aloittaa Nottinghamin sheriffi, joka ei siedä Robinin ja Marianin lempeä. Myöhemmin samana iltana Robin ja Marian kulkevat käsi kädessä Sherwoodin metsässä, romanttisen sävelen soidessa. Robin antaa Marianille hehkuvan luonnonkukkasormuksen rakkautensa merkiksi. Pienen esittelykierroksen jälkeen Robin ja Marian ovat toistensa kainalossa ja katselevat kauas, kunnes Munkki Tuck keskeyttää hauskalla tavalla heidän herkän hetkensä yllätyksellä. Pian kaikki alkavat tanssimaan, ja metsä herää eloon. Kaikilla on hauskaa, varsinkin Pikku Johnilla ja Rouva Kotkot -nimisellä kanalla. Elokuvan lopussa kuningas Richard palaa ja lähettää prinssi Juhanan, herra Hissin ja Nottinghamin sheriffin kivilouhoksille. Robin ja Marian menevät naimisiin, onnellisina ja toisensa saaneina. Pikku John hyppää ajuriksi vaunuihin, ja tuore aviopari lähtee häämatkalle jonnekin kauas.
Suomalainen jälkiäänitys
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Elokuvaan tehtiin suomalainen jälkiäänitys vuonna 1974.[1] Jälkiäänityksessä esiintyi useita sen ajan pinnalla olevia laulajia, kuten Kai Lind, Viktor Klimenko ja Ossi Ahlapuro.
Äänirooleissa
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]| Alkuperäinen näyttelijä | Suomalainen näyttelijä | Rooli |
|---|---|---|
| Roger Miller | Kai Lind | Allan-A-Dale (kukko) |
| Peter Ustinov | Ossi Ahlapuro | Prinssi Juhana (leijona) |
| Terry-Thomas | Viktor Klimenko | Herra Hiss (käärme) |
| Brian Bedford | Kai Lind | Robin Hood (kettu) |
| Monica Evans (dialogi) Nancy Adams (laulu) | Tuula Rosenqvist | Marian-neito (kettu) |
| Phil Harris | Reino Bäckman | Pikku John (karhu) |
| Andy Devine | Munkki Tuck (mäyrä) | |
| Pat Buttram | Eero Sinikannel | Nottinghamin sheriffi (susi) |
| Carole Shelley | Irja Airaksinen | Rouva Kotkot (kana) |
| Ken Curtis | Kai Lind (myös Reino Bäckman) | Nuija (korppikotka) |
| George Lindsey | Ossi Ahlapuro | Törppö (korppikotka) |
| Candy Candido | Reino Bäckman | Kapteeni (krokotiili) |
| Peter Ustinov | Ossi Ahlapuro | Kuningas Rikhard (leijona) |
| J. Pat O'Malley | Otto (koira) | |
| Barbara Luddy | Vuokko Saarinen | Pupu-äiti (kani) |
| Billy Whitaker | Jaana Saarinen | Pupu-poika (kani) |
| Dori Whitaker | Nina Bäckman | Pupu-vauva (hiiri) |
| Dana Laurita | Aino Summa | Pupu-tyttö (hiiri) |
| Richi Sanders | Elina Saarinen | Tane-kilpikonna |
| John Fiedler | Reino Bäckman | Sexton Hiiri |
| Barbara Luddy | Kristiina Ahlapuro | Hiiri-äiti |
- Suomenkielisen version ohjaus: Reino Bäckman
- Laulujen suomennos: Reino Bäckman
- Suomennos: Lea Joutseno
- Tuotanto: Reino Bäckman & Suomi-Filmi Oy
Arvioita
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Video-oppaassa vuodelta 1994 Harri Närhi kehuu Robin Hoodin suomenkielistä jälkiäänitystä ja antaa elokuvalle kolme tähteä viidestä, mikä vastaa sanallista arviota ”hyvä”.[2]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ http://blogit.hs.fi/dvdklassikko/?m=200901
- ↑ Romano, Bello (toim.): Video-opas 95, Yli 8500 elokuvaa, 2000 uutuutta. WSOY, 1994. ISBN 951-0-19839-0